25.10.2013 Views

Installation instructions and User guide Instructions ... - Fisher & Paykel

Installation instructions and User guide Instructions ... - Fisher & Paykel

Installation instructions and User guide Instructions ... - Fisher & Paykel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

US<br />

CA<br />

(FR)<br />

48<br />

Sécurité et mises en garde<br />

■■ Lorsque vous dégagez votre appareil du mur, assurez-vous de ne pas rouler sur le cordon<br />

d’alimentation pour ne pas l’endommager.<br />

■■ Débranchez votre réfrigérateur avant de le nettoyer ou de remplacer l’ampoule intérieure.<br />

■■ N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments du réfrigérateur.<br />

Important!<br />

Votre réfrigérateur a été conçu pour fonctionner pendant de longues années sans nécessiter de<br />

services d’entretien. Toutefois, si votre réfrigérateur présente un mauvais fonctionnement, faites<br />

appel à un centre de service autorisé <strong>Fisher</strong> & <strong>Paykel</strong> le plus tôt possible. Toutes les réparations<br />

électriques doivent effectuées par un technicien d’atelier ou un électricien qualifié.<br />

Conservation des aliments et des breuvages<br />

■■ N’entreposez jamais de matières volatiles ou inflammables dans votre réfrigérateur ou votre<br />

congélateur ; ces derniers pourraient exploser.<br />

■■ Ne congelez jamais de liquide dans des contenants en verre. Les liquides prennent de l’expansion<br />

en gelant, risquant ainsi de provoquer l’explosion du contenant.<br />

■■ Ne congelez jamais de boissons gazeuses. Elles peuvent exploser.<br />

■■ Ne consommez jamais d’aliments trop froids. Les aliments sortis du congélateur peuvent être<br />

suffisamment froids pour causer des lésions au contact de la peau (p. ex. : cubes de glaçons).<br />

Panne d’électricité – conservation des aliments<br />

■■ Ne recongelez pas les aliments qui sont entièrement décongelés, car ces aliments peuvent être<br />

impropres à la consommation. Observez les recomm<strong>and</strong>ations suivantes si vous constatez que les<br />

aliments de votre congélateur sont décongelés :<br />

1) Ne congelez pas de nouveau des aliments qui ont entièrement décongelé.<br />

2) Aliments décongelés, mais réfrigérateur encore froid – il n'est habituellement pas<br />

recomm<strong>and</strong>é de congeler ces aliments de nouveau. Les fruits et certains aliments cuits<br />

peuvent être congelés de nouveau, mais pour un laps de temps très court. Vi<strong>and</strong>e, poisson<br />

et volaille – consommez immédiatement ces aliments ou faites-les cuire et congelez-les de<br />

nouveau. Légumes – jetez ces aliments car ils ramollissent et sont généralement détrempés.<br />

3) Aliments décongelés et température supérieure à 41 °F (5 °C). Jetez tous les aliments.<br />

Important!<br />

Nettoyage<br />

■■ De nombreux détergents offerts sur le marché contiennent des solvants qui peuvent<br />

endommager les composantes en plastique de votre réfrigérateur ou de votre congélateur, et<br />

causer des craquelures. Veuillez consulter la section sur le nettoyage et l’entretien du présent<br />

<strong>guide</strong> pour obtenir davantage de renseignements.<br />

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!