M - Institut français de l'éducation
M - Institut français de l'éducation
M - Institut français de l'éducation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 déc. 38 -o-o-o-*<br />
| LECTURES ET VARIÉTÉS |<br />
Feuilleton<br />
LE<br />
littéraire.<br />
COUPLE<br />
Par HUGUETTE GARNIER<br />
I<br />
L entra, titubant, sans refermer la porte. Et ce<br />
fut comme si entraient, <strong>de</strong>rrière lui, le froid, la<br />
nuit et la peur. Il n'y avait, dans cette partie<br />
misérable <strong>de</strong> la zone, d'autre lumière que celle<br />
qui brillait là, faiblement. Construite par eux avec <strong>de</strong>s<br />
matériaux <strong>de</strong> fortune, pavoisée <strong>de</strong> nippes, la maison<br />
<strong>de</strong> bois <strong>de</strong>s Bluchet ressemblait à une roulotte. Autour<br />
d'elle s'étendait, ceinture pelée, la lan<strong>de</strong> jonchée <strong>de</strong><br />
détritus.<br />
L'homme rejeta sa casquette en arrière, s'adossa<br />
contre la cloison. Immobiles, ses fils l'observaient.<br />
Les bras croisés, Maurice, un garçon <strong>de</strong> dix-neuf ans,<br />
râblé, têtu, semblait attendre. D'un an son ca<strong>de</strong>t,<br />
fort comme lui et d'aspect farouche, Henri ne soufflait<br />
mot. Assis dans un coin, Marcel, le plus jeune, un gamin<br />
chétif qu'une coxalgie mal soignée laissait presque<br />
infirme, appuyait contre sa poitrine le vieux soulier<br />
qu'il rapetassait tout à l'heure et ne lâchait point.<br />
Sans qu'il y prît gar<strong>de</strong>, l'alêne glissa <strong>de</strong> son tablier <strong>de</strong><br />
cuir, sur le sol. Il ne bougea pas. A chaque retour <strong>de</strong><br />
son père, maintenant, c'était comme si sa vie s'arrêtait.<br />
Patience I Encore quelques mois d'apprentissage et<br />
Marcel gagnerait son pain. Alors, il coucherait n'importe<br />
où, sous lés ponts, avec les clochards, à la cor<strong>de</strong>,<br />
dans les asiles qui les reçoivent, mais il s'enfuirait,<br />
n'en pouvant plus, <strong>de</strong> l'enfer paternel. Ensuite, il<br />
reviendrait chercher sa mère, l'emmènerait.<br />
Beaux soirs sans bagarres et sans larmes, sans coups<br />
et sans cris, c'est au-<strong>de</strong>vant <strong>de</strong> vous qu'il irait, appuyé<br />
sur sa béquille, tout baigné <strong>de</strong> calme et <strong>de</strong> paix. Comme<br />
il la goûterait, la sereine tendresse du silence I Partir I...<br />
Les frères le rejoindraient plus tard. Ru<strong>de</strong>s envers<br />
tous, ils se montraient, avec lui, patients, pitoyables,<br />
le plaignant <strong>de</strong> n'être point bâti comme eux.<br />
Après une scène affreuse, la veille, ils s'étaient juré<br />
tous les trois <strong>de</strong> mettre un aux brutalités <strong>de</strong> l'ivrogne,<br />
<strong>de</strong> défendre leur mère contre iui. Maurice ne pouvait<br />
s'empêcher <strong>de</strong> sourire, tandis que Marcel, à son côté,<br />
prêtait serment.<br />
Marie Bluchet apporta la soupière fumante, la posa<br />
sur la toile cirée. Entre ses paupières tuméfiées luisait<br />
un regard d'esclave battue qui ne rêve même plus vengeance.<br />
L'épuisement lui tenait lieu <strong>de</strong> résignation.<br />
La bicoque ne comportait d'autres sièges que <strong>de</strong>s<br />
bancs rustiques, fabriqués par Maurice, à temps perdu.<br />
On les approcha <strong>de</strong> la table, le repas commença.<br />
Le vent gémissait, couchait, sous le verre ébréché,<br />
la flamme <strong>de</strong> la lampe, passait sous la fenêtre, dont il<br />
soulevait le ri<strong>de</strong>au jadis blanc. D'abord gonflée, la<br />
cotonna<strong>de</strong> s'aplatissait en retombant, vite soulevée à<br />
nouveau. On croyait voir palpiter, sous un pansement<br />
sale, le cœur mala<strong>de</strong> <strong>de</strong> la maison.<br />
Emile Blanchet avala sa soupe et, suivant l'usage,<br />
retourna l'assiette dont l'envers <strong>de</strong>vait servir. Subitement,<br />
le mutisme <strong>de</strong>s convives le surprit.<br />
— Qu'est-ce qu'il y a ?<br />
La question resta sans réponse.<br />
Il répéta, heurtant la table du poing :<br />
— Je <strong>de</strong>man<strong>de</strong> ce qu'il y a ?<br />
Sous le choc, une bouteille, renversée, se brisa à terre.<br />
La chambre, avec l'o<strong>de</strong>ur du vin répandu, exhala une<br />
mauvaise haleine <strong>de</strong> cabaret.<br />
L'homme examinait, l'une après l'autre, ces faces<br />
fermées. Sur laquelle tomberait sa colère ? Elle trempait,<br />
comme une mèche, dans l'alcool ingurgité qui<br />
l'alimentait. Le moindre inci<strong>de</strong>nt suffirait pour l'enflammer.<br />
La femme plaça, <strong>de</strong>vant son mari, le fromage, la<br />
miche.<br />
— Mange, conseilla-t-elle, on causera <strong>de</strong>main.<br />
Il repoussa, d'un geste, la nourriture.<br />
— Demain ? Non, tout <strong>de</strong> suite. Qu'est-ce que c'est<br />
que ces manières-là ?<br />
Il se levait, menaçant. Debout aussitôt, les garçons<br />
s'interposèrent. Maurice intima d'une voix ferme et<br />
brève :<br />
— Laisse maman.<br />
— Des ordres ? A moi ? /<br />
Il se dégagea, marcha vers Marie. Rencoignée, elle<br />
protégeait, du cou<strong>de</strong>, sa figure meurtrie. Marcel, affolé,<br />
rampa, clopinant, jusqu'à son père. Ses bras débiles<br />
entourèrent les jambes <strong>de</strong> l'ivrogne. Mal assuré, celui-ci<br />
perdit l'équilibre, s'écroula, entraînant l'enfant. Une<br />
courte mêlée. Avant que les grands intervinssent,<br />
l'homme s'écartait, hébété. L'infirme ne se releva pas.<br />
On ne comprit pas tout <strong>de</strong> suite ce qui s'était passé.<br />
Sans doute, en roulant à terre, Bluchet avait-il senti,<br />
sous ses doigts, l'alêne que maniait, quelques instants<br />
plus tôt, l'apprenti. Il gisait, à présent, une plaie au<br />
flanc. Le sang faisait, autour <strong>de</strong> lui, une flaque noirâtre,<br />
ses joues <strong>de</strong>venaient cireuses, et, dans ses prunelles<br />
qui s'embuaient, se lisait la stupeur.<br />
Un appel sourd, déchirant :<br />
— Marcel I<br />
Jetée sur lui, la mère l'étreignait. Pris <strong>de</strong> panique,<br />
Henri sortit, en courant, sans savoir où le menaient<br />
ses pas. Maurice, atterré, retenait son souffle. On percevait<br />
le petit bruit que faisaient, en s'entre-choquant,<br />
les mâchoires <strong>de</strong> l'homme. Marie hoqueta.<br />
— Un mé<strong>de</strong>cin 1<br />
L'aîné s'élança, disparut.<br />
Ils restèrent seuls.<br />
Subitement dégrisé, Bluchet contemplait son œuvre,<br />
ce corps disloqué et qui continuait <strong>de</strong> saigner, ces yeux<br />
d'une terrible fixité dans la face exsangue. Puis il<br />
reportait son regard sur ses mains. C'étaient elles qui<br />
avaient fait cela, sans qu'il leur eût rien commandé...<br />
Elles... ses mains... Pourquoi l'outil se trouvait-il là ?<br />
Il écoutait, comme il ne les avait jamais écoutés,<br />
les sanglots <strong>de</strong> Marie. D'habitu<strong>de</strong>, il n'y prêtait guère<br />
attention : <strong>de</strong>s sanglots <strong>de</strong> femme rossée. Ce sou-, ils<br />
avaient un autre son. Chacun d'eux venait <strong>de</strong> loin...<br />
<strong>de</strong> si loin... montait si haut... une clameur <strong>de</strong> bête...<br />
cela <strong>de</strong>venait contagieux. Il <strong>de</strong>vait se retenir pour ne<br />
pas crier avec elle, refoulait, dans sa gorge, ces cris qui<br />
voulaient s'échapper. Agenouillée, Marie étanchait la<br />
plaie. Bluchet ne pensait plus qu'à se taire, se raidissait :<br />
t ne pas crier... ne pas crier »...<br />
Ce fut ainsi que le docteur les trouva.<br />
Quand les agents arrivèrent, Emile ne fit point <strong>de</strong><br />
résistance, se laissa emmener.<br />
***<br />
— II n'y a qu'un moyen <strong>de</strong> le tirer <strong>de</strong> là, ditPavocat :<br />
plai<strong>de</strong>r la légitime défense. Si l'on peut prouver que le<br />
petit a voulu frapper le premier, que c'est en lè désarmant<br />
que le père l'a atteint...<br />
Marie <strong>de</strong>meura silencieuse. Le stagiaire la congédia :<br />
— Réfléchissez I... Rassemblez vos souvenirs...<br />
Elle revenait chez elle, absorbée. Réfléchir? Elle<br />
savait bien que l'enfant n'avait provoqué personne.<br />
Il s'était précipité, pour la sauver, lui, le plus faible <strong>de</strong><br />
tous... le plus malchanceux... Emile non plus ne voulait<br />
pas tuer, bien sûr : « Taper seulement... comme toujours...<br />
»<br />
Taciturne, elle vaquait aux soins <strong>de</strong> la maison, retrouvant,<br />
partout et toujours, le goût <strong>de</strong> son chagrin. Ses.<br />
fils ne s'occupaient pas d'elle. Chacun continuait son<br />
métier. Maurice déchargeait, aux Halles, les voitures<br />
<strong>de</strong> maraîcher, partait à l'aube. Henri bricolait. Ils<br />
revenaient las, attendaient, en bâillant, l'heure <strong>de</strong> regagner<br />
leur grabat.<br />
Accoudé, Maurice sifflotait un air, toujours le même,<br />
fixant, dans l'angle <strong>de</strong> la pièce, la place <strong>de</strong> Marcel.<br />
Suspendue au mur, la béquille la gardait. On ne nommait<br />
jamais le père, jamais.<br />
Des semaines s'effeuillèrent, d'autres encore. L'hiver<br />
s'achevait ; un printemps précoce pointait, soleil et<br />
bourrasques. Des brins d'herbe naissaient sur les tertres,<br />
parmi les boîtes vi<strong>de</strong>s et les tessons. Entre les<br />
nuées, le ciel laissait voir, telle une pochette, un coin<br />
<strong>de</strong> bleu.