Rapport de synthèse - IPCC
Rapport de synthèse - IPCC
Rapport de synthèse - IPCC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> <strong>synthèse</strong><br />
Question 1<br />
socio-économiques et technologiques, prises pour <strong>de</strong>s raisons sans rapport avec le climat,<br />
ont <strong>de</strong>s répercussions considérables sur les politiques climatiques et les effets <strong>de</strong>s<br />
changements climatiques, ainsi que sur d’autres problèmes environnementaux (voir<br />
Question 8). En outre, les seuils d’inci<strong>de</strong>nces critiques et la vulnérabilité aux inci<strong>de</strong>nces<br />
<strong>de</strong> l’évolution climatique sont directement liés aux conditions environnementales,<br />
sociales et économiques et à la capacité institutionnelle.<br />
1.10 Par conséquent, on peut améliorer l’efficacité <strong>de</strong>s politiques sur le climat<br />
en les intégrant dans <strong>de</strong>s stratégies plus générales visant à renforcer la<br />
durabilité <strong>de</strong>s voies <strong>de</strong> développement nationales et régionales. En effet, les<br />
conséquences <strong>de</strong> la variabilité et <strong>de</strong>s changements climatiques naturels, les mesures<br />
d’intervention en matière <strong>de</strong> climat, et le développement socio-économique connexe<br />
influeront sur la capacité <strong>de</strong>s pays à atteindre <strong>de</strong>s objectifs <strong>de</strong> développement durable.<br />
Réciproquement, la poursuite <strong>de</strong> ces objectifs influera sur les possibilités <strong>de</strong> politiques<br />
en matière <strong>de</strong> climat et sur leur succès. En particulier, les caractéristiques socioéconomiques<br />
et technologiques <strong>de</strong>s diverses voies <strong>de</strong> développement auront <strong>de</strong>s effets<br />
considérables sur les émissions, le rythme et l’ampleur <strong>de</strong>s changements climatiques,<br />
leurs inci<strong>de</strong>nces, et la capacité d’adaptation et d’atténuation face à l’évolution du climat.<br />
Le <strong>Rapport</strong> spécial sur les scénarios d’émissions (RSSE, voir Encadré 3–1) a présenté<br />
plusieurs futurs mon<strong>de</strong>s plausibles présentant <strong>de</strong>s caractéristiques différentes, chacun<br />
ayant <strong>de</strong>s implications très différentes pour le futur climat et pour les politiques dans ce<br />
domaine.<br />
1.11 Le TRE évalue les informations disponibles sur l’échelonnement dans le<br />
temps, les opportunités, les coûts, les bénéfices et les effets <strong>de</strong> diverses<br />
options d’atténuation et d’adaptation. Il indique l’existence d’opportunités qui<br />
permettraient aux pays, individuellement et conjointement, <strong>de</strong> réduire les coûts<br />
d’atténuation et d’adaptation et d’obtenir <strong>de</strong>s bénéfices associés à un développement<br />
durable.<br />
GTIII TRE Section 10.3.2<br />
GTII TRE Chapitre 18,<br />
GTIII TRE Chapitre 8, 9,<br />
10, & RSSE<br />
45