CAS 740 Moniteur de signes vitaux
CAS 740 Moniteur de signes vitaux
CAS 740 Moniteur de signes vitaux
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CAS</strong> <strong>740</strong> Monitors<br />
REMARQUE :<br />
Le simple fait <strong>de</strong> couper le courant (« OFF ») n’efface pas l’historique <strong>de</strong> la mémoire. Les mesures vont<br />
rester jusqu’à vingt-quatre (24) heures en mémoire. Toute mesure plus ancienne que vingt-quatre heures est<br />
effacée. Nous conseillons d’effacer manuellement l’historique entre les patients (voir la page 61,<br />
EFFACEMENT DE L’HISTORIQUE).<br />
HISTORIQUE DES EVENEMENTS<br />
(EVENEMENTS-Ev)<br />
Pour revoir <strong>de</strong> l’historique basé sur <strong>de</strong>s événements appuyez sur la touche HISTORIQUE. La plus courante<br />
mesure (PNI ou température prévue) et l’heure <strong>de</strong> la mesure (HH:MM-Ev) sont affichées sur le panneau<br />
frontal en même temps que les valeurs correspondantes <strong>de</strong> % d’SpO 2. S’il n’y a pas <strong>de</strong> relevés dans<br />
l’historique, le message « Pasd’évè » s’affiche dans la fenêtre <strong>de</strong> messages.<br />
Appuyez sur la touche FLECHE VERS LE BAS pour revoir les mesures précé<strong>de</strong>ntes. Le mot « Premier<br />
» sera affiché brièvement à la fenêtre <strong>de</strong> messages s’il n’y a plus <strong>de</strong> relevés en mémoire. La première<br />
mesure sera alors réaffichée.<br />
Appuyez sur la touche FLECHE VERS LE HAUT pour revenir vers la mesure la plus récente. Le mot «<br />
Dernier » sera affiché brièvement à la fenêtre <strong>de</strong> messages s’il n’y a plus <strong>de</strong> relevés récents en mémoire.<br />
La mesure la plus récente sera alors réaffichée.<br />
Pour quitter le mo<strong>de</strong> historique et revenir à « Prêt » appuyez sur la touche ANNULER. Si une mesure est<br />
désirée immédiatement pendant le mo<strong>de</strong> historique, appuyez simplement sur DEMARRER. Cela vous fera<br />
quitter le mo<strong>de</strong> historique et faire une nouvelle mesure.<br />
HISTOIRE DES TENDANCES<br />
(TENDANCE-Tn)<br />
REMARQUE :<br />
Si le moniteur <strong>CAS</strong> <strong>740</strong> n’est pas équipé pour le monitorage <strong>de</strong> SpO 2 ou <strong>de</strong> la température, aucun<br />
historique <strong>de</strong>s tendances n’est disponible.<br />
Pour revoir la tendance historique, appuyez <strong>de</strong>ux fois sur la touche sur HISTORIQUE. Les plus courantes<br />
mesures <strong>de</strong> valeurs et d’heure <strong>de</strong> mesure (HH:MM-Tn), (PNI, prévue, température moniteur ou une moyenne<br />
d’une (1) minute <strong>de</strong> % d’SpO 2 ) sont affichées sur le panneau frontal. S’il n’y a pas <strong>de</strong> relevés dans<br />
l’historique, le message « Pas Tend » s’affiche dans la fenêtre <strong>de</strong> messages.<br />
Appuyez sur la touche FLECHE VERS LE BAS pour revoir les mesures précé<strong>de</strong>ntes. Le mot « Premier<br />
» sera affiché brièvement à la fenêtre <strong>de</strong> messages s’il n’y a plus <strong>de</strong> relevés en mémoire. La première<br />
mesure sera alors réaffichée.<br />
Appuyez sur la touche FLECHE VERS LE HAUT pour revenir vers la mesure la plus récente. Le mot «<br />
Dernier » sera affiché brièvement à la fenêtre <strong>de</strong> messages s’il n’y a plus <strong>de</strong> relevés récents en mémoire.<br />
La mesure la plus récente sera alors réaffichée.<br />
Pour quitter le mo<strong>de</strong> historique et revenir à « Prêt » appuyez sur la touche ANNULER. Si une mesure est<br />
désirée immédiatement pendant le mo<strong>de</strong> historique, appuyez simplement sur DEMARRER. Cela vous fera<br />
quitter le mo<strong>de</strong> historique et faire une nouvelle mesure.<br />
60<br />
21-02-0176 REV. 02 07/03
Change language