OFFRE DE REMISE - Sears Canada

sears.ca

OFFRE DE REMISE - Sears Canada

{événement d’économies}

du 12 novembre au 31 décembre 2010

OFFRE DE REMISE

Recevez une remise allant jusqu’à 75 $* par la

poste/en ligne sur certains petits appareils KitchenAid ®.

* Certaines restrictions s’appliquent. Voyez le verso pour les détails.

® Marque déposée/ Marque de commerce/La forme du batteur sur socle est une marque déposée de KitchenAid, U.S.A.,

emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada. © 2010. Tous droits réservés.

EN PRIME

RECEVEZ UNE REMISE

SUPPLÉMENTAIRE DE

50

à l’achat d’au

moins trois

$ appareils


{événement d’économies}

COMMENT RECEVOIR VOTRE REMISE

ÉTAPE

1

ÉTAPE

2

Recevez une remise allant jusqu’à

75 $ * par la poste/en ligne sur

certains petits appareils KitchenAid ® .

EN PRIME

RECEVEZ UNE REMISE

SUPPLÉMENTAIRE DE

à l’achat d’au

$ moins trois

appareils

50

* Certaines restrictions s’appliquent. Voyez ci-dessous pour les détails.

Achetez un des appareils KitchenAid ®

admissibles entre le 12 novembre et

le 31 décembre 2010 chez un marchand

agréé d’appareils électroménagers

KitchenAid ®

au Canada. L’offre de remise

ne s’applique pas aux achats effectués

chez Bed Bath and Beyond, Future Shop

ou Lowe’s.

Remplissez le formulaire

de réclamation en ligne au

www.KitchenAidPromotions.com

et soumettez-le en incluant une copie

du reçu de caisse des appareils

électroménagers et le code CUP pour

recevoir votre remise postale.

Offre de remise « Magie des Fêtes »

sur les petits appareils KitchenAid ®

Exigences d’admissibilité et détails

de l’offre

Cette offre s’applique seulement aux appareils

KitchenAid ®

neufs et admissibles suivants : batteurs sur

socle et accessoires, batteurs à main, robots culinaires,

mélangeurs sur socle, mijoteuses, fours de comptoir

et cafetières achetés entre le 12 novembre

et le 31 décembre 2010.

Pour obtenir la liste complète des appareils admissibles

et les remises correspondantes, consultez la section

intitulée Appareils admissibles. Seuls les modèles

indiqués sont admissibles. Aucun modèle

de remplacement n’est admissible. La TPS/TVH/TVQ

et la taxe provinciale (le cas échéant) sont incluses

dans le montant de la remise.

Pour recevoir votre remise postale, vous devez remplir

un formulaire de réclamation en ligne au

www.KitchenAidPromotions.com avant le 11 février 2011,

ou l’offre sera nulle. Les renseignements manquants

retarderont le traitement de la demande. Veuillez prévoir

de 8 à 12 semaines pour la réception de votre remise

par la poste. L’offre s’adresse seulement aux personnes

résidant au Canada qui ont effectué leur achat auprès d’un

marchand agréé d’appareils électroménagers KitchenAid ®

participant au Canada. L’offre n’est pas destinée aux marchands,

constructeurs ou entrepreneurs. Une seule réclamation par

ménage. L’offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.

L’offre s’applique seulement aux produits neufs achetés au

détail. L’offre de remise ne s’applique pas aux achats effectués

chez Bed Bath and Beyond, Future Shop ou Lowe’s.

DU 12 NOVEMBRE AU 31 DÉCEMBRE 2010

APPAREILS ADMISSIBLES

MODÈLE Nº DE MODÈLE COULEUR REMISE

BATTEURS SUR SOCLE

Série Architect ® KSM160APS ARGENT CACAO 50 $

Série Architect ® KSM150AGB TOUTES LES COULEURS 50 $

Artisan ® (4)KSM150PS TOUTES LES COULEURS 50 $

Artisan ® Plus KSM160PS TOUTES LES COULEURS 50 $

Professional 5 Plus 4KV25HOX TOUTES LES COULEURS 50 $

Professional 500 KSM500PS TOUTES LES COULEURS 50 $

Professional 600 4KP26M1X TOUTES LES COULEURS 50 $

ROBOTS CULINAIRES

Série Architect ® KFPM773 TOUTES LES COULEURS 75 $

12 tasses (3 L) Wide Mouth (4)KFP750/(4)KFPW760 TOUTES LES COULEURS 50 $

12 tasses (3 L) Wide Mouth (4)KFPM770NK NICKEL BROSSÉ 75 $

BATTEURS À MAIN

Série Architect ® KHM920A TOUTES LES COULEURS 25 $

MÉLANGEURS SUR SOCLE

Série Architect ® KSB655 TOUTES LES COULEURS 25 $

Série Architect ® KSB755 ARGENT CACAO 25 $

5 vitesses KSB560/565 TOUTES LES COULEURS 25 $

MIJOTEUSES

Mijoteuse KSC700SS ACIER INOXYDABLE 25 $

FOURS DE COMPTOIR

Série Architect ® KCO222CS ARGENT CACAO 20 $

Artisan ® KCO222 Noir d’onyx 20 $

Artisan ® KCO223 TOUTES LES COULEURS 20 $

CAFETIÈRES

Série Architect ® KCM223A TOUTES LES COULEURS 20 $

Série Architect ® KCM222A TOUTES LES COULEURS 20 $

ACCESSOIRES POUR BATTEURS SUR SOCLE

MODÈLE Nº DE MODÈLE REMISE

Machine à pâtes KPRA 30 $

Ensemble d’accessoires gastronomiques

(Broyeur d’aliments, bloc-râpeur/éminceur, plaques pour machine à pâtes)

KGSSA 30 $

Ensemble d’accessoires pour mélangeur FPPA 30 $

Broyeur d’aliments FGA 15 $

Sorbetière KICA0WH 15 $

Machine à raviolis KRAV 15 $

Bloc-râpeur/éminceur RVSA 15 $

Bol en verre K5GB 15 $

Plaques pour machine à pâtes KPEXTA 30 $

* Certaines restrictions s’appliquent. Pour tous les détails, veuillez visiter KitchenAid.ca. La valeur est fonction du petit appareil admissible acheté.

Le rabais de 75 $ se fonde sur l’achat d’un robot culinaire de 12 tasses (3 L) Wide Mouth (4KFPM770NK).

® Marque déposée/ Marque de commerce/La forme du batteur sur socle est une marque déposée de KitchenAid, U.S.A., emploi sous licence par

KitchenAid Canada au Canada. © 2010. Tous droits réservés.


Événement d’économies « Magie des Fêtes » sur les petits appareils électroménagers KitchenAid ®

Exigences d’admissibilité et détails de l’offre

Cette offre s’applique seulement aux appareils KitchenAid ® neufs et admissibles suivants : batteurs sur socle et accessoires, batteurs à main, robots culinaires,

mélangeurs sur socle, mijoteuses, fours de comptoir et cafetières, achetés entre le 12 novembre et le 31 décembre 2010. Aucune substitution possible. Pour

obtenir la liste complète des appareils admissibles et les remises correspondantes, consultez la section intitulée Appareils admissibles. Les réclamations doivent être reçues d’ici le

11 février 2011 à l’adresse ci-dessous, ou l’offre sera nulle. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. Aucune responsabilité ne sera assumée par KitchenAid

Canada à l’égard des réclamations perdues, mal acheminées ou retardées. L’offre s’adresse seulement aux personnes résidant au Canada qui ont effectué leur achat auprès

d’un détaillant KitchenAid ® participant autorisé du Canada. L’offre n’est pas destinée aux marchands, constructeurs ou entrepreneurs. Une seule réclamation par

ménage. L’offre s’applique seulement aux produits neufs achetés au détail. L’offre de remise ne s’applique pas aux achats effectués chez Bed Bath and Beyond,

Future Shop ou Lowe’s.

Afin d’obtenir votre remise postale, voici ce que vous devez soumettre :

Le présent formulaire de réclamation dûment rempli.

Le code CUP original découpé de l’emballage du batteur sur socle, accessoire, batteur à main, robot culinaire,

mélangeur sur socle, mijoteuse, four de comptoir ou cafetière admissible KitchenAid ® .

Une copie de votre reçu de caisse daté de l’appareil admissible. Conservez votre reçu original.

Les renseignements manquants retarderont le traitement de l’offre.

Faites parvenir le formulaire de réclamation dûment rempli et suffisamment affranchi, le code CUP, ainsi qu'une copie des reçus de caisse, à l'adresse fournie. Vous

pouvez envoyer votre demande par courrier recommandé. Veuillez prévoir de 8 à 12 semaines pour la livraison de votre remise par la poste. Les erreurs ou les

renseignements manquants retarderont le traitement de votre réclamation. Veuillez ne pas poster votre carte d’enregistrement de produit avec le présent

formulaire de réclamation.

Veuillez prendre une minute pour remplir le questionnaire :

Comment avez-vous entendu parler de l’événement d’économies « Magie des Fêtes » des petits appareils électroménagers KitchenAid ® ?

Internet Magasin Bouche-à-oreille Journal / dépliant Autre

Lequel des appareils électroménagers suivants comptez-vous acheter au cours de la prochaine année? (Cochez toutes les cases appropriées)

Laveuse

Sécheuse

Lave-vaisselle

Réfrigérateur

Batteur sur socle

Cuisinière

Robot culinaire

Four encastré

REMISE « MAGIE DES FÊTES » D’UNE VALEUR ALL ANT JUSQU’À 75 $ *

EN PRIME : RECEVEZ UNE REMISE SUPPLÉMENTAIRE DE 50 $ À L’ACHAT D’AU MOINS TROIS APPAREILS

FORMULAIRE DE RÉCLAMATION Veuillez dûment remplir le formulaire.

PRÉNOM :_______________________________________________________NOM DE FAMILLE : __________________________________________________________

DE LA RUE :________________________RUE : ________________________________________________________________ APP. / BUREAU : ___________________

VILLE : ____________________________________________ PROVINCE :_______________ CODE POSTAL : __________________________________________________

TÉLÉPHONE : ______________________________________

ENTREZ VOTRE COURRIEL POUR RECEVOIR DES MISES À JOUR SUR VOTRE SOUMISSION :_____________________________________________________

J’accepte. La protection de vos renseignements personnels est importante pour nous. Votre courriel sera utilisé uniquement pour communiquer l’état de votre remise,

à moins que vous n’ayez indiqué ailleurs sur le présent formulaire que vous souhaitez recevoir d’autres renseignements. Les renseignements que vous nous fournissez

sont utilisés aux fins d’administration de la présente offre de remise. Cependant, il se peut que KitchenAid Canada communique avec vous afin de vous renseigner au

sujet de ses marques, produits, événements, promotions, services ou garanties prolongées, ou à des fins d’étude de marché.

Veuillez cocher ici si, pour quelque raison que ce soit, vous préférez ne pas participer à ces activités.

ENTREZ VOTRE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE CELLULAIRE POUR RECEVOIR DES MISES À JOUR SUR VOTRE SOUMISSION :

J’accepte. La protection de vos renseignements personnels est importante pour nous. Votre numéro de téléphone cellulaire sera utilisé uniquement pour

communiquer par texte des nouvelles, des annonces de soldes et des promotions de Whirlpool Canada LP et ne sera ni partagé, ni vendu ni utilisé à aucune autre fin.

Les messages textes seront envoyés gratuitement. Toutefois, il peut y avoir certains frais de la part de votre entreprise de télécommunications, selon votre plan

de données.

Poster à : Événement d’économies « Magie des Fêtes » des petits appareils électroménagers KitchenAid ®

C.P. 5520, succursale A, service 392, Toronto (Ont.) M5W 1N7

Pour vérifier l’état de votre remise, composez le 1 800 990-8261 ou visitez KitchenAidPromotions.com

*CONSERVEZ CECI DANS VOS DOSSIERS

J’ai posté ma réclamation pour une remise de _______ $ le : jour/mois/année.

J’ai rempli de façon lisible et avec précision tous les champs du formulaire

de remise.

J’ai inclus une copie lisible de mon reçu de caisse de l’appareil admissible.

J’ai inclus le CUP original découpé de l’emballage original de chaque appareil

admissible acheté.

J’ai lu toutes les modalités et conditions de la présente offre.

J’ai conservé une copie de tous les éléments soumis.

J’ai posté le présent formulaire de remise dans les délais alloués.

Ma récompense devrait être livrée dans les 8 à 12 semaines suivant

la mise à la poste de mon formulaire et le respect de toutes les

conditions d’admissibilité.

Je devrais recevoir mon chèque d’ici le :______________________________

* Certaines restrictions s’appliquent. Pour tous les détails, visiter KitchenAid.ca. La valeur est fonction du petit appareil admissible acheté. Le rabais de 75 $ se fonde sur l’achat d’un robot culinaire de 12 tasses (3 L) Wide Mouth (4KFPM770NK).

® Marque déposée/ Marque de commerce/La forme du batteur sur socle est une marque déposée de KitchenAid, U.S.A, emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada. © 2010. Tous droits réservés.

More magazines by this user
Similar magazines