Lampe frontale TIKKA PLUS À utiliser dans tous les moments et les situations de la vie quotidienne. Pour y voir dans l’obscurité comme en plein jour et garder les mains libres. The power of ligh t www.the-power-of-light.fr The power of Light * Photo : Pierre Witt * Le pouvoir de la lumière
EN COUVERTURE : Avec des températures moyennes de -28°C et de hautes parois exposées de plus de 2000 mètres, le mont Vinson (4897 mètres) est dans l’Antarctique l’un des objectifs les plus prisés des alpinistes d’élite qui n’hésitent pas à venir braver ces conditions extrêmes pour entrer dans le club des seven summiters qui ont gravit chacun 4 NEWS. Les infos incontournables de la planète montagne, des histoires, de la lecture, du développement durable. Toutes les nouvelles fraîches du grand air. 16 20 3 BIBLIOTHÈQUE. La sélection de Noël pour se raffermir les neurones. PORTRAIT. 10 toc de grimpeurs au top. A chacun ses tics avant de s’élancer dans la compétition. Escape décrypte ceux des champions tricolores. 22 ÉVÉNEMENT. L’inventaire du vivant obsède les chercheurs. Pressés par le temps, les scientifiques veulent accélérer le recensement de la biodiversité. 24 PORTFOLIO. Glaciers : la débandade. La fonte des glaciers alimente quantité de grands programmes scientifiques sur le réchauffement de la planète. Exemple avec l’Institut de Recherche sur le Développement. 28 ENQUÊTE. A quoi sert Savoie Mont-Blanc ? Créé pour vendre les stations de sport d’hiver, l’organisme étonne par ses choix. Comment investit-il ? Quelles sont ses cibles ? Qui décide ? Enquête dans les coulisses du marketing des sommets. 30 L E M A G A Z I N E G R A T U I T O U T D O O R <strong>DE</strong>STINATION CHEMIN <strong>DE</strong> VIERGES FRISSON ICE CANYON 1 ESCAPE LE MAGAZINE NUMERO GRATUIT 24 • OUTDOOR HIVER / NUMERO 08-09 24 • / GRATUIT SERVEZ-VOUS DÉBAT. Pour ou contre le classement du Mont Blanc au patrimoine mondial de l’Unesco ? Deux locaux se prononcent. ESCAPE N°24 / HIVER 08-09 ESCAPE LE MAGAZINE GRATUIT OUTDOOR est édité par FREE PRESSE - SAVOIE TECHNOLAC. 18, ALLÉE DU LAC ST ANDRÉ - 73 382 LE BOURGET DU LAC CE<strong>DE</strong>X - Tél : 00 33 (0)4 79 65 46 10 - Fax : 00 33 (0)4 79 65 46 12 - Site Internet : freepresse.com - Directeur de publication et de la rédaction sur délégation : Claude Borrani (claude@freepresse.com) - 00 33 (0)4 79 65 46 13 - Directeur de la Rédaction Outdoor et Rédacteur en chef - Paul Molga (paul@freepresse.com) 06 60 03 03 09 - Rédaction : Loïc Martin (46 84) loic@freepresse.com - Matthieu Poisson (46 63) matt@freepresse.com - Romain Bourgeais (46 66) romain@freepresse.com - Webmaster : Damien Dufresne (42 07) damien@freepresse.com - Direction artistique : Sandra Ortiger : sandra_ortiger@mac.com - 06 21 06 35 17 - Maquette : Mariette Dullin (mariette@freepresse.com) PUBLICITÉ : Directeur du service commercial et développement : Kamel Beghidja (46 11) kamelb@freepresse.com - Chef de publicité : Gaëlle Martina (47 11) gaelle@freepresse.com - Laura Peythieu (46 83) laura@freepresse.com - Patricia Hartung (46 29) patricia@freepresse.com - Ont collaboré à ce numéro : Reza Afchar Naderi, Carine Evano, Cédric Larcher, Christophe Moulin, Anne-Laure Murier, Ariana Beauté, Damien Antoine, laurent Poublan, François-Régis Thevenet, Stéphane Robin. - ADMINISTRATION : Laurence Rémy FREE PRESSE - 9, RUE <strong>DE</strong>S ACACIAS, 40130 CAPBRETON - Administration, relations clients et abonnements : Laurence Rémy - Tél : 00 33 (0)5 58 41 85 80 Fax : 00 33 (0)5 58 41 85 89 - laurence@freepresse.com - RÉDACTION, PUBLICITÉ, COURRIER ET SERVICE LECTEURS : FREE PRESSE : SAVOIE TECHNOLAC - 18, ALLÉE DU LAC ST ANDRÉ - 73 382 LE BOURGET DUI LAC CE<strong>DE</strong>X - TÉL : 00 33 (0)4 79 65 46 10 - Fax : 00 33 (0)4 79 65 46 12 - Internet : freepresse.com - Dépôt Légal : décembre 2008 ESCAPE est une publication FREE PRESSE - Directeur Général : Claude Borrani ESCAPE est une marque FREE PRESSE - Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle par quelque procédé que ce soit des pages publiées dans le présent magazine faites sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et d’autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées. (art. L.122-4, L.122-5 et L.335-2 du Code de propriété intellectuelle). - Les Magazines Free Presse sont distribués dans les plus fameux magasins spécialisés sur l’ensemble du territoire français, en villes et en stations, dans certains magasins de sport généraliste, dans les clubs, écoles spécialisées, résidences hôtelières, en colportage sur les plus grands rendez-vous nationaux et internationaux, salons et événements. 23 magazines Free Presse sont diffusés annuellement, ce qui établit un lectorat estimé à 200 000 par numéro, près de 5 millions pour l’ensemble des publications gratuites Free Presse. Si vous souhaitez des exemplaires de nos magazines pour participer à l’animation de votre business : laurence@freepresse.com. Pour une liste complète des points de diffusion des magazines gratuits Free Presse, visitez www.freepresse.com Pour s’abonner : laurence@freepresse.com MERCI <strong>DE</strong> RECYCLER CE MAGAZINE QUAND VOUS L’AUREZ TERMINÉ. MATOS NOËL ANTI-CRISE <strong>SOMMETS</strong> <strong>DE</strong> <strong>RÊVES</strong> LES PLUS BELLES MONTAGNES <strong>DE</strong> LA PLANÈTE des plus hauts sommets de chaque continent. Seulement 36 ans séparent sa première ascension en 1966 et cette photo prise par le satellite Terra en 2002. © Images Satellite 2005 32 TRAVERSÉE. Sur le chemin de croix des Vierges. Deux jeunes alpinistes soutenus par les Millet Expedition Project ont tracé une ligne spirituelle alpine en rejoignant les 10 plus belles Vierges des Alpes. 36 <strong>DE</strong>STINATION. Une nuit au pied de l’Eiger. Faisant face à la paroi de l’Ogre dans les Alpes Bernoises, l’hôtel « Bellevue des Alpes » veille jalousement sur une atmosphère surannée qui transpire des pages les plus dramatiques de l’histoire alpine. 38 <strong>DE</strong>STINATION. Mauna Kea, l’Everest des astronomes. Chaque hiver le point culminant d’Hawaii se couvre d’un voile blanc. Une idée de rando pour votre prochaine virée dans le Pacifique. 40 <strong>DE</strong>STINATION. Mont Ararat : première expérience de l’oxygène rare. Au compte-goutte, la Turquie autorise l’accès à son sommet mythique. Escape était des premiers touristes sur les pentes du volcan. Témoignage. 44 <strong>DE</strong>STINATION. Cervin, une montagne de pub. Avec ses proportions idéales, le pic suisse inspire autant les hommes du marketing que les alpinistes. 46 PUBLIREPORTAGE. Le Queyras sans limites 48 COMPARATIF. Gore-Tex et Icebreaker font cause commune contre le froid. L’une est synthétique et archi-connue, l’autre est naturelle et tente de s’imposer sur le marché de la protection. Leur arme commune : un marketing décapant. 50 FRISSONS. Canyons d’hiver et plongée sous glace. Sensations inédites pour profiter de la froidure. 52 PUBLIREPORTAGE. Gore-Tex® . L’alpinisme et l’expé à l’affiche 58 64 A SHOPPER. Une hotte à tout prix pour un noël anti-crise. A SHOPPER. Chaussure d’approche. Plus confortable, plus légère, plus performante… La frontière qui la sépare du chausson d’escalade recule un peu plus chaque année. LE MAGAZINE GRATUIT OUTDOOR / NUMERO 24 / intro <strong>DE</strong>UX PLANÈTES... La crise de l’emprunt passée, les gouvernements mettront-ils autant de vigueur à régler celle de l’empreinte ? En matière d’écologie comme d’immobilier, la planète vit à crédit, et sa bulle spéculative comme sa perspective d’éclatement n’est ni une vue de l’esprit, ni une échéance de science fiction. Tous les deux ans maintenant, l’association de défense de l’environnement WWF, un réseau de scientifiques (Global Footprint Network) et la Société Zoologique de Londres, en rappelle les enjeux dans un triste constat intitulé « Planète Vivante ». Pour convaincre de l’urgence d’agir, ils ont inventé le concept d’empreinte écologique en utilisant comme unité de compte la surface du globe utilisé par chacun de nous pour satisfaire ses besoins et se débarrasser de ses déchets. Leur calcul expert et démoralisant rapproche un peu plus la menace d’un crash. En trente cinq ans, la pression de l’humanité sur la planète a plus que doublé. Les raisons sont connues : trop nombreuse, trop riche, trop dépensière, l’espèce humaine dévore chaque année 30% de plus de ressources que la capacité de régénération de la planète. Nés dans les trente glorieuses insouciantes, les quadras d’aujourd’hui ont ainsi vu augmenter leur empreinte de 85% pour atteindre presque cinq hectares par personne. La mondialisation qu’ils ont vu naître a largement contribué à la dégradation de la planète, en alourdissant la facture énergétique et en promettant au plus grand nombre un niveau de confort égal à celui des pays occidentaux. Or si l’humanité touche à ce rêve, deux planètes seront nécessaires pour satisfaire les besoins en 2030. Si le mal est connu, les remèdes le sont aussi : consommer mieux, maîtriser la démographie, réduire les transports, économiser les ressources et développer les énergies propres. La société de restriction qu’annonce la crise en 2009 réussira peut-être là où le bon sens a échoué. PAUL MOLGA
Change language