Règles d'Engagement - Geneva Academy of International ...
Règles d'Engagement - Geneva Academy of International ...
Règles d'Engagement - Geneva Academy of International ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
70<br />
<strong>Règles</strong> d’Engagement<br />
Détruire ou s’approprier les biens de l’adversaire, sauf nécessité militaire ;<br />
Affamer des civils comme méthode de guerre, en les privant des biens<br />
indispensables à leur survie, notamment en empêchant intentionnellement<br />
l’envoi des secours envisagés par le droit international humanitaire ;<br />
• Demander aux missions de maintien de la paix des Nations Unies et autres<br />
missions autorisées par le Conseil des rapports réguliers sur les dispositions<br />
prises concrètement pour assurer la protection des populations civiles<br />
pendant les hostilités et sur les mesures visant à amener les auteurs de<br />
violations du droit international humanitaire à répondre de leurs actes.<br />
E. Armes légères et de petit calibre, mines et restes<br />
explosifs de guerre<br />
Protection des populations civiles par le contrôle et la<br />
réduction de l’<strong>of</strong>fre d’armes légères et de petit calibre illicites<br />
Considérations à faire valoir :<br />
• S’inquiéter des effets préjudiciables de la prolifération des armes, en<br />
particulier les armes légères, sur la sécurité des civils, prolifération qui<br />
attise les conflits armés; demander que les missions contrôlent les armes<br />
en possession de la population civile ;<br />
• Demander aux États et aux organisations régionales et sous régionales<br />
d’adopter des mesures pour enrayer et réduire la contrebande d’armes<br />
légères et de petit calibre (collecte et destruction volontaires, gestion<br />
rigoureuse des stocks, embargos sur les armes, sanctions, mesures<br />
judiciaires visant les entreprises et les personnes morales et physiques se<br />
livrant à de telles activités) ;<br />
• Renforcer la coopération pratique entre les missions de maintien de la paix<br />
des Nations Unies et autres missions autorisées par le Conseil en matière<br />
de contrôle et de prévention des mouvements transfrontières des armes<br />
légères et de petit calibre ;<br />
• Donner mandat aux missions de maintien de la paix des Nations Unies et<br />
autres missions autorisées par le Conseil de recueillir et détruire ou mettre<br />
en lieu sûr les armes légères et de petit calibre illicites ou excédentaires<br />
ainsi que les surplus de munitions ;<br />
• Envisager d’imposer des embargos sur les armes et d’autres mesures<br />
propres à empêcher la vente ou la fourniture d’armes et de matériel connexe<br />
de toute espèce aux parties au conflit qui commettent des violations du<br />
droit international ;<br />
• Renforcer la coopération pratique entre les groupes qui contrôlent l’application<br />
des sanctions du Conseil, les missions de maintien de la paix et les autres<br />
missions autorisées par le Conseil, et les États ;<br />
• Demander l’établissement d’un inventaire initial des armes et l’adoption de<br />
systèmes de marquage et d’enregistrement des armes dans le cas où un<br />
embargo sur les armes décrété par l’Organisation des Nations Unies coïncide<br />
avec un effort de désarmement, de démobilisation et de réintégration.