A De quoi s'agit-il ? - Global Partnership for Education
A De quoi s'agit-il ? - Global Partnership for Education
A De quoi s'agit-il ? - Global Partnership for Education
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
Annexe IV Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
1 Le Fonds de développement de programmes de l’éducation (FDPE) complète le<br />
Fonds catalyseur en étant un des fonds d’affectation spéciale dédiés qui soutient l’Initiative<br />
Fast Track (Initiative de mise en œuvre accélérée de l’éducation pour tous). Les avantages<br />
prévus de ce programme sont indiqués dans l’encadré IV.1 qui se trouve ci-dessous. 60<br />
2 Un document de trava<strong>il</strong> précédent, (Riddell 2009) déta<strong>il</strong>le le concept qui se cache<br />
derrière le Fonds de développement de programmes de l’éducation (EPDF) et comment <strong>il</strong><br />
s’est développé au f<strong>il</strong> du temps, puisant dans la documentation à l’échelle mondiale<br />
disponible auprès du Secrétariat de la FTI et des réunions du Comité de l’EPDF. Cette<br />
annexe va plus loin que les conclusions préliminaires de ce document de trava<strong>il</strong> et examine<br />
également les données du FDPE d’après l’évaluation d’études de cas complètes de neuf<br />
pays et de huit études schématiques afin de voir si les avantages prévus se sont avérés. La<br />
contribution du FDPE est une partie de la contribution de la FTI aux capacités de<br />
développement de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous (EFA), qui seront<br />
très largement étudiées dans l’annexe G.<br />
Avantages prévus du FDPE<br />
Encadré IV.1 Avantages prévus du FDPE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Plus de pays à faible revenu auront des plans nationaux dans le secteur de l’éducation<br />
crédibles, cautionnés par la communauté des ba<strong>il</strong>leurs de fonds soutenant ce pays ;<br />
Les principales contraintes systémiques/endémiques seront abordées dans plus de pays, en<br />
matière d’approvisionnement, de demande et de finance ;<br />
Il y aura un partenariat plus solide entre les ba<strong>il</strong>leurs de fonds au niveau national et une<br />
me<strong>il</strong>leure ut<strong>il</strong>isation des procédures harmonisées (avec celles des gouvernements lorsque<br />
cela est possible) ;<br />
Enfin, la plupart des pays progressera à un rythme qui leur permettra d’atteindre les Objectifs<br />
de développement pour le m<strong>il</strong>lénaire (ODM)#2 ; et<br />
Les connaissances et la diffusion des bonnes pratiques seront partagées.<br />
Source : FTI 2005a<br />
A <strong>De</strong> <strong>quoi</strong> s’agit-<strong>il</strong> ?<br />
3 Comme cela est décrit dans le document-cadre de la FTI (FTI 2004d), le FDPE a été<br />
crée en 2004 afin d’apporter un financement « pour des études prioritaires, pour le<br />
ren<strong>for</strong>cement des capacités, pour la sensib<strong>il</strong>isation communautaire et pour les consultations<br />
des parties prenantes. » (idem p.5) Le document-cadre indique que le FDPE est créé pour<br />
aider les ba<strong>il</strong>leurs de fonds locaux dans leur soutien au « processus de la FTI », qui « inclut<br />
des études et des capacités techniques en amont ainsi que l’établissement d’un consensus<br />
étant donné que les pays développent la composante d’éducation du DSRP et/ou préparent<br />
ou révisent les programmes nationaux dans le secteur de l’éducation » (idem p.5).<br />
4 Quatre objectifs et quatre principes opérationnels ont été définis dans la note de<br />
concept du FDPE révisé (Encadré IV.2 ci-dessous). Clairement, on a envisagé le FDPE<br />
comme un moyen pour aider les pays dans le développement de plans pour le secteur de<br />
60 Les encadrés et les figures apparaîtront avec le texte de cette annexe, les tableaux apparaîtront à la fin.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 237
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
l’éducation crédibles. Il ut<strong>il</strong>isera les partenariats des ba<strong>il</strong>leurs de fonds et améliorera les<br />
procédures d’harmonisation et d’alignement, reflétant les nouvelles modalités d’aide.<br />
5 Ni la note du concept initiale (2004) (FTI 2004e), ni la note de concept révisée (2005)<br />
(FTI 2005a) n’abordent l’admissib<strong>il</strong>ité des pays au FDPE, bien que la liste des pays qui<br />
devraient être soutenus ainsi que le financement total de ces pays sont la responsab<strong>il</strong>ité du<br />
responsable de la région de la Banque mondiale.<br />
Encadré IV.2 Les objectifs du FDPE et les principes opérationnels<br />
Les objectifs du FDPE<br />
1. Soutenir le développement de programmes nationaux dans le secteur de l’éducation<br />
viables. ;<br />
2. Ren<strong>for</strong>cer les capacités techniques et institutionnelles des gouvernements afin de<br />
développer et de mettre en œuvre des politiques et un programme national dans le secteur<br />
de l’éducation. ;<br />
3. Améliorer la compréhension des problèmes qui sont des contraintes importantes pour<br />
atteindre l’objectif de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous par le biais du<br />
soutien aux études régionales, au trava<strong>il</strong> analytique et aux stratégies ; et<br />
4. Ren<strong>for</strong>cer l’engagement politiques des gouvernements, le consensus et l’appropriation par<br />
le biais du dialogue sur les politiques d’action et du ren<strong>for</strong>cement du consensus au niveau<br />
national et régional.<br />
Les principes opérationnels du FDPE<br />
1. Fonds supplémentaires du FDPE ;<br />
2. Que le trava<strong>il</strong> devra être défini en collaboration étroite entre le gouvernement et ses<br />
partenaires dans le secteur ;<br />
3. Que le trava<strong>il</strong> devra être dirigé par le gouvernement ; et<br />
4. Que le trava<strong>il</strong> devra défendre une synergie solide entre la Banque mondiale et les autres<br />
agences internationales et régionales.<br />
Source : FTI 2005a<br />
6 Les mécanismes de gouvernance initiaux du FDPE incluaient un Comité stratégique,<br />
comprenant un représentant pour chaque ba<strong>il</strong>leur de fonds contributeurs et dirigé par le<br />
directeur du réseau de développement humain de la Banque mondiale. Ces mécanismes<br />
s’appliquent tout au long de la période en cours d’évaluation 61 mais changeront dans la<br />
cadre des nouveaux mécanismes de gouvernance acceptés à Copenhague (Avr<strong>il</strong> 2009) où <strong>il</strong><br />
a été décidé qu’un nouveau président du Conse<strong>il</strong> d’administration indépendant dirigera le<br />
comité du FDPE. Le Comité se réunit tous les ans pour étudier les progrès effectués<br />
l’année précédente et pour approuver, sans aucune opposition, les programmes régionaux<br />
pour l’année à venir. (En pratique, <strong>il</strong> s’est réuni plus qu’une fois par an - voir la table IV.11 à<br />
la fin de cette annexe.)<br />
61 Les termes de référence exigeaient l’évaluation afin de couvrir la période allant jusqu’en septembre 2008. En<br />
pratique, l’équipe d’évaluation a pris connaissance des développements jusqu’en octobre 2009. La nomination<br />
du premier président indépendant a été confirmée à la réunion du Conse<strong>il</strong> d’administration de la FTI à Rome le 3<br />
novembre 2009, et ainsi les nouveaux mécanismes ne sont pas entrés en vigueur au moment où le rapport<br />
complet du projet d’évaluation a été terminé.<br />
238 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
7 Les départements de l’éducation nationale/du développement humain de la Banque<br />
mondiale gèrent et sont responsables du fonctionnement des fonds régionaux 62 incluant : i)<br />
les décisions de financement sur les activités individuels ; ii) la mise en œuvre et le contrôle<br />
des activités ; iii) la présentation d’un rapport annuel sur les progrès de mise en œuvre, les<br />
résultats et les ressources ; et iv) la proposition d’un programme annuel incluant : a) quel<br />
pays devraient être soutenus l’année prochaine et le niveau total du financement pour ces<br />
derniers ; b) un programme des activités analytiques régionales et le niveau total du<br />
financement pour ces dernières ; et c) un programme de partenariat des activités régionales<br />
et son coût. La note de concept révisée décrit « les Groupes de référence régionaux » afin<br />
de « fac<strong>il</strong>iter le dialogue et la coordination pour les problèmes spécifiques aux régions ».<br />
(FTI 2005a)<br />
8 Les coûts de gestion de la Banque mondiale centrale sont pris en charge par les frais<br />
d’administration normaux de 5 % du Fonds d’affectation spéciale de la Banque, la norme<br />
pour tous les Fonds d’affectation spéciale en dessous de 30 m<strong>il</strong>lions de dollars. 2 % de ces<br />
frais couvre les coûts centraux du Fonds d’affectation spéciale, de la comptab<strong>il</strong>ité, des frais<br />
juridiques et autres bureaux de la Banque impliqués dans l’administration du Fonds. Les<br />
autres 3 % est transféré aux départements régionaux responsables de la gestion du Fonds<br />
régional. <strong>De</strong> plus, le Fonds peut couvrir les coûts de personnel raisonnables de la Banque<br />
mondiale liés à la mise en œuvre des programmes annuels financés par le FDPE dans les<br />
régions.<br />
B Comment s’est-<strong>il</strong> développé ?<br />
9 Table IV.1 <strong>il</strong>lustre les allocations et les décaissements cumulés par région de 2006 à<br />
2009. Il a connu un début lent les deux premières années, avec un taux de décaissement de<br />
13 % en 2006, augmentant pour passer à 60 % en 2007, et étant en moyenne de 47 % pour<br />
la période, et avec des allocations cumulées augmentant de 24,7 m<strong>il</strong>lions de dollars en 2006<br />
(et 2007) à 75,8 m<strong>il</strong>lions de dollars début 2009. La table IV.2 <strong>il</strong>lustre les demandes de<br />
financement et les allocations de fonds de 2005 à 2009, ut<strong>il</strong>isant des in<strong>for</strong>mations fournies<br />
au Comité du FDPE dans les rapports des statuts et des progrès du FDPE. Les allocations<br />
au cours de la période ont augmenté de 15,4 m<strong>il</strong>lions de dollars à 26,33 m<strong>il</strong>lions de dollars,<br />
avec l’Afrique subsaharienne qui se voit constamment attribuée les fonds les plus importants,<br />
et avec l’Asie du sud constamment en deuxième position jusqu’en 2008, lorsque l’Asie de<br />
l’est et la région Pacifique l’ont dépassé. Les allocations et les décaissements cumulés ont<br />
gardé l’Afrique subsaharienne et l’Asie du sud en tête.<br />
10 Les allocations ont augmenté de 15,4 m<strong>il</strong>lions de dollars en 2005 à un total cumulé<br />
se 75,75 m<strong>il</strong>lions de dollars en 2009, mais les décaissements cumulés avaient seulement<br />
atteint 35,435 m<strong>il</strong>lions de dollars ou juste en dessous de la moitié des allocations pour cette<br />
période, avec l’Afrique subsaharienne recevant la part la plus importante, suivi par l’Asie du<br />
sud.<br />
11 Table IV.4 donne la liste de tous les pays à qui l’on a attribué des ressources au titre<br />
du FDPE au cours de la période jusqu’à ce jour, par région et date. Sans inclure les pays<br />
dans lesquels le Fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation opéré en Afrique<br />
subsaharienne (31 en 2005 63 mais 39 pays au cours de la période 1998-2005 64 ), 28 pays<br />
62 WP04, qui compare les notes du concept de 2004 et 2005, souligne que dans la note de concept initiale<br />
(2004), la question sur le risque moral de la Banque mondiale, a été abordée, bien qu’<strong>il</strong> ait été déclaré que les<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds n’ont pas identifié cela comme étant un problème. Le problème du risque moral n’a pas été<br />
abordé dans la note de concept révisée (2005).<br />
63 Rapport annuel du Fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation, 2005, p.14.<br />
64 Op.cit, p.15.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 239
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
supplémentaires ont reçu un soutien du FDPE en 2006, avec des pays supplémentaires<br />
recevant un soutien, comme indiqué, jusqu’à présent. Plus de 80 pays ont reçu un soutien<br />
combiné du Fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation et du FDPE. 65<br />
C Comment ont été dépensés les fonds du FDPE ?<br />
12 Le report Bellew et Moock (2008) (Bellew et Moock 2008) a tenté de répondre à cette<br />
question, ut<strong>il</strong>isant les données disponibles 2005-2007 pour résumer au travers de nombreux<br />
pays pour lesquels les ressources du FDPE ont été dépensées. Par exemple, <strong>il</strong>s ont<br />
communiqué les pourcentages des activités, catégorisés par les quatre différents objectifs<br />
du FDPE, comme indiqués dans la figure IV.1. 66<br />
13 Cependant, <strong>il</strong>s sont quelque peu candides au sujet des in<strong>for</strong>mations documentaires<br />
et ont été incapables, par conséquent, « pour évaluer si les activités financés du FDPE<br />
avaient ren<strong>for</strong>cé les capacités du pays dans les divers domaines dans lesquels <strong>il</strong> intervient,<br />
ni les activités du FDPE (avaient) ren<strong>for</strong>cé/ren<strong>for</strong>çaient les partenariats des ba<strong>il</strong>leurs de<br />
fonds au niveau national, ni si la surve<strong>il</strong>lance ; l’évaluation et les activités du partage des<br />
connaissances (avaient augmenté) augmentaient les politiques et les stratégies<br />
nationales. » (idem p.3). En effet, <strong>il</strong>s ne mettent pas à jour leur étude avec les données de<br />
2008 lorsqu’elles deviennent disponibles, étant donné que les mêmes limites s’appliquent.<br />
<strong>De</strong> plus, le chevauchement entre les quatre objectifs du FDPE était considérable, rendant<br />
les conclusions faites sur de telles catégorisations douteuses.<br />
Figure IV.1 Activités par objectif du FDPE (%), 2005-2007<br />
Donor<br />
partnerships<br />
9%<br />
ESP<br />
development<br />
28%<br />
M&E &<br />
knowledge<br />
sharing<br />
36%<br />
Capacity<br />
bu<strong>il</strong>ding<br />
27%<br />
M&E & knowledge sharing<br />
Donor partnerships<br />
ESP development<br />
Capacity bu<strong>il</strong>ding<br />
Contrôle et évaluation ; et partage des<br />
connaissances<br />
Partenariats des ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Développement des plans pour le secteur de<br />
l’éducation<br />
Ren<strong>for</strong>cement des capacités<br />
65 Le manque de reporting global sur le FDPE ne permet pas d’obtenir des chiffres plus exacts.<br />
66 Ils n’étaient pas capables d’évaluer le niveau des financements au travers de ces objectifs pour toutes les<br />
régions. Les données étaient seulement disponibles pour l’AFR, la région AEP, l’Amérique Latine et les Caraïbes,<br />
mais la distribution des allocations financières du FDPE par objectif pour ces trois régions est sim<strong>il</strong>aire à ce qui<br />
es indiqué dans la figure IV.113.<br />
240 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
14 Les écarts entre les allocations attribuées aux pays individuels peuvent être<br />
observés fans la figure IV.2 ci-dessous, mettant à jour le graphique de 2005 -2007 produit<br />
par Bellew et Moock (Bellew et Moock, 2008) avec les chiffres de 2008 qu’<strong>il</strong>s ont partagés<br />
avec l’équipe d’évaluation.<br />
15 Bellew et Moock ont fondé des observations très ut<strong>il</strong>es d’après les données de 2005<br />
-2007 :<br />
Que le coût moyen des activités plurinationales était équivalent à environ 4,5 fois<br />
la moyenne des activités spécifiques à un pays (et malgré le fait qu’<strong>il</strong> représente<br />
22 % des activités, s’élevait à environ la moitié du financement total du FDPE) ;<br />
Que les allocations pour les activités spécifiques à un pays varient<br />
considérablement (cela est mis en évidence dans la figure IV.2 ci-dessous) ;<br />
Que les activités plurinationales tendent à être associées avec le ren<strong>for</strong>cement<br />
des capacités ; et<br />
Que la grande majorité du financement pour les activités spécifiques à un pays<br />
engendre divers types d’études.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 241
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
Figure IV.2<br />
Total des allocations du FDPE par pays, 2005-2008 (USD)<br />
Source : Bellew & Moock 2008 Graphique 10 [mis à jour pour inclure 2008]<br />
South Africa<br />
Indonesia<br />
Afrique du Sud<br />
Indonésie<br />
242 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Eritrea<br />
Sao Tome & Principe<br />
Ivory Coast<br />
Cameroon<br />
Congo Rep.<br />
Guinea<br />
Senegal<br />
Albania<br />
Guyana<br />
PNG<br />
Georgia<br />
DRC<br />
Benin<br />
Gambia<br />
Haiti<br />
Bhutan<br />
Chad<br />
Guinea-Bissau<br />
Lao PDR<br />
Zambia<br />
Mongolia<br />
China<br />
Uganda<br />
Ethiopia<br />
CAR<br />
Moldova<br />
Nepal<br />
Cambodia<br />
Kyrgyz Rep.<br />
Tajikistan<br />
Liberia<br />
Yemen<br />
India<br />
Érythrée<br />
Sao Tomé-et-Principe<br />
Côte d’Ivoire<br />
Cameroun<br />
Congo<br />
Guinée<br />
Sénégal<br />
Albanie<br />
Guyane<br />
Papouasie-Nouvelle-Guinée<br />
Géorgie<br />
République démocratique du Congo<br />
Bénin<br />
Gambie<br />
Haïti<br />
Bhoutan<br />
Tchad<br />
Guinée Bissau<br />
République démocratique populaire lao<br />
Zambie<br />
Mongolie<br />
Chine<br />
Ouganda<br />
Éthiopie<br />
République centrafricaine<br />
Moldavie<br />
Népal<br />
Cambodge<br />
Kirghizistan<br />
Tadjikistan<br />
Libéria<br />
Yémen<br />
Inde<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 243
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
16 Aucune tentative supplémentaire n’a été faite pour mettre à jour les données de<br />
Bellew et Moock parce que la plupart des mêmes limites de données s’applique, nonobstant<br />
l’engagement à fournir plus d’in<strong>for</strong>mations stratégiques dans les annexes annuelles<br />
régionales pour chacune des régions (FTI 2007x et FTI 2008a). En effet, pour la série<br />
d’études des pays effectuée dans le cadre de l’évaluation à moyen terme, on a tenté de<br />
« recatégoriser » les activités du FDPE afin d’identifier celles qui étaient particulièrement<br />
liées à la préparation du plan pour le secteur de l’éducation ; ces activités principalement<br />
liées aux études individuelles, aux guides/documents méthodologiques ou aux applications<br />
de projets ; celles avec un objectif particulier de ren<strong>for</strong>cement des capacités, et celles<br />
principalement liées au partage des connaissances. Il est clair qu’<strong>il</strong> y a un chevauchement,<br />
comme cela est observé dans la table IV.5 (Les études des pays sur les ut<strong>il</strong>isations du<br />
FDPE). Cependant, <strong>il</strong> n’est pas possible, d’après les données disponibles, d’attacher un coût<br />
et par conséquent, un pourcentage à l’argent total dépensé sur ces quatre objectifs parce<br />
que trop de ces activités individuelles n’ont aucun coût qui leur est attribué, ni aucun<br />
décaissement particulier.<br />
17 Comme on peut le voir, des écarts existent entre les allocations et les décaissements<br />
connus pour cette série de pays, aussi bien qu’entre les différentes catégories d’activités. Si<br />
on met dans une catégorie toutes les activités « mixtes » (voir les deux dernières colonnes<br />
de la table IV.5) avec celles qui se consacrent particulièrement et uniquement au<br />
développement des capacités ; la répartition des activités au travers des catégories est<br />
comme suit :<br />
environ 43 % des activités est tourné vers le trava<strong>il</strong> préparatoire du plan<br />
pour le secteur de l’éducation ;<br />
25 % pour les études individuelles ;<br />
environ 30 % pour le développement des capacités ; et<br />
2% sur le partage des connaissances.<br />
Cependant, comme cela est indiqué dans l’étude de Bellew et Moock, <strong>il</strong> est probable que le<br />
partage des connaissances représente un pourcentage beaucoup plus élevé de financement<br />
que le pourcentage seul des activités révèle. Les données disponibles restent<br />
insatisfaisantes pour pouvoir dresser de plus amples conclusions.<br />
18 En rapport avec la série d’études de cas des pays, la table IV.6dresse la liste des<br />
activités - et des coûts, lorsque cela est possible - par pays, avec le codage résumé dans la<br />
table IV.5.<br />
D Quels sont les accomplissements du FDPE ?<br />
FDPE Objectif 1<br />
19 En rapport avec le premier des quatre objectifs déta<strong>il</strong>lés dans la note de concept<br />
déta<strong>il</strong>lée sur le FDPE (Encadré IV.2 ci-dessus) - « soutenir le développement des<br />
programmes dans le secteur de l’éducation qui sont viables », <strong>il</strong> est clair que le FDPE a<br />
beaucoup accompli. Table IV.5 (Les études des pays sur les ut<strong>il</strong>isations du FDPE) <strong>il</strong>lustrent<br />
la concentration mise dans le trava<strong>il</strong> préparatoire de chacune des pays auxquels des<br />
ressources du FDPE ont été attribuées ; et l’étude de Bellew et Mollock a souligné l’efficacité<br />
du FDPE en ce qui concerne l’approbation de la FTI (sauf en Asie du sud), bien qu’<strong>il</strong>s<br />
prévoient la nécessité d’une plus grande concentration sur l’approbation, particulièrement en<br />
Afrique subsaharienne. 67<br />
67 Cependant, d’un autre point de vue, étant donné qu’<strong>il</strong> ne semble y avoir aucune exigence d’admissib<strong>il</strong>ité pour<br />
le soutien du FDPE, et qu’aucune décision ferme pour savoir si des pays très peuplés comme le Pakistan, l’Inde<br />
244 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
20 La table IV.9 <strong>il</strong>lustre que presque deux tiers des 79 pays de l’IDA ont reçu un soutien<br />
du FDPE. Sur les 50 pays qui ont reçu, 32 ont approuvé les plans dans le secteur de<br />
l’éducation, donc deux tiers de ceux soutenus ont atteint la première partie de cet objectif.<br />
21 La viab<strong>il</strong>ité des plans dans le secteur de l’éducation est un problème plus important<br />
et on peut y répondre du point de vue de la contribution financière catalysant les dépenses<br />
nationales et autres dépenses externes liées à l’éducation, ainsi que la viab<strong>il</strong>ité du<br />
développement des capacités qui encouragent les programmes du secteur. Ces deux<br />
facteurs vont au-delà au des contributions du FDPE en tant que tel, bien que le manque de<br />
clarté et de transparence dans les décisions des allocations des ressources du FDPE ont<br />
jeté une ombre sur son efficacité. Comme on peut le voir dans la table IV.7, les études de<br />
cas par pays ont démontré que la prise de conscience du FDPE parmi les parties prenantes,<br />
en particulier les gouvernements, n’a pas été répandue.<br />
22 Cependant, <strong>il</strong> n’est pas question que les modèles de simulation politique et que les<br />
rapports sur les statuts des pays ont contribué considérablement à la conception des<br />
programmes nationaux du secteur de l’éducation dans plusieurs pays. <strong>De</strong> plus, lorsque des<br />
études ont été conduites pour combler les écarts dans la base des connaissances d’où on<br />
pouvait concevoir ou évaluer les politiques, ces dernières ont également considérablement<br />
contribué aux plans dans le secteur de l’éducation.<br />
FDPE Objectif 2<br />
23 Pour le second objectif du FDPE, pour « ren<strong>for</strong>cer les capacités techniques et<br />
institutionnelles des gouvernements afin de développer et de mettre en œuvre des politiques<br />
et des programmes nationaux dans le secteur de l’éducation », parce que le manque de<br />
développement de capacités viables trouvé, généralement, dans la contribution de la FTI<br />
mais également, particulièrement, en ce qui concerne la contribution du FDPE, on ne peut<br />
pas dire que le FDPE a accompli cet objectif, en particulier, lorsque l’objectif de<br />
développement des capacités n’a pas fait partie du processus de développement des out<strong>il</strong>s<br />
et produits nécessaires à un tel ren<strong>for</strong>cement. Comme cela est également noté dans<br />
l’annexe traitant du développement des capacités, le cas du Burkina Faso se distingue en ce<br />
qui concerne l’efficacité des contributions du FDPE comparé à d’autres pays. Cela est lié à<br />
la modalité du développement des capacités dans la construction des modèles de simulation<br />
et leur ut<strong>il</strong>isation dans l’analyse politique et le dialogue sur les politiques d’action. Cela a<br />
également été l’exception et non la règle que les activités du FDPE ont soutenu la mise en<br />
œuvre de la politique, comme par exemple, dans le cas de l’ECE en Moldavie ou de la<br />
sélection des handicaps au Cambodge. La concentration des activités du FDPE a, le plus<br />
souvent, été en amont.<br />
FDPE Objectif 3<br />
24 La table IV.8 <strong>il</strong>lustre les nombreux travaux entre les pays ou régionaux, les stratégies<br />
et les ateliers qui ont été conduits dans les pays pour lesquels des cas d’étude ont été écrits.<br />
Il n’y a aucun doute que le troisième objectif du FDPE, pour « améliorer la compréhension<br />
des problèmes qui représentent des contraintes importantes pour atteindre les objectifs de<br />
l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous par le biais du soutien pour les études<br />
régionales, le trava<strong>il</strong> et les stratégies analytiques » a été abordé, même si la priorité de<br />
l’allocation des ressources de cet objectif peut être quelque peu questionnée du point de vue<br />
des pays individuels (en particulier lorsque l’engagement du FDPE n’a pas conduit à<br />
l’approbation de la FTI).<br />
et les autres pays E-9 pourraient être approuvés un jour, l’argent du FDPE dépensé dans de tels pays pourrait<br />
être considéré comme une compensation pour ne pas accéder au FC.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 245
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
FDPE Objectif 4<br />
25 La contribution du FDPE au quatrième objectif pour, « ren<strong>for</strong>cer l’engagement<br />
politique, le consensus et l’appropriation des gouvernements par le biais du dialogue sur les<br />
politiques d’action et du ren<strong>for</strong>cement du consensus au niveau national et régional », peut<br />
être jugée, d’après les études de cas nationaux dans lesquels l’économie politique des<br />
interfaces des parties prenantes est décrite (Gouvernement, groupe des ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
locaux, GLE, société civ<strong>il</strong>e). Les expériences varient considérablement et dépendent de<br />
divers facteurs qui sont au-delà de la contribution particulière du FDPE. Comme on peut le<br />
voir au Ghana ou au Kenya, par exemple, où les GLE existaient déjà, la contribution de la<br />
FTI à l’engagement politique des gouvernements, au dialogue sur les politiques d’action et<br />
au ren<strong>for</strong>cement du consensus n’était pas un facteur principal. On peut dire que la valeur<br />
ajoutée du FDPE dans de tels pays (d’autres exemples sont fournis avec le Rwanda et le<br />
Mozambique) sera probablement moins importante que dans des pays dans lesquels<br />
l’interface des parties prenantes a été moins développée, peu importe les raisons (c’est-àdire<br />
en raison du manque de capacités ; le pays étant un orphelin des ba<strong>il</strong>leurs de fonds ; ou<br />
en raison des écarts de données importants). <strong>De</strong> nombreux pays de l’Afrique de l’ouest<br />
française en ont tiré plus d’avantages - avec le quatrième objectif étant le plus important de<br />
la contribution du FDPE - que les pays déjà mentionnés. Au Burkina Faso, comme au Mali,<br />
les capacités développées et les coûts réalisés dans le cadre des modèles de simulation<br />
politiques ont apporté une réalité au dialogue sur les politiques d’action qui n’existait pas<br />
auparavant.<br />
Accomplissement général<br />
26 Les avantages prévus du FDPE ne peuvent pas être démêlés fac<strong>il</strong>ement de<br />
l’influence et de la contribution de la FTI, dans l’ensemble, et sont abordés dans le chapitre<br />
3 du rapport principal. Cependant, en rapport avec ces pays ayant reçu des ressources du<br />
FDPE – plus de 80 68 – 37 ont approuvé des plans dans le secteur. Sur ces derniers,<br />
dépendant de quelle définition on ut<strong>il</strong>ise, environ un quart sont ou ont été récemment<br />
classifiés comme étant des états frag<strong>il</strong>es. La table IV.8 invite à examiner la concentration<br />
régionale variable de ces pays de l’Association internationale de développement (IDA) qui<br />
ont accepté un plan pour le secteur de l’éducation. Par conséquent, alors que plus des deux<br />
tiers des pays de l’Afrique subsaharienne aidés par l’IDA ont reçu un soutien du FDPE,<br />
seuls 16 (41 %) ont accepté des plans dans le secteur. <strong>De</strong>s procédures harmonisées n’ont<br />
pas conduit aux contributions du FDPE. En effet, le manque de prise de conscience parmi<br />
les groupes des ba<strong>il</strong>leurs de fonds locaux et des GLE indique un manque d’harmonisation<br />
des activités du FDPE.<br />
E<br />
Cohérence, efficacité et efficience des dépenses du FDPE<br />
27 Nonobstant, la spécification de la note de concept du FDPE selon laquelle les<br />
bureaux régionaux de la Banque mondiale doivent communiquer les évaluations sur<br />
l’efficacité et les résultats des dépenses du FDPE, de telles in<strong>for</strong>mations ne sont pas<br />
disponibles cinq ans après les débuts du FDPE. Par conséquent, <strong>il</strong> n’est pas possible,<br />
globalement, d’évaluer la cohérence, l’efficacité ou l’efficience des dépenses du FDPE.<br />
Cependant, les ratios médiocres des décaissements/allocations pour les dépenses<br />
cumulées du FDPE sont indiqués dans la table IV.1.<br />
28 Malgré une tentative pour tirer un résumé au travers des études de cas, les déta<strong>il</strong>s<br />
nécessaires pour pouvoir qualifier toute remarque du résumé ont sans cesse retourné<br />
l’évaluateur vers les études de cas individuelles étant donné qu’<strong>il</strong>s sont très différents. En ce<br />
68 Il est extrêmement diffic<strong>il</strong>e d’évaluer le nombre exact d’après le rapport se trouvant dans les annexes<br />
régionales annuelles du FDPE.<br />
246 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
qui concerne la cohérence, même au niveau national, le manque de transparence du<br />
processus du FDPE a rendu diffic<strong>il</strong>e la liaison de la sélection particulière des activités aux<br />
besoins mis en avant par l’équipe de planification, pas moins un GLE. Dans les pays avec<br />
un groupe de ba<strong>il</strong>leurs de fonds locaux existant (par exemple, le Ghana, le Kenya, le<br />
Nicaragua, ou le Rwanda), le trava<strong>il</strong> exigé dans la préparation pour l’approbation ou la réapprobation<br />
a accompagné ce qui a déjà été effectué dans le pays. Dans de tels cas, <strong>il</strong> se<br />
peut que les activités du FDPE concentrées sur la fac<strong>il</strong>itation d’approbation d’un plan pour le<br />
secteur de l’éducation aient été moins cohérentes que les activités liées aux autres objectifs<br />
du FDPE (Encadré IV.2 ci-dessus) et aux avantages prévus (Encadré IV.1 ci-dessus). Il est<br />
possible que les activités du FDPE qui étaient plus concentrées sur les exigences de<br />
développement des capacités au-delà de la préparation initiale du plan pour le secteur de<br />
l’éducation aient été plus cohérentes.<br />
29 Il est également diffic<strong>il</strong>e de juger les dépenses du FDPE au travers des études de<br />
cas par pays : Dans certains cas, les activités du FDPE sont naissantes ou trop récentes<br />
pour en tirer des jugements. Dans d’autres, les jugements émergent des entretiens avec les<br />
parties prenantes qui ont indiqué l’inefficacité des processus du FDPE à « affûter » les<br />
modalités les plus appropriées et les plus stratégiques d’intervention. Contrairement au point<br />
de vue exprimé en majorité au QG, dans le cas du Burkina Faso, on a enregistré que le chef<br />
d’équipe du projet avait le sentiment que trop de temps était perdu avec les procédures du<br />
FDPE pour des sommes d’argent relativement petites. Dans d’autres cas, tels que le Ghana,<br />
l’inefficacité réside dans le fait de refaire des tâches déjà effectuées et si l’on peut en tirer un<br />
exemple, c’est celui lorsque les expatriés doivent « faire » le trava<strong>il</strong>, l’efficacité du FDPE - en<br />
rapport avec ses objectifs de développement des capacités - est limitée.<br />
30 L’enquête réalisée sur l’ut<strong>il</strong>isation de l’argent du FDPE au Pakistan est présentée<br />
dans l’encadré IV.3 ci-dessous. La cohérence de la plupart des activités est claire, bien que<br />
les liens entre le trava<strong>il</strong> de l’enseignement supérieur et l’éducation primaire pour tous sont<br />
au mieux frag<strong>il</strong>es. Dans d’autres pays, la plupart des activités semblent, à première vue,<br />
cohérentes mais des questions restent comme de savoir si les activités parrainées par le<br />
FDPE étaient les plus cohérentes dans le contexte (voir paragraphe 28 ci-dessus).<br />
31 Chaque rapport d’étude de cas d’un pays inclut une matrice analytique pour le<br />
développement des capacités qui étudie les entrées de la FTI (incluant le FDPE) et évalue<br />
leur cohérence, efficacité et efficience. Plus souvent, on a trouvé que les activités du FDPE<br />
étaient cohérentes, dans l’ensemble, mais <strong>il</strong> y avait de fréquentes réserves sur l’efficacité et<br />
l’efficience de l’ut<strong>il</strong>isation des fonds du FDPE.<br />
F Quelles sont les différentes perspectives du FDPE ?<br />
32 En plus de l’analyse globale du FDPE qui a été réalisée, dans la mesure du possible<br />
avec les données produites pour le Comité du FDPE, et l’analyse de 17 études de cas de<br />
pays, les entretiens réalisés pour cette évaluation englobent des parties prenantes ayant<br />
divers prof<strong>il</strong>s, que ce soit un partenaire ou un pays bénéficiaire, ou englobent des agences<br />
de développement, des gouvernements ou du personnel d’ONG, aux quartiers généraux ou<br />
dans le pays. Certains des problèmes soulevés par les diverses parties prenantes <strong>il</strong>lustrent<br />
la divergence des points de vue entourant le but du FDPE et ses caractéristiques de mise en<br />
œuvre, sans tenir compte de ses notes de concept. Un choix de commentaires se trouve<br />
dans la table IV.10 issu d’entretiens du monde entier.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 247
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
G<br />
Problèmes avec le FDPE et réussites du FDPE<br />
33 Ces points de vue avec les analyses des données des études de cas globaux et par<br />
pays nous conduisent à résumer certains des problèmes ainsi que les réussites du FDPE.<br />
Ces derniers sont principalement liés aux manières dont les processus du FDPE ont été<br />
conduits. Dans cette optique, <strong>il</strong> est intéressant de se pencher sur les principes opérationnels<br />
indiqués dans la note de concept du FDPE (Encadré IV.2 ci-dessus).<br />
34 Il est clair, d’après les études de cas par pays, que le processus pour accéder aux<br />
fonds du FDPE n’a pas été transparent. On ne peut pas dire, en règle générale, que le<br />
trava<strong>il</strong> a été défini ou conduit par les gouvernements, beaucoup de gouvernements étant<br />
dans l’obscurité en ce qui concerne la disponib<strong>il</strong>ité des fonds du FDPE et le processus pour<br />
en faire la demande. Dans de nombreux cas, les chefs de groupe de trava<strong>il</strong> de la Banque<br />
mondiale ont in<strong>for</strong>mé les GLE, mais n’ont pas nécessairement permis la prise de décision<br />
d’allocations des ressources au sein du GLE. On peut seulement supposer des fonds<br />
supplémentaires du FDPE, étant donné la pratique des chefs de groupe de trava<strong>il</strong> de la<br />
Banque mondiale pour accéder au financement pour les activités, les études, le<br />
développement des capacités, les évaluations et le partage des connaissances qui sont<br />
jugés nécessaires, mais que la Banque mondiale ne peut pas financer elle-même. C’est<br />
particulièrement vrai dans la mesure où la Banque mondiale s’est dégagée du secteur<br />
primaire dans les pays de l’IDA, un problème abordé dans la section 3C du rapport principal.<br />
Les commentaires apparaissant dans les points de vue sur le FDPE exprimés dans la table<br />
IV.10 reconnaissent cela.<br />
248 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Encadré IV.3 Exemples de prof<strong>il</strong> de l’ut<strong>il</strong>isation du FDPE au Pakistan<br />
L’équipe de l’étude de cas du pays ont recherché les traces des activités et des études examinées dans Bellew et<br />
Moock, 2008. Idéalement, on recherchait : des notes de concept préparatoires ou des memos soulignant l’objectif<br />
de l’activité et la cohérence avec les planifications des gouvernements ; les rapports des activités ou les études<br />
publiées ; la preuve que des documents/des rapports ont été ut<strong>il</strong>isés dans des planifications futures.<br />
Préparatoire : Rechercher des in<strong>for</strong>mations<br />
L’équipe a discuté avec deux des quatre membres du Groupe directeur régional ; ont demandé aux chefs de<br />
groupe de trava<strong>il</strong> au bureau de la Banque mondiale à Islamabad, au moins deux fois chacun ; aux responsables<br />
du Programme de la ré<strong>for</strong>me de l’éducation à Karachi et Lahore au sujet des programmes s’appliquant à Sindh et<br />
Panjab respectivement ; différentes personnes interrogées sur leurs propres programmes particuliers ; et a<br />
interrogé les divers documents qui nous ont été fournis et obtenus par le biais de recherches Internet.<br />
Les deux membres du Groupe directeur régional contactés ne parvenaient pas à se souvenir de contacts sérieux<br />
(une réunion et aucun document préparatoire) ; le bureau local de la Banque mondiale n’a pas pu fournir à<br />
l’équipe aucune in<strong>for</strong>mation immédiate, et aucune des personnes interrogées que ce soit au niveau fédéral ou<br />
provincial (à Sindh et à Panjab) n’avait entendu parler du FDPE.<br />
Finalement, l’équipe a obtenu des clarifications de la part du chef du groupe de trava<strong>il</strong> pour les activités de Sindh<br />
et du directeur régional de l’Asie du sud pour les autres activités. Dans l’ensemble, une quantité de documents<br />
limitée a été mise à disposition, et en particulier, l’équipe n’a pas pu obtenir des déclarations claires sur les<br />
objectifs et la cohérence prévue de l’activité. Les activités du FDPE à Sindh ont été une exception partielle :<br />
L’équipe a obtenu un fondement cohérent pour ces dernières, mais ne correspond pas à la liste des activités qui<br />
avait été fournie par le secrétariat de la FTI. En effet, <strong>il</strong> est devenu clair que les descriptions de l’activité<br />
rassemblées par Bellew et Moock ont été, dans de nombreux cas, inexactes.<br />
Évaluation de la qualité, cohérence et preuve de l’ut<strong>il</strong>isation<br />
En ce qui concerne les deux activités liées à l’enseignement supérieur : Après avoir rencontré le Vice-président de<br />
la Commission de l’enseignement supérieur, l’équipe a été impressionnée par la contribution, mais perplexe par<br />
sa cohérence avec l’éducation primaire pour tous ; 1 la note de la politique se réfère à l’éducation primaire comme<br />
un cadre prévoyant d’éventuels scolarisations dans l’enseignement supérieur ; et le document d’évaluation<br />
reconnaît explicitement que le compromis intersectoriel est un risque pour le prêt de la Banque mondiale qui,<br />
cependant, sera diminué par le plafond du budget de l’enseignement supérieur comme une part du budget de<br />
l’éducation. 2 <strong>De</strong> plus, étant donné que la Commission de l’enseignement supérieur est totalement indépendante<br />
du Ministère de l’éducation, <strong>il</strong> n’est pas question de développer un programme partagé pour le secteur.<br />
Sur les 16 problèmes/études/thèmes, deux concernent l’enseignement supérieur au niveau fédéral et au moins<br />
trois l’éducation secondaire uniquement. Les trois concernés par l’éducation secondaire peuvent être liés au<br />
développement des programmes du secteur, mais les deux de l’enseignement supérieur ne peuvent pas l’être.<br />
Plusieurs des objets et des contributions qui s’y rapportent étaient clairement très cohérentes pour le<br />
développement du programme de la ré<strong>for</strong>me sectorielle de Sindh. Quatre objets sont des évaluations d’impact qui<br />
sont discutées avec le GDS. Dans l’ensemble, le FDPE a contribué, de manière limitée et fragmentée, au<br />
développement du ren<strong>for</strong>cement et de la planification des capacités du pays.<br />
1 Le directeur régional de la Banque mondiale a dit que « le financement de certaines activités indépendantes de<br />
l’éducation au-delà du cycle primaire avaient été permises par le Comité du FDPE et ces dernières tombent dans<br />
ce cadre ». La minute cohérente du FDPE est celle du 20 septembre 2007 où <strong>il</strong> est dit « le FDPE peut être ut<strong>il</strong>isé<br />
pour un trava<strong>il</strong> au-delà du cycle primaire dans deux cas : (i) toute activité du secteur de l’éducation qui soutient<br />
l’objectif d’un achèvement de l’école primaire universelle, et (ii) le développement et/ou la mise à jour du<br />
programme dans le secteur de l’éducation qui couvre la totalité du secteur ».<br />
2 Aucun chiffre n’est donné dans le document d’évaluation du projet, mais le fait que la part de la Commission de<br />
l’enseignement supérieur des dépenses fédérales dans l’éducation est passée de moins de 40 % à sa création en<br />
2003-2004 à plus de 50 % en 2006-2007 (et d’environ 8 % des dépenses totales de l’éducation en 2003 à presque<br />
13 % en 2006-2007 suggère que le « plafonnement » pourrait ne pas être totalement une réussite.<br />
35 L’étendue avec laquelle la Banque mondiale gère et choisit les activités devant être<br />
financées par le FDPE a conduit à de considérables critiques de la part, aussi bien des<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 249
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
autres ba<strong>il</strong>leurs de fonds 69 que des gouvernements. Le FDPE est considéré comme étant<br />
accessible aux directeurs du secteur de la Banque mondiale et aux chefs de groupe de<br />
trava<strong>il</strong> pour des tâches telles que des simulations de politique, des rapports sur les statuts<br />
d’un pays, les évaluations d’impact, les études ciblées sur les écarts de savoir, et les<br />
évaluations fiduciaires, avec seulement un assentiment limité exigé du gouvernement<br />
bénéficiaire et des autres ba<strong>il</strong>leurs de fonds. (Les mêmes inquiétudes ont été soulevées peu<br />
après l’établissement du FDPE - voir le paragraphe 48 ci-dessous.) Les points<br />
d’interrogation sur le processus sont liés à son appropriation et à la voix des parties<br />
prenantes majeures dans les décisions sur les allocations des ressources, et ni au duplicata<br />
des tâches ni aux activités fâcheuses.<br />
36 On peut penser que l’ut<strong>il</strong>isation des fonds du FDPE pour financer des ateliers<br />
régionaux incluant l’Association du développement de l’éducation en Afrique et la <strong>for</strong>mation<br />
effectuée par le Pôle de Dakar, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science<br />
et la culture/Bureau de l’éducation en Afrique (UNESCO/BREDA) et L’Institut international<br />
pour la planification de l’éducation (IIEP), par exemple, contribue à la synergie entre la<br />
Banque mondiale et ces agences. Cependant, à un niveau plus général, en particulier, à<br />
cause de l’ut<strong>il</strong>isation limitée de la plupart des Groupes consultatifs régionaux en pratique, on<br />
ne peut pas vraiment dire que l’approche du FDPE dérive d’une telle synergie. Le FDPE a<br />
cherché à éviter de dupliquer ce que les autres font mais n’a pas engendré un processus de<br />
consultation et d’inclusion plus large, en prospectant des points de vue sur les choix<br />
d’allocations des ressources et les points de contact des autres agences.<br />
37 Pour résumer ces sources de données, l’encadré qui suit classifie certains des<br />
problèmes et certaines réussites du FDPE.<br />
Encadré IV.4 Réussites et problèmes du FDPE<br />
Réussites du FDPE<br />
Programmes crédibles<br />
Rapports sur la situation des<br />
pays<br />
Simulations<br />
Dialogue sur les politiques<br />
d’action<br />
Coûts<br />
Réalisme<br />
Combler les écarts de savoir :<br />
études, évaluations des impacts<br />
Partage des connaissances<br />
Problèmes du FDPE<br />
Manque de transparence<br />
Pas p<strong>il</strong>oté au niveau national<br />
Délimitation peu claire entre le Fonds catalyseur<br />
et le développement des capacités du FDPE<br />
Assistance technique non gérée par le pays<br />
Pas intégré avec le ren<strong>for</strong>cement des capacités<br />
global<br />
N’inclut pas d’harmonisation<br />
Ressemble trop au Fonds d’affectation spéciale<br />
norvégien pour l’éducation (qui n’avait qu’un<br />
ba<strong>il</strong>leur de fonds)<br />
Décroche d’avec la ré<strong>for</strong>me du secteur public,<br />
avec un plan pour le secteur de l’éducation<br />
global<br />
Permet des structures, des projets parallèles,<br />
des chevauchements<br />
Manque de stimulation pour que les GLE soient<br />
en coordination.<br />
38 Il est intéressant que si on applique les notions de « processus » du côté droit et<br />
« produit » du côté gauche de l’encadré IV.4, on peut commencer à voir que les problèmes<br />
sont liés aux processus ou aux modalités, tandis que les réussites sont liées aux produits<br />
69 Le terme « caisse noire » a été fréquemment ut<strong>il</strong>isé dans les entretiens – sans aucune implication de<br />
corruption mais pour souligner sa convenance en tant que soutien au trava<strong>il</strong> de la Banque.<br />
250 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
réels des activités financées. Par conséquent, <strong>il</strong> n’est pas surprenant que le remaniement du<br />
FDPE dans les notes de concept en projet émergeant de l’équipe de trava<strong>il</strong> du FDPE insiste<br />
sur la manière dont les activités sont conduites, et non pas sur ce qui est fait.<br />
H Problèmes soulevés aux réunions du Comité du FDPE 2004-<br />
2009<br />
39 Les minutes des réunions du Comité du FDPE, qui se tiennent au moins une fois par<br />
an depuis 2005, <strong>il</strong>lustrent les différents problèmes qui se produits dans le développement du<br />
FDPE depuis sa création (voir la table IV.11). En effet, <strong>il</strong>s devront conduire au remaniement<br />
régulier du FDPE jusqu’en 2011 lorsque le FDPE actuel cessera de fonctionner 70 .<br />
40 Il est intéressant de noter qu’un des problèmes majeurs abordés depuis aussi<br />
longtemps que mars 2006 était le besoin d’un cadre de résultats, a fait écho un an plus tard<br />
avec la création d’un groupe de trava<strong>il</strong> afin de contribuer à l’évolution du contrôle et de<br />
l’évolution du FDPE vers un cadre de résultats. Une année plus tard, le problème était<br />
devenu la concentration stratégique du FDPE ; et 18 mois plus tard la notion était qu’<strong>il</strong><br />
devrait y avoir des liens clairs de contribution avec les stratégies d’éducation régionales, une<br />
connexion claire des activités avec la concentration stratégique du FDPE, plus de<br />
transparence durant toutes les phases, et une amélioration de la cohérence des processus<br />
de la FTI. Il y a également de nombreux problèmes récurrents, tels que le rôle des Groupes<br />
consultatifs, le financement de l’éducation au-delà du cycle primaire et les priorités<br />
thématiques, qui devront aussi être pris en considération dans toute ré<strong>for</strong>me de stratégie.<br />
I Les équipes de trava<strong>il</strong> du FDPE et le document « adapté aux<br />
besoins » des Pays-Bas<br />
41 Comme on peut le voir dans la table IV.11, <strong>il</strong> y a eu de nombreux groupes de trava<strong>il</strong><br />
créés pour traiter les différents problèmes qui ont été soulevés lors des réunions du Comité<br />
du FDPE depuis la création du FDPE en 2004. À la réunion des partenariats en 2006, au<br />
Caire, un groupe de trava<strong>il</strong> du FDPE a été créé pour discuter des opportunités et des défis<br />
pour fac<strong>il</strong>iter le soutien technique et analytique des équipes nationales, générer les<br />
connaissances, partager le savoir et le dialogue sur les politiques d’action. Leur rapport<br />
(2007) a réaffirmé les priorités du FDPE et a fait des recommandations orientées,<br />
particulièrement sur le soutien technique et analytique aux équipes nationales pour la<br />
préparation des programmes de développement du secteur de l’éducation. Une importante<br />
décision a été prise dans le contexte des discussions du bénéficiaire conte l’exécution de la<br />
Banque mondiale au niveau national. Cette décision était que l’exécution du gouvernement<br />
des activités financées par le FDPE soit considérée sur la base de l’exception et seulement<br />
lorsqu’elle est garantie par des circonstances particulières. <strong>De</strong> plus, on a demandé aux<br />
partenaires de la FTI d’étudier le déclin apparent dans leurs capacités techniques dans le<br />
secteur de l’éducation, dans le contexte des nouvelles modalités d’aide. Dans la promotion<br />
d’une plus grande collaboration parmi les agences, celles bénéficiant du soutien du FDPE<br />
doivent assurer la con<strong>for</strong>mité aux principes de : i) promouvoir la collaboration et la synergie ;<br />
ii) prêter attention aux liens entre l’éducation et les autres secteurs ; et iii) ren<strong>for</strong>cer les<br />
capacités du gouvernement hôte et/ou des institutions régionales. Un autre problème qui a<br />
été soulevé concerne l’ut<strong>il</strong>isation du FDPE afin de soutenir le développement des capacités.<br />
Il a été confirmé que son rôle devra être celui de contribuer au développement de solides<br />
composantes du ren<strong>for</strong>cement des capacités comme une caractéristique standard de tous<br />
les programmes du secteur - financées et mises en œuvre comme partie intégrante de ces<br />
70 Le délai a été étendu à partir de 2010 (Avr<strong>il</strong> 2009).<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 251
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
programmes - et de contribuer au développement et à l’ut<strong>il</strong>isation de l’expertise nationale et<br />
régionale.<br />
42 Ces dernières sont d’importantes recommandations étant donné qu’elles délimitent le<br />
FDPE en termes de soutien aux principes d’un développement plus solide des capacités et<br />
d’objectifs qui sont considérés comme étant nécessaires à une planification saine du secteur<br />
de l’éducation. Le fait que le FDPE soit une initiative soutenue par de multiples ba<strong>il</strong>leurs de<br />
fonds a été considéré comme étant un aspect positif afin d’assurer la promotion d’une<br />
me<strong>il</strong>leure synergie et collaboration entre les agences, plutôt que la fragmentation du support<br />
technique comme cela est courant.<br />
43 Le document stratégique des Pays-Bas, « adapté aux besoins » et « adapté au<br />
futur », de la FTI affirme clairement que la FTI ne devra pas uniquement traiter les<br />
problèmes liés à l’amélioration des données, à la mesure des accomplissements<br />
d’apprentissage, ou aux handicaps. Au lieu de cela, elle devra fac<strong>il</strong>iter et s’assurer que ces<br />
problèmes sont abordés de manière appropriée selon les propres processus des pays. En<br />
réalité, aider les pays à aborder ces problèmes est le rôle des partenaires et des agences<br />
individuels (Ministère des affaires étrangères des Pays-Bas 2008b, p 3).<br />
44 Un autre groupe de trava<strong>il</strong> du FDPE a été créé à Oslo, en décembre 2008, dirigée<br />
par l’Australie et incluant des membres du Canada, de l’Irlande, de la Norvège et de la<br />
France, et avec les représentants de l’Unicef, de la Banque mondiale et du secrétariat de la<br />
FTI. Son objectif est de remanier le FDPE. Pour atteindre cet objectif, <strong>il</strong> a conçu une note de<br />
concept intitulé « Remaniement du FDPE » (FTI 2009). Cette note a reçu l’approbation du<br />
Comité directeur de la FTI en avr<strong>il</strong> 2009. Le Comité directeur de la FTI a ensuite recherché à<br />
avoir des consultations des agences et des groupes des ba<strong>il</strong>leurs de fonds locaux/GLE<br />
avant de finaliser la conception devant être présentée à la réunion du Conse<strong>il</strong><br />
d’administration de la FTI en novembre 2009. 71<br />
45 Les principes directeurs du nouveau FDPE étaient listés dans la note du concept<br />
d’avr<strong>il</strong> 2009.<br />
a) Dialogue sur les politiques d’action<br />
b) Résultats<br />
c) Appropriation nationale<br />
d) Approches programmées<br />
e) Flexib<strong>il</strong>ité<br />
f) S’appuyer sur les connaissances déjà établies<br />
g) Une approche harmonisée et alignée<br />
46 Trois objectifs sont notés :<br />
1. Ren<strong>for</strong>cer les capacités afin de développer et mettre en œuvre efficacement<br />
des politiques d’éducation satisfaisantes, des programmes orientés vers de<br />
solides résultats et des budgets réalisables.<br />
2. Approfondir les connaissances et l’apprentissage liés aux points identifiés<br />
comme étant prioritaires par les pays et dans les <strong>for</strong>ums mondiaux, si possible<br />
71 L’équipe d’évaluation n’a pas eu de vue sur la note de concept remaniée, qui devait être présentée au Conse<strong>il</strong><br />
d’administration de la FTI en parallèle avec le projet du rapport d’évaluation à moyen terme. Cependant, l’équipe<br />
a vu des versions précédentes et interrogé des membres de l’équipe de trava<strong>il</strong> du FDPE.<br />
252 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
dans le cadre de partenariats avec des institutions nationales et internationales<br />
déjà en place.<br />
3. Ren<strong>for</strong>cer le rôle du Groupe local pour l’éducation en coordonnant les<br />
activités de soutien au secteur de l’éducation, en attirant et alignant un vaste<br />
groupe d’intérêts et en favorisant le rôle directeur et la responsab<strong>il</strong>isation du<br />
pays.<br />
47 L’admissib<strong>il</strong>ité n’est pas laissée à des règles diffic<strong>il</strong>es et rapides dans la note de<br />
concept d’avr<strong>il</strong>, mais <strong>il</strong> est précisé que : « Le programme fournira un soutien aux pays à<br />
faible revenu, en priv<strong>il</strong>égiant les pays approuvés par la FTI et ceux ayant fait une demande<br />
d’approbation. Parmi ces pays figurent ceux qui bénéficient d’une aide du Fonds catalyseur<br />
ou de la Fondation européenne pour la <strong>for</strong>mation, mais qui présentent encore d’importantes<br />
lacunes sur le plan des connaissances ou des capacités nécessaires pour atteindre leurs<br />
objectifs en matière d’éducation ». (idem, p 8) <strong>De</strong> plus, <strong>il</strong> propose que les pays trava<strong>il</strong>lent<br />
dans la cadre « d’une allocation nationale » pour des raisons de planification, avec des<br />
demandes pour des ressources au-dessus du niveau, transmises au Groupe de gestion<br />
[doublement de la ta<strong>il</strong>le globale du secrétariat de la FTI]. Le GLE devra gérer les fonds<br />
nationaux.<br />
48 Les problèmes soulevés lors des réunions du Comité du FDPE, et les divers groupes<br />
de trava<strong>il</strong> du FDPE qui ont été créés pour les traiter, le document stratégique des Pays-Bas<br />
et les différences d’opinion sur le rôle du FDPE sous-jacent des extraits des entretiens<br />
présentés dans la table IV.11, ensemble constituent le cadre dans lequel le FDPE doit être<br />
jugé et évalué pour sa gouvernance et son rôle futur. Une des différences fondamentales<br />
des ba<strong>il</strong>leurs de fonds concerne le type d’aide externe qui devra être offert. Une autre<br />
concerne les différences d’opinion entre la Banque mondiale et les autres ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
sur le futur rôle de la Banque mondiale, étant donné le rôle pivot qu’elle a joué jusqu’ici. En<br />
effet, comme cela é été dit précédemment dans m’évaluation de la gouvernance de la FTI<br />
en 2005 :<br />
<strong>De</strong>s points de vue ont été exprimés sur la gouvernance du FDPE selon lesquels l’argent était<br />
considéré comme étant exclusivement pour le bénéfice de la Banque mondiale. Le FDPE a<br />
été décrit comme étant « l’argent de poche de la Banque mondiale », « trop influencé et p<strong>il</strong>oté<br />
par la Banque », « bien dans le principe mais en pratique, l’argent est acheminé par ce que la<br />
Banque fait dans les pays». La façon dont le FDPE fonctionne avec la structure interne de la<br />
banque décidant de l’allocation des fonds, a été, par conséquent considérée comme une<br />
cause d’inquiétude. On a insisté sur le fait qu’une agence devrait avoir le monopole sur<br />
comment allouer ces fonds. (Buse 2005, p.24)<br />
J<br />
États frag<strong>il</strong>es<br />
49 Le problème des états frag<strong>il</strong>es et comment personnaliser le soutien aux contextes<br />
individuels devront être traités avec le remaniement du FDPE. L’étude de cas du Yémen, en<br />
particulier, a soulevé de tels problèmes. Cependant, de tels problèmes ne se limitent pas<br />
aux états frag<strong>il</strong>es.<br />
Le ren<strong>for</strong>cement des capacités dans les pays où des ré<strong>for</strong>mes importantes du système<br />
sont entreprises uniquement de manière lente (et où le contexte politique fait de la<br />
ré<strong>for</strong>me de la fonction publique un problème sensible) est une lutte diffic<strong>il</strong>e. La FTI,<br />
comme elle est actuellement, se concentre sur l’existence d’une volonté politique et d’un<br />
engagement dans la ré<strong>for</strong>me simplement dans le secteur de l’éducation comme une<br />
condition pré requise de la réussite. Au Yémen, de nombreux blocages se trouvent en<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 253
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport<br />
de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
dehors du secteur, en particulier le problème de la durab<strong>il</strong>ité financière, et les faiblesses<br />
au sein du système de la fonction publique qui reflètent son rôle comme un instrument<br />
de favoritisme au sein du système politique qui est vulnérable à toute une série de<br />
menaces et de défis à la légitimité et contrôle du gouvernement. Sans des progrès<br />
soutenus dans le programme de ré<strong>for</strong>mes - en particulier dans la ré<strong>for</strong>me de la fonction<br />
publique et de la gestion des finances publiques - des progrès plus rapides et l’impact de<br />
la FTI seront remis en cause (étude de cas du Yémen (Duret et al 2009, paragraphe<br />
12.2).<br />
K Quel chemin pour le futur ?<br />
50 Le FDPE a été adopté comme un « vivier » précieux de financement pour atteindre<br />
les objectifs du plan pour le secteur de l’éducation et établir des études de prof<strong>il</strong> ut<strong>il</strong>es.<br />
Cependant, <strong>il</strong> n’a pas réussi à devenir la <strong>for</strong>ce d’harmonisation parmi les ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
et d’une plus grande collaboration entre les ba<strong>il</strong>leurs de fonds et les gouvernements<br />
partenaires ; ce qui était envisagé par ses objectifs. Il n’a pas non plus contribué<br />
énormément au ren<strong>for</strong>cement des capacités systémiques des gouvernements. Le rôle du<br />
FDPE dans l’approche globale de la FTI au développement des capacités est présenté dans<br />
l’annexe G, a) l’approche « combler les écarts » définie dans la conception initiale de la FTI,<br />
b) la concentration principalement en amont des activités (de planification), et c) la tendance<br />
à séparer « le développement des capacités » du « financement opérationnel ». Les<br />
recommandations de l’évaluation (chapitre 5 du rapport principal) envisage de remanier les<br />
activités de la FTI dans leur ensemble, dans lequel le développement des capacités serait<br />
traité d’une manière plus holistique.<br />
51 Quels sont les défis/les problèmes qui doivent être abordés dans tout remaniement<br />
possible du FDPE ? Certains de ces derniers émergeant de cette annexe sont listés cidessous<br />
(voir encadré IV.5Encadré IV.5). Toutes les options de remaniement devront être<br />
soupesées avec les propositions pour surmonter ces défis. Le groupe de trava<strong>il</strong> II du FDPE<br />
rendra compte au Conse<strong>il</strong> d’administration de la FTI en novembre 2009 en même temps que<br />
le Conse<strong>il</strong> recevra les recommandations de l’équipe d’évaluation de la ré<strong>for</strong>me du FDPE. Le<br />
trava<strong>il</strong> de l’équipe d’évaluation met en évidence que la nécessité de développer les<br />
capacités est importante et représente la clé de la réussite de la mise en œuvre à long<br />
terme du des plans pour le secteur de l’éducation. Le remaniement du FDPE sera une partie<br />
vitale de l’efficacité future de la FTI dans ce domaine.<br />
Encadré IV.5 Défis/problèmes du remaniement du FDPE<br />
Permettre des processus conduits par les pays<br />
Déterminer l’admissib<strong>il</strong>ité des pays<br />
Déterminer les dépenses autorisées<br />
Définir la priorité de l’allocation des ressources<br />
Prévisib<strong>il</strong>ité des finances<br />
Se mettre d’accord sur des procédures et concevoir des responsab<strong>il</strong>ités de gestion<br />
Créer un contrôle efficace et un cadre « de résultats » du FDPE, généralement,<br />
spécifique aux pays, régions, et les résultats des activités et des dépenses<br />
Lier les contributions du FDPE au développement plus large des capacités plus<br />
Développer un cadre de responsab<strong>il</strong>isation pour les GLE et leurs agences hôtes<br />
254 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Fac<strong>il</strong>iter la transparence et la communication<br />
Développer des responsab<strong>il</strong>ités de cadre et de gestion pour élaborer un trava<strong>il</strong><br />
régional ou thématique et le partage des connaissances<br />
Ren<strong>for</strong>cer l’assistance et le soutien avec attention à et choix des modalités du<br />
développement des capacités, leur contrôle et évaluation<br />
Le rôle de la Banque mondiale - eff<strong>il</strong>ochement des rôles multiples et aborder les<br />
conflits d’intérêt potentiels<br />
Créer des mesures incitatives pour que le personnel des agences trava<strong>il</strong>le ensemble<br />
efficacement<br />
S’engager avec et permettre un engagement efficace avec la société civ<strong>il</strong>e<br />
Coordination, harmonisation et alignement du soutien ; prendre en considération les<br />
modalités de l’aide<br />
Contextualisation appropriée pour es états frag<strong>il</strong>es, les pays peuplés, les systèmes<br />
fédéraux et décentralisés<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 255
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
Région<br />
Allocatio 2006<br />
ns Décaissements<br />
cumulée<br />
s 2006 et<br />
2007 123<br />
Table IV.1 Allocations et décaissements cumulés 2006-2009* (USD 000) et %<br />
D/A<br />
2006<br />
(%)<br />
Décaisseme 2007<br />
nts 2007 3 D/A<br />
(%)<br />
Allocations<br />
Cumulées<br />
2008<br />
2008<br />
2008<br />
ents 4 (%)<br />
Décaissem D/A<br />
TOTAL<br />
Allocatio<br />
ns<br />
cumulées<br />
5<br />
Afrique<br />
subsaharien<br />
ne<br />
Région de<br />
l’Asie de<br />
l’Est et du<br />
Pacifique<br />
Europe et<br />
Asie<br />
centrale<br />
Amérique<br />
latine et<br />
Caraïbes<br />
TOTAL 2006-<br />
Décaissem 2009<br />
ents D/A<br />
cumulés 5 (%)<br />
Moyen-<br />
Orient et<br />
Afrique du<br />
Nord<br />
12,940 0,781 6 8,132 63 34,740 5,300 49 41,22 22,038 53<br />
2,400 0,434 18 1,326 55 6,800 0,596 35 8,51 2,917 34<br />
0,900 0,85 9 0,818 91 3,210 0,880 32 3,21 1,194 37<br />
2,183 0,236 14 0,838 38 3,080 0,100 66 3,85 2,209 57<br />
1,000 0,365 37 0,703 70 2,685 0,008 52 2,69 1,496 56<br />
Asie du Sud 5,280 1,300 25 2,939 56 7,991 1,165 62 9,77 5,582 57<br />
GCE 6 6,50 0 0<br />
TOTAL 24,703 3,201 13 14,756 60 58,506 7,257 49 75,75 35,435 47<br />
Remarques :<br />
1 Rapport sommaire sur les progrès du FDPE, novembre 2006 et le rapport sommaire sur les progrès du FDPE, décembre 2007.<br />
2<br />
Exclut les allocations de financement temporaire<br />
3<br />
Rapport sommaire sur les progrès du FDPE, décembre 2007, les allocations de 2006 étaient les mêmes que pour 2007.<br />
256 19 November 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
4<br />
Rapport sommaire sur les progrès du FDPE, décembre 2008<br />
5<br />
Rapport intérimaire sur les progrès du FDPE, avr<strong>il</strong> 2009<br />
6<br />
<strong>Global</strong> Campaign <strong>for</strong> <strong>Education</strong>, une ONG internationale, fonds alloués en décembre 2008.<br />
* Exercice financiers ou années calendaires non spécifiés, les dates des rapports indiquent des données pour l’ « année » précédente.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 257
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
Région 2005<br />
<strong>De</strong>mandes<br />
1<br />
Table IV.2 <strong>De</strong>mandes et allocations du FDPE 2005-2009 (USD 000)<br />
Allocations 2006 2006 2006<br />
2005 1 <strong>De</strong>mande Allocations 3 Décaissements<br />
s 2 4<br />
2007<br />
Engagements<br />
planifiés 4 2007<br />
Allocations<br />
temporaires<br />
approuvées 5 2008<br />
<strong>De</strong>mandes<br />
5<br />
2008<br />
2009<br />
Allocations 6 <strong>De</strong>ma<br />
ndes 7<br />
Afrique<br />
subsaharie<br />
nne<br />
Région de<br />
l’Asie de<br />
l’Est et du<br />
Pacifique<br />
Europe et<br />
Asie<br />
centrale<br />
Amérique<br />
latine et<br />
Caraïbes<br />
Moyen-<br />
Orient et<br />
Afrique du<br />
Nord<br />
Asie du<br />
Sud<br />
10,0<br />
10,0<br />
Fonds Fonds<br />
d’affectation d’affectation<br />
spéciale spéciale<br />
norvégien norvégien<br />
pour<br />
pour<br />
l’éducation 8 l’éducation<br />
12,900 12,900 0,781 8,000 6,400 15,200 15,400 13,900<br />
1,0 0,9 2,100 1,5 0,434 1,848 3,885 3,900 1,897<br />
0,5 0,5 1,050 0,900 0,85 0,206 0,160 2,154 2,150 0<br />
1,0 0,9 0,800 0,800 0,236 1,746 3,150 0,900 1,200<br />
0,5 0,5 0,500 0,500 0,365 0,500 0,416 1,269 1,269 0<br />
4,5 2,6 3,035 2,680 1,300 2,252 6,976 3,1214 2,711 4,504<br />
TOTAL 17,5 15,4 7,485 19,280 3,201 14,552 6,976 28,7794 26,330 21,501<br />
Sources :<br />
1 Rapport sur la situation du FDPE, mars 2005<br />
2 Rapport sur la situation du FDPE, mars 2006<br />
3 Réunion du Comité stratégique du FDPE, Moscou, le 14 mars 2006<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 258
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
4<br />
Rapport sommaire sur les progrès du FDPE, novembre 2006<br />
5<br />
Rapport sommaire sur les progrès du FDPE, décembre 2007<br />
7 <strong>De</strong>mandes de financement du FDPE, Oslo, décembre 2008.<br />
8 10 m<strong>il</strong>lions de dollars financés par le fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation ; 15 m<strong>il</strong>lions de dollars demandés par le FDPE au-delà de 2005.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 259
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Table IV.3 Promesses de contribution au titre du FDPE, au 31 mars 2009 (en m<strong>il</strong>lions de dollars)<br />
Pays 2005 2006 2007 2008 2009 2010-2013 Total 2005-<br />
2010<br />
Australie 1,06 1,72 1,63 4,41 1,06<br />
Canada 3,40 1,62 6,48 11,50 3,40<br />
France 1,74 2,00 2,10 1,74 7,58 5,84<br />
Irlande 0,95 1,06 1,40 3,41 3,41<br />
Japon 1,20 1,20 1,20<br />
Luxembourg 1,30 0,91 1,20 3,45 3,45<br />
Pays-Bas 1,50 6,00 6,00 13,50 7,50<br />
Norvège 4,87 30,00 6,50 1,30 42,68 42,68<br />
Russie 1,2 2,00 1,0 1,0 5,20 3,20<br />
Suède 2,6 3,60 1,2 2,4 9,80 6,20<br />
Reçu<br />
Royaume-<br />
Uni<br />
0,94 4,96 4,96 0,70 11,55 11,60<br />
TOTAL 5,81 46,45 23,84 19,39 7,28 11,51 114,28 89,49<br />
Source : le secrétariat de la FTI, Rapport intérimaire sur les progrès du FDPE, avr<strong>il</strong> 2009, taux de change au 31 mars<br />
2009<br />
260 19 November 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Table IV.4 Pays recevant le soutien DU FDPE, 2006-2009<br />
Mars 2006 : 28 programmes nationaux ont reçu un soutien technique et financier<br />
Asie de l’Est<br />
et Pacifique<br />
Amérique<br />
latine et<br />
Caraïbes<br />
Cambodge (2006), Chine*, Indonésie*, RDP du Laos*, Mongolie (2006), Myanmar*, PNG*,<br />
Ph<strong>il</strong>ippines*, Timor-Leste (2005), Tonga*, Vanuatu*, les Îles Salomon*, Kiribati, Vietnam<br />
(2003)<br />
Bolivie*, Guatemala*, Guyane (2002), Honduras (2002), Mexique*, Nicaragua (2002),<br />
Pérou*<br />
MENA Djibouti (2006), Yémen (2003)<br />
Asie du sud<br />
+ Novembre 2006 :<br />
Europe et Asie<br />
centrale<br />
Amérique<br />
latine et<br />
Caraïbes<br />
Asie du sud<br />
Afrique<br />
subsaharienne<br />
+ Décembre 2007 :<br />
Asie du sud<br />
Europe et Asie<br />
centrale<br />
+ Décembre 2008<br />
Afrique<br />
subsaharienne<br />
Asie de l’Est<br />
et Pacifique<br />
Remarques :<br />
Pakistan*, Bangladesh*, Inde*, Népal*, Sri Lanka*<br />
Albanie (pas décaissé) (2006), Géorgie (2007), République kirghizie. (2006), Moldavie<br />
(2005), Tadjikistan (2005)<br />
Haïti (2008), Honduras (2002), Mexique*, Costa Rica*<br />
Bhoutan*, Afghanistan*<br />
19 pays depuis mars 2006 - on ne peut pas comparer sans regarder au Fonds d’affectation<br />
spéciale norvégien pour l’éducation<br />
Indonésie*<br />
Albanie (décaissé)<br />
36 pays énumérés avec : i) 22 pays ayant achevé des CSR plus 3 deux fois (Mauritanie,<br />
Niger et Togo) - ont commencé avec le Fonds d’affectation spéciale norvégien de<br />
l’éducation) ; ii) ont clairement augmenté en 2008, 10 ont commencé ou continué en 2008<br />
avec 5 terminés en 2009.<br />
Myanmar*, PNG*, Vanuatu* et autres PIC<br />
* Pas approuvé, n’est pas un pays partenaire<br />
() La date du pays n’a pas été approuvée<br />
Source :<br />
Données provenant des annexes régionales du FDPE<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 261
Pays 72<br />
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
Période<br />
d’allocatio<br />
n<br />
Allocatio<br />
n<br />
moyenn<br />
e/année<br />
(USD<br />
000)<br />
Allocation<br />
totale<br />
Table IV.5 Ut<strong>il</strong>isations du FDPE par études de cas par pays<br />
Décaissemen<br />
t connu (%<br />
allocation)<br />
USD 000<br />
Ut<strong>il</strong>isat<br />
ions<br />
listées<br />
(Nomb<br />
re)<br />
Préparation/<br />
Évaluation* 73<br />
(%)<br />
Études/<br />
Guides<br />
(%)<br />
Dévelop<br />
pement<br />
des<br />
capacité<br />
s/<br />
Formatio<br />
n<br />
(%)<br />
Partage des<br />
connaissan<br />
ces<br />
Code 1 2 3 4 1 3 2 3<br />
Yémen 2005-2008 478,75 1,915 70 (4) 44 12 (27) 11 (25) 9 (20) 1 (2) 9 (20) 2 (5) 177.5<br />
Pakistan 2005-2008 398,49 1,593,95 587,3 (37) 16 9 (56) 4 (25) 1 (6) 2 (13)<br />
Moldavie 2006-2008 189,3 568 225,3 (40) 15 7 (47) 7 (47) 1 (7)<br />
Cambodge 2005-2008 190,71 762,85 124,47 (16) 12 7 (58) 2 (17) 3 (25)<br />
Vietnam 2005-2008 98,33 295 (0) 4 2 (50) 1 (25) 1 (25)<br />
Ouganda** 2006-2007 187,3 366,6 45,87 (13) 5 2 (40) 1 (20) 1 (20) 1 (20)<br />
Éthiopie 2007 42,16 427,2 121 (28) 2 2 (100)<br />
Malawi 2007-2008 229,25 458,49 2 2 (100)<br />
Zambie 2006 287,91 287,93 252,84 (89) 1 1 (100)<br />
Ghana 2008 250 250 (0) 1 1 (100)<br />
Burkina<br />
Faso 2008 250 250 (0) 1 1 (100)<br />
Mozambiqu<br />
e 2008 120 120 (0) 1 1 (100)<br />
TOTAL 2005-2008 226,25 7 295,02 1 426,78 (20) 104 45 (43) 26 (25) 12 (12) 2 (2) 15 (14) 4 (4)<br />
Fondamental :<br />
1 - Inclut le trava<strong>il</strong> préparatoire, mes évaluations, les alimentations des évaluations dans le plan pour le secteur de l’éducation et OU les études de la FTI du FC, les guides<br />
méthodologiques, les documents divers<br />
2 - Applications des projets<br />
(%)<br />
Mixte<br />
(%)<br />
Mixte<br />
(%)<br />
Coûts<br />
employ<br />
és<br />
(USD<br />
000)<br />
72 Les cinq pays dont les etudes de cas ne figurant pas dans cette table (Kenya, Mali, Nicaragua, Nigéria et Rwanda) ont rapporté aucune in<strong>for</strong>mation à l’égard du<br />
soutien du FDPE.<br />
73 Y compris les travaux préparatoires, les évaluations, dont celles qui concernent ESP et / ou FTI-CF, les études, les guides méthodologiques, les matériaux, et<br />
les projets.<br />
262 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Pays 72<br />
Période<br />
d’allocatio<br />
n<br />
Allocatio<br />
n<br />
moyenn<br />
e/année<br />
(USD<br />
000)<br />
Allocation<br />
totale<br />
3 - Développement des capacités, <strong>for</strong>mation, ateliers<br />
4 - Partage des connaissances<br />
* inclut des coûts de personnel là où cela est noté<br />
Décaissemen<br />
t connu (%<br />
allocation)<br />
USD 000<br />
Ut<strong>il</strong>isat<br />
ions<br />
listées<br />
(Nomb<br />
re)<br />
Préparation/<br />
Évaluation* 73<br />
(%)<br />
Études/<br />
Guides<br />
(%)<br />
Dévelop<br />
pement<br />
des<br />
capacité<br />
s/<br />
Formatio<br />
n<br />
(%)<br />
Partage des<br />
connaissan<br />
ces<br />
** L’allocation et la liste n’incluent pas les 700k de dollars du Pôle de Dakar-les coûts du CSR (pour le Kenya, l’Uganda et le Ghana, coûts du cours WBI partagé)<br />
(%)<br />
Mixte<br />
(%)<br />
Mixte<br />
(%)<br />
Coûts<br />
employ<br />
és<br />
(USD<br />
000)<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 263
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Année<br />
Pays<br />
Table IV.6 Allocations du FDPE par pays par année aux pays des études de cas<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2006 Moldavie 260 000 225 302<br />
2006 Moldavie 0<br />
2006 Moldavie<br />
2006 Moldavie 0<br />
2006 Moldavie 0<br />
2008 Moldavie 35 000<br />
2008 Moldavie 36 000<br />
2008 Moldavie 30 000<br />
Préscolaire-évaluation sociale et<br />
technique rapide des<br />
infrastructures/dans les zones<br />
rurales, dév. Modèles alternatifs ;<br />
<strong>for</strong>mation à l’identité et besoins<br />
en équipement, développement<br />
des techniques et standards<br />
d’apprentissage, système de<br />
contrôle des per<strong>for</strong>mances,<br />
Système d’in<strong>for</strong>mation sur la<br />
gestion des établissements<br />
d’enseignement, collaboration<br />
avec l’UNICEF et l’UNESCO an<br />
partie ; documents pour la<br />
campagne de communication<br />
Formation sur le lieu de trava<strong>il</strong><br />
pour les ingénieurs du Ministère<br />
de l’économie et PMU sur la<br />
supervision des travaux publics<br />
et des normes d’état<br />
Préparation de la proposition<br />
technique de l’Initiative pour<br />
l’accélération de l’éducation pour<br />
tous d’une durée de deux ans.<br />
Evaluation des interventions de<br />
l’Initiative pour l’accélération de<br />
l’éducation pour tous Année I et<br />
fournit des in<strong>for</strong>mations<br />
essentielles aux ba<strong>il</strong>leurs de<br />
fonds pour établir des priorités<br />
Assistance pour établir un centre<br />
de réhab<strong>il</strong>itation p<strong>il</strong>ote pour les<br />
enfants handicapés<br />
Evaluation et révision du cadre<br />
juridique existant pour la<br />
<strong>for</strong>mation du personnel en<br />
service de l’ECD.<br />
Etude sur le savoir, les attitudes<br />
et les pratiques au niveau des<br />
ménages liée à l’ECD<br />
Etude des solutions alternatives<br />
pour les services de l’ECD (par<br />
exemple : réseau des centres de<br />
ressources mob<strong>il</strong>es).<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
264 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2008 Moldavie 30 000<br />
2008 Moldavie 19 000<br />
2008 Moldavie 45 000<br />
2008 Moldavie 3 000<br />
2008 Moldavie 35 000<br />
2008 Moldavie 30 000<br />
2008 Moldavie 45 000<br />
Elaboration des cursus et lignes<br />
directrices pour le pré-service et<br />
la <strong>for</strong>mation des enseignants de<br />
l’ECD pour les institutions<br />
d’enseignement supérieur.<br />
Elaboration de lignes directrices<br />
méthodologiques et<br />
développement d’un programme<br />
de <strong>for</strong>mation sur le financement<br />
de l’ECD pour les autorités<br />
locales et les unités préscolaires<br />
Elaboration d’un guide<br />
méthodologique pour les auteurs<br />
de livres préscolaires<br />
Ajustements au manuel<br />
opérationnel de l’année II de<br />
l’Initiative pour l’accélération de<br />
l’éducation pour tous.<br />
Développement de manuels<br />
didactiques ; i) ajustement de<br />
manuels choisis (étrangers)<br />
didactiques au contexte local (y<br />
compris la traduction) ; ii)<br />
portefeu<strong>il</strong>le didactique pour les<br />
enfants et les parents.<br />
Evaluation technique et sociale<br />
rapide de la réhab<strong>il</strong>itation<br />
préscolaire de l’année II de<br />
L’initiative de l’accélération de<br />
l’éducation pour tous.<br />
Etude de l’efficacité des<br />
interventions sur les subventions<br />
de l’Initiative pour l’accélération<br />
de l’éducation pour tous.<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 265
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Enquête p<strong>il</strong>ote afin d’établir des<br />
données de référence pour une<br />
évaluation aléatoire de l’impact<br />
d’un programme de transfert<br />
de la trésorerie.<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Trava<strong>il</strong> commun entre le<br />
Ministère des finances et le<br />
Ministère de l’économie afin de<br />
ré<strong>for</strong>mer le budget de l’éducation<br />
afin de ren<strong>for</strong>cer les résultats et<br />
la prestation de services<br />
1 3<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 70 000<br />
Eliminer les disparités<br />
homme/femme dans<br />
l’enseignement primaire et<br />
secondaire - interventions<br />
liées à la demande et<br />
déploiement des professeurs<br />
ruraux - consultants et atelier<br />
1 3<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Revoir la conception des<br />
constructions d’école -<br />
consultants locaux<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Etudes du secteur sur la<br />
<strong>for</strong>mation des <strong>for</strong>mateurs,<br />
manuels scolaires et cursus<br />
incluant la traduction en arabe<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Conduire deux enquêtes pour<br />
évaluer la demande et l’impact<br />
lié à l’offre de l’abolition des frais<br />
scolaires (depuis sept. 2006) ;<br />
suivie par un atelier national<br />
2 3<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Conduire d’une étude<br />
d’indicateurs du 3 e cycle afin de<br />
remplir un écart des<br />
connaissances important en ce<br />
qui concerne le lien de<br />
l’enseignement secondaire aux<br />
résultats de marché de la main<br />
d’œuvre (depuis juin 2007)<br />
2<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 267
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Résultats de l’apprentissage<br />
(Gr.1-12) – études<br />
diagnostiques afin d’améliorer<br />
le savoir, les pratiques et<br />
priorité : a) aux cursus et<br />
manuels scolaires ; b) <strong>for</strong>mation<br />
des professeurs avant de<br />
prendre leurs fonctions et en<br />
service ; c) qualifications,<br />
stimulations et per<strong>for</strong>mance des<br />
professeurs ; d) incidence et<br />
causes de l’absentéisme des<br />
élèves et de professeurs.<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Évaluer les examens<br />
standards nationaux de<br />
l’éducation de base et cours<br />
<strong>for</strong>mels d’alphabétisation<br />
(équivalent à l’éducation primaire<br />
pour tous), avec des<br />
comparaisons régionales<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Mise en œuvre de la subvention<br />
du Fonds catalyseur de l’EFA-<br />
FTI : Coût du trajet pour se<br />
rendre aux réunions des<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds de l’Initiative<br />
d’accélération pour l’éducation<br />
de tous à Pékin<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen<br />
Contrôler la mise en œuvre pour<br />
mener à bien la subvention du<br />
FC dans la cadre de l’Initiative<br />
d’accélération de l’éducation<br />
pour tous.<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 35 000 35 000<br />
Ateliers sur les activités de<br />
contrôle et d’évaluation des<br />
statistiques et des indicateurs de<br />
l’enseignement<br />
1 3<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 85 000 35 000<br />
Opérationnalisation et<br />
déclaration de partenariat -<br />
frais de consultants et de trajet,<br />
<strong>for</strong>mation et ateliers<br />
1 3<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 32 500<br />
Améliorer le site web de<br />
l’Initiative pour l’accélération de<br />
l’éducation pour tous.<br />
1<br />
268 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2005-<br />
07<br />
Coût de<br />
personnel<br />
Yémen<br />
147 500<br />
Supervision de la Banque<br />
(temps de trajet et des<br />
employés)<br />
1*<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 60 000<br />
Evaluation de la structure<br />
institutionnelle de l’enseignement<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 45 000 Révision des flux d’étudiants 2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 30 000<br />
Evaluation des résultats<br />
d’apprentissage et des<br />
déterminants d’apprentissage<br />
(TIMSS)<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 30 000<br />
Evaluation du temps de la tâche<br />
dans l’enseignement de base et<br />
secondaire<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 30 000<br />
Enquête auprès des ménages<br />
sur les causes du taux<br />
d’abandon scolaire et du lien<br />
avec la qualité de<br />
l’enseignement<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 50 000<br />
Enquête des facteurs du succès<br />
dans l’emploi du secteur <strong>for</strong>mel<br />
et in<strong>for</strong>mel<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Yémen 60 000<br />
Enquête sur les groupes<br />
marginalisée et l’enseignement<br />
2<br />
2007-<br />
8<br />
Yémen 10 000<br />
Economiste local afin<br />
d’entreprendre une analyse des<br />
données pour le CSR<br />
1<br />
2007-<br />
8<br />
Yémen 20 000<br />
Participation des parties<br />
prenantes principales au cours<br />
sur l’enseignement<br />
postsecondaire<br />
3<br />
2007-<br />
8<br />
Yémen 20 000<br />
Soutien au contrôle et à<br />
l’évaluation - a. en fournissant<br />
des in<strong>for</strong>mations fiables aux<br />
décideurs politiques pour<br />
prendre des décisions ; b. en<br />
ren<strong>for</strong>çant les fonctions de<br />
responsab<strong>il</strong>isation ; c. en ut<strong>il</strong>isant<br />
des systèmes d’ in<strong>for</strong>mations<br />
intégrées afin de permettre plus<br />
d’allocations de ressources<br />
équitables et rentables au sein<br />
des sous-secteurs et du secteur<br />
de l’éducation<br />
1 3<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 269
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2007-<br />
8<br />
Yémen 10 000<br />
Interprétation/traduction du CSR<br />
et vision développée et intégrée<br />
de la part du gouvernement pour<br />
le secteur<br />
1<br />
2007-<br />
8<br />
Coûts<br />
bancaires<br />
Yémen<br />
30 000<br />
2008 Yémen 193 000<br />
2008 Yémen 100 000<br />
2008 Yémen 78 000<br />
2008 Yémen 234 000<br />
2008 Yémen 20 000<br />
2008 Yémen 30 000<br />
Coûts d’administration et soutien<br />
du FDPE<br />
Trava<strong>il</strong> analytique - évaluation<br />
de la structure institutionnelle de<br />
l’enseignement, des flux<br />
d’étudiants, des résultats<br />
d’apprentissage, du temps à la<br />
tâche dans les écoles primaires<br />
et secondaires, note de synthèse<br />
sur les investissements à ce jour<br />
Enquêtes des causes du taux<br />
d’abandon scolaire et lien avec<br />
la qualité de l’enseignement,<br />
groupes marginalisés dans<br />
l’enseignement, et facteurs de<br />
réussite dans l’emploi structuré<br />
et non structuré<br />
Analyse des données -<br />
implications des coûts pour les<br />
scénarios politiques et les<br />
projections des populations<br />
Ateliers afin de partager les<br />
CSR et préparer des exercices<br />
de visionnage ; traduire et<br />
imprimer des CSR et visions<br />
Conférence nationale -<br />
développer une vision de<br />
l’enseignement intégrée avec<br />
l’implication des parties<br />
prenantes importantes<br />
Formation et ateliers - analyser<br />
les problèmes du secteur de<br />
l’éducation (groupe cible :<br />
Membres du comité technique<br />
interministériel et communauté<br />
DP.)<br />
1*<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1 3<br />
3<br />
3<br />
270 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2008 Yémen 30 000<br />
2008 Yémen 30 000<br />
2008 Yémen 80 000<br />
2008 Yémen 10 000<br />
2008 Yémen 5 000<br />
2008 Yémen 10 000<br />
2006 Cambodge 50 000 48 652<br />
Assistance technique -<br />
développement du soutien de la<br />
vision intégrée de l’éducation.<br />
Tâche gérée et révisée par<br />
l’équipe GoY et DP.<br />
Développement des capacités<br />
- accès équitable et<br />
enseignement de bonne qualité<br />
dans le contexte de comment<br />
l’enseignement secondaire peut<br />
répondre aux besoins du marché<br />
de la main d’œuvre.<br />
Ren<strong>for</strong>cer le contrôle et<br />
l’évaluation - fournir des<br />
in<strong>for</strong>mations fiables aux<br />
décideurs politiques pour<br />
prendre des décisions ; ren<strong>for</strong>cer<br />
des fonctions de<br />
responsab<strong>il</strong>isation ; ut<strong>il</strong>iser des<br />
systèmes d’in<strong>for</strong>mations intégrés<br />
pour des allocations de<br />
ressources plus équitables et<br />
rentables.<br />
Partage des connaissances<br />
dans les pays de la FTI<br />
Soutien aux <strong>for</strong>ums GoY et DP<br />
pour ren<strong>for</strong>cer l’harmonisation<br />
Soutien au contrôle et à<br />
l’évaluation afin de participer<br />
efficacement aux initiatives de<br />
l’ensemble de l’économie pour<br />
garantir des stratégies nationales<br />
et des budgets qui reflètent les<br />
priorités su secteur de<br />
l’éducation.<br />
Coordination des ba<strong>il</strong>leurs de<br />
fonds afin de soutenir l’Initiative<br />
pour l’accélération de<br />
l’éducation pour tous<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2006 Cambodge 21 851 15 000 Note de synthèse de la FTI 1<br />
2006 Cambodge 54 000 53 820<br />
2006 Cambodge 7 000 7 000<br />
Etudes - Bourses et efficacité de<br />
l’école<br />
Etudes - enseignement primaire<br />
de qualité pour tous<br />
1<br />
1<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 271
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2005-<br />
07<br />
Cambodge 100 000<br />
Handicap - prise de conscience,<br />
soutien du dialogue sur les<br />
politiques d’action avec les<br />
parties prenantes Ateliers,<br />
collaboration avec l’OCDE<br />
1 3<br />
2007 Cambodge 80 000 Préparation de l’accord FTI/FC 1<br />
2005-<br />
07<br />
Cambodge 90 000<br />
Handicap - Développement<br />
d’une méthodologie et des<br />
instruments d’évaluation pour<br />
l’examen des handicaps<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Cambodge 80 000<br />
Evaluation de la gestion<br />
financière et<br />
approvisionnements pour la<br />
FTI/le FC<br />
1<br />
2008 Cambodge 50 000<br />
2008 Cambodge 30 000<br />
2008 Cambodge 150 000<br />
2008 Cambodge 50 000<br />
2007 Vietnam 95 000<br />
Développement des capacités<br />
fiduciaires afin d’assurer une<br />
ut<strong>il</strong>isation efficace de la FTI/du<br />
FC<br />
Développement des manuels de<br />
<strong>for</strong>mation des professeurs une<br />
éducation d’inclusion<br />
Evaluation d’impact sur le<br />
programme de bourse de<br />
l’enseignement primaire afin<br />
d’améliorer l’accès aux<br />
populations pauvres - assistance<br />
technique<br />
Révision annuel du secteur et<br />
ren<strong>for</strong>cement des capacités du<br />
programme de trava<strong>il</strong><br />
Prolongation de la scolarité d’un<br />
jour entier<br />
1 3<br />
2<br />
1<br />
1 3<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Vietnam 40 000<br />
Prof<strong>il</strong>age des professeurs et<br />
évolution de carrière - normes de<br />
développement<br />
2<br />
2008 Vietnam 100 000<br />
Développer le programme<br />
stratégique du secteur de<br />
l’éducation dans les domaines<br />
du financement, la gouvernance<br />
du secteur, et la qualité de<br />
l’éducation de base - assistance<br />
technique<br />
1<br />
272 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2008 Vietnam 60 000<br />
Apprendre des autres pays (le<br />
Ch<strong>il</strong>i) en fournissant un accès à<br />
une journée entière d’école à<br />
tous les enfants, aborder les<br />
problèmes liés à l’équité et<br />
améliorer les résultats de<br />
l’apprentissage<br />
4<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan 1 038 949 587 304<br />
Révisions du secteur de<br />
l’enseignement primaire<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Programme du secteur de<br />
l’éducation Sindhi - assistance<br />
technique fournie pour élaborer<br />
le programme de ré<strong>for</strong>mes et le<br />
cadre des dépenses à moyen<br />
terme<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Enquête sur l’école dans la zone<br />
rurale de Sindh<br />
2<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Analyse du recensement dans<br />
l’enseignement-ren<strong>for</strong>cement<br />
des capacités dans<br />
l’enseignement du ministère afin<br />
d’effectuer son analyse.<br />
2 3<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Programme de ren<strong>for</strong>cement des<br />
capacités des réunions scolaires<br />
(Programme de ré<strong>for</strong>mes du<br />
secteur de l’éducation)<br />
3<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Evaluation du programme de<br />
couverture de frais de scolarité<br />
pour les f<strong>il</strong>les aux collèges de<br />
Panjab et de Sindh<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Enseignement secondaire, VET<br />
et révision du système<br />
universitaire<br />
1<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Enquêtes sur l’école de Sindh et<br />
données dans le système de<br />
gestion de l’in<strong>for</strong>mation<br />
2 3<br />
2005-<br />
07<br />
Pakistan<br />
Aider le Pakistan dans le<br />
développement d’un système de<br />
contrôle efficace<br />
2<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 273
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2008 Pakistan<br />
135 000<br />
Stratégie du secteur de<br />
l’éducation à SINDHI -<br />
assistance technique afin de<br />
développer divers domaines du<br />
programme<br />
Le projet devra<br />
mettre l’accent<br />
sur la<br />
gouvernance et<br />
la transparence<br />
par le biais des<br />
accords sur la<br />
per<strong>for</strong>mance<br />
afin de traiter<br />
les problèmes<br />
de corruption.<br />
Cela ne devra<br />
pas se limiter à<br />
Sindh<br />
uniquement,<br />
devra inclure la<br />
Province de la<br />
Frontière du<br />
Nord Ouest.<br />
1<br />
2008 Pakistan<br />
80 000<br />
Programmes de ré<strong>for</strong>mes de<br />
l’enseignement supérieur<br />
incluant le financement, la<br />
gestion, les dépenses à moyen<br />
terme, etc afin de poursuivre les<br />
prêts à l’appui de politiques de<br />
développement de la Banque.<br />
Approbation<br />
conditionnelle :<br />
Le projet doit<br />
démontrer sa<br />
contribution à<br />
l’avancement<br />
des défis de<br />
l’ensemble du<br />
secteur.<br />
1<br />
2008 Pakistan<br />
115 000<br />
Développement des stratégies<br />
d’amélioration de la qualité –<br />
études - accréditation des<br />
professeurs, évaluation<br />
nationale, perfectionnement des<br />
enseignements, apprentissage<br />
croisé<br />
Le projet devra<br />
être révisé pour<br />
se concentrer<br />
sur seulement<br />
quelques uns<br />
des domaines<br />
prioritaires et<br />
seulement ceux<br />
qui démontrent<br />
un intérêt et ont<br />
le soutien des<br />
autorités<br />
gouvernemental<br />
es impliquées.<br />
2<br />
274 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2008 Pakistan 75 000<br />
Sindh : Enquête sur<br />
l’absentéisme des<br />
enseignants/étudiants dans les<br />
institutions primaires et<br />
secondaires<br />
La gouvernance<br />
du projet devra<br />
démontrer au<br />
Ministère de<br />
l’éducation son<br />
engagement<br />
dans les<br />
opportunités de<br />
développement<br />
des capacités.<br />
2<br />
2008 Pakistan<br />
Panjab : Evaluation de l’impact<br />
du partenariat secteur<br />
privé/secteur public dans<br />
l’enseignement élémentaire<br />
Pas approuvé 1<br />
2008 Pakistan 150 000<br />
Evaluation de l’impact du<br />
programme de couverture de<br />
frais de scolarité à Sindh sur les<br />
f<strong>il</strong>les qui en bénéficient.<br />
In<strong>for</strong>mations<br />
fournies<br />
insuffisantes.<br />
L’approbation<br />
dépend d’une<br />
description plus<br />
complète du<br />
projet avec des<br />
liens avec le<br />
programme<br />
global de la FTI.<br />
1<br />
2008 Pakistan<br />
2007 Éthiopie 187 450 120 998<br />
2007 Éthiopie 239 713 0<br />
2006 Malawi 69 200 48 916<br />
2007 Malawi 208 490 0<br />
2008 Malawi 250 000<br />
2007 Ouganda 250 000<br />
Evaluation de l’impact du<br />
partenariat secteur<br />
public/secteur privé à Sindh<br />
Santé/nutrition - Analyse de<br />
l’insécurité alimentaire, ateliers<br />
Examen des handicaps des<br />
enfants - rapport p<strong>il</strong>ote sur les<br />
statistiques et ateliers<br />
Mise à jour du programme du<br />
secteur de l’éducation<br />
Nouveau CSR - inclut ECCE,<br />
alphabétisation, enseignement<br />
technique et professionnel,<br />
<strong>for</strong>mation et enseignement<br />
supérieur.<br />
Soutien à l’approbation du plan<br />
d’éducation de la FTI<br />
Assistance technique - analyse<br />
nationale et modèle de<br />
simulation/CSR ?<br />
Pas approuvé 1<br />
1 3<br />
1 3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 275
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Année<br />
Pays<br />
Allocation<br />
2005-2007<br />
Décaisseme<br />
nt 2006-<br />
2007<br />
Activité<br />
Commentaires<br />
ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
Catégorie<br />
2007 700 000<br />
2006 Ouganda 14 600 4 816<br />
2006 Ouganda 102 000 41 054<br />
Pôle de Dakar - programme de<br />
trava<strong>il</strong> 2008 ; « suivi du post-<br />
CSR » au Burkina Faso, RCA,<br />
Tchad, Congo ; 3-4 autres CSR,<br />
programme de <strong>for</strong>mation<br />
Publication de l’analyse des<br />
facteurs de l’accomplissement<br />
d’apprentissage<br />
Assistance technique pour la<br />
coordination des ba<strong>il</strong>leurs de<br />
fonds<br />
1 3<br />
2<br />
1<br />
2006-<br />
7<br />
Ouganda,<br />
Ghana,<br />
Kenya<br />
20 229 24 441<br />
Assiduité au cours du WBI -<br />
« Responsab<strong>il</strong>isation,<br />
gouvernance et qualité de<br />
l’éducation décentralisée en<br />
Afrique » Ouganda, Ghana,<br />
Kenya<br />
3<br />
2006 Zambie 287 925 252 841<br />
2008 Ghana 250 000 CSR<br />
2008<br />
Burkina<br />
Faso<br />
250 000 CSR<br />
Enquête de suivi des dépenses<br />
publiques<br />
Approuvé avec<br />
des<br />
conditions :<br />
Lien avec le<br />
statut<br />
d’approbation<br />
Approuvé avec<br />
des<br />
conditions :<br />
Lien avec le<br />
statut<br />
d’approbation<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2008 Mozambique 120 000<br />
Opérationnalisation du FC au<br />
Mozambique<br />
Approuvé 1<br />
276 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Table IV.7 Prise de conscience du FDPE parmi les parties prenantes dans les études de cas par<br />
pays 74<br />
Gouvernement<br />
Sociétés<br />
civ<strong>il</strong>es<br />
Groupe<br />
local de<br />
ba<strong>il</strong>leurs<br />
de fonds<br />
GLE<br />
Burkina Faso<br />
BANQUE<br />
MONDIALE<br />
Cambodge NON NON BANQUE<br />
MONDIALE<br />
NON<br />
Ethiopie 75 NON NON<br />
Ghana NON NON NON<br />
Kenya NON NON BANQUE<br />
MONDIALE +1<br />
NON<br />
Malawi NON NON OUI NON<br />
Mali OUI OUI<br />
Moldavie OUI OUI OUI<br />
Mozambique<br />
Nicaragua NON NON NON NON<br />
Nigéria NON NON OUI<br />
Pakistan NON NON NON<br />
Rwanda<br />
BANQUE<br />
MONDIALE<br />
Ouganda<br />
Vietnam<br />
Yémen CERTAINS BANQUE<br />
MONDIALE<br />
Zambie<br />
74 Les cases vides signifient S/O<br />
75 Même le ba<strong>il</strong>leur de fonds principal n’était pas au courant du FDPE.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 277
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Table IV.8 Quelques unes des ut<strong>il</strong>isations régionales et entre les pays du FDPE 2006-2009<br />
Asie de l’Est et région du Pacifique (AEP) 2006<br />
Réunion régionale à Bangkok<br />
La langue maternelle comme passerelle linguistique de l’instruction (SEAMEO)<br />
Sensib<strong>il</strong>isation aux enfants qui ont des handicaps (Vietnam, Ph<strong>il</strong>lippines, Indonésie)<br />
Ut<strong>il</strong>isation du contrôle et de l’évaluation pour une me<strong>il</strong>leure politique, planification et de<br />
me<strong>il</strong>leurs résultats de l’éducation (Bali)<br />
Résultats de l’apprentissage et atelier des enseignants (Chine)<br />
AEP 2008<br />
« Early grade Reading Assessment » (Evaluation de la lecture des premiers grades) dans<br />
les régions du Pacifique (RTI)<br />
AEP 2009<br />
Formation régionale sur la méthodologie TQSI et élaboration de documents pour une<br />
éducation d’inclusion (Vietnam, Indonésie, Cambodge, Thaïlande, Ph<strong>il</strong>ippines)<br />
Options de scolarisation pour les communautés rurales - atelier régional<br />
Perfectionnement des enseignants et gestion du stockage des ressources - pour l’AEP et la<br />
SAR<br />
Atelier régional sur les instruments de financement novateurs afin d’atteindre les objectifs de<br />
l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous<br />
Symposium régional sur les politiques des gouvernements pour étendre l’éducation de base<br />
et secondaire à tous<br />
Collaboration de l’AEP et de l’Afrique subsaharienne sur l’amélioration de l’enseignement<br />
des maths et de la science<br />
Amérique Latine et Caraïbes 2006<br />
Leçons de l’Amérique Latine dans la promotion de l’Initiative pour l’accélération de<br />
l’éducation pour tous (en Colombie)<br />
Réseau de dirigeants du secteur de l’éducation<br />
Soutien de l’UNESCO/Bureau régional sur le LLECE<br />
Second congrès international sur « Escuelas Nuevas » (nouvelles écoles)<br />
Amérique Latine et Caraïbes 2007<br />
Atelier sur la gouvernance dans le secteur de l’éducation<br />
Bulletin afin de partager des in<strong>for</strong>mations sur les projets et les études<br />
Livre sur la qualité de l’éducation au Mexique<br />
Séminaire international PPP - fédérations nationales des planteurs de café et des ingénieurs<br />
du Ministère de l’économie sur la concurrence<br />
Amérique Latine et Caraïbes 2008<br />
Conférence régionale sur les <strong>for</strong>mations techniques (République Dominicaine) - pour<br />
l’Amérique centrale et les Caraïbes<br />
Conférences régionales sur les TIC et les <strong>for</strong>mations en ligne - OECS<br />
278 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Afrique subsaharienne 2007<br />
Atelier « développement des capacités » sur le rôle directeur du pays et la mise en œuvre<br />
des résultats pour le partenariat de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous<br />
(Cape Town) (puis la Tunisie) (Burundi, Madagascar, Lesotho, Sierra Leone, Ouganda,<br />
Zambie) (Bénin, Mali, Mauritanie, Cameroun, Tchad, Ghana, Malawi, Libéria)<br />
Répondre aux défis du développement de l’éducation dans les pays PALOP (Lisbonne)<br />
(Angola, Cap-vert, Guinée-Bissau, Mozambique, Sao Tomé-et-Principe)<br />
Cours du WBI : Choix stratégiques pour la ré<strong>for</strong>me de l’éducation<br />
Cours du WBI : Responsab<strong>il</strong>isation, gouvernance et qualité de l’éducation décentralisée en<br />
Afrique (Ouganda, Kenya, Ghana)<br />
Programme africain sur l’évaluation de l’impact sur l’éducation à Abuja<br />
VIH/SIDA, santé à l’école, Paludisme, nutrition et éducation pour les enfants vulnérables<br />
Etude entre les pays sur le secteur de l’éducation<br />
Pôle de Dakar<br />
ADEA (Association du développement de l’éducation en Afrique)<br />
UNESCO Institut pour l’apprentissage continu - pour la participation du Forum ministériel<br />
africain sur l’alphabétisation (Bamako)<br />
<strong>Education</strong> internationale pour le suivi de la conférence « Développement professionnel des<br />
enseignements n’étant pas fonctionnaires »<br />
Initiative d’abolition des frais de scolarité Planification de la qualité et la viab<strong>il</strong>ité financière<br />
(Bamako)<br />
CONFEMEN Dynamique Parteniale Forum de réflexions sur la pratique des partenariats<br />
dans les pays francophones (à Dakar)<br />
Forum de développement des capacités de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour<br />
tous (à Bonn)<br />
Afrique subsaharienne 2008<br />
Nutrition SHN et VIH/SIDA - ateliers infrarégionaux<br />
Réseau entre agences sur les modèles de simulation de l’éducation - site Web<br />
Cours du WBI sur les choix stratégiques pour les ré<strong>for</strong>mes de l’éducation<br />
Cours à distance sur la planification du secteur de l’éducation - IEP et Pôle de Dakar (Bénin,<br />
Burkina Faso, Mauritanie, Sénégal)<br />
Conférence de Bamako +5 sur les enseignants contractuels<br />
Séminaire régional sur les ré<strong>for</strong>mes de la gouvernance dans l’éducation (IIEP)<br />
Etude sur l’amélioration de l’offre et la qualité des manuels en Afrique (Afrique du sud,<br />
Kenya, Mali, par exemple)<br />
Etude régionale sur mes stratégies de construction d’école<br />
Programme sur les problèmes des enseignants en Afrique<br />
Planipolis, IIEP<br />
Forum des ministres africains sur l’Initiative d’accélération de l’éducation pour tous<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 279
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Asie du sud 2007<br />
Atelier d’évaluation national (Koweit City) - Bhutan<br />
Développement des compétences et l’économie du savoir<br />
Conférence « Qualité de l’éducation en Asie du sud pour tous (Afghanistan, Bangladesh,<br />
Bhutan, Inde, Népal, Pakistan, Sri Lanka)<br />
Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord 2008<br />
Intégrer le développement de la petite enfance<br />
Capacité nationale et régionale pour analyser les évaluations internationales des étudiants<br />
Atelier de <strong>for</strong>mation regional : Expérience mettre en place les ré<strong>for</strong>mes de l’éducation<br />
secondaire dans les besoins de l’économie<br />
Source : In<strong>for</strong>mations extraites des annexes régionales du FDPE.<br />
280 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Table IV.9 Pays de l’IDA bénéficiaires du FDPE et plans pour le secteur approuvés<br />
Région<br />
Nombre de<br />
pays de l’IDA<br />
Pays de l’IDA<br />
bénéficiaires<br />
du FDPE<br />
Nombre de pays<br />
de l’IDA avec des<br />
plans pour le<br />
secteur approuvés<br />
Région de l’Asie de l’Est et<br />
du Pacifique<br />
12 7 76 5<br />
-Europe et Asie centrale 9 5 5<br />
Amérique Latine et<br />
Caraïbes<br />
Moyen-Orient et Afrique du<br />
Nord<br />
9 3 4<br />
2 2 2<br />
Asie du Sud 8 6 0<br />
Afrique subsaharienne 39 27 16<br />
Total 79 50 32<br />
76 Dans l’AEP, les trois autres pays ne sont pas des pays de l’IDA (la Chine, l’Indonésie et les Ph<strong>il</strong>ippines)<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 281
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Table IV.10 Extraits de commentaires sur le FDPE d’après d’entretiens du monde entier<br />
Sur l’efficacité<br />
Suivi lent (Société civ<strong>il</strong>e)<br />
Les ba<strong>il</strong>leurs de fonds changent sans cesse d’avis concernant les priorités du FDPE (par<br />
exemple, inclusion des pays peuplés) (BANQUE MONDIALE)<br />
Sur la pertinence<br />
Nécessité d’ouvrir davantage le FDPE et d’être plus flexible envers les exigences des pays,<br />
par exemple, l’éducation secondaire (mult<strong>il</strong>atérale)<br />
L’efficacité de l’aide<br />
Quel dommage que l’USAID ne participe pas (BANQUE MONDIALE)<br />
Il a le potentiel d’appliquer les principes de la Déclaration de Paris à l’assistance technique<br />
(Secrétariat de la FTI/b<strong>il</strong>atéral)<br />
Améliorations durables ? Tout dépend de comment cela a été fait conjointement, avec le<br />
gouvernement ou seulement par l’AT et qui est au gouvernement (BANQUE MONDIALE)<br />
Différent du Fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation, devra davantage<br />
consulter le groupe local de ba<strong>il</strong>leurs de fonds (mult<strong>il</strong>atéral)<br />
Le FDPE doit engendrer le dialogue autour de qui fait <strong>quoi</strong> dans un processus de<br />
participation - le rôle des ba<strong>il</strong>leurs de fonds locaux est important (le secrétariat de la FTI)<br />
Pas de pays directeur, l’équipe spéciale de la BANQUE MONDIALE présente une<br />
application (Gouvernement partenaire)<br />
Pas transparent (b<strong>il</strong>atéral)<br />
Pas inclusif (Gouvernement partenaire)<br />
Les lignes directrices du développement des capacités<br />
processus de la DTI (Société civ<strong>il</strong>e/ONG)<br />
ne sont intégrées dans les<br />
Fragmentation à cause des conse<strong>il</strong>s de la part de différents conse<strong>il</strong>lers (b<strong>il</strong>atéral)<br />
Le FDPE a aidé les pays à développer leurs plans globaux ou de recherche sur le secteur<br />
(BANQUE MONDIALE)<br />
Couverture du FDPE<br />
Doit faire une préparation de plans, la mise en œuvre n’a pas été discutée (mult<strong>il</strong>atéral)<br />
<strong>De</strong>vra aider les pays à préparer des plans pour le secteur de l’éducation pour approbation,<br />
le développement des capacités ne devrait pas être séparé du plan (Secrétariat de la FTI)<br />
Trop concentré sur le financement, pas en aval (BANQUE MONDIALE)<br />
Comme fonds<br />
Un fonds de dernier ressort (BANQUE MONDIALE)<br />
Il s’appelait initialement fonds de préparation de programme (Secrétariat de la FTI/B<strong>il</strong>atéral)<br />
Sous-ut<strong>il</strong>isé (Secrétariat de la FTI/b<strong>il</strong>atéral)<br />
Le FDPE était le p<strong>il</strong>ote de l’offre et est devenu une « caisse noire » plus importante que le<br />
Fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation (BANQUE MONDIALE)<br />
Points de vue<br />
282 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Nous a permis de répondre vraiment rapidement aux demandes (BANQUE MONDIALE)<br />
Un rêve qui devient réalité par beaucoup de côtés, en quelque sorte (BANQUE MONDIALE)<br />
Un guichet unique qui est géré par la BANQUE MONDIALE (B<strong>il</strong>atéral)<br />
On nous a donné une série d’out<strong>il</strong>s que nous n’avions pas auparavant : Une opportunité de<br />
montrer un plan pour le secteur de l’éducation crédible (BANQUE MONDIALE)<br />
Une caisse noire de la BANQUE MONDIALE (b<strong>il</strong>atéral)<br />
Il semble que les directeurs régionaux de la BANQUE MONDIALE aient eu le champ libre<br />
(b<strong>il</strong>atéral)<br />
On a le sentiment que la BANQUE MONDIALE ut<strong>il</strong>isait uniquement l’argent du FDPE et<br />
n’était pas clair concernant ses objectifs (B<strong>il</strong>atéral)<br />
Le FDPE était de l’argent fac<strong>il</strong>e ut<strong>il</strong>isé par le personnel de la BANQUE MONDIALE pour<br />
toute une série d’activités, pas nécessairement liées à l’objectif (mult<strong>il</strong>atéral)<br />
Je donnerai de l’argent pour compléter le FDPE (mult<strong>il</strong>atéral)<br />
99 % des équipes spéciales adorent le FDPE, sans cela, même pas 50 % des pays aurait<br />
atteint l’approbation (BANQUE MONDIALE)<br />
Sans le FDPE, nous n’aurions pas pu réaliser plus de 5 à 10 % du trava<strong>il</strong> que nous avons<br />
réalisé (BANQUE MONDIALE)<br />
Le FDPE nous a donné les capacités de trava<strong>il</strong>ler avec des pays afin d’élaborer des<br />
programmes, l’argent a été un catalyseur (faire en sorte que les pays s’engagent et fassent<br />
le plan pour le secteur) (BANQUE MONDIALE)<br />
<strong>De</strong> nombreux employés n’ont eu aucun problème à l’ut<strong>il</strong>iser comme trésorerie, cet argent a<br />
principalement soutenu le dialogue avec les pays, processus de financement de la BANQUE<br />
MONDIALE (BANQUE MONDIALE)<br />
Le FBDE a été un scandale - un « panier percé » pour la BANQUE MONDIALE qui a pris le<br />
fardeau administratif (BANQUE MONDIALE)<br />
Il a été scandaleux que la BANQUE MONDIALE seule établisse le programme de ces<br />
études, contrôle les fonds et embauche (BANQUE MONDIALE)<br />
C’est de la « pâté pour chiens » - avec des mauvaises habitudes héritées du Fonds<br />
d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation. Il devrait ut<strong>il</strong>iser les fonds avec à l’esprit<br />
ce que la FTI est supposée faire (B<strong>il</strong>atéral)<br />
Les origines du FDPE sont une partie de ses problèmes (B<strong>il</strong>atéral)<br />
L’idée était que le FDPE serait ut<strong>il</strong>isé afin d’entraîner les pays dans la FTI (BANQUE<br />
MONDIALE)<br />
Modalités<br />
Beaucoup d’entre nous sommes toujours « coincés » dans des méthodes pas si bonnes -<br />
nous suivons beaucoup de <strong>for</strong>mations (B<strong>il</strong>atéral)<br />
Vous construisez des capacités en mettant en œuvre, apprenez en faisant, apprenez des<br />
autres (BANQUE MONDIALE)<br />
Une lutte pour maintenir la même équipe de consultants avec le gouvernement (BANQUE<br />
MONDIALE)<br />
Confiance, avec la vérification qui suit (BANQUE MONDIALE)<br />
La FTI devrait aller au-delà des ef<strong>for</strong>ts de <strong>for</strong>mation à court terme (BANQUE MONDIALE)<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 283
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Toute cette <strong>for</strong>mation - on ne peut pas être certains qu’elle engendre des résultats<br />
(BANQUE MONDIALE)<br />
Le processus de la FTO a encouragé la réflexion sur diverses options de politiques<br />
(Gouvernement partenaire)<br />
<strong>De</strong>vraient avoir des plans d’action pour les pays avec une composante de développement<br />
des capacités et faire un compte rendu sur ce qu’<strong>il</strong>s ont l’intention de faire (mult<strong>il</strong>atéral)<br />
284 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Table IV.11 Calendrier et problèmes soulevés aux réunions du Comité du FDPE 2005-2009<br />
2004 Création du FDPE (novembre) Irlande, Norvège, Royaume-Uni<br />
Puis la Suède, les Pays-Bas, la Belgique<br />
Note de concept octobre 2004<br />
2005 Note de concept révisée<br />
Création des groupes consultatifs régionaux<br />
Mars 2006<br />
Cadre nécessaire pour faire un compte rendu sur les résultats et impact sur le<br />
développement<br />
Le concept des groupes consultatifs régionaux a besoin d’améliorations<br />
supplémentaires<br />
Une initiative de développement des capacités émerge, les implications pour le FDPE<br />
sont : Réactivité à la demande et cohérence des activités du FDPE avec les écarts de<br />
capacités<br />
Nécessité de réfléchir à comment le FDPE pourrait apporter au mieux son soutien dans<br />
des circonstances particulières, états frag<strong>il</strong>es, abolition des frais pour les ut<strong>il</strong>isateurs,<br />
petites îles et états fédéraux<br />
Discussion sur comment engager les partenaires au niveau national, ren<strong>for</strong>cer<br />
l’harmonisation et l’alignement, choix dans l’ut<strong>il</strong>isation du FDPE, et groupes consultatifs<br />
régionaux<br />
Novembre<br />
2006<br />
Le Fonds d’affectation spéciale norvégien pour l’éducation est intégré au FDPE pour<br />
l’Afrique subsaharienne<br />
Les partenaires de la FTI ou les organismes des Nations Unies peuvent mettre en<br />
œuvre des activités en cours de modification du FDPE<br />
Création du groupe de trava<strong>il</strong> du FDPE - afin de discuter du bénéficiaire par rapport à<br />
une approche administrée par la Banque, me<strong>il</strong>leure collaboration avec les autres<br />
partenaires, et soutien réactif du trava<strong>il</strong> thématique<br />
Mai 2007<br />
Financement temporaire demandé<br />
Groupe de trava<strong>il</strong> créé pour trava<strong>il</strong>ler sur la création d’une fenêtre thématique centrale<br />
Groupe de trava<strong>il</strong> créé pour déplacer le contrôle du FDPE des exercices p<strong>il</strong>otes des<br />
activités vers plus de contrôle et d’évaluations systématiques par rapport au cadre de<br />
résultats<br />
Décision de porter le problème de la fenêtre du secondaire à la prochaine réunion<br />
technique<br />
Septembre<br />
2007<br />
Financement temporaire approuvé - environ 7 m<strong>il</strong>lions de dollars<br />
Le cycle de financement n’est pas modifié pour passer d’une année à deux<br />
Le financement du secondaire est approuvé dans le contexte d’une approche sectorielle<br />
La fenêtre thématique n’est pas créée - les équipes régionales sont encouragées à<br />
trava<strong>il</strong>ler ensemble<br />
Le Japon et la France participent (maintenant 10 ba<strong>il</strong>leurs de fonds)<br />
Création du comité pour étudier la concentration stratégique du FDPE<br />
Les demandes du Moyen Orient-Afrique du Nord sont approuvées, pas les autres, pour<br />
être étudiées par des paires de ba<strong>il</strong>leurs de fonds<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 285
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous - Rapport de synthèse<br />
préliminaire (Volume 3)<br />
Septembre<br />
2008<br />
Décembre<br />
2008<br />
Avr<strong>il</strong> 2009<br />
Recommandation du groupe de trava<strong>il</strong> sur les processus nationaux approuvés Afin de<br />
permettre un soutien du FDPE des évaluations fiduciaires en amont<br />
Les ba<strong>il</strong>leurs de fonds désirent une concentration stratégique plus importante<br />
Document produit par le secrétariat de la FTI<br />
Création du groupe de trava<strong>il</strong> du FDPE<br />
Ecarts entre les allocations et les décaissements - un point éve<strong>il</strong>lant des inquiétudes<br />
Conditions liées aux allocations de 2008 : Disposition de plus d’in<strong>for</strong>mations, plus<br />
solides, justification basée sur des preuves, liens clairs entre les réalisations de la<br />
stratégie de l’éducation pour les régions, connexion claire des activités avec la<br />
concentration stratégique du FDPE, plus se transparence à toutes les phases, et<br />
amélioration de la cohérence des processus de la FTI<br />
Principes répétés : L’identification et le développement des propositions devront être<br />
cohérents avec les processus au niveau national de la FTI et signés par les GLE, les<br />
leçons apprises devront être mises dans les processus de l’Initiative d’accélération à<br />
l’éducation pour tous, des descriptions plus claires sur comment les régions trava<strong>il</strong>lent<br />
avec les différents partenaires au niveau national sont nécessaires, et la justification<br />
des demandes de ressources issues du FDPE pour l’ECD, les activités secondaires<br />
et/ou supérieures doivent être articulées de manière explicite.<br />
Rôle plus important des GLE<br />
Lignes directrices pour les applications du FDPE<br />
<strong>De</strong>mande de prolongation du FDPE jusqu’à mi-2011<br />
Les in<strong>for</strong>mations qui ne sont pas en italique sont extraites des minutes du comité du FDPE 2005-<br />
2009<br />
286 19 novembre 2009
Annexe IV: Le Fonds de développement de programmes de l’éducation<br />
Références<br />
#1: Bellew et<br />
Moock 2008<br />
Bellew, R, and Moock, P. (2008), A Review of the Activities and<br />
Allocations of the <strong>Education</strong> Program <strong>De</strong>velopment Fund<br />
(EPDF), 2005–2007, préparé pour la réunion technique de<br />
l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous, avr<strong>il</strong><br />
2008.<br />
#2: Duret et al 2009 Abdulmalik, H; Duret, E and Jones, S. (2009). Yemen Country<br />
Case Study. Evaluation à moyen terme de l’Initiative<br />
d’accélération de l’éducation pour tous. Cambridge<br />
<strong>Education</strong>, OPM et Mokoro.<br />
#3: FTI 2004d EFA-FTI (2004) FTI Framework Document, Secrétariat de la FTI,<br />
Banque mondiale, Washington.<br />
#4: FTI 2004e EFA-FTI, (2004), Concept Note <strong>for</strong> the <strong>Education</strong> Program<br />
<strong>De</strong>velopment Fund. 13 octobre 2004.<br />
#5: FTI 2 005a EFA-FTI, (2005), Revised Concept Note <strong>for</strong> the <strong>Education</strong> Program<br />
<strong>De</strong>velopment Fund. 30 octobre 2005<br />
#6: FTI 2 005g EFA-FTI (2005), EPDF Status Report, pour la réunion technique de<br />
la FTI, 17-19 mars 2005<br />
#7: FTI 2006c EFA-FTI (2006), EPDF Status Report Update, pour la réunion<br />
technique de l’Initiative d’accélération pour l’éducation de<br />
tous, 13-14 mars 2006.<br />
#8: FTI 2006d EFA-FTI (2006), EPDF Summary Progress Report, novembre<br />
2006.<br />
#9: FTI 2007e EFA-FTI (2007), EPDF Summary Progress Report, Dakar,<br />
Sénégal, décembre 2007<br />
#10: FTI 2007x EFA-FTI (2007). EPDF Committee Meeting Minutes. Mai 2007.<br />
#11: FTI 2008ag EFA-FTI (2008). EPDF Committee Meeting Minutes. Septembre<br />
2008.<br />
#12: FTI 2008o EFA-FTI (2008), EPDF Summary Progress Report, Oslo, Norvège,<br />
décembre 2008.<br />
#13: FTI 2008p EFA-FFTI (2008), EPDF Regional Annexes, Décembre 2008.<br />
#14: FTI 2009j FTI (2009) Concept Note: Redesign of the <strong>Education</strong> Program<br />
<strong>De</strong>velopment Fund (EPDF), avr<strong>il</strong> 2009.<br />
FTI Draft Report_Vol 3_Appendices I-IV_Nov 19 2009_French.docx 287
Évaluation à mi-parcours de l’Initiative pour l’accélération de l’éducation pour tous -<br />
Rapport de synthèse préliminaire (Volume 3)<br />
#15: FTI 2009o EPDF Interim Progress Report, avr<strong>il</strong> 2009.<br />
#16: Ministère des<br />
affaires<br />
étrangères,<br />
Pays-Bas 2008b<br />
Ministère des affaires étrangères, Pays-Bas (2008) An FTI ‘fit <strong>for</strong><br />
purpose’ and ‘fit <strong>for</strong> future’ – 2nd projet. Ministère des<br />
affaires étrangères, La Haye.<br />
#17: Riddell 2009 Riddell A. (2009), document de trava<strong>il</strong> 4 : Preliminary Paper on<br />
Capacity <strong>De</strong>velopment: Evaluation à moyen terme de<br />
l’Initiative d’accélération de l’éducation pour tous.<br />
Cambridge <strong>Education</strong>, Mokoro, OPM<br />
#18: Banque<br />
mondiale 2005h<br />
#19: Banque<br />
mondiale 2008h<br />
Banque mondiale (2005). 2005 NETF Annual Report. 2005 NETF<br />
Annual Report. Octobre 2005.<br />
Banque mondiale (2008) Request <strong>for</strong> Financing: <strong>Education</strong><br />
Program <strong>De</strong>velopment Fund (EPDF), 2008<br />
288 19 novembre 2009