18.12.2013 Views

Pure Verite 1986 (No 05) Mai - Herbert W. Armstrong Library and ...

Pure Verite 1986 (No 05) Mai - Herbert W. Armstrong Library and ...

Pure Verite 1986 (No 05) Mai - Herbert W. Armstrong Library and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L'exercice<br />

peut porter<br />

atteinte à la<br />

fécondité<br />

es experts ont établi<br />

Dque le fait de se livrer à<br />

des exercices physiques,<br />

pénibles, peut avoir un effet<br />

néfaste sur les cycles<br />

menstruels. Les ballerines,<br />

les nageuses, les joggers et<br />

les femmes participant à<br />

des programmes<br />

callisthéniques rigoureux<br />

sont le plus souvent<br />

affectées.<br />

Il arrive que des femmes<br />

qui se sont livrées à des<br />

exercices intensifs dès<br />

l'enfance n'aient jamais leurs<br />

règles, état désigné sous le<br />

nom d'aménorrhée primaire.<br />

Dans d'autres cas, la<br />

menstruation disparaît ou<br />

devient irrégulière: c'est<br />

l'aménorrhée secondaire.<br />

Les études révèlent que ces<br />

anomalies menstruelles<br />

peuvent avoir diverses<br />

causes.<br />

L'une d'elles peut être<br />

une déficience de l'hormone<br />

oestrogène, qui déclenche le<br />

cycle menstruel. Le tiers<br />

environ des réserves<br />

d'oestrogènes de<br />

l'organisme sont produits<br />

dans les tissus adipeux. Du<br />

fait que les femmes qui se<br />

livrent à des exercices<br />

physiques, intensifs, ont<br />

tendance à être minces et à<br />

accumuler par conséquent<br />

moins de graisse, elles<br />

risquent de ne produire<br />

qu'une quantité insuffisante<br />

de cette hormone<br />

essentielle.<br />

Un autre cause peut<br />

résider dans le stress<br />

résultant d'efforts pour<br />

respecter un programme<br />

d'exercice rigoureux, en<br />

même temps qu'un horaire<br />

de travail chargé, ou encore<br />

dans l'anxiété provoquée<br />

par tout changement<br />

important dans la<br />

vie.<br />

Souvent, la simple<br />

réduction de l'intensité du<br />

régime d'exercice, un léger<br />

gain de poids ou une<br />

atténuation du stress<br />

aideront le corps à rétablir<br />

ses équilibres.<br />

<strong>Mai</strong>s les médecins<br />

soulignent également que<br />

les femmes devront se<br />

garder d'imputer<br />

automatiquement à<br />

l'exercice les irrégularités<br />

menstruelles. Celles-ci<br />

peuvent, en effet, être<br />

également causées par<br />

des problèmes gl<strong>and</strong>ulaires,<br />

ou une ménopause<br />

précoce.<br />

Certaines femmes<br />

estimeront peut-être que<br />

l'absence de périodes<br />

menstruelles ne constitue<br />

pas un problème sérieux,<br />

surtout si elles n'envisagent<br />

pas d'avoir un enfant, mais<br />

on ne connaît pas encore<br />

tous les effets, à long terme,<br />

de cette anomalie. •<br />

Les<br />

alcooliques<br />

doivent<br />

s'abstenir.<br />

oins de 2 pour cent<br />

Id'un groupe de 1 065<br />

alcooliques étudiés étaient<br />

des buveurs "en société",<br />

maîtres d'eux-mêmes, cinq à<br />

sept ans après avoir suivi un<br />

traitement destiné à les<br />

débarrasser de leur<br />

problème — tel est le<br />

constat dressé par John E.<br />

Helzer et ses collaborateurs<br />

à l'université Washington de<br />

St. Louis, dans l'Etat de<br />

Missouri.<br />

Alors que certaines<br />

recherches avaient semblé<br />

indiquer que les alcooliques<br />

pouvaient apprendre, grâce<br />

à une thérapeutique du<br />

comportement, à devenir<br />

des buveurs modérés,<br />

l'étude de l'université<br />

Washington "suggère qu'il<br />

n'y a guère de motifs<br />

d'optimisme quant à la<br />

probabilité d'une évolution<br />

vers une consommation<br />

modérée et stabilisée, à<br />

long terme, de boissons<br />

alcoolisées, chez des<br />

alcooliques ayant subi un<br />

traitement."<br />

Parmi les alcooliques<br />

traités dans quatre<br />

établissements médicaux et<br />

psychiatriques distincts,<br />

entre 1973 et 1975, Helzer<br />

et ses collègues<br />

constatèrent que<br />

79 pour cent des patients<br />

étaient toujours de gr<strong>and</strong>s<br />

buveurs, 15 pour cent ne<br />

buvaient jamais d'alcool,<br />

4,6 pour cent faisaient<br />

alterner une consommation<br />

modérée et l'abstinence, et<br />

1,6 pour cent seulement<br />

étaient des buveurs<br />

modérés ou contrôlés.<br />

Les femmes qui avaient<br />

eu des problèmes<br />

d'alcoolisme moins graves<br />

avaient les meilleures<br />

chances de réussir la<br />

transition vers une<br />

consommation contrôlée<br />

d'alcool.<br />

A longue échéance,<br />

disent les chercheurs, les<br />

alcooliques qui essaient de<br />

s'affranchir de la boisson<br />

sans traitement<br />

professionnel s'en tirent<br />

peut-être mieux que ceux<br />

qui se font soigner à un<br />

certain moment. En outre,<br />

les résultats de l'étude<br />

indiquent clairement que la<br />

"gr<strong>and</strong>e majorité" des<br />

alcooliques, suivant un<br />

traitement, devraient viser à<br />

l'abstinence totale. •<br />

A ii<br />

Les coûts<br />

invisibles du<br />

tabac<br />

R<br />

lus de 16 milliards de<br />

dollars sont engloutis,<br />

chaque année, par les soins<br />

de santé imposés par<br />

l'usage du tabac: c'est ce<br />

que révèle un rapport paru<br />

dans The New Engl<strong>and</strong><br />

Journal of Médecine. Les<br />

pertes de productivité et de<br />

salaires, dues à des<br />

maladies ou des décès<br />

prématurés liés au tabac,<br />

représentent 37 milliards de<br />

dollars par an. Additionnés,<br />

ces chiffres correspondent à<br />

un coût de plus de<br />

200 dollars pour chaque<br />

homme, femme et enfant<br />

aux Etats-Unis.<br />

"La charge économique<br />

imposée à chaque<br />

non-fumeur, par les soins<br />

médicaux prodigués pour<br />

des maladies dues au<br />

tabac, dépasse les<br />

100 dollars, représentés<br />

surtout par des impôts et<br />

par les primes d'assurance<br />

vie", constate le rapport.<br />

Toutefois, le bilan le plus<br />

lourd est celui des vies<br />

humaines: l'usage du tabac<br />

est responsable de quelque<br />

500 000 décès chaque<br />

année, aux Etats-Unis, selon<br />

l'épidèmiologue<br />

R.T. Ravenholt, directeur<br />

de la World Health<br />

Surveys, Inc. m<br />

La PURE VERITE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!