ÉLÉMENTS LUMINEUX BANNIERE / POSTER - Jk-International ...

ÉQUIPEMENT MARKETING
2011/2012
OUTILS MARKETING POUR LE BRONZAGE PROFESSIONNEL
TARIF EN €, NET, HT, HORS FRAIS DE LIVRAISON.

CONTENU 02
Chers professionnels du bronzage, Choisir le numéro 1 mondial,
c’est aussi pouvoir bénéficier de son savoir-faire marketing. Vous
êtes équipé d’une marque forte et de solariums haut de gamme,
alors attirez l’attention de votre clientèle et faîtes le savoir de
l’intérieur comme de l’extérieur !
Soyez créatif en séduisant vos clients par l’atmosphère de votre
centre et donnez une touche particulière d’attention à vos clients.
Nous souhaitons vous apporter notre soutien en vous présentant
le catalogue marketing. En plus des moyens publicitaires, vous
trouverez de nombreux articles spécialement développés pour
l’ambiance intérieure. Laissez-vous inspirer d’idées neuves qui
vont vous aider à agencer votre centre d’une manière encore
plus attractive et séduire encore plus vos clients.
Votre équipe Ergoline
ARTICLES BASIQUES
CADEAUX CLIENTS
CARTES & PLUS
EYECATCHER
HIGHLIGHTS – ÉLÉMENTS LUMINEUX
BANNIERE / POSTER
04–06
07–09
10–13
14–17
18–20
21–31

ARTICLES BASIQUES
ARTICLE
ARTICLES STUDIO-BASICS BASIQUES 03 03
UTILE POUR L’ÉQUIPEMENT DE VOTRE CENTRE ET LE SERVICE : LA
BASE POUR CHAQUE BON CENTRE. OFFREZ À VOS CLIENTS UN
SERVICE EXCLUSIF ET SOYEZ AUX PETITS SOINS POUR VOS CLIENTS
PENDANT LEUR SÉJOUR DANS VOTRE CENTRE.
04…
04…
05…
05…
05…
06…
06…
06…
CHEVALET ACRYLIQUE HYGIÈNE
LINGETTES RAFRAÎCHISSANTES
CHEVALET ACRYLIQUE NOMINATIF
COUPOLE POUR PIÈCES
CINTRE
SUCRE
VERRES
BONBON MULTIVITAMINÉ

04 ARTICLES BASIQUES
ARTICLES BASIQUES ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
CHEVALET ACRYLIQUE HYGIÈNE
Conditionnement:
1 Unité
Réf.:
3 00000 672
Format (cm):
23 x 12 x 8
Prix (€):
8,99
Donnez à vos clients l‘assurance
d‘une hygiène parfaite. En
acrylique, ce chevalet design
informe votre client que le plexi lit
et l‘appareil ont été fraîchement
désinfectés pour son plus grand
confort.
LINGETTES RAFFRAÎCHISSANTES
Conditionnement:
Lot de 500
Ref.:
3 00000 668
Prix (€):
25,–

CHEVALET ACRYLIQUE NOMINATIF
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
3 00000 670
Format:
DIN A6
Prix (€):
4,99
COUPOLE POUR PIÈCES
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
3 00000 671
Prix (€):
9,49
CINTRE
Conditionnement:
Lot de 5
Ref.:
19 003 19
Prix (€):
8,90
ARTICLES BASIQUES 05
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 ARTICLES BASIQUES

06 ARTICLES BASIQUES
VERRES
Conditionnement:
Lot de 6
Ref.:
30002474
Inhalt | Capacity (l):
0,25
Prix (€):
13,50
Conditionnement:
Lot de 36
Ref.:
19 005 11
Inhalt | Capacity (l):
0,25
Prix (€):
75,24
BONBON MULTIVITAMINÉ
Conditionnement:
5 kg (approx. lot de 1.050)
Ref.:
19 004 98
Prix (€):
36,95
SUCRE
Conditionnement:
Lot de 1000
Ref.:
19 005 08
Prix (€):
17,–
ARTICLES BASIQUES ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012

CADEAUX CLIENTS
LES PETITS DÉTAILS QUI FONT LA DIFFÉRENCE. AVEC CES
DÉLICATESSES FUTÉES ET INDIVIDUELLES ON VA SE RAPPELER
DE VOUS. LES GIVE-AWAYS FERONT TOUT SIMPLEMENT
PLAISIR À VOS CLIENTS.
ARTICLE
08…
08...
08…
09…
09…
09...
PRESENTOIR
CASQUETTES
SACOCHE LAPTOP MULTIFONCTION
MOUCHOIRS EN FORMAT DE POCHE
PORTE-CLÉS AVEC JETON CADDIE
MIRROIR DE POCHE
CADEAUX CLIENTS 07

08 CADEAUX CLIENTS
STICKS À LÈVRES
Conditionnement:
Lot de 100
Ref.:
19 005 21
Prix (€):
80,–
CADEAUX CLIENTS ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
JUsQU’à
ÉPUIsEMENT
DU sToCK
PRESENTOIR
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 005 47
Prix (€):
20,00
CASQUETTES
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 005 52
Prix (€):
7,–

PORTE-CLÉS AVEC JETON CADDIE
Conditionnement:
Lot de 25
Ref.:
19 005 57
Prix (€):
31,50
SACOCHE LAPTOP MULTIFONCTION
Conditionnement:
Pièce
Ref.:
3 0000 1845
Prix (€):
9,90,–
MIRROIR DE POCHE
Conditionnement:
Pièce
Ref.:
3 0000 2457
Prix (T):
25,–
MOUCHOIRS EN FORMAT DE POCHE
Conditionnement:
Lot de 500
Ref.:
19 005 27
Prix (€):
38,–
JUsQU’à
ÉPUIsEMENT
DU sToCK
CADEAUX CLIENTS 09
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 CADEAUX CLIENTS

10 010 CARTES CARDS & PLUS
& MORE
CARTES & PLUS
GAGNEZ LA FIDÉLITÉ DE VOS CLIENTS – CES CARTES SONT TOU-
JOURS UNE BONNE IDÉE DE CADEAU POUR CHAQUE OCCASION.
UN PETIT GESTE D’ATTENTION OU DES ENTRETIENS DE CONSEIL
INDIVIDUALISÉS. UNE VERSION FRANÇAISE PERSONNALISEE PEUT
ÊTRE REALISEE SUR DEMANDE AUPRÈS DU SERVICE MARKETING.
ARTICLE
11…
11…
11…
11…
12…
12…
12...
13…
13…
13…
POSTER TYPE DE PEAU
CONSEILS & ASTUCES
CARTE D’ABONNEMENT
POSTER PHOTOYPE
ENVELOPPE CADEAU
BON CADEAU
POSTER D’INFORMATION
ACTION INVITEZ UN AMI
CARTE D’ANNIVERSAIRE
CARTE BONUS

PASS TYPE DE PEAU
Conditionnement:
Lot de 200
Ref.:
3 00000 655
Format (cm):
DIN A6
Prix (€):
13,50
CONSEILS & ASTUCES
Conditionnement:
Lot de 50
Ref.:
3 0000 2149
Format:
DIN A6
Prix (t):
15,–
CARTE D’ABONNEMENT
Conditionnement:
Lot de 200
Ref.:
3 00000 656
Format (cm):
8,5 x 11
Prix (€):
11,90
POSTER PHOTOYPE
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
18 4097 03
Format (cm):
50 x 70
Prix (t):
5,–
VERsIoN
FRANCAIsE
SI VOUS ÊTES SOUS TRAITEMENT MÉDICAL, LISEZ ATTENTIVEMENT LA NOTICE DU MÉDICAMENT.
EN CAS DE DOUTE, CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN OU VOTRE PHARMACIEN.
CARDS & MORE 011
CARTES & PLUS 11
DÉTERMINEZ VOTRE TYPE DE PEAU
POUR UN BRONZAGE APPROPRIÉ
TYPE DE PEAU ➔ I ➔ II ➔ III ➔ IV
1)
PEAU particulièrement claire un peu plus foncée que I claire, brun clair, fraîche brun clair, olive
TACHEs DE RoUssEUR nombreuses rares aucune aucune
CHEVEUX roux blonds à brun brun clair, brun brun foncé
YEUX bleu, rarement brun bleu, rarement brun gris, brun foncés
MAMELoNs très clairs clairs plus foncés foncés
Européen à Européen à Type
DEsIGNATIoN
REACTIoN AU soLEIL :
Type celtique (2%) peau claire (12%) peau foncée (78%) Méditerranéen (8%)
CoUP DE soLEIL Inévitable, douloureux Fréquent, douloureux Rare, moyen Presque jamais
REACTIoN AU soLEIL : Aucun, rougeur après Insignifiant,
BRoNZAGE 1 à 2 jours, la peau pèle la peau pèle Moyen Rapide et profond
DUREE D’EXPosITIoN
sANs RIsQUE AU soLEIL
5-10 minutes 10-20 minutes 20-30 minutes 40 minutes
2)
:
:
:
« ATTENTION RAYONNEMENT ULTRAVIOLET. RESPECTEZ LES PRÉCAUTIONS D’EMPLOI INDIQUÉES
SUR LA NOTICE. UTILISEZ TOUJOURS LES LUNETTES INDIVIDUELLES FOURNIES POUR LA SÉANCE.
CONSULTEZ LE SURVEILLANT RESPONSABLE POUR TOUTE INFORMATION COMPLÉMENTAIRE. »
Le rayonnement ultraviolet du soleil ou d’un appareil de bronzage peut affecter les yeux et la peau. pendant les périodes où des médicaments qui augmentent la sensibilité aux rayonnements ultra-
Les effets biologiques dépendent de la qualité et de la quantité du rayonnement ainsi que de la violets sont pris, notamment antibiotiques, somnifères, antidépresseurs, antiseptiques locaux ou
sensibilité des individus. L’exposition de la peau aux rayonnements ultraviolets artificiels ne prépare généraux. En cas de doute, consultez un médecin ». « Respectez un délai de 48 heures entre les
pas la peau à l’exposition aux ultraviolets solaires, elle n’est pas susceptible d’avoir un effet béné- deux premières expositions ». « Ne pas s’exposer au soleil et à l’appareil le même jour ». « Suivre
fique sur la santé des personnes. L’effet escompté est uniquement cosmétique. Selon le décret les recommandations concernant la durée, les intervalles d’exposition et les distances à la lampe ».
n° 97-617 du 30 mai 1997 « Utiliser toujours les lunettes de protection fournies ». « Enlevez les « Consultez un médecin si des cloques persistantes, des blessures ou des rougeurs se développent
cosmétiques bien avant l’exposition et ne pas appliquer d’écran solaire ». « S’abstenir de s’exposer sur la peau ou en cas d’antécédents de pathologie cutanée ». « Interdit aux mineurs ».
CERTAINs MÉDICAMENTs ET CosMÉTIQUEs PEUVENT AUGMENTER LA sENsIBILITÉ DEs UTILIsATEURs.
PHOTOSENSIBILISANTS EXTERNES PHOTOSENSIBILISANTS PAR VOIE GÉNÉRALE
Parfums Eaux de toilette
Antibiotiques Anti-inflammatoires Antimicrobiens divers et antifongiques Anxiolytiques
Antitumoraux Sulfamides antibactériens Antihistaminiques et phénothiazines Tonicardiaques
Onguents Bergamote
Tétracyclines Insuffisance Cardiaque Diurétiques et hypotenseurs Antituberculeux
Colorants Lotions capillaires
Psoralènes Sucres artificiels Dilatateurs vasculaires cérébraux Antidépresseurs
Toniques Antisolaires
Laxatifs Sulfamides hypoglycémiants Modificateur du comportement et calmants Antimalariques
ERGoLINE FRANCE sARL · 78, rue Charles Heller · 94400 Vitry-sur-Seine · Tél. : 01 45 73 51 00 · Fax : 01 45 73 51 09
E-mail : contact@ergoline-france.fr · Internet : www.ergoline-france.fr
CARTES & PLUS ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
% = répartition approximative en Europe Centrale
1) = peau saine, d’après Greiter · 2) = durée du premier bain de soleil, sans coup de soleil

012 CARDS & MORE
12 CARTES & PLUS
ENVELOPPE CADEAU
Conditionnement:
Lot de 100
Ref.:
3 00000 657
Prix (€):
8,90
offrez du soleil à vos clients. Dans
l‘enveloppe cadeau, vous pouvez
glisser un bon cadeau ou une carte
d‘abonnement.
BON CADEAU
Conditionnement:
Lot de 100
Ref.:
3 00000 654
Format (cm) :
8,5 x 5,5
Prix (€):
4,90
EQUIPMENT KATALOG 2011| EQUIPMENT CATALOGUE 2011 CARTES & PLUS
POSTER D’INFORMATION
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
18 4229 00
Format (cm):
70 x 50
Prix (€):
5,–

CARDS & MORE 013
CARTES & PLUS 13
offrir du soleil ! Une possibilité idéale pour gagner de nouveaux clients. Vos clients réguliers envoient ou offrent les bon-cartes postales à des
amis et copains et, de cette manière, recommandent votre centre. sur présentation de la carte postale, le nouveau client peut utiliser le bon de
bronzage d’une valeur de .... € dans votre centre. Profitez du chevalet acrylique transparent pratique (Réf.: 18 5019 00), afin de présenter la carte
d’une manière attractive. Conseil : Proposez à vos clients d’envoyer la carte postale à leur place.
ACTION INVITEZ UN AMI
Conditionnement:
Lot de 200
Ref.:
19 004 69
Format (cm):
DIN A6
Prix (€):
11,90
CARTE D’ANNIVERSAIRE
Conditionnement:
Lot de 200
Ref.:
3 00000 659
Format (cm):
23,4 x 12,5
Prix (€):
9,90
CARTE BONUS
Conditionnement:
Lot de 100
Ref.:
3 00000 660
Format (cm):
8,5 x 5,5
Prix (€):
4,90
CARTES & PLUS ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012

14 014 EYECATCHER
HIGHLIGHTS
EYECATCHER
UN STYLE DE VIE POUR VOTRE CENTRE: CES EYECATCHERS SONT
TRÈS VISIBLES ET ATTIRENT LES REGARDS SUR VOTRE CENTRE. VOUS
POUVEZ LES UTILISER À L’INTÉRIEUR DE VOTRE CENTRE AVEC LES
CADRES, LE TAPIS D’ENTRÉE OU LES ADHÉSIFS SOL. NOUS VOUS
PROPOSONS ÉGALEMENT DES EYECATCHERS POUR L’EXTÉRIEUR
COMME UN DRAPEAU, UN STOP TROTTOIR OU UN ADHÉSIF VITRINE.
ARTICLES
15…
15…
16…
16…
17…
17…
17…
STOP TROTTOIR
FANION DRAPEAU
CADRE STRETCH
CADRE POSTER CLIP CLAP
ADHÉSIFS & STICKERS
ADHÉSIF SOL
TAPIS D’ENTRÉE

LIVRÉ
sANs MâT
STOP TROTTOIR
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 000 61
Format (cm):
pour 70 x 100
Prix (€):
130,–
FANION DRAPEAU
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 004 90
Format (cm):
100 x 300
Prix (€):
25,–
EYECATCHER EYECATCHER 015 15
PANNIER PORTE DOCUMENT
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 002 25
Format (cm):
pour DIN A4
Prix (€):
11,99
EYECATCHER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012

16 EYECATCHER
CADRE STRETCH
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
3 0000 2275
Format (cm):
70 x 100
Prix (€):
21,95
EYECATCHER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
CADRE POSTER CLIP CLAP
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 001 99
Format (cm):
für | for 50 x 70
Prix (€):
25,95
JUsQU’à
ÉPUIsEMENT
DU sToCK

ADHÉSIFS & STICKERS
Conditionnement:
3 St. | e.a.
Ref.:
19 001 91
Format (cm):
30 x 11
Prix (€):
5,49
JUsQU’à
ÉPUIsEMENT
DU sToCK
ADHÉSIF SOL
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
3 00000 673
Format (cm):
46 x 59
Prix (€):
7,50
Conditionnement:
5 St. | e.a.
Ref.:
19 001 93
Format (cm):
10,5 x 4 plastifié
Prix (€):
7,95
TAPIS D’ENTRÉE
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 004 75
Format (cm):
100 x 150
Prix (€):
119,–
EYECATCHER 17
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 EYECATCHER

18 018 ÉLÉMENTS HIGHLIGHTS LUMINEUX
ÉLÉMENTS LUMINEUX
DE CETTE MANIÈRE, VOTRE CENTRE EST MIS EN VALEUR. DONNEZ À
VOTRE CENTRE UNE AMBIANCE PRESTIGIEUSE AVEC CES LUMIÈRES
ATTRACTIVES. VOS CLIENTS VONT SE SENTIR TRÈS À L’AISE CHEZ
VOUS.
ARTICLE
19…
19…
20…
20…
DISPLAY LUMINEUX
NEON DISPLAY – CAISSON ACRYLIQUE
DISPLAY LUMINEUX LED EN CONTOUR 3D
MENUE BOARD

DISPLAY LUMINEUX
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 000 48
Format (cm):
70 x 100
Prix (€):
170,–
STRUCTURE PIED ET BASE POUR RÉCLAME
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 000 49
Format (cm):
180
Prix (€):
98,–
DISTRIBUTEUR DE DOCUMENT ACRYLIQUE
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 000 50
Prix (€):
34,99
HIGHLIGHTS 019
ÉLÉMENTS LUMINEUX 19
ÉLÈMENTS LUMINEUX ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012

020 HIGHLIGHTS
20 ÉLÉMENTS LUMINEUX
DISPLAY LUMINEUX LED EN CONTOUR 3D
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 004 92
Format (cm):
70 x 35
Prix (€):
179,–
MENUE BOARD
Conditionnement:
1 Unité
Ref.:
19 004 93
Format (cm):
40 x 60
Prix (€):
145,–
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 ÉLÈMENTS LUMINEUX

BANNIERE / POSTER
COMMUNIQUEZ DIRECTEMENT AVEC VOS CLIENTS GRACE AUX
BANNIÈRES ET POSTERS ERGOLINE. PERSONNE NE PEUT PASSER À
CôTÉ DE CES IMAGES ATTRACTIVES SANS LES REMARQUER. LE
SOLEIL BRILLE TOUS LES JOURS DANS VOTRE CENTRE. AVEC CES
IMAGES, DONNEZ L‘ENVIE DE BRONZER.
ARTICLE
22…
23…
28…
29…
31…
BANNIÈRE DECORATIVE
POSTER PUBLICITAIRE
POSTER THÈMATIQUE
POSTER PRODUIT
POSTER D‘UTILISATION
BANNIERE / POSTER 21

022 POSTER
22 BANNIERE / POSTER
PRESTIGE
Ref.:
3 00000 665
AFFINITY
Ref.:
3 00000 667
BANNIERE / POSTER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
ERGOLINE ESPRIT
Ref.:
3 00000 666
INSPIRATION
Ref.:
3 0000 1388
GREAT
PERFORMANCE
ERGOLINE
INSPIRATION
SERIES
SUNRISE
Ref.:
3 0000 1541
STANDING
OVATIONS
ERGOLINE
SUNRISE
SERIES
Des motifs puissants dans un format impressionnant
en 150 x 230 cm. Prêt à être fixé grâce
aux 2 crochets de fixation sur le dessus et
2 barres de consolidation sur le haut et le
bas. Ignifugé en DIN standard 4102, B1.
Uniquement pour utilisation intérieure.
Nous vous réalisons vos bannières sur
mesure. Consultez le service marketing au
01.80.51.48.90
Format (cm): 150 x 230
Prix (€): 135,–

COLORS OF THE SUN
NR. 587
WILD
HONEY
18 4337 00
COLORS OF THE SUN
NR. 738
SUNNY
GLOW
18 4342 00
COLORS OF THE SUN
NR. 817
HAWAIIAN
DREAMS
18 4343 00
POSTER 023
BANNIERE / POSTER 23
COLORS OF THE SUN
Des personnages séduisants et attractifs qui valorisent l’image du centre. Regardez le poster « Wild Honey » ou « Hawaiian Dreams », ils donnent
vraiment envie de se laisser aller et de profiter d’une séance de bronzage. Ces posters en format 70X100 peuvent être mis dans des cadres ou dans
un panneau display lumineux.
COLORS OF THE SUN
Format (cm): 70 x 100 Prix (€): 5,–
WILD HONEY
Ref.:
18 4337 00
SUNNY GLOW
Ref.:
18 4342 00
HAWAIIAN DREAMS
Ref.:
18 4343 00
FLIRT SHINE
Ref.:
18 4344 00
NR. 243
FLIRT
SHINE
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 BANNIERE / POSTER
18 4344 00

24 024 BANNIERE POSTER / POSTER
WELCHE
BRÄUNE
STEHT MIR?
➔ SPORTLICH-AKTIV
➔ KLASSISCH-ELEGANT
➔ SEXY-FRECH
➔ ROMANTISCH-VERSPIELT
➔ ERFRISCHEND-KESS
➔ LOCKER-LEGER
WELCHE
BRÄUNE
STEHT MIR?
➔ SPORTLICH-AKTIV
➔ KLASSISCH-ELEGANT
➔ SEXY-FRECH
➔ ROMANTISCH-VERSPIELT
➔ ERFRISCHEND-KESS
➔ LOCKER-LEGER
WELCHE BRÄUNE
Format (cm): 70 x 100 Prix (€): 5,–
SPORTLICH-AKTIV
Ref.:
18 4331 00
KLASSISCH-ELEGANT-MANN
Ref.:
18 4333 00
18 4331 00
18 4333 00
SEXY-FRECH 2
Ref.:
18 4328 00
BANNIERE / POSTER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
WELCHE
BRÄUNE
STEHT MIR?
➔ SPORTLICH-AKTIV
➔ KLASSISCH-ELEGANT
➔ SEXY-FRECH
➔ ROMANTISCH-VERSPIELT
➔ ERFRISCHEND-KESS
➔ LOCKER-LEGER
18 4328 00
ROMANTISCH-VERSPIELT
Ref.:
18 4330 00
WELCHE
BRÄUNE
STEHT MIR?
➔ SPORTLICH-AKTIV
➔ KLASSISCH-ELEGANT
➔ SEXY-FRECH
➔ ROMANTISCH-VERSPIELT
➔ ERFRISCHEND-KESS
➔ LOCKER-LEGER
18 4330 00
LOCKER-LEGER
Ref.:
18 4332 00
WELCHE
BRÄUNE
STEHT MIR?
➔ SPORTLICH-AKTIV
➔ KLASSISCH-ELEGANT
➔ SEXY-FRECH
➔ ROMANTISCH-VERSPIELT
➔ ERFRISCHEND-KESS
➔ LOCKER-LEGER
sportif, actif, voluptueusement sexy ou encore joliment romantique – ces posters sont le reflet de vos clients
et de leurs envies. C’est le style de vie que recherchent vos client : beau, bronzé et plein de vitalité. En
format 70 X 100, ils se glissent facilement dans un cadre ou un panneau lumineux. Uniquement disponible en
allemand.
DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ALLEMAND
18 4332 00

BLASS ZUR HOCHZEIT...
...IST WIE
HONEY
OHNE
MOON
BLASSPOSTER
Format (cm): 70 x 100 Prix (€): 5,–
BLASS ZUR HOCHZEIT …
Ref.:
18 4322 00
18 4322 00
BLASS IM JOB...
BLASS IM JOB …
Ref.:
18 4323 00
...IST WIE
HANDY
OHNE
NETZ
18 4323 00
BLASS ZUM RENDEZVOUS...
BLASS ZUM RENDEZVOUS …
Ref.:
18 4325 00
...IST WIE
HERZ
OHNE
KLOPFEN
18 4325 00
BANNIERE / POSTER 25
BLASS IM POOL...
...IST WIE
SEKT
OHNE
LAUNE
DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ALLEMAND
BLASS IM POOL …
Ref.:
18 4326 00
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 BANNIERE / POSTER
18 4326 00

26 BANNIERE / POSTER
1 2
JUsQU’à
ÉPUIsEMENT
DU sToCK
3 4
5
SONNE MACHT AN! SONNE MACHT AN!
SONNE MACHT AN!
Format (cm): 70 x 100 Prix (€): 5,–
SONNE MACHT AN! – 1
Ref.:
18 4349 00
SONNE MACHT AN! – 5
Ref.:
18 4354 00
BANNIERE / POSTER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
6 7
SONNE MACHT AN! SONNE MACHT AN!
SONNE MACHT AN! – 2
Ref.:
18 4350 00
SONNE MACHT AN! – 6
Ref.:
18 4355 00
SONNE MACHT AN! – 3
Ref.:
18 4352 00
SONNE MACHT AN! – 7
Ref.:
18 4356 00
SONNE MACHT AN!
JUsQU’à
ÉPUIsEMENT
DU sToCK
SONNE MACHT AN!
SONNE MACHT AN! – 4
Ref.:
18 4353 00
SONNE MACHT AN!

1 2
5
SUN-APPEAL! SUN-APPEAL! SUN-APPEAL!
SUN-APPEAL! SUN-APPEAL! SUN-APPEAL!
SUN APPEAL
Format (cm): 70 x 100 Prix (€): 5,–
SUN APPEAL – 1
Ref.:
18 4349 02
SUN APPEAL – 5
Ref.:
18 4354 02
6 7
SUN APPEAL – 2
Ref.:
18 4350 02
SUN APPEAL – 6
Ref.:
18 4355 02
3 4
SUN APPEAL – 3
Ref.:
18 4352 02
SUN APPEAL – 7
Ref.:
18 4356 02
BANNIERE POSTER / POSTER 027 27
SUN APPEAL – 4
Ref.:
18 4353 02
SUN-APPEAL!
BANNIERE / POSTER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012

028 POSTER
28 BANNIERE / POSTER
KOMM ZUR SONNE...
...FÜR
SCHÖNE
BRÄUNE!
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 BANNIERE / POSTER
18 4345 00
KOMM ZUR SONNE...
KOMM ZUR SONNE …
KOMM ZUR SONNE – 1
Ref.:
18 4345 00
...FÜR
SCHÖNE
BRÄUNE!
Prix (€): 5,– Format (cm) | Format (cm): 70 x 100 DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ALLEMAND
NEUES OUTFIT FÜR 99 EURO
SEXY
BRÄUNE AB
18 4335 00
NEUES OUTFIT FÜR 279 EURO
NEUES OUTFIT FÜR …
NEUES OUTFIT – 99 EURO
Ref.:
18 4335 00
KOMM ZUR SONNE – 2
Ref.:
18 4346 00
NEUES OUTFIT – 279 EURO
Ref.:
18 4336 00
SEXY
BRÄUNE AB
18 4336 00
18 4346 00
POSTER THÉMATIQUE
LUST AUF BRäUNE?
Ref.:
18 4234 00
€ 4,–
€ 4,50
€ 5,–
€ 5,50
€ 6,–
€ 6,50
€ 7,–
€ 7,50
€ 8,–
€ 8,50
Format (cm): Prix (€): 8,–
70 x 100 incluant le sticker
DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ALLEMAND
« Un nouveau Look pour 99 euro
ou un bronzage sexy à partir de
…??? » Déterminez le deuxième
prix vous-même! Nous vous procurons
l’étiquette correspondante.
ou marquez le prix vous-même sur
l’étiquette blanche inscriptible.
DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ALLEMAND

AFFINITY SERIES | LUMINATE SILVER
Ref.:3 00000 458 Prix (€): 5,–
ERGOLINE ESPRIT 770 | SILVERPEARL RED
Ref.:3 00000 460 Prix (€): 5,–
PRESTIGE 990 | FASHION PINK
Ref.:3 00000 465 Prix (€): 5,–
MAKING
THE PACE
ERGOLINE
ESPRIT 770-S
300000460
POSTER 029
BANNIERE / POSTER 29
ERGOLINE ESPRIT 770 | CANDY ORANGE
Ref.:3 00000 462 Prix (€): 5,–
PRESTIGE 990 | SILVERPEARL BLUE
Ref.:3 00000 464 Prix (€): 5,–
PRESTIGE 990 | SHINING BLUE
Ref.:3 00000 571 Prix (€): 5,–
FUNKY
FASHION
ERGOLINE
ESPRIT 770-S
BANNIERE / POSTER ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012
300000462

030 POSTER POSTER 030
30 BANNIERE / POSTER
OPEN SUN PILOT | STERLING SILVER
Ref.:3 0000 1393 Prix (€): 5,–
POSTER D‘UTILISATION
ÉQUIPEMENT MARKETING 2011/2012 BANNIERE / POSTER
FACE THE NEW
UV-POWER
ERGOLINE
OPEN SUN
PILOT
Format (cm): 50 x 70 DISPONIBLE UNIQUEMENT EN ALLEMAND
Model Ref.: Prix (€) / Prix (€)
Passion series 3 0000 2134 5,–
Flair series 3 0000 2133 5,–
Affinity series
Ergoline
3 00000 438 5,–
Esprit/Prestige series 3 00000 439 5,–
sunrise series 3 0000 1504 5,–
open sun Pilot 3 0000 1385 5,–
Inspiration series 3 0000 1384 5,–
Pour le fichier du poster en Français à imprimer par vos soins,
contactez le service marketing.
300001393
SUNRISE | BRIGHT WHITE
Ref.:3 0000 1505 Prix (€): 5,–
300001384
ERGOLINE
INSPIRATION
SERIES
8
11 1 2
5 3 4
7 6
12 10 9
1 VOLUME
6 AIR CONDITION
Durch Betätigen der Volume-Taste können Sie die Lautstärke der Musik - Ist Ihre Ergoline Inspiration mit einem Klimagerät ausgestattet, wird ab
einspielung verändern. Nach Anwahl können Sie durch Betätigen der Plus- einer Raumtemperatur von 20°C automatisch klimatisierte Luft unter die
Taste Ihre Musik »lauter« bzw. durch die Minus-Taste »leiser« stellen.
Liege fläche geführt. Sie können aber jederzeit die AC-Funktion manuell
zuschalten. Zum Deaktivieren halten Sie die AC-Taste länger gedrückt. Nach
2
kurzer Abkühlzeit können Sie die AC-Funktion wieder aktivieren.
CHANNEL
Ist Ihre Ergoline Inspiration mit einem 3D-Sound System ausgestattet, kön-
7 8
nen Sie mit der Taste »Channel« die verschiedenen Musikquellen (sofern
KÖRPER-/GESICHTSLÜFTUNG
vorhanden) auswählen.
Die Ergoline Inspiration bietet Ihnen eine automatisch gesteuerte Körper-/
1. Bei Anschluss an eine zentrale Musikanlage im Studio erscheint nach ein-
Gesichtslüftung. Über die Plus- und Minus-Tasten können Sie nach Anwahl
maliger Betätigung der »Channel«-Taste im LED-Display (10) die Abkürzung
die Intensität ganz nach Ihren Wünschen individuell einstellen. Die Richtung
»E.CH« für »Externer Music-Channel«. Über die Plus- und Minus-Taste kön-
des Luftstroms (8) können Sie an den beiden Luftdüsen im Oberteil manuell
nen Sie nun zwischen verschiedenen Musikkanälen wählen.
verstellen.
2. Bei erneuter Anwahl der Taste »Channel« erscheint im Display die Ab -
9
kürzung »I.CH« für »Interner Music-Channel«. Über die Plus- und Minus-Taste KOMFORTPROGRAMM RELAX
können Sie zwischen verschiedenen Musiktiteln wählen.
Ist Ihre Ergoline Inspiration mit dem Komfortprogramm Relax ausgestattet,
3. Falls Sie Ihren MP3-Player angeschlossen haben, betätigen Sie bitte so
wird nach Anwahl und nachfolgender Bestätigung durch die Plus-Taste
lange die Taste »Channel«, bis im LED-Display »P.3« erscheint. Hinweis:
automatisch für Ihre gesamte Bräunungssession die Funktion Aqua Fresh
Bitte schalten Sie Ihren Player vor der Besonnung ein. Über die Taste
im Kopf bereich sowie das Aroma Relax aktiviert. Die Aqua Fresh-Funktion
»Volume« können Sie die Lautstärke Ihres Players verändern. Es ist keine
kann jeder zeit separat deaktiviert werden. Sie können diese Funktion
Titelauswahl über das Bedien-Cockpit möglich.
nach Anwahl über die Minus- und Plus-Taste jederzeit aus- bzw. wieder
einschalten.
3 INFO-TASTE
10 AQUA FRESH
Durch Betätigen der Info-Taste erhalten Sie Infos zum Thema Bräune. Nach
Anwahl können über die Plus- und Minus-Tasten die einzelnen Infos abgeru-
Ist Ihre Ergoline Inspiration mit Aqua Fresh ausgestattet, wird nach Anwahl
fen werden.
und nachfolgender Bestätigung durch die Plus-Taste die Aqua Fresh-Düse im
Kopfbereich aktiviert. Sie können diese Funktion jederzeit nach Anwahl über
die Minus- und Plus-Taste aus- bzw. wieder einschalten.
4 VOICE GUIDE
Ist die Ergoline Inspiration mit einem Voice Guide ausgestattet, wird die
11 LED-DISPLAY
Bedienerführung bei Start des Gerätes automatisch aktiviert. Zum De -
aktivieren drücken Sie die Taste »Voice Guide« und anschließend »Minus«.
Das LED-Display informiert im Ruhezustand des Solariums über die Uhrzeit.
Über die Plus-Taste können Sie den Voice Guide jederzeit wieder aktivieren.
Mit Start eines Bräunungsvorganges zeigt das Display die abgelaufene
Bräunungszeit an. Außerdem werden die jeweiligen Parameter der angewählten
Funktionen angezeigt.
5 GESICHTSBRÄUNER
Die Intensität der Gesichtsbräuner können Sie bei Ergoline Inspiration in
12 START/STOP
mehreren Leistungsstufen einstellen. Das Solarium startet immer in der
höchs ten Leistungsstufe. Da die Gesichtsbräuner eine kurze Aufwärmzeit
Die UV-Lampen des Solariums schalten sich nach einigen Minuten automa-
benötigen (dies wird durch das Blinken der Leuchtdioden angezeigt), köntisch
ein. Bei Bedarf können Sie die Besonnung durch Drücken der Start/
nen Sie eine Leistungsveränderung erst nach kurzer Zeit vornehmen: Minus
Stop-Taste schon früher starten. Halten Sie die Start/Stop-Taste während
für Reduzierung und Plus für Erhöhung. Zum Deaktivieren halten Sie die
der Besonnung länger gedrückt, unterbrechen Sie den Bräunungsvorgang.
Minus-Taste auf kleinster Stufe länger gedrückt. Nach kurzer Abkühlzeit kön-
Bitte beachten Sie dabei, dass die gebuchte Bräunungszeit auch bei Unter -
nen Sie die Gesichtsbräuner-Funktion wieder aktivieren.
brechung weiter abläuft. Durch erneutes Drücken der Taste wird die
Besonnung fortgesetzt.
TIPPS FÜRS
RICHTIGE BRÄUNEN
ERGOLINE SOLARIEN
In Ergoline Solarien können Sie entspannt die Sonne
genießen. Doch auch hier gilt, wie bei Sonnenbädern im
Freien: nicht mehr als ein Sonnenbad pro Tag. Um braun
zu werden, reichen maximal 10 Sonnenbäder pro Monat.
Die erreichte Bräune wird erhalten, wenn Sie in der
Folgezeit ca. 2 Sonnenbäder pro Woche nehmen. Lassen
Sie mindestens zwei Pausentage zwischen zwei
Sonnenbädern.
INDIVIDUELLER HAUTTYP
Bestimmen Sie Ihren individuellen Hauttyp mithilfe des
Ergoline Hauttypenposters: Hauttyp I: auffallend helle
Haut, hellblonde bis rötliche Haare, blaue Augen, extreme
Sonnenbrandgefahr. Hauttyp II: helle Haut, blonde
bis hellbraune Haare, blaue bis graue Augenfarbe, starke
Sonnenbrandneigung. Hauttyp III: normale Haut, dunkelblonde
bis braune Haare, graue bis braune Augenfarbe,
mäßige Sonnenbrandgefahr. Hauttyp IV: hellbraune bis
olivfarbene Haut, dunkle Haare und Augenfarbe, kaum
Sonnenbrandneigung.
ANFANGSBRÄUNUNGSDAUER
Welche Bräunungsdauer für Sie geeignet ist, richtet sich
nach Ihrem Hauttyp, dem Solarium und dem verwendeten
Lampentyp. Bitte informieren Sie sich beim Studio -
personal über die empfohlene Besonnungsdauer. Kein
Sonnenbad nehmen sollten folgende Personengruppen:
• der nicht pigmentierende Hauttyp I sowie der Hauttyp II
mit Sommersprossen
• Personen mit ungewöhnlichen und/oder vielen
Muttermalen
• Personen mit vielen Fällen von Melanomen in der Familie
• Personen unter 18 Jahren
SOLARKOSMETIK
Um die schöne Bräune länger zu erhalten, sollte die Haut
nach dem Sonnenbad gepflegt werden. Besonders ge -
eignet hierfür ist eine After Sun Lotion, die auf die speziellen
Bedürfnisse gebräunter Haut abgestimmt ist.
SCHUTZBRILLE
Schließen Sie während der Besonnung Ihre Augen und
benutzen Sie die UV-undurchlässige Schutzbrille.
KOSMETIKA
• Entfernen Sie einige Stunden vor dem Sonnenbad
gründlich alle Kosmetika von Ihrer Haut.
• Legen Sie alle Schmuckstücke ab.
• Keine Sonnenschutzmittel beim Bräunen benutzen,
weil sie die Bräunungswirkung beeinträchtigen.
MEDIKAMENTE
Wenn Sie Medikamente einnehmen oder eine Haut -
krankheit vorliegt, sollten Sie vor dem Bräunen Ihren
Arzt befragen. Bestimmte Medikamente können die
Wirkung des UV-Lichts verstärken. Bei Haut reaktionen
und -veränderungen infolge einer Sonnen bestrahlung
bitte kein Solarium benutzen und einen Arzt aufsuchen.
STUDIOHYGIENE
Für Ihre Gesundheit ist die richtige Studiohygiene von
entscheidender Bedeutung. Vor jeder Besonnung muss
die Liegefläche mit einem speziell entwickelten Schnell-
Desinfektions-Reiniger gereinigt werden.
SICHERHEIT
Alle Ergoline Solarien sind nach den geltenden TÜV- und
EMV-Bestimmungen geprüft und tragen das GS-Zeichen.
Eine Sicherheit, der Sie vertrauen können.
STANDING
OVATIONS
ERGOLINE
SUNRISE
SERIES
300001505

A
ACTION INVITEZ UN AMI 13
ADHÉSIFS & STICKERS 17
ADHÉSIF SOL 17
B
BANNIÈRE DECORATIVE 22
BONBON MULTIVITAMINÉ 06
BON CADEAU 12
C
CADRE POSTER CLIP CLAP 50 X 70 16
CADRE STRETCH 16
CARTE BONUS 13
CARTE D’ABONNEMENT 11
CARTE D’ANNIVERSAIRE 13
CASQUETTES 08
CHEVALET ACRYLIQUE HYGIÈNE 04
CHEVALET ACRYLIQUE NOMINATIF 05
CINTRE 05
CONSEILS & ASTUCES 11
COUPOLE POUR PIÈCES 05
D
DISPLAY LUMINEUX 19
DISPLAY LUMINEUX LED EN CONTOUR 3D 20
DISTRIBUTEUR DE DOCUMENT ACRYLIQUE 19
E
ENVELOPPE CADEAU 12
F
FANION DRAPEAU 15
L
LINGETTES RAFFRAÎCHISSANTES 04
M
MENUE BOARD 20
MIRROIR DE POCHE 09
MOUCHOIRS EN FORMAT DE POCHE 09
P
PANNIER PORTE DOCUMENT 15
PASS TYPE DE PEAU 11
PORTE-CLÉS AVEC JETON CADDIE 09
POSTER D’INFORMATION 12
POSTER D‘UTILISATION 30
POSTER PHOTOYPE 11
POSTER PRODUIT 29-30
POSTER PUBLICITAIRE 23-28
POSTER THÈMATIQUE 28
PRESENTOIR 08
S
SACOCHE LAPTOP MULTIFONCTION 08
STICKS À LÈVRES 08
STOP TROTTOIR 15
STRUCTURE PIED ET BASE POUR RÉCLAME 19
SUCRE 06
T
TAPIS D’ENTRÉE 17
V
INDEX PRODUITS 31
VERRES 06

Ces articles sont disponibles en stock (à l’usine). Certains sont disponibles
dans nos stocks en France. Pour toutes commandes, veuillez vous
adresser au service marketing.
NATIONAL - FRANCE
ERGOLINE FRANCE SARL – Service Marketing
78, rue Charles Heller. .94400 Vitry-sur-Seine
Tél. 01 45 73 51 00 . Fax 01 45 73 51 09
E-mail : contact@ergoline-france.fr . Internet : www.ergoline-france.fr
INTERNATIONAL
JK-SALES GMBH . Koehlershohner Strasse . 53578 Windhagen . Germany
Tel +49 2224 818-0 . Fax +49 2224 818-500
E-Mail: export@ergoline.de . Internet: www.ergoline-international.com