Dans ce numéro - Lycée Français Kuala Lumpur

lfkl.edu.my

Dans ce numéro - Lycée Français Kuala Lumpur

6 juin 2012

Lycée Français de Kuala Lumpur

Dans ce numéro

Kermesse 2012, Tournoi de Rugby du cinquantenaire...

Numéro 7

Depuis 1962


ÉDITO

“Un esprit sain dans un corps sain....”

Après une édition précédente du bulletin consacrée à la victoire de nos élèves en coupe d’Asie de Football à Shanghai,

nous mettons à l’honneur cette semaine notre jeune équipe de rugbymen emmenée par leur coach et professeur de

mathématiques Claire Hamonic. Le week-end dernier nos vaillants U9 ont disputé la finale de leur catégorie contre une

formation qui joue en club et décroché la 2ème place de notre championnat du cinquantenaire.

A signaler que les U11 et les U13 se sont également illustrés par un podium inscrivant ainsi le LFKL en très belle place

de ce tournoi.

Les valeurs de camaraderie, de combativité et de respect de l’adversaire véhiculées par le rugby trouvent bien évidement

un écho très favorable dans notre projet éducatif.

Bravo champions !

Gilles Martinez

Proviseur

OMMAIRE

Générales Culture Sport

Calendrier

Rentrée 2012, Kermesse

2012 - Page 3

French Art Festival -

Page 4

Rugby du cinquantenaire

- Page 5

A ne pas manquer si

vous voulez vous tenir

au courant - Page 6


INFORMATIONS GENERALES

Kermesse 2012 - Samedi 9 juin

La kermesse du LFKL aura lieu cette année le samedi 9 juin 2012,

de 9h00 à 12h30;

Il n’y aura pas de service de bus.

Rétrospective 2011-2012

La Rétrospective du LFKL 2011-2012 est

en préparation et sera mise en vente pendant la Kermesse

samedi 9 juin au prix de 30 RM.

La vie scolaire se chargera aussi de la vente au LFKL aux heures

d’entrée et de sortie des élèves le lundi 11 et mardi 12 juin.

Une bourse aux livres est organisée, un mini “Carrefour” vous propo

sera des produits français, un match de foot prof-élèves, spectacles

dans l’auditorium, plus de 10 attractions seront installées pour les petits,

boissons et restauration sur place!

Plus de 2500 livres pour petits et grands , en français et en anglais ,

vous attendent sur le stand de la bourse aux livres samedi à partir de

9h .

Nous n’accepterons que les espèces , pensez à venir avec de la monnaie

. Merci à tous .

Partenariat avec

proposera l’installation d’un château gonflable.

offrira de nombreux lots.

et

Dans le cadre de la liaison CM2-6ème

L’objectif est :

D’assurer une continuité dans les comportements et les

apprentissages.

D’éviter les ruptures qui mettraient les enfants en situation

de difficulté à leur entrée en 6ème.

Je me permets de porter à votre connaissance le dispositif en

vigueur au LFKL pour cette année 2011-2012.

S’agissant des actions transversales « ponctuelles », qui

concernent l’accompagnement à la scolarité au collège, les

élèves passeront une journée au collège le mercredi 13 juin

2012.

Cette journée dénommée « Move-up Day » sera l’occasion

pour nos élèves de découvrir l’environnement du collège.

En ce qui concerne les actions inscrites sur le long terme,

d’ordre pédagogique et didactique, qui portent sur la nécessaire

« continuité / rupture » des pratiques, des démarches

et des outils, la construction de gestes professionnels communs,

nous avons décidé 2 niveaux d’interventions.

Une immersion hebdomadaire dans un cours de français et

de mathématiques au collège à raison d’une heure par semaine

pendant 6 semaines dont l’objectif est de permettre

aux collègues la nécessaire prise de contact et d’appréciation

des facilités et difficultés des élèves.

Le proviseur organisera une rencontre le 18 juin 2012 avec

les parents des futurs élèves de 6ème à laquelle participeront

des enseignants du collège, des CM2 et la CPE. Cette réunion

sera l’occasion de faire un bilan de notre projet et d’aborder

les questions pratiques de ce passage de l’école au collège.

Réunion d’information bilingue

Lundi 11 juin 2012 à 16h00 réunion d’information et présentation

des classes bilingues de la GS au CM1 ouvert à tous.

Couverture du bulletin

Le bulletin a décidé de mettre à l’honneur cette semaine certains

élèves qui viennent régulièrement en vélo!

Un exemple à suivre et à promouvoir sachant que nous allons

matérialiser un espace de stationnement pour les byclettes

dans la nouvelle annexe du LFKL. Continuez!


CULTURE

French Art and Film Festival 2012

Organisé par l’Alliance Française de Kuala Lumpur (AFKL) et par

l’Ambassade de France en Malaisie, le French Art and Film Festival (FAFF)

est de retour pour sa 11ème édition du 23 mai au 23 juin 2012.

Ce festival annuel toujours très attendu proposera cette année encore une

programmation éclectique rassemblant des spectacles issus de la scène

française contemporaine ainsi qu’une sélection de 6 films de qualité parmi

les plus récents du paysage cinématographique français. Ceux-ci seront

projetés à Golden Screen Cinemas (GSC) à Kuala Lumpur (Pavilion, Mid

Valley et One Utama) du 24 Mai au 3 Juin et à Penang (GSC Gurney Plaza)

du 7 au 13 Juin.

Ne manquez pas non plus, entre autres, l’incroyable spectacle de cirque

contemporain de la compagnie Chabatz d’Entrar qui se déroulera à KLPAC

le mardi 12 juin à 20h30.

L’ensemble des évènements programmés est disponible sur le site officiel

du FAFF : www.faff.com.my ainsi que sur la page facebook du festival :

www.facebook.com/frenchFilmFestival2012

BOOK LAUNCH Georges Voisset

Contes sauvages : les très curieuses histoires de Kancil

le petit chevrotain

DATE Mardi 5 juin, 19h30

LIEU Alliance Française de Kuala Lumpur (médiathèque), 15

Lorong Gurney, off Jalan Semarak, 54100 Kuala Lumpur

ADMISSION GRATUIT sur réservation

RESERVATION culture.afkl@gmail.com

Les Contes Sauvages présentés dans cette collection sont, pour

l’essentiel d’entre eux, contemporains de La Fontaine et de

Molières, et sont à cette région du monde ce que le Roman de

Renart est à notre tradition littéraire : un grand roman ‘comique’,

où les habitants des Forêts profondes, le malicieux petit

chevrotain Kancil en tête, jouent le premier rôle, celui des

humains, à qui ils emprûntent leurs émotions, leurs ruses, leurs

travers… Traduits et adaptés par Georges Voisset, ces textes

anciens sont pour la première fois présentés au public français,

dans une édition joliment illustrée qui s’adresse à tous les

lecteurs, les grands comme les petits.

Textes traduits et adaptés en français d’après les textes originaux malais.

Georges Voisset sera présent à l’Alliance Française de Kuala

Lumpur pour présenter son ouvrage, son travail et dédicacer son

livre.

Pot offert par l’Alliance Française de Kuala Lumpur

Organized by

:

PERCHS…

Compagnie Chabatz d’Entrar

Cirque contemporain

DATE Mardi 12 juin – 20h30

LIEU Kuala Lumpur Performing Art Center (KLPAC), Sentul Park Jalan

Strachan (off Jalan Ipoh), 51100 Kuala Lumpur

ADMISSION par donation RM 43 / RM 28

RESERVATION 03-4047 9000 / www.klpac.org /

http://www.ilassotickets.com/events.php?event=150 /

CONCEPTION / INTERPRETATION

Anne-Karine Keller

Olivier Léger

SCNOGRAPHIE / LUMIRES

Stéphane Jollard

TECHNIQUE

Silère Bartoux

DCORS

Rémy Balagué

MUSIQUE

Yves-Henry Guillonnet

COSTUMES

Emmanuelle Grobert

AES THEATRE

Les eleves du primaire et du secondaire vous offrent

une prestation theatrale intitulee”A MID-

SUMMER NIGHT’S DREAM” from SHAKESPEARE

le vendredi 15 Juin a 17h.

Venez nombreux !

La pratique des échasses (cheville bloquée) amène un déséquilibre

permanent. Rester immobile sur échasses sans artifice est impossible.

Cette recherche permanente de l’équilibre implique une dimension

posturale très particulière et très sensible du point de vue

chorégraphique.

Cette recherche portera sur ce fameux point (bien connu des voltigeurs)

où le temps est distendu. Cette ouverture temporelle (même brève)

permet des images où la réalité est déformée et devient extraordinaire,

où le temps est suspendu.

Si l’échassière est porté par son partenaire qui, lui, n’apparaît pas aux

yeux du public, caché de la lumière, alors elle donnera au public l’illusion

de glisser dans l’air plutôt que de marcher…

Organized by

:

With the kind support of :


SPORT

Rugby - Tournoi du Cinquantenaire

Samedi 2 juin, le LFKL a accueilli pour la seconde fois cette

année et pour célébrer le cinquantenaire du LFKL, la Coupe

2012.

Plus de 15 équipes dans 3 catégories, U9, U11 et U13.

Le LFKL a terminé sur le podium dans les 3 catégories, second

en U9, 3ème en U11 et U13!

Très bonne performance contre des clubs comme Bintang

ou Royal Selangor Club. Bravo aux filles et aux garçons de

l’AES Rugby!


CALENDRIER PRÉVISIONNEL

JUIN

EQUIPE

Responsable d’édition

Gilles Martinez

- Mercredi 6 juin, cirque à 18h avec les GSC, CP Bilingue et C, CE 2 B,

CM 1 A et B

- Samedi 9 juin, kermesse du LFKL.

- Mercredi 13 juin, Spectacle maternelle à 17H.

- Du lundi 11 juin au vendredi 22 juin, conseils de classes du 3ème trimestre

de la 6ème aux Terminales.

- Jeudi 14 juin, Assemblée Générale du LFKL.

- Vendredi 15 juin, spectacle AES théatre à 17h00.

- Du lundi 18 juin au vendredi 22 juin, épreuves du baccalauréat au LFKL.

- Mardi 19 juin, Spectacle culturel à 18h avec les CP Bilingue, CE 1 C

et CE 2 C.

- Mercredi 20 juin, 18h théâtre des CM1/CM2.

- Vendredi 22 juin, spectacle anglais primaire à 18H.

- Du lundi 25 juin au mercredi 27 juin, Diplôme National du Brevet.

- Jeudi 28 juin, fête de la musique.

-Vendredi 29 juin après la classe, vacances d’été.

Editeur adjoint

Emmanuel Denaux

Graphiste

Elan Hasyim

Photos

Emmanuel Denaux

Contributeur

Ramsès Perrin

SEPTEMBRE

- Lundi 3 septembre: rentrée des classes des professeurs

- Mardi 4 septembre, rentrée des classes de la GS à la Terminale

- Mercredi 5 septembre, rentrée des classes maternelles TPS, PS et

MS

- Lundi 17 septembre, Jour férié “1 Malaysia”

CONTACTS

Lycée Français de Kuala Lumpur

34 Jalan Dutamas Raya

51200 Kuala Lumpur

MALAYSIA

emmanuel.denaux@lfkl.edu.my

More magazines by this user
Similar magazines