Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium
Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium
Les recherches en "genre et développement" pour des ... - Belgium
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Commission Femmes <strong>et</strong> Développem<strong>en</strong>t est une commission d’avis <strong>en</strong> matière d’égalité <strong>en</strong>tre les femmes <strong>et</strong><br />
les hommes auprès du Ministre belge de la Coopération au Développem<strong>en</strong>t. Elle a mandat<br />
• de conseiller <strong>et</strong> d’interpeller le Ministre <strong>et</strong> la Direction Générale de la Coopération au Développem<strong>en</strong>t<br />
dans l’élaboration <strong>et</strong> la mise <strong>en</strong> œuvre de la politique de coopération internationale, <strong>en</strong> ce qui concerne ses<br />
implications <strong>pour</strong> l’égalité de g<strong>en</strong>re, tant dans les pays part<strong>en</strong>aires que vis-à-vis <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ts acteurs de<br />
la coopération au développem<strong>en</strong>t ;<br />
• d’ém<strong>et</strong>tre <strong>et</strong> de diffuser <strong>des</strong> avis <strong>et</strong> recommandations sur <strong>des</strong> questions relatives à l’égalité de g<strong>en</strong>re dans<br />
la coopération au développem<strong>en</strong>t ;<br />
• de sout<strong>en</strong>ir la réflexion <strong>et</strong> les initiatives dans ce domaine par l’échange d’informations, la coordination, la<br />
concertation ou la mise <strong>en</strong> réseau ;<br />
• d’exercer un plaidoyer politique <strong>et</strong> de s<strong>en</strong>sibiliser tant les décideurs politiques que l’opinion publique à<br />
l’égalité de g<strong>en</strong>re.<br />
Ce docum<strong>en</strong>t est l’aboutissem<strong>en</strong>t de deux ans d’activités du groupe de travail « Recherches<br />
<strong>en</strong> G<strong>en</strong>re <strong>et</strong> Développem<strong>en</strong>t » de la Commission Femmes <strong>et</strong> Développem<strong>en</strong>t auquel ont<br />
participé<br />
Marielle Bruyninckx, Lis<strong>et</strong>te Caubergs, Sophie Charlier, Elisab<strong>et</strong>h Drory, Sophie Gr<strong>en</strong>ade,<br />
Catherine Gourbin, Nathalie Holvo<strong>et</strong>, France Kittel, Marcela de la Peña, Jeanine Moninga,<br />
Albertine Tshibilondi sous la direction d’Isabel Yépez del Castillo.<br />
Docum<strong>en</strong>t réalisé avec l’appui de Pascale Roqu<strong>et</strong> <strong>et</strong> d’Hélène Ryckmans<br />
© Commission Femmes <strong>et</strong> Développem<strong>en</strong>t<br />
Décembre 2009<br />
Dépôt légal : 0218/2009/24<br />
Relecture orthographique : Isabelle Wouters<br />
Traductions : Service de Traduction P&C5 (SPF AE), Royal Translations Bvba<br />
Mise <strong>en</strong> page <strong>et</strong> impression : CIACO<br />
Commission Femmes <strong>et</strong> Développem<strong>en</strong>t<br />
DGCD, SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur <strong>et</strong> Coopération au Développem<strong>en</strong>t<br />
Rue <strong>des</strong> P<strong>et</strong>its Carmes 15<br />
1000 Bruxelles<br />
Tél. : + 32 (0) 2 501.44.43 ou 32.61<br />
Fax : + 32 (0) 2 501.45.44<br />
E-mail : cvo-cfd@diplobel.fed.be<br />
http://www.dgci.be/fr/cfd/
Change language