21.02.2014 Views

Numéro 3 - Differdange

Numéro 3 - Differdange

Numéro 3 - Differdange

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ASSEMbLÉES GÉNÉRALES<br />

1 er aVrIL<br />

La grande brocante de Pâques<br />

Centre sportif Oberkorn: 9h00-18h00<br />

Hobbydiff94<br />

Renseignements 661 963 417<br />

Chasse aux oeufs de Pâques<br />

Cité jardinière Uewerkuer<br />

– Bëschendall (rue des Mines):<br />

15h00-19h00<br />

Gaart an Heem Uewerkuer<br />

2 mars<br />

Photo-Club Déifferdeng<br />

Le Presbytère à Lasauvage: 19h00<br />

Renseignements: 621 646 461<br />

6 mars<br />

lidderfrënn Nidderkuer<br />

Salle des fêtes Im Mai à Niederkorn:<br />

19h30<br />

Renseignements au 58 98 78<br />

7 mars<br />

lSAP <strong>Differdange</strong><br />

Centre M. Noppeney à Oberkorn:<br />

19h30<br />

Renseignements: 661 58 75 68<br />

8 mars<br />

Aide aux enfants handicapés<br />

du Grand-Duché<br />

Le Presbytère à Lasauvage: 19h00<br />

13 mars<br />

Déifferdenger Geschichtsfrënn<br />

Veräinshaus Uewerkuer: 19h30<br />

14 mars<br />

entente des sociétés d’Oberkorn<br />

Veräinshaus Uewerkuer: 19h00<br />

Frënn vun den Déifferdenger<br />

Guiden a Scouten<br />

Chalet Hondsbësch Nidderkuer:<br />

19h30<br />

15 mars<br />

Comité des Fêtes de la Ville de<br />

<strong>Differdange</strong><br />

Centre Marcel Noppeney: 19h00<br />

20 mars<br />

Club Bouliste lasauvage<br />

Terrain de boules à Lasauvage:<br />

19h00<br />

22 mars<br />

Art Vivant <strong>Differdange</strong><br />

Al Gare – rue du Rail – <strong>Differdange</strong>:<br />

19h00<br />

Renseignements: 621 762 022<br />

Consultez<br />

également le site<br />

www.differdange.lu,<br />

où toutes<br />

les manifestations<br />

sont indiquées<br />

avec un<br />

maximum de détails!<br />

NOuVelleS ADReSSeS<br />

Pizzeria-Cafeteria<br />

Delizia in Differdingen<br />

- Ein Flair Italien von 9-23 Uhr<br />

Seit dem 20. Januar hat Vincenzo<br />

Massimo Domenico mit seinen Partner<br />

das neue Lokal „Delizia“ eröffnet. Deliziös<br />

ist auf jeden Fall der Flair Italiens,<br />

den man morgens ab 9 Uhr mit Sicht<br />

auf den Gerlach Park mit „Cioccolata<br />

Calda“ (heiße Schokolade) mit 10 verschiedenen<br />

Geschmacksrichtungen,<br />

40 Teevariationen sowie selbstgemachtem<br />

italienischen Eis und 20 verschiedenen<br />

italienischen Konditorspezialitäten<br />

genießen kann. Gute italienische<br />

Küche, leckere Pasta und Pizza<br />

werden in der Mittagsstunde und am<br />

Abend serviert. Bei gutem Wetter kann<br />

man die Terrasse mit Sicht auf den<br />

Gerlach Park nutzen.<br />

Die Cafeteria ist täglich von 9-23 Uhr<br />

durchgehend geöffnet, die Küche ist<br />

von 11.30 – 14.30 Uhr und von 18-22.30<br />

Uhr geöffnet. Von Montag bis Freitag<br />

bietet das Restaurant Delizia ein Tagesmenü<br />

an.<br />

Weitere Infos:<br />

www.facebook.com/delizia.differdange<br />

Kontakt: Delizia, 29 rue Adolphe<br />

Krieps L-4605 <strong>Differdange</strong><br />

Tel: 27 58 56 56<br />

H&D-Style, aktuelle<br />

Mode zu günstigen<br />

Preisen<br />

Seit dem 1. Dezember hat Almira Mehovic<br />

mit Ehemann Mevludina Sijaric ein<br />

neues Modegeschäft im Zentrum eröffnet.<br />

Ob Schuhe, Handtaschen, Jeanshosen,<br />

Jacken, oder ein schickes Abendkleid<br />

sowie Fantasieschmuck, bei H&D<br />

Style finden sowohl junge als auch ältere<br />

Damen für jeden Anlass oder den Alltag<br />

das passende Outfit. Die Kleidung ist bis<br />

Grösse 44 vorrätig. Um stets auf dem<br />

neuesten Stand zu sein, wird die Kollektion<br />

alle 14 Tage ausgewechselt, im Angebot<br />

ist sowohl traditionelle Mode als<br />

auch extravagante Mode für einen schönen<br />

Abend. Dank der über 15 jährigen<br />

Erfahrung von Almira Mehovic in der<br />

Modebranche steht sie immer mit dem<br />

richtigen Tipp und Ratschlag in Sachen<br />

Mode zur Seite. Bei H&D-Style dürfte<br />

auch für jedes Budget die passende Mode<br />

zu finden sein, die Preisspanne reicht<br />

von 5 bis 60 Euro.<br />

Kontakt: H&D Style<br />

41-43 avenue de la Liberté<br />

L-4601 <strong>Differdange</strong><br />

Tel: 661 101 197<br />

Öffnungszeiten: Montags: 14-18 Uhr,<br />

Dienstag bis Samstag: 9-18 Uhr<br />

durchgehend<br />

bushaltestelle in 50 m Entfernung<br />

BENELUX – LIGA<br />

Centre Sportif <strong>Differdange</strong> à Oberkorn<br />

Samedi, 2 mars 2013<br />

18:00 hrs : Red Boys ­<br />

Achilles Bocholt (B)<br />

20:15 hrs : Handball Esch ­<br />

United Tongeren (B)<br />

Hall Omnisports "Henri Schmitz"<br />

à Esch ­ Lallange<br />

Dimanche, 3 mars 2013<br />

14:30 hrs : Red Boys ­<br />

United Tongeren (B)<br />

17:00 hrs : Handball Esch ­<br />

Achilles Bocholt (B)<br />

Entrée: 10 € par jour (2 matchs)<br />

15<br />

DM_2013_03_ver1.indd 15 26.02.2013 13:26:40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!