Flyer (pdf) - Jüdisches Museum Schweiz

Jüdisches Museum der Schweiz
Musée juif de Suisse
Kornhausgasse 8, 4051 Basel
Tel. 061 261 95 14
www. juedisches-museum.ch
Öffnungszeiten
Mo, Mi 14–17h | So 11–17h
Führungen auch ausserhalb
der Öffnungszeiten
Heures d’ouverture
Lun, Mer 14–17h | Dim 11–17h
Visites guidés aussi en dehors
des heures d’ouverture
Talisman und Glücksbringer —
Glaube oder Aberglaube?
Schützenmattstrasse
Schützengraben
Spalenvorstadt
JMS
Kornhausgasse
«Universität»
34 3
Petersgraben
«Universität»
30
Leonhardsgraben
Auf der Lyss
Begleitprogramm zur Sonderausstellung
Mo 17.6.13, 18:45 Uhr
Vortrag Dr. Daniela Schmid:
Jüdische Amulette
aus Ost und West
Mi 19.6.13, 10–12 Uhr
Mittwoch-Matinée:
Dein Amulett
So 29.9.13, 15 Uhr
Europäischer Tag der
Jüdischen Kultur
Vortrag Prof. Dr. Andreas Kilcher:
Die magische Sprache
jüdischer Amulette
Ausblick
Fr 17.1.14, 18–02 Uhr
Museumsnacht. Führung:
Amulette – Schutz und Magie
Veranstaltungen 2014 siehe
www.juedisches-museum.ch
Öffentliche Führungen
So 21.4.13 11–12 Uhr
So 19.5.13 15–16 Uhr
So 21.7.13 15–16 Uhr
So 15.9.13 15–16 Uhr
So 17.11.13 15–16 Uhr
Öffentliche Kurzführungen
Di 9.4.13 18–18:30 Uhr
Di 4.6.13 18–18:30 Uhr
Di 6.8.13 18–18:30 Uhr
Di 1.10.13 18–18:30 Uhr
Di 3.12.13 18–18:30 Uhr
Einführungen für
Unterrichtende aller
Schulstufen
Mo 22.4.13 17–19 Uhr
Mi 24.4.13 15–17 Uhr
Mo 10.6.13 17–19 Uhr
Mi 12.6.13 15–17 Uhr
Mi 21.8.13 15–17 Uhr
Mo 14.10.13 17–19 Uhr
Mi 16.10.13 15–17 Uhr
Mi 6.11.13 15–17 Uhr
Das Bedürfnis nach Schutz, Glück und Wohlbefinden
prägt religiöse und säkulare Gesellschaften von der Antike
bis heute. Ein Gegenstand mit magischer Kraft – ein
Amulett, ein Talisman, ein Glücksbringer – soll den Menschen
vor Unheil bewahren.
Religion, Mystik, Glaube und Aberglaube liegen oft nah
bei einander. Der Glaube an die Kraft von Amuletten ist weit
verbreitet. Amulette sind zeitlos und schaffen eine
Verbindung zwischen verschiedenen Kulturen und Religionen.
Das Jüdische Museum der Schweiz zeigt die erfolgreiche
Ausstellung altägyptischer und orientalischer Skarabäen
und Amulette des Bibel+Orient Museums, Fribourg.
Sie wird ergänzt mit jüdischen Schutzamuletten für Mutter
und Kind, das Haus, gegen Krankheit, Gefahr und den
Bösen Blick sowie durch seltene kabbalistische Texte.
Die Objekte des 18. bis 21. Jahrhunderts stammen aus der
Schweiz, dem Elsass und Süddeutschland, aber auch
aus Nordafrika und dem Nahen Osten. Die Ausstellung
präsentiert Amulette im interkulturellen Kontext.
Der reich bebilderte Katalog informiert über Amulette vom
alten Orient bis in die europäische Gegenwart.
Begleitveranstaltungen mit Führungen, Vorträgen, Workshops
und Einführungen für Lehrpersonen vermitteln
eine vielfältige Kultur und ein kaum bekanntes Brauchtum.
Wie Sie uns finden: Ab Bahnhof SBB
oder ab Badischer Bahnhof
Bus Linie 30 bis «Universität»,
Nächstgelegenes Parkhaus:
Kantonsspital
Comment nous trouver: Gare
centrale de Bâle CFF | SNCF
ou Gare allemande: bus ligne 30
jusqu’à «Universität»,
Parking le plus proche:
Kantonsspital
Ausstellung in Kooperation mit
Exposition en coopération avec
Unterstützt von | Soutenu par

Jüdisches Museum der Schweiz
Musée juif de Suisse
1001 Amulettes
Protection et magie – foi ou superstition?
Talisman et porte-bonheur —
foi ou superstition ?
1001
Amulett
Schutz und Magie –
Glaube oder Aberglaube?
Manifestations parallèles à l’exposition temporaire
lun 17.6.13, 18:45 h
Conférence Dr. Daniela Schmid:
Jüdische Amulette
aus Ost und West
mer 19.6.13, 10–12 h
Mittwoch-Matinée:
Dein Amulett
dim 29.9.13, 15 h
Journée Européenne
de la Culture Juive
Conférence
Prof. Dr. Andreas Kilcher:
Die magische Sprache
jüdischer Amulette
Perspective
ven 17.1.14, 18–02 h
Nuit des Musées.
Visite guidée: Amulettes –
protection et magie
Évènements et visites guidées
2014 sur le site web :
www.juedisches-museum.ch
Visites guidées publiques
dim 21.4.13 11 h–12 h
dim 19.5.13 15 h–16 h
dim 21.7.13 15 h–16 h
dim 15.9.13 15 h–16 h
dim 17.11.13 15 h–16 h
Courtes visites guidées
publiques
mar 9.4.13 18 h–18 h 30
mar 4.6.13 18 h–18 h 30
mar 6.8.13 18 h–18 h 30
mar 1.10.13 18 h–18 h 30
mar 3.12.13 18 h–18 h 30
Visites pour le
personnel enseignant
lun 22.4.13 17 h–19 h
mer 24.4.13 15 h–17 h
lun 10.6.13 17 h–19 h
mer 12.6.13 15 h–17 h
mer 21.8.13 15 h–17 h
lun 14.10.13 17 h–19 h
mer 16.10.13 15 h–17 h
mer 6.11.13 15 h–17 h
Le besoin de protection, de bonheur et de bien-être n’a cessé
de marquer les sociétés religieuses et séculaires depuis
l’Antiquité. Objets dotés de pouvoirs magiques, les amulettes,
talismans, et porte-bonheurs sont destinés à protéger de
la malchance. La religion, la mystique, la foi et la superstition
sont proches l’une de l’autre. La croyance dans le pouvoir
des amulettes est largement répandue. Intemporelles, elles
créent un lien entre les différentes cultures et religions.
Le Musée juif de Suisse présente l’exposition populaire
d’amulettes et de scarabées d’Orient et de l’Egypte ancienne
du Musée Bible+Orient, Fribourg. On découvrira également
une exposition d’amulettes juives destinées à protéger les
mères, les enfants et la maison contre la maladie, les dangers
et le mauvais œil, ainsi que des textes kabbalistiques très
rares. Couvrant une période allant du 18 e siècle à aujourd’hui,
les objets exposés proviennent de Suisse, d’Alsace, du Sud de
l’Allemagne, d’Afrique du nord et du Proche-Orient. L’exposition
présente les amulettes dans un contexte interculturel.
Le catalogue richement illustré contient des informations
très détaillées sur les amulettes de l’Ancien Orient à l’Europe
contemporaine.
Des manifestations parallèles – visites guidées, conférences
et visites d’introduction pour le personnel enseignant –
sont proposées pour découvrir une culture d’une grande
richesse et une tradition peu connue.
Sonderausstellung
ab 17. März 2013
Exposition temporaire
à partir du 17 mars 2013