19.12. - Aldi Suisse AG

Aldi SuiSSe informe
À partir du lundi
19.12.
À partir du jeudi
22.12.
le lot
129.-
Télescope 60/300
informations détaillées à l’intérieur
Simple comme Aldi.
lot de valises à roulettes
informations détaillées à l’intérieur
la pièce
179.-
51/11

À partir du lundi
19.12.
Radio internet
• Plusieurs milliers de stations radio du monde
entier
• Réception d’env. 15 000 stations de radio
internet
• Listes personnelles de favoris
• Grand écran plat LCD 6,1 cm/2,4" négatif avec
rétroéclairage (résolution: 128 x 64 pixels)
• Formats de données: MP3, WMA
• Haut-parleur stéréo intégré (2 x 7 watts RMS)
• Dimensions (L x l x h): env. 26 x 7,8 x 12 cm
• Poids: env. 1,7 kg
Accès à vos archives musicales sur Pc
• Accéder à toutes vos archives musicales sur PC
soit sans fil via WLAN soit par câble via
Ethernet RJ45
• Port USB 2.0
1 non compris dans la livraison
casque radio
• Son numérique de haute qualité
• Technologie PLL 2,4 GHz
• Peut aussi s’utiliser avec câble
• Réglage du volume sur le casque
• Portée d’env. 30 m
(selon les conditions ambiantes)
• Le changement continu de
fréquences évite la réception
d’autres signaux parasites
• Plage de fréquences: 20 Hz – 20 kHz
• Affichage de l’état LED
Accessoires:
2 accus NiMH AAA 500 mAh,
adaptateur (3,5 mm/6,3 mm),
câble de connexion audio
(3,5 mm/Cinch), câble de connexion
pour utilisation avec fil (4 m),
adaptateur secteur
la pièce
44. 90
TRAnSmiSSion SAnS fil gRâce
À lA Technologie de TRAnSmiSSion
numéRique 2,4 ghz
la pièce
109.-
AVec
TélécommAnde
• Vous pouvez connecter votre lecteur mobile
MP3 1 ou vos clés 1 avec votre sélection de titres
musicaux pour les écouter directement
Affichage de l’heure/fonction réveil
• Affichage de l’heure – affichage automatique
de l’heure via Internet
• Fonction alarme – réveil via radio Internet,
radio FM ou signal sonore
• Fonction Snooze
• Fonction Sleep
Avec
• Radio Internet WLAN
• Télécommande avec piles
• Câble audio
• Antenne télescopique FM
• Adaptateur réseau
• Mode d’emploi
lecteur dVd portable avec TnT
• Ecran 16:9 LCD/TFT d’env. 23 cm (9")
• Lecture de DVD vidéo, DVD±R/RW, SVCD, VCD,
CD, CD-R/RW, MP3, JPG
• Accu lithium-polymère rechargeable
(pour env. 2h30 d’autonomie)
• Ecran haute résolution
• Commutation de format d’écran (4:3/16:9)
• Ecran à rétroéclairage LED pour une
consommation d’énergie réduite
• Haut-parleurs stéréo intégrés
• Fonction antichoc
connectique:
Ecouteurs (3,5 mm), port USB et
lecteur de cartes (SD, MMC), sortie AV
Accessoires:
Sacoche, antenne TNT à pied magnétique,
adaptateur réseau/de charge, adaptateur
auto 12 V, télécommande avec pile, écouteurs,
câble AV
nomBReux
AcceSSoiReS
la pièce
12. 99
dAnS
une SAcoche
PRATique
diagonale d’écran
env. 23 cm (9'')
clé uSB «funny»
4 Go, connexion USB 2.0, vitesse de lecture: jusqu’à
12 Mbit/s, vitesse d’écriture: jusqu’à 5 Mbit/s
écRAn
oRienTABle
juSqu’À 180°
la pièce
99. 90
TuneR TnT inTégRé
PouR lA RécePTion
de lA TV numéRique
TélécommAnde incluSe
mulTiSTyleR AVec
7 élémenTS
BRoSSe SoufflAnTe
AVec 6 élémenTS
À partir du lundi
19.12.
coussin de siège pour massage
shiatsu
3 zones de massage au choix: totalité,
haut ou bas du dos, fonction chauffante et
lumière rouge, se fixe facilement à l’aide
de la ceinture
Produit médical:
Veuillez impérativement
consulter le mode d’emploi
et vous conformer aux
consignes de sécurité
mASSAge ciBlé inTenSe
PouR un Bien-êTRe
PeRcePTiBle
multistyler/Brosse soufflante
multistyler:
• 20 watts
• Elément chauffant en PTC
• 2 degrés de chauffage
• 7 éléments:
3 fers à boucler avec revêtement en
céramique, 1 brosse, 1 élément en
spirale et un fer à friser 2 en 1 pour
lisser et crêper
• Orientation du câble à 360°
le lot
19. 99
la pièce
79. 90
sans fauteuil
doS: mASSAge ShiATSu,
Siège: mASSAge À
ViBRATionS
Brosse soufflante:
• 700 watts / 230 V
• Fonction froide réglable
• 2 niveaux de puissance
(2 paliers de soufflerie)
• Protection contre la surchauffe
• Orientation du câble à 360°
• Longueur du câble: env. 1,65 m
Accessoires:
Brosse ronde, embout de styling, fer à
boucler, pince crocodile/lisseur, brosse
demi-ronde
AVec foncTion ioniSAnTe:
Sèche PluS RAPidemenT, éViTe
l’élecTRiciTé STATique, leS
cheVeux S’ASSèchenT moinS eT
PARAiSSenT liSSeS eT Soyeux
lot de guitare électrique,
9 pièces
• modèle rock ’n’ roll:
qualité supérieure, corps plein noir,
avec touche en palissandre
• modèle vintage: qualité supérieure,
corps plein sunburst,
avec touche en palissandre
• modèle blues: qualité supérieure,
corps plein lie de vin,
avec touche en palissandre
Accessoires: avec ampli combo
portable 2 canaux (20 W) avec réglage
de la tonalité 3 bandes et sortie
casque, housse de guitare rembourrée,
sangle et câble, médiators,
64 pages de partitions,
CD de karaoké et casque
le lot
AcceSSoiReS
incluS
149.-modèle
Rock ’n’ Roll
Rasoir Smartcontrol Sportive avec alimentation
sur accu ou réseau
• Tête de coupe fixe
• Système de lames à triple action
• Géométrie des lames premium
Smart Foil
• Charge complète en 1 heure, charge
rapide en 5 minutes pour un rasage
• Lavable à l’eau courante pour faciliter
le nettoyage
• Accu NiMH
lot de manucure/pédicure
• 2 vitesses (3300 – 3800 tours/min.)
• Rotation gauche et droite
dimensions:
• Appareil: env. 15 x 4 x 4 cm
• Boîte de rangement:
env. 24 x 16 x 9 cm
Accessoires:
• Câble pour recharger l’accu
• Brosse de nettoyage
• Rasoir de précision pour les longs
poils
PouR un RASAge en
PRofondeuR eT TRèS
ReSPecTueux de lA PeAu
la pièce
79. 90
AVec BoÎTe de
RAngemenT PRATique
le lot
24. 90
• 7 éléments:
– 1 lime saphir grain fin et 1 lime
saphir grain épais
– 1 cône feutre
– 1 saphir fin et 1 saphir épais spéciaux
– 1 cône saphir
– 1 limeur de durillons

my liVing STyle
jeté de lit et de canapé
Facile d’entretien et doux sur la
peau, apporte de nouvelles touches
de couleurs dans le salon
ou la chambre, peut s’utiliser sur
tous les meubles, dimensions:
env. 210 x 280 cm
ZHGO 053351 TESTEX
ZHGO 053351 TESTEX
la pièce
24. 90
40 °
nomBReuSeS
PoSSiBiliTéS
d’uTiliSATion
À partir du lundi
19.12.
prix top
lot de valises à roulettes
100 % polycarbonate, légères et stables,
4 roulettes à rotation souple (pivotent à
360°), dimensions: env. 68 x 48 x 28 cm et
env. 58 x 40 x 25 cm
cAdenAS À
comBinAiSon –
PeuT êTRe ouVeRT
PAR lA douAne
en noiR ou Bleu
inTéRieuR SPAcieux
la pièce
59. 90
my liVing STyle
Tapis «Paradiso»
Tapis doux en 100 % polypropylène, dimensions: env. 160 x 230 cm
Polycarbonate –
léger, flexible,
stable!
Le polycarbonate est
un matériau plastique
innovant. Développé
à l’origine pour l’aéronautique,
il réunit toutes
les qualités importantes
pour une valise: la légèreté,
la souplesse et
une très grande stabilité.
Son poids relativement
faible et sa solidité font
de la valise en polycarbonate
un compagnon
idéal pour tous les
voyages (avion, train ou
voiture)
Aldi SuiSSe informe
le lot
129.-
difféRenTS
coloRiS
diVeRS coloRiS
eT deSignS
liVing STyle
Penderie
Aspect acier inoxydable
moderne,
avec un socle en
verre satiné au
design élégant et
intemporel, stabilité
assurée par le poids
de la plaque de
verre, dimensions:
env. 179 x 67 x 5 cm
(h x l x ø des tubes),
socle de verre: env.
60 x 40 cm, poids:
env. 11 kg
la pièce
49. 90
Socle en VeRRe
de SécuRiTé eSg
la pièce
99. 90
liVing STyle
Armoire à rideau
Design blanc, entretien aisé
• Montage, rotation et combinaison individualisés
• Utilisation universelle pour le bureau, la maison et
les vestibules
• Rideau facile à entretenir, aspect aluminium
• Rideau verrouillable
• Etagère réglable en hauteur
Dimensions: env. 70 x 92 x 40 cm (sans pieds)
my nighT STyle
matelas double «Super comfort»
Housse avec une face hiver et une face été – pour des
besoins en chaleur différents, ergonomie de qualité,
sans produits polluants, soutien optimal du corps,
convient aux personnes allergiques, mousse très
élastique, poids: env. 19 kg
ZHGO 053351 TESTEX
sur tout le
matelas:
maillot de corps classique pour femmes
100 % coton peigné, à manches courtes ou
forme débardeur, sans coutures latérales
gênantes, broderies de qualité sur l’encolure,
en blanc, noir ou champagne, tailles: 38 – 48
ZHGO 053351 TESTEX
ZHGO 053351 TESTEX
la pièce
149.-
diVeRS coloRiS
eT deSignS
À partir du lundi
19.12.
sur le cœur
du matelas:
la pièce
5. 99
culottes taille haute pour
femmes
100 % coton, modèle seyant, agréable
à la peau et très confortable, sans coutures
latérales gênantes, tailles: 36 – 52
3 pièces
Face été
Face hiver
dimenSionS: enV. 180 x 200 cm
diVeRS coloRiS
le paquet
3. 99
ZHGO 053351 TESTEX
Roulé – fAcile À
TRAnSPoRTeR
hAuTeuR: enV. 17 cm
PouR 2 PeRSonneS
– SAnS SéPARATion
Au milieu
linge de nuit pour
femmes
Qualité mélangée très douce
(95 % viscose, 5 % élasthanne),
avec des applications,
comme p. ex. dentelles,
bordures en satin et ruchés,
chemise de nuit ou pyjama,
tailles: 36 – 46
la pièce/le lot
19. 99
diVeRS coloRiS
eT deSignS
dormir de façon saine avec
des oreillers et duvets conformes
aux enseignements de l’harmonie
my nighT STyle
oreiller feng Shui
Plumes et duvet neufs d’oies
ZHGO 053351 TESTEX
européennes en blanc naturel, 90 % plumes,
10 % duvet, catégorie 1 selon EN 12934,
dimensions: env. 65 x 103 cm
(aux dimensions Feng Shui)
la pièce
99. 90
my nighT STyle
ZHGO 053351 TESTEX
duvet feng Shui
Plumes et duvet neufs d’oies européennes
en blanc naturel, 90 % plumes, 10 % duvet,
catégorie 1 selon EN 12934, dimensions: env.
167 x 210 cm (aux dimensions Feng Shui)
la paire
la pièce
19. 99
dormir de façon saine avec
des oreillers et duvets conformes
aux enseignements de l’harmonie
6. 99
Pantoufles confort pour femmes
Confort douillet, en microfibre douce, semelle
tpr souple et lit plantaire spécial en mousse
s’adaptant à la forme du pied, dans les coloris
prune, gris sombre et blanc, pointures: 36 – 41

Pull-over à col roulé pour femmes
Qualité agréablement douce et facile à entretenir
(80 % viscose, 20 % polyamide), tailles: 36 – 44
ZHGO 053351 TESTEX
difféRenTS coloRiS
À partir du lundi
19.12.
la pièce
17. 99
difféRenTS coloRiS
la paire
19. 99
Bottes tendance pour femmes
Tige en microfibre de qualité, intérieur en fourrure
d’agneau synthétique très chaude, semelle EVA légère
avec profil, pointures: 37 – 41
ZHGO 053351 TESTEX
collant glamour pour
femmes
40, 30 ou 20 deniers,
plusieurs motifs soignés
et élégants, parfaite-
ment seyant,
tailles: 36 – 46
collant en tricot pour
femmes
Avec motifs classiques ou
différentes couleurs unies,
agréable à porter grâce
à la part élevée de coton
(76 % coton, 22 % poly-
amide, 2 % élasthanne),
parfaitement seyant,
tailles: 38 – 46
ZHGO 053351 TESTEX
la pièce
4. 99
ZHGO 053351 TESTEX
difféRenTS coloRiS
la pièce
9. 99
Pantalon en velours nicky
pour femmes
Taille élastiquée avec un cordon supplémentaire,
avec des poches sur les côtés, multiples possibilités
de combinaison, tailles: 36 – 46
la pièce
5. 99
Tablettes anticalcaire
Pour le détartrage et l’entretien de tous
les appareils électroménagers comprenant
un réservoir à eau, p. ex. les bouilloires,
les machines à café et les automates à café
8 pièces
le paquet
1. 99
À partir du lundi
19.12.
Porte-monnaie en cuir pour femmes/hommes
En cuir, élégant et de qualité, nombreux rangements pratiques,
différents coloris
la pièce
14. 99
moules avec coquilles
Moules précuites
• Sauce à l’ail
• Sauce au vin blanc
• Sauce tomate-ail ou
• Nature
2 x 450 g
Au rayon surgelés
le paquet
7. 99
Pastilles d’entretien pour
machines à café
Eliminent les restes de café et
de gras qui nuisent au goût du café,
l’usage régulier prolonge la durée
de vie de l’appareil
10 pièces
le paquet
2. 99
Porte-documents en cuir
En cuir de bœuf de qualité, intérieur compartimenté
et spacieux, rangement rembourré
pour ordinateur portable et compartiments
pratiques, verrouillable
la pièce
49. 90
difféRenTS
modèleS
feta marinée
• Aux herbes de premier choix,
• Aux olives mûries au soleil
ou
• Au paprika et au piment
375 g
le bocal
2. 99

DANS NOTRE
ASSoRTimenT
PuRe fRuiTS
jus de fruit
100 % jus d’orange, d’ananas ou de
pamplemousse, fraîchement pressé, pas à
base de concentré, sans adjonction de sucre
1 l
goldlAnd
jus de pomme
Jus de pommes suisses naturellement
trouble, 100 % fraîchement pressées
1,5 l
la bouteille
1. 99
la brique
1. 99
le paquet
6. 99
ST. goTThARd
Bière premium suisse
Bière blonde de garde suisse,
4,8 % vol.
10 x 0,33 l
Boisson gazeuse aux
pommes
Avec 60 % de jus de fruits,
boisson gazeuse sans adjonction
de sucre
1,5 l
la bouteille
1. 59
monTino
limonade avec sérum
de lait
Avec 35 % de sérum de lait,
aromatisée aux herbes, sans
colorants ni conservateurs,
rouge, bleue ou White Fresh –
aux extraits de thé blanc avec
une délicieuse note citronnée
1,5 l
Bière de garde
4,9 % vol.
6 x 0,5 l
le paquet
2. 99
la bouteille
1. 29
la canette
–.89
ST. goTThARd
Bière premium
Bière blonde de garde suisse,
4,8 % vol.
0,5 l
hAPPy fRuiTS
nectar de qualité
Pêche, canneberge
ou banane
1 l
la bouteille
1. 99
À partir du jeudi
22.12.
la bouteille
7. 99
mojito
Cocktail prêt à l’emploi,
selon une recette
cubaine, 15 % vol.
0,7 l
liqueurs aux œufs
une spécialité traditionnelle
aromatisée aux amandes, au
chocolat ou à l’orange, 16 % vol.
0,7 l
la bouteille
9. 99
miTTeRhof
liqueur de pêches de vigne
Liqueur à l’eau-de-vie de pêche
de vigne avec une teneur élevée
en fruits, 18 % vol.
0,5 l
la bouteille
7. 99
Proposition de
présentation
Mettre de la glace dans
un verre avant de le
remplir de mojito prêt à
l’emploi.
Selon les goûts, ajouter
un peu de soda et
décorer d’un quartier de
citron vert – santé!
Aldi SuiSSe informe
Sucre de canne
Non raffiné
1 kg
le paquet
cocktails classiques
Cocktails prêts à l’emploi
• Sex on the Beach
• Mai Tai ou
• Tequila Sunrise
15 % vol.
0,7 l
la bouteille
1. 99
9. 99

STellenRyck
prix top
cabernet Sauvignon Shiraz Premium 2010
Vin rouge d’Afrique du Sud de la région de Stellenbosch,
récompensé par une médaille d’or au Berliner Weintrophy
2011, l’assemblage de Cabernet Sauvignon et
de Shiraz présente un fruité généreux, puissant, épicé,
élevage en fût, vin sec présentant une grande élégance
et un équilibre remarquable, 13,5 % vol.
6 x 0,75 l
(bouteille à l’unité = CHF 8.99 en vente à l’unité)
Afrique du Sud
cabernet Sauvignon/
Shiraz
2010
gibier, plats braisés,
desserts au chocolat
18 °c
4 ans
Plus d’informations sur:
www.aldi-suisse.ch/vin
• Ausgezeichnete •
Qualität
«Testsieger»
Kassensturz,
15.12.2009
Plats à base de pommes
de terre
Boulettes, galettes ou croquettes
de pommes de terre
165 g / 170 g / 180 g
champignons asiatiques
lyophilisés
Shiitaké ou champignons noirs
40 g
le paquet
1. 99
À partir du jeudi
22.12.
• Ausgezeichnete •
Qualität
«Testsieger»
Kassensturz,
15.12.2009
au lieu de 53.94
le carton
35. 96
• Qualité •
approuvée
«Vainqueur du test»
Kassensturz,
15.12.2009
le paquet
1. 49
• Qualité •
approuvée
«Vainqueur du test»
Kassensturz,
15.12.2009
• Qualità •
4 + 2 GrAtUitES
certificata
«Vincitore del test»
Kassensturz,
15.12.2009
Salami
Salami tessinois ficelé, de qualité
supérieure, Milano ou Nostrano
300 g
• Qualità •
certificata
«Vincitore del test»
Kassensturz,
15.12.2009
la pièce
9. 99
mélange de noix
Cacahuètes, noisettes, noix
de cajou et amandes, grillées
et salées
200 g
le paquet
1. 99
magnum Prosecco
Treviso doc
Spumante italien extra dry,
robe jaune pâle,
nez agréable avec
de délicates notes
florales, d’agrumes
et de noisette, un
vin gouleyant, équilibré
et moyennement long
en bouche, un mousseux
idéal à l’apéritif, avec
des antipasti ou pour
se faire simplement
plaisir, 11 % vol.
1,5 l
la bouteille
12. 99
BouTeille mAgnum de 1,5 l
Bidon de muh-muhs
Tendres caramels fondants à la crème,
dans un bidon à lait traditionnel, idéal
comme cadeau
300 g
le bidon
4. 49
À partir du jeudi
22.12.
PeuT AuSSi S’uTiliSeR
comme TiReliRe
gaufres au caramel
Gaufres originales hollandaises,
fourrées de délicieux caramel
400 g
un délice AVec
un cAfé, un Thé
ou comme en-cAS
le paquet
1. 99
Télescope 60/300
Télescope à lentilles avec lentille d’objectif achromatique
• Montage azimutal avec gestion par ordinateur GOTO
• Servomoteurs pour les deux axes, moteur
de commande à 5 vitesses
• Diamètre de l’objectif: 60 mm
• Distance focale: 300 mm
• Oculaires: 20 mm, 6 mm
Accessoires:
• Trépied
• Malette à coque rigide
• Oculaire H 20 et 6 mm
• Logiciel astro sur CD
• Boussole
• Manuel d’utilisation
• Piles
la pièce
179.-
Tarte aux noix
des grisons
Au caramel et aux noix
500 g
grands biscuits pour le thé
Coquins ou nids d’oiseaux
2 x 80 g
de PRoducTion
SuiSSe
le paquet
2. 49
lampe torche à led 5 watts
• Idéale pour le temps libre, les loisirs
et à la maison
• LED CREE highpower 5 W
• Corps en aluminium
• Durée de vie LED: env. 50 000 h
• 4 niveaux (OFF, 100 %, BLINK, 40 %)
• Rayon lumineux avec mise au point
• Piles incluses (3 x Energizer «D»)
et dragonne
la pièce
24. 90
Bonbons bio
• Aux extraits d’herbes
• Au gingembre bio goût orange
• Goût menthe-citron ou
• A la sauge
100 g
de PRoducTion
SuiSSe
la pièce
6. 49
le paquet
PoRTée: enV. 130 – 150 m
1. 49
ARgenTé, noiR ou AnThRAciTe

os à mastiquer pour chiens
Un plaisir pour votre chien, renforce ses
muscles de la mastication
• Taille M (env. 13 cm), 4 pièces,
• Taille L (env. 18 cm), 3 pièces, ou
• Taille XL (env. 25 cm), 2 pièces
le paquet
3. 49
Arrangement d’orchidées
Très bel arrangement, avec
3 panicules de phalaenopsis,
dans un cache-pot
tendance avec
motifs de Noël,
idéal comme
cadeau
la pièce
24. 90
des voyages aux PRix Aldi!
WileR
VAlAiS
dates: 16.12.11 – 23.12.11, 09.01.12 – 27.01.12, 05.03.12 – 30.03.12
3 ou 4 nuiTS, APPARTemenTS AlPine VillAge
lAucheRnAlP, SAnS PenSion
Prestations:
3 x nuits (ve – lu) ou 4 x nuits (lu – ve) dans un appartement
de l’Alpine Village Lauchernalp
Logement en appartement avec baignoire/douche et WC, sans pension
Utilisation de la piscine couverte de l’hôtel
(heures d’ouverture affichées sur place)
Utilisation du téléphérique Wiler-Lauchernalp
(heures d’ouverture affichées sur place)
40 % de réduction sur l’entrée au Musée du Lötschental à Kippel
(heures d’ouverture affichées sur place)
Forfait énergie, nettoyage final, literie
Forfait de ski de 3 jours pour le domaine skiable Lauchernalp-
Hockenhorngrat (non valable le jour de l’arrivée, heures d’ouverture
affichées sur place)
Transport gratuit jusqu’à la station supérieure de Lauchernalp
(en fonction de l’enneigement, horaires affichés sur place)
Ce support publicitaire
est imprimé sur du
papier certifié FSC.
À partir du jeudi
22.12.
MIXTE
Papier issu de
sources responsables
FSC ® C021036
par personne/séjour
dès 249.-
Assurance de voyage:
24.90 CHF/personne
© Disney
pour l’intérieur
Emplacement lumineux
arroser modérément
RéSeRVATion
du 15.12.2011
au 28.12.2011
pour l’intérieur
la pièce
Emplacement lumineux
arroser modérément
diSneylAnd ® PARiS
fRAnce
dates:
Saison A 06.01.12 – 08.01.12
20.01.12 – 22.01.12
03.02.12 – 05.02.12
Saison B 08.01.12 – 10.01.12
13.01.12 – 15.01.12
22.01.12 – 24.01.12
27.01.12 – 29.01.12
T OURS
7. 99
par personne/séjour
dès 189.-
Assurance de voyage:
23.90 CHF/personne
Saison c 10.02.12 – 26.02.12
25.03.12 – 27.03.12
Saison d 02.03.12 – 25.03.12
Saison e 30.03.12 – 29.04.12
2 nuiTS, hÔTel mAgic ciRcuS****, PeTiT-déjeuneR
Prestations:
2 x nuits à l’hôtel Magic Circus**** à Marne la Vallée
Logement en chambre avec douche et WC
Restauration: petit-déjeuner sous forme de buffet
Utilisation de l’espace bien-être de l’hôtel
(heures d’ouverture affichées sur place)
1 x carte journalière pour les parcs Disneyland® et Walt Disney Studios®
(valable le 2 e jour, selon informations détaillées sur place)
Veuillez noter que les offres spéciales sont disponibles en quantités limitées. Il se peut donc que des produits s’épuisent rapidement en raison de la forte
demande. Nous vous remercions de votre compréhension. Pas de vente en gros. Tous les prix s’entendent en CHF. Sous réserve de fautes d’impression et de frappe.
©2011 ALDI SUISSE AG
0848 300 400
(CHF 0.08/min. depuis le réseau fixe de Swisscom, les tarifs depuis
le réseau mobile peuvent varier selon l’opérateur)
www.aldi-suisse-tours.ch
Amaryllis de noël
Dans une coupelle en céramique de 21 cm,
avec mousse et décoration
T OURS

Aldi SuiSSe informe
Simplement
tourner un spot
publicitaire.
www.aldi-suisse.ch
Simplement
gagner.
Simple comme Aldi.

Simplement avantageux.
Participez au grand
concours vidéo
Aldi SuiSSe et gagnez
des bons d’achat
Aldi SuiSSe d’une
valeur de chf 200.–.
Participez
maintenant.
Voici comment cela
fonctionne!
Allez sur
www.simplecommealdi.ch
Se connecter
Connectez-vous
simplement
et participez au
concours.
Gagner
CHF 100.-
Ecrivez-nous ce
qui vous plaît et
remportez des bons
d’achat ALDI SUISSE
d’une valeur de
CHF 100.– lors de
notre tirage au sort
mensuel gratuit.
Regarder les
nouveaux
spots
publicitaires
Regardez les
nouveaux spots
publicitaires de
ALDI SUISSE.
Spots
personnels
Regardez les spots
publicitaires tournés
par des clients de
ALDI SUISSE.
Réaliser un
spot
personnel
En vous basant sur
les spots existants,
tournez votre
propre vidéo pour
montrer ce qui vous
plaît, et gagnez des
bons d’achat
ALDI SUISSE d’une
valeur de CHF 200.–.
Les 20
produits les
plus
appréciés
Découvrez
les produits
ALDI SUISSE les
plus populaires
et donnez votre
avis.
Simple comme Aldi.
le sachet
–.79
Vu dans notre spot publicitaire*
le guSTo
Soupe ABc
Potage clair, avec pâtes en forme de lettres,
petits morceaux de légumes et fines herbes
61 g
* Des 200 consommateurs au test gustatif, 44 % ont apprécié la
soupe ABC de KNORR et 56 % ont apprécié également la soupe
ABC de ALDI. ALDI SUISSE: marque LE GUSTO, 61 g, prix de vente:
CHF –.79, acheté le 10.10.2011, COOP: marque KNORR, 61 g, prix
de vente: CHF 2.20, acheté le 10.10.2011
Découvrez
les produits
ALDI SUISSE les
plus populaires
et donnez votre
avis.
• Ausgezeichnete •
Qualität
«Testsieger»
Kassensturz,
15.12.2009
• Ausgezeichnete •
Qualität
le flacon
2. 99
• Qualité •
approuvée
«Vainqueur du test»
Kassensturz,
15.12.2009
«très bon»
Saldo, n° 19/10
démaquillant pour les yeux
Formule équilibrée en 2 phases pour
un nettoyage en profondeur, respectueux des
parties sensibles de l‘œil, le D-panthénol et
la vitamine E soulagent la peau
200 ml
«Testsieger»
Kassensturz,
15.12.2009
Vu dans notre spot publicitaire*
• Qualité •
approuvée
«Vainqueur du test»
Kassensturz,
15.12.2009
* Le démaquillant pour les yeux de ALDI SUISSE a remporté la note
«très bon» au test du magazine de consommateurs «Saldo».
Source: «Saldo» du 24.11.2010. ALDI SUISSE: marque OMBIA COSMETICS,
200 ml, prix de vente: CHF 2.99, acheté le 10.10.2011, l’emballage peut
varier, MIGROS: marque I AM FACE, 125 ml, prix de vente: CHF 4.90,
acheté le 10.10.2011
code qR:
simplement plus d’infos.
1. Téléchargez le lecteur de code QR sur votre
smartphone.
2. Scannez le code QR.
3. Recevez des informations supplémentaires.
• Qualità •
• Ausgezeichnete •
Qualität
certificata
«Testsieger»
Kassensturz,
«Vincitore
15.12.2009
del test»
Kassensturz,
15.12.2009
• Qualità •
• Ausgezeichnete •
Qualität
certificata
«Testsieger»
Kassensturz,
«Vincitore
15.12.2009
del test»
Kassensturz,
15.12.2009
le flacon
1. 49
• Qualité •
approuvée
«Vainqueur du test»
Kassensturz,
15.12.2009
«bon»
k-Tipp, n° 15/11
Sorte testée:
shampooing
volumisateur
• Qualité •
approuvée
Shampooing volumisateur
Nettoie en douceur les cheveux fins et fatigués,
protège des racines aux pointes, contient un
complexe amino-kératine spécial et de précieuses
substances de soins, pour plus de volume
et une protection optimale sans alourdir les
cheveux, produit dermatologiquement testé,
pH neutre
300 ml
«Vi
«Vainqueur du test»
Kassensturz,
15.12.2009
Vu dans notre spot publicitaire*
* Le shampooing volumisateur de ALDI SUISSE a remporté la note
«bon» au test du magazine de consommateurs «K-Tipp». Source:
«K-Tipp» n° 15/11 du 21.09.2011. ALDI SUISSE: marque HAIR CULTURE,
300 ml, prix de vente: CHF 1.49, acheté le 10.10.2011, MIGROS: marque
L’ORÉAL Elsève Volume Collagène, 250 ml, prix promotionnel CHF
3.20, prix normal CHF 4.–, acheté le 10.10.2011

du lundi au mercredi
offre valable du 19 au 21.12.
maintenant encore plus près de chez vous!
Ce support publici -
taire est imprimé sur
du papier certifié FSC.
-.69
les 100 g
Poulet au paprika
MIXTE
Papier issu de
sources responsables
FSC ® C021036
offres valables
dans toutes les
filiales
Dans un sachet de cuisson très pratique
env. 900 g Au rayon frais
CHF 6.90/kg
Veuillez noter que les offres spéciales sont disponibles en quantités
limitées. Il se peut donc que des produits s’épuisent rapidement en
raison de la forte demande. Nous vous remercions de votre compré-
hension. Pas de vente en gros. Tous les prix s’entendent en CHF.
Sous réserve de fautes d’impression et de frappe. ©2011 ALDI SUISSE AG
du jeudi au samedi
offres valables du 22 au 24.12.
filet de bœuf
Viande suisse, qualité 1A,
à rôtir
env. 800 g Au rayon frais
CHF 49.90/kg
mini-plantes en fleurs dans
un cache-pot en verre
Dans un pot de culture de 6 à 6,5 cm et
avec un cache-pot en verre de couleur,
hauteur: env. 10 – 12 cm, différentes
sortes: cyclamen, kalanchoe et rosier
Ag Aarau, Buchs, Fislisbach, Frick, Gebenstorf, Niederlenz, Oberentfelden, Oftringen, Reinach, Villmergen, Wohlen AR Herisau Be Berne Brückenkopf, Berne Murtenstrasse, Belp,
Bienne, Gals, Kirchberg, Interla ken, Ittigen, Langenthal, Lyss, Oberburg, Ostermundigen, Spiez, Tavannes, Thoune Grabenstrasse, Thoune Frutigenstrasse, Zollikofen, Zweisimmen
Bl Aesch, Allschwil Binningerstrasse, Allschwil Hegenheimermattweg, Duggingen, Frenkendorf, Lausen, Therwil BS Bâle Teichgässlein, Bâle Türkheimerstrasse fR Avry-sur-
Matran, Bulle, Courgevaux, Düdingen, Fribourg, Marly ge Chêne-Bourg, Petit-Lancy, Vernier les Avanchets gl Näfels gR Coire, Davos, Ilanz, Landquart, Samedan, Thusis
ju delémont lu Honau, Kriens Ringcenter, Kriens Schappe Center, Rothenburg, Schötz, Sursee, Willisau oW Sarnen Sg Altenrhein, Altstätten, Bazenheid, Gossau, Flums, Heerbrugg,
Mels, Niederuzwil, Schänis, Sevelen, St-Gall Fürstenlandstrasse, St-Gall Herisauerstrasse, St-Gall Lerchentalstrasse, Uznach, Wattwil Sh Schaffhouse So Biberist, Grenchen,
Gretzenbach, Langendorf, Oen singen, Olten, Soleure Sz Feusisberg, Küssnacht am Rigi, Siebnen Tg Aadorf, Amriswil, Arbon, Bischofszell, Frauenfeld
Wespenstrasse, Frauenfeld Zürcherstrasse, Kreuzlingen Lengwilerstrasse, Kreuzlingen Tägerwiler strasse, Romanshorn, Sirnach, Weinfelden Ti Agno,
Arbedo Castione, Chiasso, Giubiasco, Locarno, Manno, Mezzovico, Quartino, Morbio Inferiore uR altdorf Vd Bussigny, Châtillens, Ecublens, Lausanne
route d’Oron, Lausanne Avenue du Chablais, Montagny-près-Yverdon, Morges, Orbe, Payerne, Renens, Vich VS Brigue, Collombey Muraz, Conthey,
Martigny, Sion, Visp-Eyholz zg Cham zh Altstetten, Bachenbülach, Dietikon Bernstrasse, Dietikon Zürcherstrasse, Dietlikon, Dübendorf, Embrach,
Hinwil, Mönchaltorf, Oerlikon, Otelfingen, Pfäffikon, Rümlang, Rüti, Schlieren, Seebach, Stäfa, Turbenthal, Uster, Volketswil, Wädenswil, Winterthur Grüze,
Winterthur Töss
les 100 g
4. 99
la pièce
2. 29
Simple comme Aldi.
Rumsteak/
entrecôte de bœuf
Viande suisse, qualité 1A,
à rôtir
env. 800 g Au rayon frais
CHF 29.90/kg
les 100 g
2. 99