18.12.2013 Views

Pure Verite 1986 (No 05) Mai - Herbert W. Armstrong Library and ...

Pure Verite 1986 (No 05) Mai - Herbert W. Armstrong Library and ...

Pure Verite 1986 (No 05) Mai - Herbert W. Armstrong Library and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE UACTUALITE<br />

Tendances et événements mondiaux<br />

Un chef<br />

zoulou prône<br />

la modération<br />

en Afrique<br />

du Sud<br />

Tout le monde sait,<br />

apparemment, ce que<br />

l'Afrique du Sud devrait faire<br />

pour résoudre ses<br />

problèmes raciaux<br />

complexes, mais rares sont<br />

ceux qui semblent<br />

comprendre ce que sont<br />

exactement ces problèmes!<br />

Un homme parmi d'autres,<br />

dont les vues ne sont que<br />

rarement entendues en<br />

dehors de son Afrique du<br />

Sud natale, est Mangosuthu<br />

Gatsha Buthelezi qui, tout en<br />

s'opposant à la politique<br />

d'apartheid du<br />

gouvernement, rejette aussi<br />

les dem<strong>and</strong>es de sanctions<br />

économiques et de<br />

désinvestissement, et<br />

mai <strong>1986</strong><br />

recherche des solutions par<br />

des moyens non violents.<br />

"Si nous détruisons la<br />

capacité de production de<br />

l'économie sud-africaine,<br />

des millions de personnes<br />

souffriront de la faim", dit le<br />

Dr Buthelezi. Ces sanctions,<br />

en fait, frapperaient le plus<br />

les <strong>No</strong>irs. Dans un discours<br />

prononcé devant<br />

l'assemblée législative<br />

californienne, il conseilla aux<br />

<strong>No</strong>irs et aux libéraux<br />

américains de ne pas<br />

s'immiscer dans les affaires<br />

de l'Afrique du Sud, mais de<br />

s'informer, ce qui les<br />

amènerait à conclure "qu'il<br />

serait contraire à leurs<br />

objectifs de détruire<br />

délibérément l'économie<br />

sud-africaine." (C'est nous<br />

qui traduisons tout au long<br />

de cet article).<br />

Le chef zoulou refuse de<br />

lancer son peuple dans un<br />

affrontement violent avec le<br />

gouvernement blanc. Le<br />

Dr Buthelezi est un ennemi<br />

du Congrès National Africain<br />

(C.N.A.) soutenu par les<br />

communistes et dont<br />

l'objectif est de renverser<br />

par la violence le gouvernement<br />

sud-africain. Il accuse<br />

le C.N.A. d'exhorter les <strong>No</strong>irs<br />

à tuer d'autres <strong>No</strong>irs qui<br />

refusent cette violence.<br />

Le Dr Buthelezi espère<br />

que l'Afrique du Sud tirera la<br />

leçon de l'évolution d'autres<br />

pays naguère gouvernés par<br />

des minorités blanches.<br />

Dans un discours cité par le<br />

South African Digest, il<br />

déclarait: "Qu<strong>and</strong> je vois<br />

combien de pays, en<br />

Afrique, n'ont pas assez de<br />

nourriture pour faire vivre<br />

leur population, je me<br />

dem<strong>and</strong>e souvent si ceux<br />

qui préconisent la destruction<br />

de l'économie . . .<br />

veulent réduire l'Afrique du<br />

Sud à un état de ruine<br />

économique, de sorte que<br />

nous aussi nous n'aurions<br />

que la perspective d'une<br />

dépendance par rapport aux<br />

miettes de la charité occidentale,<br />

après la libération." •<br />

La promotion<br />

de la<br />

sauvegarde<br />

des forêts<br />

Inondations. Dégradation<br />

des terres et des eaux.<br />

Productivité agricole en<br />

baisse. Pauvreté croissante.<br />

Tout cela résulte de la<br />

déforestation. Pourtant,<br />

chaque année l'agriculture,<br />

le développement rural et<br />

l'exploitation du bois font<br />

disparaître plus de<br />

10800000 hectares de<br />

forêts, dans plus de<br />

56 pays. De 500 à 1 000<br />

espèces animales et<br />

végétales sont également<br />

anéanties chaque année, et<br />

plus de un milliard de<br />

personnes sont touchées.<br />

De plus, en Europe et en<br />

Amérique du <strong>No</strong>rd, les pluies<br />

acides et d'autres polluants<br />

endommagent de gr<strong>and</strong>es<br />

étendues boisées. Dans la<br />

région méditerranéenne, les<br />

incendies constituent la<br />

principale menace, t<strong>and</strong>is<br />

que dans les régions arides<br />

le déboisement a accéléré<br />

la désertification.<br />

La Banque Mondiale, le<br />

Programme de<br />

Développement des Nations<br />

unies et le World Resources<br />

Institute se sont associés<br />

pour élaborer un plan<br />

destiné à enrayer le mal,<br />

plan basé sur les principes<br />

du reboisement et d'une<br />

gestion intelligente des<br />

forêts. Il coûtera 8 milliards<br />

de dollars et devrait stimuler<br />

l'action des gouvernements<br />

en faveur de la protection<br />

des forêts.<br />

"Les forêts sont<br />

essentielles à la stablilité de<br />

l'environnement sur notre<br />

planète et pour la qualité de<br />

la vie terrestre", dit Edouard<br />

Saouma, directeur de<br />

l'Organisation des Nations<br />

unies pour l'Alimentation et<br />

'Agriculture. •

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!