06.11.2013 Views

palmares saison 2012 - Golf und Country Club Wallenried

palmares saison 2012 - Golf und Country Club Wallenried

palmares saison 2012 - Golf und Country Club Wallenried

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE MOT<br />

DE LA CAPITAINE<br />

En tant que nouvelle capitaine du <strong>Club</strong> de golf<br />

<strong>Wallenried</strong>, ma première et exigeante <strong>saison</strong> de golf<br />

<strong>2012</strong> touche déjà à sa fin et je peux vous assurer<br />

que cela m’a apporté bien du plaisir et de joie<br />

d’avoir accepté ce défi. Comme représentante de<br />

la gent féminine, c’est un honneur de pouvoir coopérer<br />

au sein d’un team purement masculin. Je<br />

profite de l’occasion pour remercier cordialement<br />

mes collègues. J’aimerais également adresser un<br />

merci tout particulier à notre manager Mario Rottaris<br />

et à son équipe, qui, tout au long de la <strong>saison</strong>,<br />

ont fourni dans les coulisses un travail précieux et<br />

indispensable pour le bien-être de tous les membres<br />

et des hôtes. Merci aussi à tous les greenkeepers.<br />

La longue expérience que j’ai acquise pendant<br />

toutes ces années en pratiquant activement le golf<br />

fut également précieuse pour faciliter ma mise au<br />

courant dans cette fonction. Les nombreux contacts<br />

que j’ai noués dans cette période, de même que<br />

ma longue expérience en tant que capitaine en<br />

interclub, m’aident aujourd’hui beaucoup pour<br />

permettre l’intégration de l’une ou l’autre décision<br />

dans le domaine sportif de notre <strong>Club</strong>. Je saisis<br />

cette occasion pour adresser un cordial merci à tous<br />

les représentantes et représentants ayant contribué<br />

à faire connaître notre <strong>Club</strong> de golf lors de manifestations<br />

sportives en Suisse ou à l‘étranger. Un<br />

club actif est tout simplement formidable!<br />

Nous sommes naturellement prêts et ouverts à<br />

continuer à prêter attention à la mode variée de<br />

l’année <strong>2012</strong>; toutefois, il existe malheureusement<br />

des golfeurs et golfeuses qui confondent la mode<br />

adaptée au golf avec celle du camping ou de la<br />

discothèque. Naturellement, nous ne le désirons<br />

pas et je vous prie donc de respecter notre ‚dresscode‘<br />

dans l‘intérêt de tous.<br />

Lors des tournois, il y a malheureusement toujours<br />

des choses déplaisantes à constater, avec des<br />

entorses répétées aux fondements du golf, au respect<br />

des règles et à l’équité sportive. Plusieurs fois,<br />

nous avons été confrontés avec la réalité, que les<br />

règles de golf et le fairplay ne sont pas interprétés<br />

et appliqués de la même façon par tout le monde<br />

et d’une manière correcte. Nous désirons tous un<br />

sport loyal et il n’est pas envisageable que le discrédit<br />

soit jeté sur notre <strong>Club</strong> au sein de notre milieu<br />

et au niveau des tournois à cause de quelques<br />

membres. Je vous remercie de votre compréhension<br />

et de votre disponibilité à porter haut les couleurs<br />

du golf, selon son idéologie fondamentale.<br />

Je vous souhaite d’agréables fêtes de fin d’année<br />

hors du golf et des retrouvailles heureuses en 2013.<br />

Votre capitaine<br />

Verena Grass<br />

Mon activité future et les objectifs visés pour les<br />

années prochaines sont – à côté de la sphère sportive<br />

– clairement focalisés dans les domaines de<br />

l’étiquette et de l’impartialité au niveau du sport.<br />

Comme nous avons dû le constater cet été, nos<br />

consignes concernant le «dresscode» n’ont malheureusement<br />

pas toujours été observées, ce qui a<br />

débouché sur quelques renvois et discussions désagréables.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!