2 - HPI Racing
2 - HPI Racing
2 - HPI Racing
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 Overview<br />
Übersicht<br />
Vue d’ensemble<br />
<br />
Components<br />
Komponenten<br />
Composants<br />
<br />
Radio control car<br />
Ferngesteuertes Modellauto<br />
Voiture radio-commandée<br />
<br />
Parts Bag<br />
Kleinteilebeutel<br />
Sachet de pièces détachées<br />
<br />
Transmitter<br />
Sender<br />
Emetteur<br />
<br />
Included Items Enthaltenes Werkzeug<br />
Éléments inclus <br />
Z904<br />
2.0mm<br />
Z903<br />
2.5mm<br />
Z905<br />
3.0mm<br />
2.5 mm<br />
3 mm<br />
2 mm<br />
7<br />
mm<br />
5.5 mm<br />
4mm<br />
5.5 mm<br />
Z950<br />
Cross Wrench<br />
Kreuzschlüssel<br />
Clé en croix<br />
<br />
Z960<br />
Turnbuckle Wrench 4mm / 5.5mm<br />
Spurstangenschluessel<br />
Cle biellette pas inverse<br />
<br />
Equipment Needed<br />
Benötigtes Zubehör<br />
Equipement nécessaire<br />
<br />
87546<br />
Glow Plug Wrench<br />
Glühkerzenschlüssel<br />
Clé à bougies<br />
<br />
10 mm<br />
8<br />
mm<br />
Battery Charger<br />
Akkuladegerät<br />
Chargeur de batterie<br />
<br />
AA batteries for Transmitter (8pcs.)<br />
AA Trockenbatterien für den Sender (8 St.)<br />
Piles AAA pour l’émetteur (8 p.)<br />
<br />
Cautions<br />
Warnhinweise<br />
Précautions<br />
<br />
100573<br />
Castle Link USB Programming Kit<br />
Castle Link USB Programmier Set<br />
Kit de programmation USB castle link<br />
<br />
Do not use NiCd/NiMH battery chargers for LiPO batteries. If you do<br />
not use a special charger for LiPO batteries, they will be damaged.<br />
Verwenden Sie auf keinen Fall ein NiCd/NiMh Ladegerät für LiPo<br />
Akkus. Wenn Sie kein spezielles Ladegerät verwenden, wird der<br />
LiPo Akku beschädigt.<br />
N’utilisez pas de chargeurs NiCd ou NiMH pour les batteries LiPO.<br />
Si vous n’utilisez pas un chargeur spécial LiPO pour ces batteries,<br />
elles seront endommagées.<br />
<br />
6