Parkett / Parquets 2013

More documents

Recommendations

Info

Produkteigenschaften Caracteristiques des Produits Echtholzböden überzeugen durch herausragende Qualität, intelligente Technik und eine einzigartige Optik durch verschiedene Oberflächenveredelungen und ein perfektes Verlegebild. Les sols en bois séduisent par leur qualité exceptionnelle, leur technique intelligente et leur apparence unique apportée par les différentes finitions de surface et le motif de pose parfait. Quellschutz Die Imprägnierung der Lamellen, Deckschichten und der einzelnen Stabkanten sorgt für optimalen Quellschutz. Protection anti-tuilage L’imprégnation des lamelles, des couches d’usure et de chaque arête de frise assure une protection anti-tuilage idéale. Automatic-Click® Patentiertes Klick-System mit Längs- und Kopfkantenverriegelung – mit einem Klick sicher und schnell verlegt. Automatic-Click® Système Click breveté avec verrouillage longitudinal et transversal, pose rapide et sûre d’un seul clic. Umlaufende Fase Umlaufend gefaste Längs- und Kopfkanten – jede einzelne Diele wird betont. Chanfrein périphérique Les arêtes longitudinales et transversales chanfreinées sur chaque côté soulignent chaque lame. Nut-Feder-Verbindung Umlaufende Nut-Feder-Verbindung für eine einfache Endlosverlegung. Assemblage rainure-languette Assemblage rainure-languette périphérique pour une pose continue simple. Unbehandelt Keine Oberflächenbehandlung. Die Zeit entfaltet schneller ihre Wirkung auf das Holz und erzeugt eine faszinierende Patina. Brut Sans finition de la surface. L’absence de finition accélère le processus de vieillissement du bois et entraîne rapidement une patine fascinante. Lackversiegelt Die schützende Lackversiegelung mit der natürlich matten Optik einer Ölbehandlung betont Farbe und Struktur. Vernis mat Le vernis protecteur avec l’apparence mate naturelle d’une finition huilée souligne la teinte et la texture. Lackversiegelt farbig oder weiss matt Zusätzlich zu lackversiegelt matt: Angleichung farblicher und struktureller Nuancen im Holz durch farbige oder weisse Farbgebung. Teinté vernis mat En plus des avantages du vernis mat : compense les nuances de couleur et de structure du bois par la coloration teintée. Oxi-geölt Die schmutzabweisende Oberfläche mit matter Optik bietet optimalen Schutz. Huilé La surface huilée d’apparence mate repousse les salissures et offre protection optimale. Farbig oder weiss oxi-geölt Zusätzlich zu oxi-geölt: Angleichung farblicher und struktureller Nuancen im Holz durch farbige oder weisse Farbgebung. Teinté huilé En plus des avantages de la finition huilée : compense les nuances de couleur et de structure du bois par la coloration teintée. Garantie Garantiezeit in Jahren. Garantie Durée de garantie en années. 2
Produkteigenschaften Caracteristiques des Produits • 2-Schichtparkett zur Klassischen Verlegung • Deckschicht: ca. 3.6 mm starkes Massivholz • Format: 490 x 70 x 11 mm, 2,058 m 2 /Pak. • Parquet 2 plis pour pose collée • Couche d’usure : env. 3.6 mm en bois massif • Format : 490 x 70 x 11 mm, 2,058 m 2 /Pqt • 2-Schichtparkett im Stabdielen-Format • Deckschicht: ca. 4 mm starkes Massivholz • Format: 1200 x 120 x 11 mm, 2,88 m 2 /Pak. • Parquet 2 plis en format noble de lames à frise, pose collée • Couche d’usure : env. 4 mm en bois massif • Format : 1200 x 120 x 11 mm, 2,88 m 2 /Pqt • 3-Schichtparkett Schiffsboden 3-Stab • Deckschicht: ca. 3.6 mm starkes Massivholz • Format: 2200 x 185 x 13-14 mm, 3.663 m 2 /Pak. • Parquet 3 plis en format pont de navire • Couche d’usure : env. 3.6 mm en bois massif • Format : 2200 x 185 x 13-14 mm, 3.663 m 2 /Pqt • 3-Schichtparkett im Landhausdielen-Format • Deckschicht: ca. 3.6 mm starkes Massivholz • Format: 2200 x 185 x 13 mm, 3.663 m 2 /Pak. • Parquet 3 plis plancher maison de campagne • Couche d’usure : env. 3.6 mm en bois massif • Format : 2200 x 185 x 13 mm, 3.663 m 2 /Pqt • 3-Schichtparkett Landhausdielen Optik • Deckschicht ca. 3.6mm • Format: 1882 x 190 x 15 mm, 2,861 m 2 /Pak. • Parquet 3 plis plancher maison de campagne • Couche d’usure : env. 3.6 mm en bois massif • Format : 1882 x 190 x 15 mm, 2,861 m 2 /Pqt Sortierungen Classes Als natürliches und lebendiges Material gleicht kein Holz dem anderen. Das Holz ein und derselben Sorte kann in seinem Charakter ganz unterschiedliche Ausprägungen besitzen, in denen sich die ganze Bandbreite der Natur und die Echtheit des Materials wiederspiegeln – von einem ruhigen und harmonischen bis hin zu einem lebhaften und ausdrucksstarken Holzcharakter. So lassen sich durch Wahl der Sortierung persönliche Vorlieben und individuelle Einrichtungsstile unterstreichen. En tant que matériau naturel et vivant, chaque essence de bois est unique. Le bois d’une même essence peut avoir un caractère totalement différent, reflétant ainsi toute la diversité de la nature et l’authenticité du matériau, allant d’un caractère calme et harmonieux jusqu’à ces accents vifs et expressifs. Ceci permet de souligner des préférences personnelles et des styles de décoration individuels par la sélection des classes. Natur Natur Markant/Living Markant/Living Für eine Bodengestaltung mit natürlicher, aber ausgeglichener Gesamtwirkung bietet die Sortierung Natur die beste Grundlage. La classe Natur offre une base parfaite et confère une ambiance à la fois naturelle et harmonieuse. Die Sortierung Markant/Living zeichnet sich durch eine lebhafte Optik aus und unterstreicht den urwüchsigen Charakter des Holzes. La classe Markant/Living se distingue par une apparence plus vivante et souligne le caractère rustique du bois. 3
Page 1: Parkett / Parquets 2013 Indoor Park
Page 5 and 6: 3-SchichtParkett TITLIS 2 Parquets
Page 7 and 8: 2-SchichtParkett MATTERHORN 1 & 4 P
Page 9 and 10: 2-SchichtParkett MATTERHORN 1 & 4 P
Page 11 and 12: Zubehör ACCESSOIRES Profil Profile
Page 13 and 14: Zubehör ACCESSOIRES Profil Profile
Page 15 and 16: Technische Informationen CONSEILS T

Parkett / Parquets 2013

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?