15.02.2014 Vues

Montage de l'exposition (document PDF) - bfu

Montage de l'exposition (document PDF) - bfu

Montage de l'exposition (document PDF) - bfu

SHOW MORE
SHOW LESS

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

<strong>Montage</strong> <strong>de</strong> <strong>l'exposition</strong> du bpa<br />

1<br />

Version 2013-06-18 avec contrôle <strong>de</strong>s vis<br />

La livraison comprend le montage <strong>de</strong> <strong>l'exposition</strong> par du personnel formé. Si, pour<br />

<strong>de</strong>s raisons <strong>de</strong> temps ou autres, vous voulez monter <strong>l'exposition</strong> vous-même, il faut:<br />

qu'un collaborateur <strong>de</strong> Planzer vous montre comment monter/démonter<br />

<strong>l'exposition</strong> ou<br />

une explication précise du montage/démontage avec les présentes<br />

instructions<br />

transporter l'appareil seulement si toutes les vis et les profils <strong>de</strong><br />

protection sont correctement fixés.<br />

Veuillez tenir compte <strong>de</strong>s images et <strong>de</strong>s textes <strong>de</strong>s présentes instructions.<br />

Attention: conditions importantes:<br />

surface horizontale plane<br />

à l'intérieur<br />

température 0-40° C<br />

raccor<strong>de</strong>ment électrique 220V/750 watts<br />

Le bpa vous conseille <strong>de</strong> porter <strong>de</strong>s chaussures soli<strong>de</strong>s.<br />

Contrôle lors <strong>de</strong> la livraison et l'enlèvement (collaborateurs Planzer)<br />

Date Lieu Nom Visa


Contrôle entrant et sortant: <strong>de</strong>s vis sont fixées aux endroits indiqués par les flèches<br />

2


3<br />

1. Placement: roulez le chariot près <strong>de</strong> l'endroit où vous voulez l'installer. Si c'est <strong>de</strong>vant une<br />

paroi, placez les roues fixes le plus près possible <strong>de</strong> la paroi. Laissez toutefois un espace libre<br />

correspondant à peu près à la longueur du chariot.<br />

2. Bloquez les roues mobiles et vérifiez l'efficacité <strong>de</strong>s freins<br />

3. Sur la partie avant, enlevez les 2 vis <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> la partie latérale supérieure (tête<br />

métallique) et le profil <strong>de</strong> protection


4. Saisissez la partie latérale placée sur le <strong>de</strong>ssus, tirez-la horizontalement et posez-la sur le<br />

sol.<br />

4<br />

5. Placez cette partie verticalement et poussez-la du bon côté. Le tenon du socle doit être<br />

tourné vers la partie médiane.


6. Répétez les points 4 et 5 avec la 2e partie latérale.<br />

5


7. Lâchez les freins et roulez la partie médiane le plus près possible <strong>de</strong> son emplacement<br />

définitif.<br />

6<br />

8. Bloquez à nouveau les roues mobiles.<br />

9. Faites basculer la partie médiane sur son pied. Les roues mobiles se tourneront vers la<br />

droite ou la gauche et l'élément risque <strong>de</strong> se poser brutalement. Ne vous inquiétez pas.


10. Placez la partie médiane à son endroit définitif.<br />

7<br />

11. Ôtez toutes les vis à tête moletée <strong>de</strong> la partie médiane, posez les 2 supports métalliques sur<br />

le sol.


12. Ôtez les vis à tête moletée <strong>de</strong>s parties latérales. Si le boîtier s'ouvre, refermez-le.<br />

8<br />

13. Poussez les parties latérales vers la partie médiane.


14. Fixez les supports métalliques <strong>de</strong> raccord <strong>de</strong>s boîtiers. Le côté incliné se fixe sur la partie<br />

médiane. Utilisez les vis disponibles, aussi celles à bouton métallique.<br />

9<br />

15. Ouvrez l'écran médian. Si possible, ne touchez pas la partie avant <strong>de</strong> l'écran. Une légère<br />

tension du ressort tient l'écran à la verticale.


16. Assurez immédiatement la position <strong>de</strong> l'écran à l’arrière avec <strong>de</strong>ux vis à tête moletée.<br />

10<br />

17. Répétez les points 15 et 16 pour les écrans latéraux.<br />

18. Enlevez le cache <strong>de</strong> la partie médiane.<br />

19. Utilisez les éclisses fixées en bas pour régler la position <strong>de</strong>s écrans.


20. L'exposition est montée! Vous pouvez la déplacer en la poussant.<br />

11


Câblage:<br />

1. Tirez les câbles hors <strong>de</strong>s parties latérales.<br />

12<br />

2. Placez les câbles dans l’ouverture <strong>de</strong> la partie médiane.<br />

3. Branchez les câbles dans la prise multiple.<br />

4. Branchez le câble <strong>de</strong> l'écran dans le connecteur numérique du côté gauche au milieu <strong>de</strong> la<br />

carte graphique. Respectez le marquage <strong>de</strong>s couleurs.


5. Branchez le câble <strong>de</strong> l'écran du côté droit dans le <strong>de</strong>rnier connecteur numérique <strong>de</strong> la carte<br />

graphique. Résultat final:<br />

13<br />

6.<br />

Collez les pictogrammes «signes <strong>de</strong> la main» livrés avec <strong>l'exposition</strong> (co<strong>de</strong> couleurs)


7. Branchez la prise multiple au réseau électrique (230V, min. 3,5 A)<br />

14<br />

8. Sortez le clavier et la souris et vérifiez s'ils sont toujours branchés.


9. Avant <strong>de</strong> démarrer l'ordinateur, vérifiez l'ensemble du câblage. D'importants<br />

problèmes peuvent surgir si un écran n'est pas reconnu au bon endroit ou s'il n'est<br />

pas branché.<br />

15


10. Démarrer l'ordinateur et atten<strong>de</strong>z l'image complète <strong>de</strong> <strong>l'exposition</strong>. Attention: l'écran du<br />

milieu démarre un peu plus lentement.<br />

16<br />

11. Naviguez dans <strong>l'exposition</strong> en faisant <strong>de</strong>s gestes <strong>de</strong> la main et vérifiez le volume sonore (la<br />

navigation par gestes est-elle suffisamment explicite?). Réglez le volume sonore avec le<br />

bouton du clavier.<br />

12. Glissez le clavier et la souris dans l’ouverture <strong>de</strong> la partie médiane et refermez-la.


13. A 180-200 cm <strong>de</strong> distance <strong>de</strong> l'écran médian, marquez l'endroit où se tenir pour une<br />

utilisation optimale et <strong>de</strong>rrière, la zone réservée aux spectateurs.<br />

17<br />

14. Attention: si l'affichage ne se fait pas, vérifier le câblage, débrancher et rebrancher.<br />

C'EST TERMINÉ!<br />

Brancher et débrancher<br />

L'interrupteur principal <strong>de</strong> l'ordinateur vous permettant <strong>de</strong> l'allumer et <strong>de</strong> l'éteindre se trouve dans<br />

l'ouverture à droite <strong>de</strong> la partie médiane. En cas <strong>de</strong> doute, enlevez le couvercle.<br />

Protection en cas <strong>de</strong> longue absence ou la nuit<br />

1. Coupez l'alimentation électrique.<br />

2. Ne touchez plus au câblage interne mais veillez à ce qu'aucun câble, la souris ou le clavier ne<br />

soient visibles sur la face avant.<br />

3. Enlevez les éclisses à l'arrière.<br />

4. Enlevez successivement les vis <strong>de</strong> sûreté <strong>de</strong>s écrans et fermez ces <strong>de</strong>rniers.<br />

5. Utilisez une vis moletée par écran latéral pour les bloquer.<br />

Remise en service:<br />

1. Enlevez les éclisses et les vis bloquantes <strong>de</strong>s parties latérales.<br />

2. Répétez les points 15-17 et 19 du montage.


Démontage du câblage<br />

18<br />

1. Enlevez le couvercle <strong>de</strong> la partie médiane.<br />

2. Coupez le courant électrique.<br />

3. Retirez les câbles électriques <strong>de</strong>s écrans latéraux <strong>de</strong> la prise multiple.<br />

4. Pincez entre vos doigts le <strong>de</strong>ssus et le <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la fiche Displayport et retirez ainsi les<br />

câbles <strong>de</strong>s écrans latéraux <strong>de</strong> l'ordinateur.<br />

5. Retirez les câbles par les ouvertures.<br />

6. Rangez les câbles dans les faces arrière latérales. Aucun câble n'est plus visible sur les côtés.<br />

7. Remettez le câble électrique <strong>de</strong> la prise multiple dans la partie médiane.<br />

Démontage du boîtier<br />

1. Enlevez les éclisses et revissez-les dans le boîtier.<br />

2. Enlevez les vis <strong>de</strong> sûreté d'un écran latéral et refermez-le.<br />

3. Complétez les vis 2 vis manquantes dans la partie médiane par celles <strong>de</strong>venues disponibles.<br />

4. Enlevez les vis <strong>de</strong> sûreté <strong>de</strong> l'autre écran latéral et refermez-le.<br />

5. Débloquez les supports métalliques <strong>de</strong> raccord verticaux <strong>de</strong>s boîtiers.<br />

6. Sortez les parties latérales <strong>de</strong> l'ajustement <strong>de</strong> la partie médiane.<br />

7. Vérifiez que toutes les vis sont là; si nécessaire, rajoutez-en.<br />

8. Faites coulisser le clavier et la souris en position <strong>de</strong> transport et couvrez la partie médiane.<br />

9. Enlevez les vis <strong>de</strong> sûreté <strong>de</strong> l'écran central et refermez-le.<br />

10. Pour le blocage, montez les vis latérales sur les 3 parties.<br />

11. Glissez la partie médiane <strong>de</strong> manière à ce qu'il y ait <strong>de</strong> la place <strong>de</strong>rrière pour une personne et<br />

la partie médiane renversée.<br />

12. Bloquez les roues.<br />

13. Faites basculer la partie médiane sur le chariot. Ce faisant, les roues tourneront à gauche ou<br />

à droite.<br />

14. Débloquez les freins et roulez la partie médiane <strong>de</strong>vant une partie latérale.<br />

15. Bloquez les roues mobiles et vérifiez l'efficacité <strong>de</strong>s freins.<br />

16. Renversez la partie latérale sur les rails <strong>de</strong> guidage.<br />

17. Saisissez la partie latérale et poussez-la entièrement vers la partie médiane.<br />

18. Répétez les étapes 14 à 17.<br />

19. Sur les parties frontales, montez 2 vis <strong>de</strong> sécurité (tête métallique) et les profils <strong>de</strong><br />

protection.<br />

20. Montez les supports métalliques sur la partie médiane au moyen <strong>de</strong> 4 vis, les poignées<br />

seront sur le haut.<br />

TERMINÉ!<br />

031 390 22 22 ou notre Hotline 031 390 21 88


19<br />

En cas <strong>de</strong> problème ...<br />

En cas <strong>de</strong> retrait du câble d'un écran en marche, vous obtiendrez peut être l'image suivante:<br />

Rebranchez le câble et, si vous avez <strong>de</strong> la chance, vous n'aurez rien d'autre à faire.


Mais après une réinitialisation, vous pouvez aussi voir l'image suivante:<br />

20<br />

Fermez le programme avec Alt-F4<br />

Avec le bouton DROIT <strong>de</strong> la souris, cliquez sur un espace libre du bureau. Une partie du<br />

menu s'affichera.


Cliquez sur "Catalyst Pro Control Center"<br />

21<br />

Cliquez sur "AMD Eyefinity für mehrere Anzeigen"


Cliquez sur "Eyfinity Anzeigegruppe <strong>de</strong>aktivieren"<br />

22<br />

Cliquez sur "Eyefinity Anzeigegruppe erstellen"


Cliquez sur "weiter"<br />

23<br />

L'ordonnancement <strong>de</strong>s écrans risque <strong>de</strong> ne pas jouer. Il vous faudra donc cliquer sur<br />

"anordnen"


Dans la fenêtre du programme, cliquez sur la position qui correspond à l'écran bleu.<br />

24<br />

Répétez l'opération pour le 2e écran.


L'image est rétablie mais la compensation du cadre manque<br />

25<br />

Il vous faut donc choisir "Rahmenkompensation einstellen"


Avec les gran<strong>de</strong>s flèches gauche/droite, corrigez l'affichage du triangle, puis continuez le<br />

réglage avec la petite flèche à droite<br />

26<br />

Confirmez le réglage en cliquant sur OK<br />

Terminé! Fermez "Catalyst" et redémarrez l'appareil.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!