Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tâches <strong>de</strong> <strong>police</strong> <strong>communale</strong> 81<br />
d<br />
si el<strong>les</strong> contiennent <strong>de</strong>s signaux ou <strong>de</strong>s éléments indiquant une direction à<br />
suivre.<br />
Remarque<br />
Pour <strong>les</strong> projets <strong>de</strong> réclame concernant <strong>de</strong>s zones <strong>de</strong> routes nationa<strong>les</strong> <strong>de</strong> première et <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>uxième classe, l'autorité compétente <strong>de</strong>vra auparavant obtenir l'approbation <strong>de</strong> l'Office<br />
fédéral <strong>de</strong>s routes (OFROU), conformément à l'article 99, alinéa 1 OSR. Voir également la<br />
notice <strong>sur</strong> <strong>les</strong> réclames routières (www.bve.be.ch, sous routes – autorisations <strong>de</strong> construire à<br />
proximité <strong>de</strong> la route – notice réclames routières) ainsi que l'ai<strong>de</strong>-mémoire <strong>sur</strong> la publicité<br />
politique extérieure (www.<strong>police</strong>.be.ch, sécurité – circulation – prescription – publicité<br />
politique).<br />
Le placement sans autorisation <strong>de</strong> réclames routières soumises au régime <strong>de</strong> l'autorisation<br />
est punissable selon <strong>les</strong> dispositions <strong>de</strong> l'article 114 OSR. Sont responsab<strong>les</strong> <strong>de</strong>s poursuites<br />
<strong>les</strong> autorités <strong>de</strong> poursuite ordinaires. La commune doit exiger le rétablissement d'une<br />
situation régulière et dénoncer <strong>les</strong> contrevenants au Ministère public dès lors qu'elle a<br />
connaissance d'infractions au régime d'autorisation.<br />
Remarque<br />
La publicité peut également affecter la sécurité du trafic aérien. Ceci vaut notamment pour<br />
<strong>les</strong> projecteurs <strong>de</strong> plein air (ou sky-beamer) et <strong>les</strong> lanternes cé<strong>les</strong>tes (ou lanternes <strong>de</strong> feu,<br />
lanternes <strong>de</strong> papier, lanternes chinoises). Pour <strong>les</strong> projecteurs <strong>de</strong> plein air, l'approbation <strong>de</strong><br />
l'Office fédéral <strong>de</strong> l'aviation civile (OFAC) est nécessaire dans <strong>les</strong> zones voisines <strong>de</strong>s routes<br />
aériennes. Pour <strong>les</strong> lanternes cé<strong>les</strong>tes, on applique <strong>les</strong> mêmes règ<strong>les</strong> que pour <strong>les</strong><br />
aérostats. Une autorisation <strong>de</strong> l'OFAC n'est pas requise tant que le départ se fait à au moins<br />
5 km en ligne droite <strong>de</strong> la piste du prochain aérodrome (militaire ou civil) et <strong>de</strong> la frontière,<br />
que plusieurs lanternes cé<strong>les</strong>tes ne sont pas lâchées en même temps, qu'el<strong>les</strong> n'emportent<br />
aucune partie en métal ou en bois, et que le poids total est inférieur à 2 kg. Si l'un <strong>de</strong> ces<br />
paramètres est dépassé, il est impératif <strong>de</strong> prendre contact avec l'OFAC. Dans tous <strong>les</strong> cas,<br />
il faut veiller à la <strong>police</strong> du feu: le lâcher ne doit pas se faire à proximité d'arbres ou <strong>de</strong><br />
bâtiments susceptib<strong>les</strong> <strong>de</strong> prendre feu.<br />
Utilisation du domaine public<br />
Apposer <strong>de</strong>s affiches <strong>sur</strong> le territoire <strong>de</strong> la collectivité correspond à un usage accru du<br />
domaine public. Conformément à la législation <strong>sur</strong> <strong>les</strong> routes, une autorisation est nécessaire<br />
dans la me<strong>sur</strong>e où <strong>les</strong> affiches sont apposées à proximité <strong>de</strong> la voie publique ou d'une place<br />
publique (cf. plus haut partie spéciale B. I. 2. a.). Hors <strong>de</strong> ce secteur, la commune peut<br />
imposer une obligation d'obtenir un permis, fondée <strong>sur</strong> <strong>les</strong> principes généraux du régime<br />
d'autorisation. Nul ne peut prétendre à l'obtention d'un permis pour l'usage accru du domaine<br />
public; mais il existe un droit à l'égalité <strong>de</strong> traitement. Si un projet nécessite une autorisation<br />
<strong>de</strong> construire et une autorisation pour usage accru du domaine public, alors la procédure<br />
d'octroi du permis <strong>de</strong> construire constitue la procédure directrice, conformément à l'article 5,<br />
alinéa 1 LCoord; la procédure relève donc <strong>de</strong> l'autorité compétente pour le permis <strong>de</strong><br />
construire.<br />
Remarque<br />
Il faut préciser qu'avant <strong>les</strong> élections et votations, il existe un droit limité à l'utilisation du<br />
domaine public pour la propagan<strong>de</strong>. Le principe est <strong>de</strong> traiter <strong>de</strong> manière équitable <strong>les</strong> divers<br />
acteurs politiques. Une cen<strong>sur</strong>e du contenu <strong>de</strong>s affiches politiques n'est pas admissible,<br />
mais cel<strong>les</strong>-ci doivent (el<strong>les</strong> aussi) respecter <strong>les</strong> normes léga<strong>les</strong>.<br />
La commune peut cé<strong>de</strong>r, pour une durée limitée, le droit <strong>de</strong> disposer du domaine public à<br />
<strong>de</strong>s fins d'affichage publicitaire à une entreprise unique par voie <strong>de</strong> concession (il s'agit<br />
généralement <strong>de</strong> la SGA), qui accè<strong>de</strong> ainsi à une situation <strong>de</strong> monopole (Tschannen /<br />
Zimmerli p. 418).