Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
la gamme complète <strong>de</strong> <strong>tiroirs</strong> polyvalents offre un<br />
confort haut <strong>de</strong> gamme et <strong>de</strong>s possibilités d‘agencement<br />
personnalisé, <strong>de</strong> la glissière aux profils.<br />
www.grass.at
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> est synonyme <strong>de</strong> belle<br />
esthétique et avant tout <strong>de</strong> variabilité<br />
<strong>de</strong>s plus remarquables.<br />
Le <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières, qui a maintes fois fait<br />
ses preuves, offre une excellente qualité, <strong>de</strong><br />
nombreuses possibilités d‘agencement ainsi que<br />
<strong>de</strong>s solutions fonctionnelles pour le domaine<br />
<strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> meubles.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
La créativité individuelle.<br />
C‘est l‘assemblage qui compte. Les excellentes caractéristiques<br />
<strong>de</strong> glissement du <strong>système</strong> <strong>de</strong> coulisses Dynamic <strong>XP</strong> et l‘élegance<br />
du <strong>de</strong>sign du <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières <strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> se complètent, constituant<br />
un <strong>système</strong> complet <strong>de</strong> <strong>tiroirs</strong> pour les exigences les<br />
plus élevées.<br />
Et, outre les arguments rationnels, il est fort appréciable <strong>de</strong> pouvoir<br />
donner <strong>de</strong> la place à l‘individualité. <strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> est synonyme <strong>de</strong> diversité<br />
au plus haut niveau. Différentes nuances <strong>de</strong> coloris, divers matériaux,<br />
lignes <strong>de</strong>sign et formes, complétés par un grand nombre <strong>de</strong> <strong>système</strong>s<br />
à poser et <strong>de</strong> compartimentage, le tout harmonieusement assorti : tels<br />
sont les ingrédients <strong>de</strong> l‘individualité et du confort. <strong>DWD</strong> <strong>XP</strong>, un <strong>système</strong><br />
fonctionnel pour meubles haut <strong>de</strong> gamme qui retient l’attention.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
Des sorties totales d‘une<br />
excellente stabilité coulissant<br />
en toute légèreté. Au choix, avec<br />
Soft-close ou Tipmatic Plus, le<br />
<strong>système</strong> d‘ouverture mécanique.<br />
Caractéristiques techniques<br />
• Sortie totale synchronisée pour <strong>tiroirs</strong><br />
et blocs-<strong>tiroirs</strong><br />
• Gran<strong>de</strong>s charges 40 kg /60 kg<br />
• Technologie Soft-close intégrée<br />
• Excellente qualité <strong>de</strong> glissement<br />
• Flexion minimale<br />
• Gran<strong>de</strong> stabilité latérale<br />
• Protection intégrée pour le transport<br />
• Fixation frontale en zamak<br />
• Réglage <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> dans 2 dimensions<br />
avec réglage en hauteur par excentrique,<br />
(vis <strong>de</strong> serrage founies)
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> AGANTIS.<br />
Mo<strong>de</strong>rne, élégant, puriste:<br />
Mouvement dans <strong>de</strong>sign futuriste.<br />
Pour beaucoup, beauté et fonctionnalité sont incompatibles.<br />
Pour nous, l’une ne va pas sans l’autre.<br />
Les côtés <strong>de</strong> tiroir simples et rectilignes <strong>de</strong> la gamme <strong>DWD</strong> <strong>XP</strong><br />
Agantis, disponibles dans les hauteurs standard 95 mm et 127 mm,<br />
sont mis en valeur par le railing rectangulaire et le <strong>de</strong>ssus Agantis<br />
Top – une rehausse en verre exclusive. Le cache intégré <strong>de</strong> niveau<br />
vient compléter l’optique et souligne la pureté <strong>de</strong>s formes <strong>de</strong> cet<br />
élément <strong>de</strong>sign.<br />
Le double revêtement avec mate à reflets résiste aux éraflures et<br />
protège efficacement <strong>de</strong>s traces <strong>de</strong> doigts. Il souligne l’exigence du<br />
<strong>de</strong>sign et met en valeur l’harmonie <strong>de</strong>s couleurs <strong>de</strong> l’ensemble du<br />
<strong>système</strong>.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
Le confort est une question<br />
<strong>de</strong> technique.<br />
Soft-close, le <strong>système</strong> d‘amortissement<br />
intégré, établit <strong>de</strong><br />
nouveaux critères.<br />
Soft-close, le concept d‘amortissement<br />
intégral <strong>de</strong> GRASS, fait <strong>de</strong><br />
chaque mouvement un plaisir et <strong>de</strong><br />
chaque fermeture <strong>de</strong> tiroir quelque<br />
chose d‘exceptionnel. Ce <strong>système</strong><br />
freine en douceur le tiroir et le<br />
ramène sans bruit jusqu‘à la butée<br />
<strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>. Il n‘est pas étonnant<br />
que Soft-close soit passé <strong>de</strong>puis<br />
longtemps au rang <strong>de</strong> standard.<br />
Un confort <strong>de</strong> mouvement <strong>de</strong><br />
plus haut niveau : les <strong>système</strong>s<br />
d‘ouverture GRASS pour meubles<br />
sans poignée.<br />
Les meubles mo<strong>de</strong>rnes sont synonymes<br />
d‘espaces généreux et d‘élégance<br />
sobre. Suivant cette tendance,<br />
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> offre <strong>de</strong>ux <strong>système</strong>s d‘ouverture<br />
innovants : Tipmatic Plus et<br />
Sensomatic.<br />
Tipmatic Plus, le <strong>système</strong> d‘ouverture<br />
mécanique, permet <strong>de</strong> déclencher au<br />
toucher l‘ouverture <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s faça<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> <strong>tiroirs</strong> sans poignée.<br />
Sensomatic, le nouveau <strong>système</strong><br />
d‘ouverture électromécanique, réunit<br />
les avantages <strong>de</strong> l‘ouverture sans<br />
poignée et l‘élégance <strong>de</strong> la fermeture<br />
silencieuse.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong><br />
Duowing, Variowing ou Solowing: à chaque<br />
cas sa solution.<br />
VARioWinG – il augmente le volume <strong>de</strong> rangement et ouvre <strong>de</strong><br />
nouveaux horizons à la créativité individuelle.<br />
Variowing donne <strong>de</strong> l’éclat aux décors. L’esthétique ne connaît plus <strong>de</strong> limite<br />
et s’attaque au moindre détail. Les profils latéraux sont rehaussés d’un<br />
matériau au choix, par exemple <strong>de</strong> verre, <strong>de</strong> verre acrylique ou d’aluminium,<br />
apportant aux <strong>tiroirs</strong> une touche originale et exclusive. Variowing allie<br />
<strong>de</strong>sign et fonctionnalité, confère style et caractère.<br />
DUoWinG – La solution compacte à tous les<br />
problèmes <strong>de</strong> rangement.<br />
Les profils latéraux en acier, pleins à l’extérieur, protègent jalousement le<br />
contenu du tiroir. Duowing se fixe sur le railing et vient se positionner sur le<br />
côté du tiroir, offrant une enceinte fermée toute en harmonie. La qualité <strong>de</strong><br />
la surface <strong>de</strong>s profils souligne l’absence <strong>de</strong> compromis au niveau du <strong>de</strong>sign<br />
et apporte une note singulière à l’ensemble.<br />
SoLoWinG – Le <strong>système</strong> flexible<br />
au profil marquant.<br />
Solowing laisse parler la flexibilité. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> leur <strong>de</strong>sign singulier, ses<br />
plaques perforées sont <strong>de</strong>stinées à recevoir les <strong>système</strong>s <strong>de</strong> séparation<br />
Magic Classic ou Magic Optima. Créer <strong>de</strong>s compartiments <strong>de</strong>vient un<br />
jeu d’enfant: il suffit <strong>de</strong> clipser à l’endroit voulu et d’ajuster. Individuel et<br />
flexible.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> <strong>système</strong> <strong>de</strong> glissières<br />
Rangement, répartition, équipement :<br />
<strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s utiles pour l‘organisation<br />
<strong>de</strong> l‘espace <strong>de</strong> rangement. Des <strong>système</strong>s<br />
<strong>de</strong> compartimentage modulaires<br />
pour un rangement efficace.<br />
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong> Magic Sorto – Qui n’a pas besoin d’ai<strong>de</strong> dans<br />
la cuisine ? Surtout quand on parle rangement.<br />
En complément <strong>de</strong>s <strong>système</strong>s à poser <strong>DWD</strong> <strong>XP</strong>, nous proposons<br />
<strong>de</strong>ux <strong>système</strong>s <strong>de</strong> séparation pour une exploitation<br />
optimale <strong>de</strong> l’espace <strong>de</strong> rangement: Magic Optima pour<br />
Variowing, Duowing et Solowing et Magic Classic pour Solowing<br />
et Duowing. Tous <strong>de</strong>ux offrent toute une palette <strong>de</strong> composants<br />
modulables pour un agencement à 100 % individuel.
<strong>DWD</strong> <strong>XP</strong><br />
la gamme complète<br />
<strong>de</strong> <strong>tiroirs</strong> polyvalents.<br />
grAss gmbH<br />
<strong>système</strong>s <strong>de</strong> mouvement<br />
grass Platz 1<br />
A 6973 Höchst, Autriche<br />
téléphone +43 (0) 5578 701-0<br />
télécopieur +43 (0) 5578 701-59<br />
e-mail info@grass.eu<br />
www.grass.at<br />
F147101216000 – 10|2010 – 2000 (FRA) – Publicité GRASS – sous réserve <strong>de</strong> modifications, d‘erreurs typographiques et d‘impression