MARS 5... Conçu pour la sécurité! - CEM Gmbh

La station de travail pour la chimie
assistée par micro-ondes la plus avancée
et simple à utiliser de l’univers.
La nouvelle référence pour la
Chimie assistée par micro-ondes
Microwave Accelerated Reaction System

Bienvenue sur MARS 5
Une technologie avancée - Elle
est au delà du monde!
MARS 5 système micro-ondes à réaction accélérée -
la station de travail de laboratoire par micro-ondes
conçue et fabriquée pour répondre aux problèmes de
minéralisation par micro-ondes les plus compliqués
ainsi qu’aux autres procédures de préparation d’échantillons
et d’applications pour la recherche.
Le MARS 5 peut vous aider à surmonter les problèmes
de saturation de préparation d’échantillons pour
AA, ICP et ICP-MS. L’alimentation continue de l’énergie
micro-ondes combinée avec la technologie exclusive
des réacteurs fermés assure de rapides, complètes et
reproductibles minéralisations...100 fois plus rapidement
qu’avec une plaque chauffante!
La conception des réacteurs pressurisés brevetés par
CEM permet le chauffage extrême de solutions acides,
il en résulte une accélération incroyable de la réaction
de minéralisation. Une fabrication soignée et détaillée
permet de traiter simultanément le plus grand nombre
d’échantillons à minéraliser, en retenant totalement les
éléments volatiles, en éliminant les contaminations
croisées, en réduisant les impuretés de trace d’acide
pour de meilleues limites de détection, en éliminant
l’exposition du manipulateur aux vapeurs toxiques et
dangereuses.
La plateforme évolutive MARS est disponible dans
les configurations :
• Minéralisation uniquement
• Extraction uniquement
• Système combiné Minéralisation & Extraction
Caractéristiques de pointe de MARS 5
• Alimentation continue en énergie micro ondes (1500 W)
• Optimisation du rendement par l’utilisation de 14 réacteurs haute
pression au maximum.
• Contrôle exclusif de la puissance micro-ondes en fonction de la charge.
• Niveaux d’énergie micro-ondes supplémentaires (300, 600 W)
• Températures et pressions jusqu’à 300°C et 1500 psi pour la minéralisation
d’une large gamme d’échantillons organiques ou inorganiques
• Contrôle de la température et pression par contre-réaction évolutive
et adaptative.
• Bibliothèque intégrée d’applications comprenant les méthodes SW-846 3015,
3051, 3052 et NPDES
• Compatibilité avec tous les types de réacteurs CEM
• Documentaire en conformité avec les procédures EPA, ISO et BPL.
• Méthodes d’évaporation/de concentration à température contrôlée
• Applications étendues comprenant
- minéralisation en réacteur ouvert - Hydrolyse
- séchage - Synthèse
• Logiciel d’utilisation programmé en cinq langues
- Anglais - Allemand
- Italien - Espagnol
- Français
Améliorez les possibilités des AA/ICP/ICP-MS
en utilisant la technologie micro-ondes
avancée des réacteurs pressurisée brevetés
par CEM
• Minéralisations complètes, rapides et reproductibles
• Rendement important et rotation rapide de lots d’échantillons
• Recouvrement améliorés
• Rétention des éléments volatiles
• Elimination des contaminations croisées
• Réduction des impuretés trace d’acide pour des limites de détection faibles et
une sensibilité accrue

Présentation de MARS 5
Présentation de MARS 5
La Station de Travail de Chimie assistée par micro-on
Nouveaux détecteurs de pression et température à
prise rapide pour à la fois une installation plus rapide
des réacteurs et plus de possibilités de contrôle.
Cavité 52% plus vaste (que celle des MDS) pour améliorer
le rendement et offrir plus d’espace pour utiliser les réacteurs
et connecter les détecteurs.
Hublot de vision multicouches pour inspection en toute
sécurité des réacteurs avant ouverture de la porte. (en option
il peut être supprimé).
Revêtement en fluoroploymère pour une protection
accrue de la cavité contre les environnement les plus
corrosifs.
Porte robuste constituée de plusieurs couches
d’acier pour sécurité maximale lors du fonctionnement
avec ouverture importante (150
degrés) pour accès facile et comprenant un dispositif
d’absorption d’impact permettant une
dépressurisation en cas de surpression.
Brevets US et internationaux en cours
Grand écran fluorescent sous vide, brillant,
facilement visible de tout le laboratoire.
Bas de la cavité plat avec protection
contre l’abrasion et dispositif
de fixation automatique du
carrousel pour une installation
rapide et facile.
Dispositif d’agitation magnétique à
vitesse variable dans tous les réacteurs
pour applications spécifiques.

ndes, la plus moderne et simple d’utilisation.
Ouverture automatique de porte par
bouton poussoir avec blocage lors du
fonctionnement
Traitement de 14 échantillons simultanément
avec réacteurs haute pression CEM.
“Accupower ” garantit un contrôle prècis des réactions
entre 0 et 1500 watts avec des niveaux
inférieurs pour les échantillons de tailles plus
faibles ou plus réactifs.
Logiciel de programmation du processus
convivial, en cinq langues avec une
touche unique pour mise en route.
Sorties pour P.C. et/ou imprimantes
pour documentation complète
des procédures et conditions
pour conformité aux normes ISO,
BPL et USEPA.
Carrosserie en polymère résistant
aux acides pour environnements
de laboratoire difficiles.
Une entrée/sortie en standard et deux en
option pour introduction de gaz ou
tirage au vide directement dans la cavité.
TempGuard pour un affichage précis de la température
dans tous les réacteurs toutes les 7 secondes.

MARS 5... Conçu pour la sécurité!
Avec plus de 20 ans d’expérience dans la
production des plus sûrs et robustes systèmes
micro-ondes, CEM continue d’accroître le
développement d’équipements de sécurité
fiables et innovants, ce qui permet l’utilisa-
tion de la technologie micro-ondes dans le
monde entier.
Construction entièrement en acier du chassis et de la
porte pour résistance maximale, avec hublot transparent
multicouches pour une meilleure observation avant
ouverture de la porte.
. . . . . . . . . . Sécurité & Fiabilité - La Haute Technologie Spatiale Micro-Ondes !
Equipements de sécurité
• Construction entièrement en acier du châssis et de la porte pour résis
tance maximale avec hublot transparent multicouches pour une
meilleure observation avant ouverture de la porte
• Cavité recouverte de fluoropolymère qui fournit la meilleure résistance
contre les atmosphères les plus acides
• Alimentation précise et continue en énergie micro-ondes pour contrôler
avec soin les réactions les plus difficiles
• Contrôles permanents de la température et de la pression de la réaction
pour assurer la sûreté des opérations et la reproductibilité de la méthode
• Puissant système d’extraction intégré éliminant l’exposition à des
vapeurs corrosives
• Système de contrôle de la cavité “Reactiguard ” pour stopper
automatiquement toutes les opérations en cas d’anomalies
• Dispositif d’isolation breveté pour absorption de l’énergie micro-ondes
réfléchie, empêchant le chauffage des composants de l’appareil et assurant
un rendement d’énergie reproductible pour satisfaire aux normes USEPA
• Protections par logiciel pour protéger le système et l’utilisateur contre
des changements rapides de température et de pression lors de la
minéralisation
• Alimentation en air et un système d’extraction uniques permettant de
réduire considérablement le niveau sonore
• Porte avec absorbeur d’impact permet un dégazage sans problème en cas
de surpression dans la cavité
• Le temps de refroidissement, au choix de l’utilisateur, est affiché en très
larges caractères pour indiquer clairement quand les réacteurs seront assez
froids pour être manipulés.
CEM Corporation
L’ innovation dans la technologie micro-ondes
1

MARS MARS 5... Conçu Conçu pour la rapidité!
rapidité!
Nous avons écouté avec attention plus de 7000
utilisateurs de système de minéralisation microondes
CEM pour créer le système le plus convivial
à utiliser et simplifier vos opérations quotidiennes
de laboratoire.
La conception des réacteurs pressurisés brevetés par
CEM permet le chauffage extrême de solutions acides.
Combiné avec l’efficacité du chauffage micro-ondes,
une accélération considérable des procédés de
minéralisation permet d’être jusqu’à 100 fois plus
rapide qu’avec une plaque chauffante!
2
SW-846
Method 3051
SW-846
Method 3015
Comparaison Minéralisation
micro-ondes et plaque chaffante
CLP-SOW
NPDES
ASTM
Pb/Paint
BIF
0 50 100 150 200 250
Temps (Minutes)
120 °C
CEM Corporation
L’ innovation dans la technologie micro-ondes
. . . . . . . . . . Simple ! Ne requiert pas d’être un Expert en Science Spatiale
Méthode
Micro-ondes
Plaque
chauffante
200 °C
HNO 3 HNO 3
Plaque chauffante Réacteur fermé
CEM et Micro-ondes
Comparaison Minéralisation micro-ondes et plaque chauffante
Conçu pour opérer sans surveillance- chargez tout simplement les échantillons,
pressez start et laissez faire. En quelques minutes, vos échantillons entièrement
minéralisés sont prêts.
Equipements de confort
• Vaste cavité micro-ondes pour faciliter l’insertion des réacteurs de minéral
isation avec des capteurs de températures et de pression à prise rapide
facilement connectables
• Touche unique pour lancer et stopper toutes les méthodes afin de faciliter
les opérations de routine
• Affichage clair et brillant en face avant pour vérification rapide de
l’état du système
• Logiciel simple et flexible avec les fonctions temps à la température,
temps à la pression et programmes standards température et pression
pour confort de l’utilisateur
• Bibliothèque intégrée d’applications comprenant toutes les procédures
micro-ondes EPA pour accélération et simplification du développement
de nouvelles méthodes
• Carrousel à fixation rapide pour installation et retrait des réacteurs
sans efforts
• Conception pour opération sans surveillance après chargement des
échantillons
• Robustesse industrielle des capteurs de température et de pression intégrés
pour une connexion rapide en une étape
• Sorties pour P.C. et imprimante intégrées pour la documentation BPL

MARS5….Programmation MARS5….Programmation intelligente
Conçu pour la facilité et le confort d’utilisation,
le MARS dispose d’un écran d’affichage fluorescent
et clair avec de gros caractères lisible de tout le laboratoire
pour plus de sécurité. Un clavier étanche
intégré et un logiciel de programmation de formats
conçu de manière ergonomique permettent des
entrées, des enregistrements et des rappels de méthodes
de préparation d’échantillons rapides. Les programmes
enregistrés sont protégés par un système
de recharge de la batterie de la mémoire interne.
Logiciel de documentation et
périphériques
Configuré avec un P.C. ou une imprimante, le MARS 5
devient une vraie station de travail micro-ondes pour la
conformité aux normes EPA, ISO et BPL!
MARSLink pour Windows
Le nouveau pack MARSLink CEM est un logiciel multitâches
puissant mais simple d’utilisation permettant de
connecter les systèmes MARS 5 à n’importe quel P.C.
(configuré avec au moins la version 3.1 de Microsoft®
Windows). Le logiciel fournit des enregistrements de
méthode, des bases de donnée, un affichage graphique en
temps réel des profils de température et de pression et des
possibilités de rédaction de rapport.
Options d’impression
L’impression de méthodes
de préparation
d’échantillons ainsi
que de profils de température
et de pression sont facilités grâce à l’imprimante
couleurs IBM disponible auprès de CEM.
Maintenez le Contrôle le plus Pointu du Processus Réactionnel!
Ecran toujours Prêt - Le MARS 5 conserve la dernière méthode
utilisée en mémoire pour pouvoir la relancer en appuyant
sur une touche unique.
Logiciel de programmation TimeWave - Permet de programmer
des méthodes avec le mode Temps à la Température pour
satisfaire aux protocoles EPA. L’énergie micro-ondes est ajustée
automatiquement pour des minéralisations “ juste à temps ”.
Affichage Graphique - Une simple touche permet d’observer
les évolutions de température et de pression en fonction du
temps. Un graphe des conditions de la procédure complète
peut être rappelé et imprimé dès l’achèvement de la méthode.
Le Mars mémorise les conditions de température et pression
des 6 manipulations précédentes pour référence.
“Accupower” - Pour garantir des minéralisations constantes, le
MARS5 fournit une puissance micro-ondes continue (entre 0
et 1500 watts), ce qui élimine les pics de puissance typiques
des systèmes avec cycle de charge d’une seconde. Des niveaux
inférieurs supplémentaires sont disponibles pour les échantillons
de taille plus faibles et plus réactifs.
3

Caractéristiques du Système
4
Agréments de sécurité et d’émission
Etats Unis et Canada
CE
®
78355
Conforms to
UL Std. 3101
®
C ifi d
Certified to
CAN/CSA C22.2
No. 1010.1
Communauté Européenne
CEM Corporation
L’ innovation dans la technologie micro-ondes
Conforme avec le FUC partie 18 (47 CFRart 18
Industrial, Scientific and Medical Equipement)
Approuvé ETL pour la norme UL, 3101
(Laboratory Equipement)
Approuvé ETL pour la norme
CAN/CSA C22.2 No 1010.1
(Laboratory Equipement)
Conforme à la norme européenne EN 55011
(Emissions for Industrial, Scientific and Medical Equipement)
Conforme à la norme européenne EN 50082-2
(Electromagnetic Compatibility- Part 1)
Conforme à la norme européenne IEC1010-1
(Safety requirements or electrical requirement for
measurement control and laboratory use - part 1)
Spécifications Electriques 208/230 VAC (200-253 VAC), 60 Hz, 15 A @ 230 VAC
220/240 VAC (202-250 VAC), 50 Hz, 15A @ 240 VAC
Cordon d’alimentation amovible approuvé I.E.C. et U.L.
Des variations de tension peuvent affecter le rendement de
l’alimentation en micro-ondes
Equipements de Sécurité Trois interrupteurs de porte indépendants verrouillées
comprenant un système de contrôle plus deux
interrupteurs thermiques indépendants sont installés dans
chaque appareil pour empêcher la marche del’appareil
l’émission de micro-ondes en cas de mauvaise fermeture de la
porte. L’appareil est équipé d’un système de verrouillage pivotant
qui permet la rotation lorsque l’alimentation est mise en route.
L’appareil est en conformité avec les normes
HHS 21 CFR, Partie 1030,10,
Sous-parties (C)(1), (C)(2) et (C)(3).
Le système de contrôle continu de la cavité Reacti-Guard
désactive le magnétron en cas de problèmes.
Fréquence du Magnétron 2455 Mhz
Puissance de Sortie 1500 watts
(IEC 705 Method-1988)
Protection du Magnétron Isolateur solide (Brevet U.S. 4,835,354) pour
protéger le magnétron de l’énergie réfléchie et
assurer une puissance constante
Cavité Micro-ondes Revêtement multicouche robuste en fluoropolymère
Passages Entrée/ Sortie Standard 0.500 in . diam. (12,7mm) et 2
en option de 0.3125 in de diam ( 8.1 mm)
pour conducteurs de 0,250 in. (6 mm)
Dimensions extérieures 25’’ x 20’’ x 23’’
63,5 x 50,8 x 58,4 cm
Poids net 120 lbs ( 146 lbs avec les réacteurs)
54,4 kg ( 66.2 kg avec les
réacteurs)
Sortie imprimante 25 broches, compatible Epson et IBM
Compatibilité informatique Un ordinateur 80C188 intégré contrôle toutes les
fonctions de l’appareil. Le système réalise toutes
ces fonctions, connecté ou non à un P.C.
RS-232, 9 pin, compatible P.C. IBM
Logiciel de Diagnostic Interne Système BITS. Vérification et contrôle de la tension
électrique, de l’état du magnétron, de la rotation
du plateau, du status et de l’évolution des températures,
du système d’extraction, de la lampe halogène,
du verrouillage des portes.
Système de Contrôle de la Système de contrôle intégré pour afficher la
Pression ESP-1500 Plus pression réactionnelle jusqu’á 1500 psig.
(en option) Le système de contrôle de la
pression interne contrôle et régule la
a pression jusqu’à 800 psig.
La pression est mesuree 200 fois par seconde.
Système de Contrôle de la RTD (Resistive Temperature Device) pour
Température EST-300 Plus des mesures in-situ à l’intérieur du réacteur scellé.
(Option) Gamme de température: 0-300°C
Agitation magnétique Agitation magnétique des échantillons
(Option) avec trois vitesses de rotation.
Conception du Carrousel La conception PerfectCircle fournit une symétrie
parfaite. Le plateau pivote de 355° puis
inverse sa rotation 8,5 fois par minute pour
assurer un meilleur chauffage.
Caractéristiques des Capteurs Tous les capteurs comprenant
des instruments de mesure
depression et de température situés dans la
cavité micro-ondes sont transparents
aux micro-ondes et ou protégés
pour améliorer la lecture et éviter
les risques d’ignition.
Service Un panneau d’accès aux principaux circuits du système
facilite le service et permet les adaptations futures
Brevets La conception des réacteurs et des systèmes
micro-ondes CEM dépend des brevets
U.S. suivants: 04835354, 04080168, 05369034, 04672996,
RE034373, 05230865, 04877624, 05206479, 05427741.
Autres brevets en cours.
*ETL et UL sont des laboratoires de tests nationaux (NRTL) équivalents.
**ETL est un laboratoire agréé par les Standards Council of Canada.
Téflon est une marque déposée de DuPont.
Microsoft® est une marque déposée de Microsoft Corp.
Windows est une marque de Microsoft Corp.
EnergySeal, MARSLink, ThermoOptic, PerfectCircle, MAC, et ReactiGuard sont des marques
de CEM Corp.

Réacteurs sous pression micro-ondes d’avant garde pour
de meilleurs rendements des traitements des
échantillons difficile
Les nouveaux réacteurs HP-500 Plus et XP-1500 Plus ont été spécialement fabriqués pour s’associer avec les dispositifs de contrôles
de pression et température afin de fournir un traitement d’échantillons cohèrent. Les réacteurs comprennent un système
double d’étanchéité pour un meilleur rendement et qui est de loin bien supérieur aux dispositifs basés sur des ressorts inconstants
qui doivent être remplacés. Les réacteurs de technologie « Plus » incorpore un joint « rim » sur la tranche qui garantit une
étanchéité parfaite aux basses pressions, alors que le joint auto-scellant la renforce aux hautes pressions. Le double joint garantit
que les minéralisations se dérouleront dans toute la gamme de pressions disponibles en réacteurs fermés. Pour obtenir la possibilité
HP-500 Plus
• Sols, Sédiments, Boues
• Filtres à air, serviettes, copeaux de peinture
• Métaux , alliages
• Tissus biologiques et végétaux
• Eaux, Eaux usées, extraits TCLP
L’ensemble HP-500 Plus impose
une nouvelle référence dans le
rendement et la simplicité des
minéralisations complètes et
reproductibles de routine. La conception
compacte unique de ces
réacteurs permet le traitement de
14 échantillons au maximum à
des pressions maximales de 500
psig. Ils sont parfaitement appropriés
aux applications :
Caractéristiques
Capacité 14 Réacteurs
Creuset PFA
Manchon Matériau Composite
Volume creuset 100 mL
Poids creuset 100 g
Pression maximale 500 psig ( 33 bar)
Température maximale 260 ° C
Brevets U.S. 5.427.741 ; 5.369.034 et autres en cours pour les réacteurs XP-1500 Plus et HP-500 Plus
XP-1500 Plus
Traitement simultané de 12 échantillons
en toute sécurité aux plus hautes
conditions de pression (1500 psig) et
de température ( 300 ° C) pour des
minéralisations rapides et reproductibles.
Les nouveaux réacteurs
haute pression XP-1500 Plus CEM,
conçus pour le MARS5 imposent
une nouvelle référence dans le rendement
des minéralisations acides des
échantillons les plus difficiles incluant:
• Huiles et organiques lourds
• Rejets dangereux
• Matériaux réfractaires & céramiques
• Minerais et machefers
* Aussi disponibles avec des creusets en quartz
Caractéristiques
Capacité 12 Réacteurs
Creuset Fluoropolymère, TFM Quartz
Manchon Matériau composite
Volume creuset 100 mL
Poids creuset 100 g
Pression maximale 1500 psig ( 100 bar)
Température maximale 300 ° C
TFM est une marque déposée de Hoechst

Technologie exclusive des réacteurs HP-500 Plus et XP-1500 Plus
• Assemblage en quelques secondes, éliminant les variations d’opérateur à opérateur, garantissant que les échantillons sont traités
sous des conditions de réaction identiques.
• Conception modulaire permettant de traiter jusqu’à 12 échantillons sous très haute pression (XP-1500 Plus – 1500 psig) et 14
échantillons sous haute pression (HP-500 Plus – 500 psig), simultanément dans les systèmes MARS5.
• Conception exclusive “EnergySeal” garantissant l’étanchéité des réacteurs sous pression, evitant toute perte de volatiles ou
d’échantillons.
• Dispositif de dégazage breveté “ans outil” et dispositif à disques de rupture en standard pour sécurité, et dégazage manuel des
réacteurs après les minéralisations.
• Architecture ouverte des réacteurs pour un meilleur refroidissement après minéralisation sans avoir besoin d’un dispositif de
refroidisement extérieur ou bain d’eau d’immersion.
• Construction transparente aux micro-ondes afin que la totalité de l’énergie soit focalisée directement sur la mixture échantillon
pour un chauffage rapide et économe d’énergie micro-ondes.
• Conception brevetée avec matériaux composites pour une durée de vie et légéreté qui offre des meilleures performances, sécu
rité et manipulations .
Ensemble multi échantillons
Parfaitement adapté pour les préparations micro-ondes rapides en
température contrôlée de 52
échantillons d’hygiène industrielle,
biologiques, incluant les
copeaux de peinture, mouchoirs,
tissus animaux ou végétaux,
sang, cheveux, urine et
sols. Dilution et centrifugation
dans le même récipient à usage
unique pour plus de facilité
d’utilisation.
Caractéristiques
Capacité 52 – 50 mL
Matériau Polypropylène
Dégazage Orifice de 1/8 in (0.32 cm) sur chacun
des couvercles des réacteurs
Température de travail 115 ° C
AutoVent Plus
La conversion des réacteurs de
technologie “Plus ” en AutoVent
s’obtient par un simple changement
des couvercles. Les nouveaux
couvercles des AutoVent
s’ouvrent pour libérer la pression
en excès et se referment immédiatement
pour éviter toutes pertes
de volatiles ou échantillons. Ces
couvercles spécifiques permettent
d’outrepasser les limitations de pression et permettent le traitement
de larges échantillons organiques sans dégazage manuel.
*Disponible aussi bien pour les réacteurs XP-1500 Plus que HP-500 Plus.
CEM Corporation
L’ innovation dans la technologie micro-ondes

La toute dernière Evolution dans la technologie de
détection des pression et température
Le contrôle direct avec régulation de la tempèrature et de la pression dans les réacteurs micro-ondes est une pratique de
laboratoire standard pour les produits CEM. Les dernières évolutions de la technologie de contrôle de la température et
de la pression dans les réacteurs fermés vont changer définitivement la façon de préparer les échantillons !
Contrôle de Pression:
ESP-1500 Plus
L’ ESP-1500 Plus est un
dispositif interne de
mesure réelle de la pression
et un pas nouveau
dans la technologie dans
le domaine de la
minéralisation. Le
détecteur compact se
retire avec le réacteur de
contrôle. Son auto-connecteur fait de ce dispositif le système
le plus simple à utiliser à ce jour. Capable de lire les pressions
allant jusqu’à 1500 psig (100 bar), l’ESP-1500 Plus fournit
toutes les possibilités de mesure des hautes pressions avec une
simplicité d’utilisation améliorée.
TempGuard
Un capteur infrarouge à réponse rapide, spécialement conçu pour le
MARS5, situé sous la cavité micro-ondes contrôle la température à
l’intérieur de chaque réacteur à chaque passage. L’affichage est
régulièrement calibré sur la
température interne donnée
par l’EST-300 Plus, toutes les
7 secondes pour garantir une
meilleure précision. Seul le
MARS5 offre cette technique
d’autocalibrage (brevet en
cours)pour le contrôle de la
tempéarture dans chacun des
réacteurs.
CEM Corporation
L’ innovation dans la technologie micro-ondes
Contrôle de température:
EST-300 Plus
Incorporant une nouvelle et révolutionnaire technologie.
L’EST-300 Plus, entièrement tranparent aux micro-ondes,
est une nouvelle avancée dans la technologie des détecteurs
capables de lire des températures de 300° C. L’EST-300 Plus
est insensible à tous les réactifs corrosifs. Avec son connecteur
« snap in- snap out » ce dispositif devient le plus
simple dispositif de contrôle de température à utiliser,
disponible à ce jour.

Ensemble MicroVap
Réduction Réduction des temps de prè et post
minéralisation minéralisation dans le traitement traitement des
échantillons échantillons pour pourultra ultra traces
L’ensemble MicroVap améliore la performance du Système de
minéralisation par micro-ondes CEM, pour un séchage rapide,
avant la minéralisation d’une manière aussi aisée et propre que
possible.Le dispositif permet aussi de réduire les volumes
d’acide après l’étape de minéralisation et de concentrer les
échantillons d’eaux potables acidifiés. Le MicroVap permet le
traitement de 12 échantillons en même temps et accepte une
grande variète des creusets des réacteurs CEM. Un filtre
HEPA ( option) peut être utilisé pour contrôler l’environnement
de l’échantillon. Les échantillons sont exposés à l’energie
micro-ondes sous vide pour accélération du séchage de
l’échantillon et des étapes de réduction des volumes d’acide. Les
vapeurs et fumées acides sont automatiquement neutralisées
par le dispositif de neutralisation incorporé.
• Minimise le risque de contamination durant les étapes de
prè et post minéralisation en supprimant le transfert de
l’échantillon – l’échantillon reste dans le même récipient
tout au long du processus de traitement.
• Réduit le volume d’acide ou met à sec pour réduction de la
concentration d’acide pour des analyses traces.
• Diminue le temps de séchage avant l’étape de
minéralisation.
• Contrôle l’environnement de l’échantillon avec l’emploi du
filtre HEPA ( option)
• Traitement de 12 échantillons en même temps
• Compatible avec un grand nombre de creusets des réacteurs
CEM, incluant les ACV, UDV-10, HP-500, XP-1500 et
réacteurs de technologie « Plus »
• Evapore la HF, HCl et HNO3 des échantillons minéralisés
pour éliminer les interférences pour les analyses suivantes.
CEM Corporation
L’innovation dans la technologie micro-ondes
Caractéristiques de fabrication
• S’adapte à tous les systèmes de minéralisations par
micro-ondes CEM
• Construction en Teflon résistant aux acides pour pro
preté et durée
• Contrôle par régulation de température ou puissance
et temps
• Assemblage simple et rapide
• Nettoyage aisé

Technologie d’Avant Garde - Retour sur Terre pour le
Support et Service
Chez CEM, nous prenons un engagement personnel envers nos clients sur tous nos appareils. Nous consolidons
cet engagement de fournir des appareils performants et de satisfaire nos clients grâce à une équipe présente dans
le monde entier de chimistes d’expérience, de techniciens et d’équipe de support destinée à résoudre les problèmes
d’applications spécifiques, les problèmes techniques et à s’assurer que vous utilisez bien toute la capacité
de votre système micro-ondes.
Assistance Applications - des chimistes
experts travaillent quotidiennement dans
nos laboratoires d’applications pour
fournir des solutions aux problèmes de nos
clients et des lignes directrices pour le
développement de méthodes
Recherche & Développement - -
une quête permanente pour trouver
des solutions facilement adaptables
pour vous fournir plus d’avantages.
CEM Corporation
L’ innovation dans la technologie micro-ondes
Certification ISO-9002 - une
des plus hautes distinctions internationales
de la capacité de l’entreprise
à fournir des produits et des services
de qualité.
Assistance à l’Achat - des représentants
sont disponibles pour étudier
vos options et répondre à vos questions
pour être sûr que les besoins de
votre laboratoire sont satisfaits par
votre acquisition.
Assistance Technique et Service
Après Vente - - des représentants
compétents sont disponibles pour
résoudre les problèmes techniques
et évite ainsi au client de perdre
son temps.
Formation et Entraînement - - CEM
fournit à ses clients la théorie et les outils
nécessaires à l’utilisation des dernières
technologies en organisant des ateliers de
travail, des séminaires et des entraînements
à domicile.
Assistance Clientèle - il fournit une
assistance agréable et efficace lors de
la commande et résout tous les problèmes
de commande et d’expédition.
Littérature et Matériels de
Référence - une quête permanente
pour trouver des solutions facilement
adaptables pour vous fournir plus
d’avantages.

Amélioration Amélioration des capacités capacités du MARS 5
grâce aux réacteurs réacteurs haute
performance performance détecteurs
détecteurs
et accessoires
accessoires

CEM (Microwave
Technology) Ltd.
Unit 2 Middle Slade
Buckingham Industrial Park
Buckingham MK18 1 WA
United Kingdom
Tel: (44) 1280 822873
Fax: (44) 1280 882342
L’ innovation dans la technologie micro-ondes
CEM Corporation
P.O. Box 200
Matthews, NC 28106
United States
Tel: (800) 726-3331
Tel: (704) 821-7015
Fax: (704) 821-7894
e-mail: info@cem.com
web: http://www.cem.com
CEM GmbH
Carl-Friedrich Gauss Str.9
47475 Kamp-Lintfort
Germany
Tel: (49) 2842-9644-0
Fax: (49) 2842-9644-11
web: http://www.cem.de
CEM S.r.l.
Via Dell’Artigianto, 6/8
24055 Cologno al Serio (BG)
Italy
Tel: (39) 35-896224
Fax: (39) 35-891661