P - La Communauté de Communes de la Thiérache d'Aumale

2
sommaire
p.3 Édito
p.4 et 5 Nos élus
p.6 et 7 Économie
p.8 et 9 Cadre de vie
p.10 et 11 Environnement
p.12 à 19 Vie pratique
p.20 et 21 Santé
p.22 à 25 Enfance
p.26 à 28 Communication
p.29 à 31 Agenda
Communauté de communes de la Thiérache d’Aumale
19, rue de l’église 02110 Vaux-Andigny
Téléphone 03 23 66 15 57 - Télécopie 03 23 66 16 10
Mail : cc.thierache.aumale@orange.fr
Directeur de publication : Jean AUDIN
Réalisation : ALPHA COM’ 03 23 23 49 77
Tirage : 3000 exemplaires

édito
3
Jean AUDIN,
Président de la CCTA
c’est avec encore plus de détermination
que votre communauté de communes
continue d’œuvrer en faveur du
développement de ce territoire qui est
le nôtre et auquel nous sommes si fiers
d’appartenir. Depuis l’an dernier, vos élus ont décidé
de mener plusieurs opérations très ambitieuses et
particulièrement innovantes.
En matière de services de proximité, le succès des
opérations en faveur de la petite enfance ne se dément
pas.
Déclarée « Territoire Innovant » grâce au projet de
Guichet Virtuel Interactif, la Thiérache d’Aumale ne
cesse d’innover dans le domaine des Technologies
de l’Information et de la Communication. Le succès
du site Picardie en Ligne de Wassigny est tel que,
prochainement, un nouvel espace public numérique
ouvrira ses portes à Etreux.
Le télétravail, la formation à distance, le développement
d’entreprises innovantes seront au nombre de
nos priorités car c’est là que se situent les gisements
d’emplois de demain. Pour autant, nous n’oublions
pas les porteurs de projets « conventionnels » qui
trouveront auprès de nous et de nos partenaires
l’aide qu’ils sont en droit d’attendre. Novateurs, nous
le serons aussi en matière d’environnement.
Première communauté de communes de Picardie à
élaborer simultanément un Plan Local d’Urbanisme
Intercommunal et un Agenda 21, nous nous positionnons
clairement dans une optique de Développement
Durable. Ces actions auront des incidences
sur votre quotidien et c’est la raison pour laquelle,
nous souhaitons ardemment vous associer à ces démarches.
A l’instar des autres collectivités qui ont à gérer
l’épineux dossier des ordures ménagères, nous
sommes préoccupés par l’inflation des coûts. Nos
actions en faveur du compostage et l’implication de
tous nous permettrons, je l’espère, de réduire notre
production de déchets afin de trouver une solution
financièrement acceptable.
La situation en matière de santé est préoccupante.
Elle pourrait devenir dramatique dans les années à
venir. Votre communauté de communes a souhaité
s’attaquer à ce problème. C’est dans cet esprit que
nous envisageons, en étroite relation avec les professionnels
de la santé, la réalisation d’une maison
médicale pluridisciplinaire et la mise en place du
cabinet médical mobile mutualiste.
Les vice-présidents de la C.C.T.A.
Patrick
DUMON
Marie Christine
CARON
Daniel
BALY
Rémi
FOIX
Bernard
LEDERLE

4
Nos élus
Communauté de communes
PRÉSENTATION
Les communautés de communes sont les acteurs incontournables en matière de développement
économique, d’aménagement de l’espace, de développement des services à la population et de préservation
de l’environnement et nous voulons assumer pleinement notre rôle.
Une communauté de Communes,
c’est quoi ?
Une communauté de communes, c’est un établissement
public de coopération intercommunale,
c’est-à-dire un organisme qui regroupe plusieurs
communes qui ont décidé de travailler ensemble.
La CCTA perçoit une petite partie de vos impôts
qu’elle utilise pour réaliser des actions au bénéfice
de tous et mettre en place différents projets.
La communauté de communes n’a pas vocation à
se substituer à vos communes. Elle est là pour développer
dans un esprit de coopération et d’équité
ce territoire qui est le nôtre.
Et ça sert à quoi ?
En se regroupant, il est possible d’envisager en commun des réalisations de grande ampleur qu’une
commune ne pourrait supporter à elle seule, comme la création de zones d’activité économique
ou encore la mise en place, sur l’ensemble du territoire, de la collecte et du tri sélectif des ordures
ménagères.
La Thiérache d’Aumale,
c’est qui ?
La communauté de communes de la Thiérache d’Aumale a été créée le 31 décembre 1992.
Elle regroupe les communes d’Etreux, Grougis, Hannappes, La Vallée-Mulâtre, Mennevret,
Molain, Oisy, Ribeauville, Saint-Martin Rivière, Vaux-Andigny, Vénerolles et Wassigny soit
6 143 habitants au dernier recensement. Chaque commune est représentée au sein du conseil communautaire,
en fonction de sa population, par un ou plusieurs élus.

Nos élus
5
et qu’est-ce qu’on y fait ?
Beaucoup de choses ...
La CCTA a pris en charge la collecte et le tri
de vos ordures ménagères ainsi que la gestion
de la déchèterie d’Etreux. (Page 12)
Pour les plus petites communes, elle met à
disposition l’équipe verte qui a en charge l’entretien
des espaces verts et de votre cadre de
vie. (Page 11)
Nos deux grands chapiteaux sont régulièrement
installés et mis à disposition de vos
communes lors des manifestations locales.
Elle gère et elle entretient le sentier de Pirouette
et le parcours de santé en forêt d’Andigny.
(Page 32)
L’opération de plantation de haies bocagères
doit être reconduite. Elle y participe activement.
Elle aide, avec la Maison des Entreprises, les
créateurs ou les repreneurs d’entreprises à
s’installer. (Page 6)
Elle accueille les permanences de l’espace Info
Energie.
Elle finance le transport des enfants et, pour
partie, le fonctionnement des centres de loisirs.
(Page 22)
Elle est partie prenante dans la mise en place
du TAD (Transport à la Demande de Thiérache)
(Page 18)
Elle prend en charge toutes les actions en faveur
de la petite enfance
Elle assure la gestion de l’espace Picardie en
ligne de Wassigny
Au cours de l’année 2008, beaucoup d’actions
ont été mises en chantier, d’autres ont
continué à se développer.
De nouveaux projets émergent...
Un contrat départemental de développement
local a été élaboré avec le Conseil Général de
l’Aisne.
La zone de développement éolien a été validée.
Les permis de construire sont en cours d’instruction.
Parallèlement, plusieurs dossiers ont été instruits
en vue de créer une recyclerie, de réhabiliter
une friche industrielle et de développer
la filière du télétravail.
D’autres actions sont sur le point de se concrétiser.
Vous les découvrirez plus loin.
En relation avec nos amis de la communauté
de communes de la Région de Guise, nous travaillons
à la mise en place d’un accueil multiservices
destiné à renforcer notre politique en
faveur de la petite enfance.
En résumé, nous continuons d'innover !
L'an dernier, nous avions pour objectif un territoire solidaire pour élaborer un vrai projet.
Aujourd'hui, avec l'aide de mes collègues et amis, maires et délégués de la Thiérache d'Aumale,
nous sommes dans une logique d'innovation, preuve de notre dynamisme.

6
économie
La maison des entreprises
Je crée mon entreprise
en Thiérache d’Aumale
avec la Maison des
Entreprises.
Votre communauté de communes, forte de sa
compétence en matière de développement économique,
souhaite mener une politique très active
en direction des créateurs et repreneurs de
commerces ou d'entreprises.
Renseignements
Les conseillers de la Maison des Entreprises de la Thiérache et de la Serre vous accueillent
dans nos locaux au 19, rue de l’Eglise à Vaux-Andigny.
Les permanences 2009 :
- mardi 15 septembre
- mardi 27 octobre
- mardi 8 décembre
de 14h30 à 17h30
Il est recommandé de prendre rendez-vous
Amélie
WANGERMEE
Franck
PIONNEAU
Il est possible de contacter directement la maison des entreprises à cette adresse :
METS : 9, avenue Paul DOUMER - B.P 33
02140 VERVINS
mail : Maison.Entreprises.Thierache.et.Serre@wanadoo.fr
site : www.enthierache.com

économie
7
La Maison des Entreprises de la
Thiérache et de la Serre,
c’est quoi ?
C'est une association qui est chargée d’aider et de conseiller les créateurs ou repreneurs d’entreprises,
de commerces et les artisans. La METS a pour mission de générer une dynamique économique
territoriale au profit de l’emploi en soutenant les projets de création, de reprise et de développement
des sociétés.
La METS accueille, écoute et oriente les porteurs de projets et accompagne les entrepreneurs déjà
installés dans leur stratégie de développement.
La METS travaille avec les principaux acteurs de la création d’entreprises du département et organise
des permanences dans ses locaux à Vervins.
Ses conseillers sont des professionnels, conscients des réalités économiques du territoire, aptes à
vous aider pour le montage de vos projets.
De plus, la METS est reconnue en qualité d'antenne de la plate-forme d’initiative locale (PFIL)
« Aisne Initiative ». A ce titre, elle participe au montage des dossiers de prêts d’honneur et par
conséquent au comité d’engagement des prêts pour soutenir les porteurs de projets.
Le prêt d’honneur est un prêt sans intérêt et sans garantie qui permet de renforcer les fonds propres
d’une entreprise en création ou dans le cadre d’une reprise.
La Maison des Entreprises de la Thiérache et de la Serre se tient aussi à la disposition des entreprises
existantes pour les guider dans le système d’aides ou les orienter vers le bon interlocuteur selon
la problématique présentée.
Alors n'attendez plus, appelez-nous ou venez présenter vos idées aux permanences de la METS …
Et si nous parlions de télétravail ?
En matière de développement économique votre communauté
de communes innove.
Nous souhaitons, dans les années à venir, développer
la filière du télétravail.
En effet, notre région dispose de nombreux atouts liés
à la qualité de son environnement et à celle des infrastructures
de télécommunications.
Une étude sera menée prochainement pour déterminer
si les conditions requises sont réunies sur notre
territoire.
Si cette question vous intéresse ou si vous souhaitez
créer une activité dans ce domaine, n’hésitez pas à
nous contacter.
Tout porteur de projet trouvera auprès de nous, ou de
la Maison des Entreprises, les conseils et le soutien indispensables.

8
cadre de vie
Plan local d’urbanisme.....................
Une premiere en picardie ...
l
a Communauté de Communes de la Thiérache
d’Aumale (C.C.T.A) a décidé de relever un défi
: celui de l’aménagement de son territoire. Elle
va réaliser simultanément un Plan Local d’Urbanisme
intercommunal (PLUi) et un Agenda
21 à l’échelle communautaire.
Ce sera une première en Picardie !
Le PLUi est l’outil qui permet de remédier à l’étalement
urbain, à la consommation abusive de foncier,
au gâchis des terres arables de manière à préserver les
espaces agricoles et naturels. La spéculation et la rétention
foncières pourront enfin être maîtrisées.
Le PLUi délimite précisément les zones pour chaque
activité du territoire : habitat, commerces, entreprises,
activités agricoles, espaces naturels, transports …
L’Agenda 21 et le PLUi sont indissociables et indispensables
pour mettre en valeur nos douze communes et
améliorer votre qualité de vie.
C’est quoi ces choses là ?
Le Plan Local d’urbanisme intercommunal détermine
les zones constructibles et ce qu’il est possible d’y bâtir.
Il réduit les formalités administratives. Afin de préserver
l’unité architecturale de nos villages, des règles de
construction, de hauteur, de style seront arrêtées afin
de respecter l’harmonie du bâti existant.
Grâce au PLUi, les élus de votre communauté de communes
disposeront d’outils fonciers pour aménager,
embellir, transformer et protéger votre cadre de vie.
Chaque composante de la vie économique, sociale,
culturelle est intégrée dans ce projet d’aménagement
et de développement territorial.
En matière d’économie, le PLUi permettra à votre communauté
de communes de réaliser, aux emplacements
les plus pertinents, des zones destinées à accueillir des
entreprises, des services, des commerces.
L’Agenda 21 est un programme d’actions pour le XXI
ème siècle. Il doit nous permettre d’appliquer les principes
du Développement Durable au quotidien afin
d’améliorer la qualité et le cadre de vie de chaque habitant
de la planète.
Vous êtes les acteurs de notre territoire.
Nous avons besoin de vous tous pour écrire, construire son avenir et
celui de vos enfants.

cadre de vie 9
.....Intercommunal & agenda 21,
La notion de Développement Durable, née lors du
Sommet de la Terre de Rio en 1992, correspond à une
forme de développement qui répond aux besoins du
présent sans compromettre l’avenir des générations
futures.
Au delà de la simple réflexion destinée à préserver
notre environnement, c’est aussi le moyen d’aborder,
ou plutôt d’imaginer, un nouvelle forme de développement
économique.
Le PLUi et l’Agenda 21 constituent donc une opportunité
destinée à inverser le cours des choses, à protéger
et à mettre en valeur notre territoire, à jouer sur ses
atouts afin d’attirer de nouvelles populations, des entreprises
vertes et développer de nouveaux services à
la population …
Le PLUi, mais plus encore l’Agenda 21, permettront de
léguer à nos enfants un patrimoine écologique préservé
en favorisant la replantation des haies, la protection du
bocage, des ressources naturelles qui contribueront au
développement de la filière bois énergie, du tourisme
vert, au maintien de l’élevage et d’une agriculture respectueuse
de l’environnement. Ces outils permettront
de mettre en place des solutions en matière d’assainissement,
de traitement des eaux usées, de gestion de
nos déchets afin de préserver les ressources naturelles
et en particulier l’eau potable.
L’Agenda 21 et le Plan local d’urbanisme intercommunal,
nous engagent à porter un regard différent sur notre
avenir commun.
Le développement durable et une meilleure image de
notre territoire dépendent de nos gestes quotidiens.
L’implication de tous les acteurs du territoire: habitants,
usagers des services publics, associations, entreprises,
conditionne la réussite de ce beau projet qui
doit devenir le vôtre.
Nous avons besoin de l’ensemble de la population,
petits et grands, jeunes et moins jeunes pour envisager
un mode de développement harmonieux, durable,
respectueux des hommes et de notre environnement.
habitat
Un programme d’intérêt général
la communauté de communes a souhaité
s’impliquer en faveur de l’amélioration
de l’habitat. Pour cela, en collaboration
avec l’ANAH (L’agence nationale de
l’habitat), un PIG (Programme d’intérêt
général) a été lancé en 2006. Il s’est
achevé début 2009.
Il a permis à de nombreux propriétaires, occupants
ou bailleurs, de bénéficier d’aides substantielles
pour aménager, isoler ou restaurer
leurs logements.
Cette opération devrait être reconduite en fin
d’année 2009 ou au plus tard début 2010. Toutefois,
les conditions d’attribution des aides
n’ont pas encore été arrêtées.
Des informations complémentaires vous seront
communiquées en temps utile par l’intermédiaire
du site Internet de la communauté
de communes ou par vos mairies.

10
environnement
Préservons le Bocage Thiérachien !
Préserver le bocage, ce n’est plus
simplement une obsession d’écologiste
militant. Aujourd’hui,
chacun s’accorde à reconnaître
l’intérêt de ce patrimoine exceptionnel
qui contribue au charme
de notre territoire. Toutefois, si les préoccupations
d’ordre esthétique sont importantes, en
particulier lorsque l’on évoque la qualité de vie
et le développement du tourisme, les considérations
liées à l’économie et à la sécurité des
personnes ne sont pas à négliger.
L’arrachage sauvage des haies, combiné à des
pratiques culturales inappropriées, entraîne
de plus en plus souvent des catastrophes qui
ne sont pas seulement écologiques.
Le bocage ce n’est pas simplement un paysage!
C’est aussi une économie avec des vergers, de
l’élevage, des produits du terroir renommés
(fromages, fruits, cidre, miel...), un secteur
prisé par les industries agroalimentaires donc,
des emplois...
Cet écosystème constitue une nouvelle source
de développement avec la filière bois énergie.
Sauvegarder cet environnement, c’est aussi
préserver notre patrimoine.
Les habitants de Vénérolles et Hannapes ont
déjà souffert à plusieurs reprises des conséquences
des coulées de boues et des inondations.
La valeur de leurs biens immobiliers s’en
est trouvée dépréciée.
Habitants, agriculteurs, éleveurs, chasseurs,
randonneurs, entrepreneurs, propriétaires,
nous sommes tous perdants si nous ne parvenons
pas à protéger notre environnement.
Si la préservation de ce qui existe encore est
essentielle, la nécessité de reconstituer le bocage
s’impose pour lutter contre l’érosion des
sols et favoriser la biodiversité.
La communauté de communes de la Thiérache
d’Aumale, en collaboration avec le syndicat
mixte du Pays de Thiérache et le Conseil
Régional de Picardie a lancé voici 3 ans une
opération destinée à favoriser la plantation de
haies.
Celle-ci sera reconduite au cours du prochain
hiver.
Nous vous incitons à participer à cette opération.
Des subventions conséquentes, dont le taux
n’a pas encore été arrêté définitivement seront
accordées.
Des informations complémentaires
concernant les modalités financières vous
seront communiquées sur un simple appel
à la communauté de communes au
03.23.66.15.57
ou par mail : cc.thierache.aumale@orange.fr
Les dossiers seront téléchargeables directement
à partir du site de la communauté de
communes de la Thiérache d’Aumale:
http://www.thierache-aumale.fr

environnement 11
Équipe verte
C’est pour permettre aux plus petites communes
d’entretenir et d’embellir votre cadre
de vie qu’a été mise en place l’équipe verte.
Financée par l’ensemble des collectivités, dans
un souci de solidarité, elle est mise prioritairement
à disposition des plus petites communes.
Placés sous la responsabilité de Daniel BALY,
maire de Grougis et vice-président de la Communauté
de communes de la Thiérache d’Aumale,
Christian Delhaye, Ludovic Gonthier, Bruno
Chazal et Jean-Claude Cosperec entretiennent
les espaces verts, aménagent les bâtiments communaux,
veillent au bon fonctionnement de la
déchetterie d’Etreux et au montage
des chapiteaux dans vos villages.
Ludovic GONTHIER & Christian DELHAYE
Énergie
Présentation de l’Espace Info Energie de la Thiérache
Depuis le 03 janvier 2008, l’Atelier Agriculture
Avesnois Thiérache accueille l’Espace Info
Energie (EIE) de la Thiérache.
Un Espace Info Energie peut répondre à vos
questions gratuitement et vous conseiller sur
tout ce qui concerne :
• L’isolation et la ventilation,
• Le choix des matériaux de construction,
• Le chauffage et l’eau chaude sanitaire,
• Les équipements de l’habitation,
• Les énergies renouvelables,
• Les voitures et les transports.
Les Espaces Info Energie s’engagent à délivrer
une information objective, neutre et gratuite
et à proposer des solutions adaptées à la situation
de chacun.
L’espace Info Energie de la Thiérache tient à
votre disposition une documentation pratique
pour vous aider à prendre les bonnes décisions,
vous renseigner sur les aides financières
possibles et vous orienter si nécessaire vers les
entreprises, organismes ou bureaux d’études
compétents.
La permanence à la Thiérache d’Aumale :
L’Espace Info Energie de la Thiérache tiendra
dorénavant une permanence dans les locaux de
la communauté de communes de la Thiérache
d’Aumale à Vaux-Andigny le 3ème vendredi de
chaque mois de 15h00 à 17h00 :
• Le vendredi 19 juin
• Le vendredi 17 juillet
• Le vendredi 21 aout
• le vendredi 18 septembre
• le vendredi 16 octobre
• le vendredi 20 novembre
• le vendredi 18 décembre
• le vendredi 15 janvier 2010
• le vendredi 19 février 2010
• le vendredi 19 mars 2010
• le vendredi 16 avril 2010

12
vie pratique
Ordures ménagères
La gestion des ordures ménagères devient
de plus en plus complexe et de
plus en plus onéreuse au fil des années.
Les contraintes liées à la protection
des nappes phréatiques, des sols et plus
globalement de l’environnement, ajoutées
à l’instauration de la TGAP (Taxe Générale
sur les Activités Polluantes), au renchérissement
des frais de transport, de personnel et de structure
ont pour conséquence une augmentation très
sensible des coûts.
La vente des matériaux récupérés lors des collectes
aurait pu contribuer à réduire les charges.
Malheureusement, la crise économique est passée
Poids en Kg
300
250
200
150
100
par là et le prix des matériaux s’est effondré.
Pour mesurer l’incidence de cette situation voici 4
chiffres:
Le prix de revient des ordures ménagères en 2008 :
450 000,00 €
Estimé en 2009: 519 000,00 €
Les recettes procurées par la revente des matériaux
en 2008: 100 000,00 €
en 2009: 83 000,00 €
Au travers de ces quelques chiffres, on mesure combien
il est important de faire des efforts pour gaspiller
moins et pour valoriser tout ce qui peut l’être
….
Poduction des déchets en kilos par habitant en 2008
243.49
Nature
des déchets
collectés
ordures ménagères
sacs bleus
sacs jaunes
50
0
36.22
12.70
65.91
verre
En 2008, chaque Axonais* a produit en moyenne 275,70
Kg d’ordures ménagères (hors refus de tri et encombrants)
qui ont été enfouis dans des Installations de
Stockage des Déchets Non Dangereux (ISDND). Cette
même année, chaque habitant de la CCTA, a produit en
moyenne 243,49 Kg de déchets ménagers contre 221 kg
en 2007. Nous pouvons donc mieux faire. Continuons
nos efforts pour améliorer ces résultats!
En moyenne, chaque habitant du département a présenté
à la collecte sélective (hors verre) 46,80 Kg d’emballages
et de papiers cartons en 2008. Sur le territoire
de la CCTA se sont 48,92 Kg qui ont été collectés par
habitant contre 47,90 Kg en 2007.
500 bouteilles et flacons en plastique, 200 boîtes de
céréales, une centaine d’emballages en verre, presque
autant de briques alimentaires, de boîtes de conserve
et de canettes… Chacun d’entre nous jette près de 1
500 emballages par an ! En modifiant quelques habitudes,
nous pouvons faire baisser ce chiffre et mieux
protéger notre environnement.
N’oubliez-pas, le geste du tri permet de détourner de
l’enfouissement et de recycler des milliers d’emballages...
Une nouvelle vie pour les objets
Car sans en avoir toujours conscience, nous sommes
entourés de produits recyclés. Imaginez cette scène de
la vie quotidienne. Vous allez au supermarché en voiture.
Sur le parking, vous prenez un chariot pour aller
acheter une nouvelle machine à laver.
L’automobile et le chariot sont en partie en acier recyclé
qui provient, par exemple, de boîtes de conserve.
Quant à la machine, il suffit de mille canettes en
aluminium triées pour en construire une en recyclé.
Enfin, le carton d’emballage de cette machine est, lui
aussi, entièrement composé de cartons recyclés.
Bref, le recyclage, c’est une nouvelle vie pour les objets
qui composent notre quotidien. Ce processus permet
d’économiser beaucoup de matières premières. Et
d’éviter de gaspiller nos ressources naturelles…
Merci à tous ceux qui trient !
* données issues des 22 collectivités adhérentes à Valor’Aisne,
syndicat départemental de traitement des
déchets ménagers sur les 25 qui composent le département
– source Valor’Aisne

vie pratique 13
MOINS DE DECHETS ?
C’ EST POSSIBLE !
Idées pour une liste de
courses
« moins de déchets »,
à vous d’en inventer
d’autres !
Il est urgent de limiter la production et l’accumulation
de déchets :
- pour mieux respecter l’environnement et notre
santé,
- pour avoir moins de déchets à traiter,
- pour contenir les coûts de gestion des ordures.
La prévention consiste à produire moins de déchets.
Elle consiste à éviter, réduire, retarder
l’abandon d’un produit et à en limiter la nocivité
(substances dangereuses ou difficiles à recycler).
Aujourd’hui, les emballages représentent 50 %
du volume et 30 % du poids de nos poubelles.
Trier nos déchets, c’est bien. Trier nos achats en
évitant les produits et les emballages superflus,
c’est encore mieux pour remplir notre panier de
courses... sans remplir notre poubelle !
Règle des 3 R
Réduire la quantité des déchets produits,
Réutiliser les articles et les emballages,
Recycler les produits qui peuvent l'être.
Acheter:
- des produits réutilisables (paniers, rasoirs,
stylos, piles, vaisselle...), évitez les lingettes !
- des produits concentrés et des éco-recharges,
en respectant les quantités indiquées !
- des fruits et légumes en vrac, le fromage et
la charcuterie à la coupe,
- des produits locaux et de saison
- des grands conditionnements au lieu de
portions individuelles (riz, pâtes...).
C’est souvent moins cher !
- des portions adaptées à vos besoins !
- préférez des dates limites plus longues
pour éviter de jeter les produits frais
- un cabas ou un panier pour faire vos courses
- utilisez des piles rechargeables
- des produits labellisés
Avant de jeter un objet, posez-nous quelques
questions... Est-il réparable ? Est-il réutilisable
? Est-il utile à quelqu’un d’autre ?
Occasion, location et rénovation : 3 bonnes
façons de jeter moins sans s’encombrer !
Et pratiquez le compostage !!
Chacun de nous peut agir dans sa vie quotidienne
pour réduire le poids de ses déchets !

14
vie pratique
Les conseils d’ Isabelle...
Vous avez un jardin ?
Un potager ? Compostez...
Depuis juin 2008, la Communauté de communes de la Thiérache d’Aumale vous invite
à découvrir ou à redécouvrir le plaisir du jardinage en fabriquant vous-même votre
compost !
Ce fertilisant naturel est particulièrement adapté pour les potagers, jardins d’agrément
ou plantes en pot.
Le compostage domestique concerne de nombreux déchets :
• déchets verts : tailles, tontes, feuilles, fleurs fanées...
• déchets de cuisine : déchets de préparation et restes de repas (épluchures, légumes, fruits, filtres
et marc de café, sachets de thé, coquilles d’œuf écrasées...)
• papiers : serviettes et papier essuie-tout, morceaux de cartons bruns...
Le savoir-faire est le secret d’un compost réussi et obtenu rapidement...
Jardinier en herbe ou confirmé, vous cherchez des informations pour débuter ou améliorer vos
techniques de compostage ? Demandez-nous le guide du compostage au 03.23.66.15.57 !
Cette technique permet de diminuer considérablement le poids des déchets présentés à la collecte
ou déposés en déchèterie et ainsi de faire des économies (jusqu’à un tiers du poids de nos déchets
de cuisine et 120 Kg de végétaux par personne et par an) ...
Le compostage peut se pratiquer simplement, en tas ou en bac, bac que l’on peut construire soimême
ou acheter. La Communauté de communes de la Thiérache d’Aumale se propose de vous
vendre différents modèles pour 20 à 26 €.
A ce jour, 95 foyers ont déjà choisi d’acquérir un ou deux composteurs auprès de la Communauté
de communes. Cette opération menée en partenariat avec le Conseil Régional de Picardie et l’Ademe
est reconduite en 2009.
Astuces:
Pour éviter d'avoir à composter ou à transporter de trop grandes
quantités de tontes, préférez une tondeuse mulch qui laisse
sur place l'herbe après l'avoir déchiquetée.
Utilisez des variétés de plantes du terroir à croissance lente :
vous les taillerez plus rarement et produirez ainsi moins de déchets
végétaux !

vie pratique 15
Devenez maître composteur !!
Le compostage à domicile est une pratique
domestique destinée à valoriser naturellement
les déchets biodégradables de cuisine et de jardin.
Vous souhaitez promouvoir cette pratique et
participer à la réduction de la production de
déchets ?
Alors devenez maître composteur !
Le maître composteur est un bénévole qui
aide et conseille ses concitoyens à démarrer
un compost ou à améliorer leur technique et
qui œuvre pour une gestion plus rationnelle
des déchets !
Basé sur le volontariat, il est un référent qui
consacre un peu de temps libre (selon ses disponibilités)
à expliquer à d’autres. Il encourage
et aide son voisinage à pratiquer le compostage
à domicile. Ses coordonnées sont diffusées
afin qu’il puisse être contacté par les habitants
pour ses conseils.
Il bénéficie d’une formation gratuite de 3
jours proposée par le Conseil général de
l’Aisne afin de compléter ses connaissances
techniques et pédagogiques sur le sujet.
renseignements
Si vous voulez être maîtres composteurs ou avoir de plus amples renseignements,
contactez Corinne COUSIN, chargée de mission prévention des déchets du Conseil
Général de l’Aisne, au 03 23 24 86 96 ou ccousin@cg02.fr.
Les déchets dangereux des ménages
Un nouveau service en déchèterie !
Depuis mai 2009, vous pouvez déposer vos
restes de pots de peintures, diluants, colles,
vernis, détergents, produits de nettoyage, phytosanitaires
à la déchèterie d’Etreux.
Les activités de bricolage et de jardinage font
partie de nos loisirs. En contrepartie, elles génèrent
des déchets qui peuvent être dangereux
pour la santé et l’environnement.
Dès lors qu’ils sont mélangés aux ordures
ménagères, ils sont une menace pour les personnes
en charge de la collecte et constituent
également un risque pour les installations de
traitement.
Ces déchets, s’ils ne sont pas collectés et traités
correctement, risquent d’être déversés à
l’égout : ils polluent alors les rivières et les milieux
marins. Certains produits sont parfois
déversés à même le sol.
Le saviez-vous ? Il faut 7 ans pour régénérer
les mètres cubes de terre pollués par un seul
litre d’acide.
Il est donc essentiel d’apporter des produits en
déchèterie, afin qu’ils soient recyclés ou éliminés
dans le respect de l’environnement.

16
vie pratique
Pour rappel,
les principaux déchets dangereux des ménages sont :
• Produits de nettoyage, d’entretien, de bricolage : peintures, vernis, colles, cires, antirouilles,
solvants, détergents, détachants, essence de térébenthine, oxyde de métaux, acides, produits de décapage,
fixateurs photo, produits de traitement du bois, diluants, soude caustique, white-spirit...
• Produits pour la maison : aérosols ayant contenu des produits spéciaux (peinture, insecticides...)
ainsi que produits de nettoyage (acides et bases), débouches-évier, eau oxygénée...
• Produits de jardinage : fongicides, insecticides, pesticides, raticide, engrais, tous les produits
phytosanitaires...
• Produits particuliers, non identifiables ou dont vous ne connaissez pas l’origine...
Tous les déchets mentionnés ci-dessus sont acceptés en déchèterie (attention, leur apport est limité
à 10 kg par usager et par semaine. Les produits doivent être déposés dans leur emballage d’origine
et non mélangés).
Parce qu’il s’agit de produits dangereux, inflammables, toxiques ou corrosifs, seul l’agent de la
déchèterie est habilité à entrer dans l’armoire de stockage des déchets dangereux des ménages. Ils
seront réceptionnés et triés par celui-ci.
ATTENTION ! Ce service est strictement réservé aux particuliers.
Les artisans, commerçants, agriculteurs sont tenus d’écouler leurs déchets dangereux par des
filières agréées à cet effet (loi du 15 juillet 1975).
NE SONT PAS ADMIS :
Les bouteilles de gaz, les munitions, les médicaments,
les déchets médicaux et de soins, les
déchets industriels, les cadavres d’animaux,
les déchets contenant de l’amiante ou radioactifs.
Des filières spécifiques existent pour la
valorisation de ces déchets.
Une partie des produits dangereux achetés deviendra
nécessairement un déchet et, comme
pour tous les déchets, il convient avant tout
d’en limiter la production. Trois principes généraux
sont à adopter pour prévenir ou réduire
cette production :
• se poser systématiquement la question de la
nécessité de l’achat du produit concerné ;
• en cas d’achat, adapter la quantité à l’usage
que l’on va avoir ;
• utiliser le produit sans dépasser les dosages
préconisés.
Préférez les produits avec des écolabels !!
Deux écolabels officiels : la marque française
NF Environnement et l’écolabel européen (la
fleur). Un produit labellisé est aussi efficace
et performant qu’un produit non labellisé :
ouvrez l’oeil !
Attention aux toxiques !
Un dessin noir sur un fond carré orange:
il s’agit d’un produit toxique ou dangereux,
dont la manipulation et l’utilisation
présentent des risques pour votre
votre santé et la nature. Evitez-les dans
la mesure du possible et préférez-leur
des produits plus naturels !

LA DECHETERIE
vie pratique 17
Pour gagner du temps et éviter les files d'attente, préparez et triez vos déchets par catégories avant
votre départ !
Nous vous rappelons que la récupération des déchets est rigoureusement interdite.
Vous pouvez apporter :
- les cartons (pliés)
- les ferrailles
- les piles
- les batteries
- les gravats
- le verre
- les déchets encombrants
- les déchets végétaux
Nouveau !
- les déchets dangereux des ménages
- les pneus de voiture (déjantés)
- les huiles de vidange
- les ampoules basse consommation
(économiques) et les néons
- l’électroménager
Jean-Claude
COSPEREC
Rappel : un conteneur à vêtements est également à votre disposition.
Jours et horaires d’ouverture de la déchèterie d’Etreux, située rue de la Gare dans la Zone Industrielle
« Le Vivier ».
Bruno
CHAZAL
HORAIRES D’ETE
(valables jusqu’au 31 octobre 2009)
JOURS MATIN APRÈS-MIDI
lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
-
-
9h00 à 12h00
-
-
9h00 à 12h00
13h30 à 18h00
-
13h30 à 18h00
14h00 à 18h00
13h30 à 18h00
13h30 à 18h00
Vous pouvez également vous rendre à la déchèterie intercommunale de Bohain en Vermandois.
LES ENCOMBRANTS
Cette année, la première collecte des encombrants aura lieu les:
• Lundi 22/06/2009 : à Etreux, Hannapes et Vénérolles.
• Mercredi 24/06/2009 : à Wassigny, Grougis, Mennevret et La Vallée Mulâtre.
• Jeudi 25/06/2009 : à Saint-Martin-Rivière, Ribeauville, Oisy, Molain, et Vaux-Andigny.

18
vie pratique
HERBUS - Le transport à la demande en Thiérache.
Le Pays de Thiérache, conscient des difficultés que rencontrent nombre d’entre nous pour se déplacer,
a imaginé un système de transport collectif public à la demande (TAD). Il est prévu de fonctionner
pour une période de 3 ans. Il s’agit d’une expérimentation, c’est-à-dire que pendant cette
durée, les élus du Pays ajusteront son fonctionnement tous les 6 mois en fonction de la demande.
A partir de chaque village, il est possible de se déplacer jusqu’à différents bourgs-centres à des
jours et heures fixes.
Le Syndicat Mixte du Pays de Thiérache et les communautés de communes ont fixé les jours de
fonctionnement et des points d’arrivée (gares S.N.C.F., places de marchés, lieux de correspondance
avec les lignes du Conseil Général,…)
Les personnes sont prises en charge à leur domicile, ou à proximité, pour être transportées jusqu’au
point d’arrêt annoncé, si elles l’ont demandé au plus tard la veille par un appel téléphonique à une
centrale de réservation.
Le tarif est fixé à 2 € l’aller simple et à 3 € l’aller/retour en 2009.
HERBUS, comment réserver ?
Un appel, la veille avant 17 h à la centrale de réservation (0810 75 00 00 n°Azur, prix d’une communication locale)
permet de se faire transporter depuis son domicile jusqu’au point d’arrêt choisi.
Important:
Désormais, il est possible de demander à être pris
en charge pour un trajet vers n’importe lequel des
bourgs-centres de la Thiérache.
A ce même point d’arrêt, à l’heure convenue et publiée
dans les lieux publics, le véhicule reprend la
personne pour la reconduire à son domicile.
RENSEIGNEMENTS
Les horaires de départ et d’arrivée sont
disponibles dans vos mairies ou consultables
en ligne sur le site Internet de la Communauté
de communes de la Thiérache
d’Aumale :
http://www.thierache-aumale.fr/

vie pratique 19
Économisez les piles
Quand ils existent, achetez de préférence des produits sans piles (calculatrices solaires par exemple).
Sinon, utilisez des piles rechargeables ou des accumulateurs pour tous les usages à chargement
fréquent. À la maison, branchez vos appareils sur le secteur. Cela fera autant de produits dangereux
qui ne seront pas jetés… et nous ferons des économies.
Bien que petites, les piles représentent la part la plus polluante de nos déchets ménagers.
Toutes les piles (piles boutons, lithium, alcalines...) et tous les accumulateurs sont concernés.
Pour éviter que les substances dangereuses qu’elles contiennent ne se retrouvent dans la nature, il
est préférable de les conserver dans un petit bocal ou un sachet et de les apporter régulièrement à
la déchèterie ou dans les points de vente !
Grâce à notre partenaire, Corépile, les piles collectées sont acheminées vers des centres spécialisés
pour y être recyclées et dépolluées.
LES D3E...
Qu’est ce que c’est que cette chose là ?
Sous ce terme plutôt barbare, se cachent tous
les appareils électroménagers, les ordinateurs,
les imprimantes, les téléviseurs et les congélateurs
…
Depuis près d’un an maintenant, la déchèterie
d’Etreux est en mesure d’accueillir ce type de
déchet.
Donc, si vous avez un vieux réfrigérateur, une
télé fatiguée, un PC épuisé, n’hésitez pas …
Apportez-le à la déchèterie d’Etreux.
Définition d’un D3E: Déchet d’Équipement
Électrique Électronique soit tout produit fonctionnant
grâce à des courants électriques ou
des champs électromagnétiques, c’est à dire
tous les équipements fonctionnant avec une
prise ou des piles …
Leur récupération est importante pour 2 raisons:
Leur enfouissement entraîne des pollutions
importantes alors que la récupération et
leur recyclage réduisent le gaspillage.
Dans la borne à verre, je jette :
les bouteilles et les pots en verre.
ATTENTION :
les grands
cartons
sont à déposer
en déchèterie !
Pour notre
environnement,
mais aussi
pour notre
Portefeuille :
JETONS MOINS, JETONS MIEUX !!
Chaque geste compte !

20
santé
Maison médicale pluridisciplinaire
plusieurs études réalisées récemment
ont conclu à une conjoncture
particulièrement préoccupante
en matière de santé publique dans
le nord du département de l’Aisne.
Le canton de Wassigny n’est pas épargné et
il apparaît qu’à moyen terme, la situation risque
d’empirer. En effet, sur notre territoire,
plusieurs professionnels de santé devraient
prendre leur retraite, ce qu’ils ne peuvent faire
actuellement, faute de successeurs. Dans un
futur proche, leurs patients risquent de ne plus
pouvoir accéder aux soins ce qui n’est évidemment
pas supportable.
Ce constat est lié au fait que les jeunes médecins
ne souhaitent plus exercer en zone rurale
en raison de contraintes horaires trop exigeantes
et de l’absence de services et de structures
en mesure de leur assurer une qualité de
vie qu’ils revendiquent à juste titre.
Parallèlement, notre population vieillit et les
pathologies liées à cet état tendent à augmenter.
Le rôle d’une communauté de communes
consiste aussi à apporter des réponses en matière
de services à la population. C’est pourquoi
des contacts ont été pris avec les acteurs
de la santé afin de connaître leurs sentiments,
leurs attentes, leurs espoirs et leurs craintes.
Les échanges que nous avons eus avec eux
n’ont fait que confirmer nos inquiétudes et la
nécessité de réagir très rapidement.
En France, plusieurs communautés de communes
situées en zone rurale ont tenté de remédier
à cette situation. Différentes options
ont été étudiées.
La solution qui paraît la plus pertinente semble
être la création d’une maison médicale pluridisciplinaire
située en un point du territoire
qui doit permettre à un maximum de patients
d’y accéder dans les meilleures conditions.
Elle regrouperait en un même lieu, en plus des
médecins généralistes, différentes professions
paramédicales. Elle devra disposer des atouts
nécessaires pour faciliter la vie des médecins,
infirmières et autres professionnels de la santé
qui l’occuperont.
Un tel projet ne peut évidemment se concevoir
qu’avec la participation du monde médical et
il implique un investissement conséquent de
notre part.
Une étude préalable sera réalisée très prochainement
par l’Union Régionale des Caisses
d’Assurance Maladie afin de mieux appréhender
vos besoins et l’emplacement le plus
adapté.
Il est évident que nous ne pouvons pas nous
désintéresser de ce problème car il en va de
l’intérêt de tous et nous sommes convaincus
de la nécessité vitale de maintenir chez nous
ce service essentiel.

santé 21
Dans le même esprit, votre communauté de communes expérimentera d’ici la fin de l’année le
dispositif C3M (Cabinet Médical Mobile Mutualise) en partenariat avec la Mutualité Française.
Le Cabinet Médical Mobile
Mutualiste
j
eudi 28 mai 2009, la coordinatrice de la Mutualité
Française, Virginie DEMAREST est venue
présenter aux maires de la Communauté de
Communes de la Thiérache d’Aumale le C3M,
dispositif de médecine préventive destiné aux
habitants des petites communes rurales.
Conscients de la situation sanitaire préoccupante de
notre territoire en matière d’accès aux soins, nos élus
fondent beaucoup d’espoirs sur cette expérimentation
qui est une première en France.
La Mutualité Française a choisi la Thiérache pour tester
le concept de Cabinet Médical Mobile Mutualiste.
Qu’est ce que le Cabinet Médical Mobile Mutualiste ?
A première vue, cela ressemble à un grand mobile
home. Une fois la porte poussée, l’usager découvre un
intérieur transformé en cabinet médical avec tout le
matériel indispensable pour assurer une mission de
santé publique.
Les enjeux sont multiples : mener une politique de prévention,
dépister les affections et les addictions.
Ce véhicule dispose de tout le confort nécessaire pour
accueillir les patients (climatisation, chauffage, eau
courante ...). Agréablement décoré, il ne manque pas
de susciter la curiosité du public. Avec ses espaces
intérieurs bien pensés et ergonomiques, cet outil est
adapté à la mobilité et aux contraintes des missions de
santé publique sur le terrain.
Un médecin qualifié accueillera les personnes susceptibles
d’être affectées par certaines pathologies aux
fins d’établir un diagnostic pour, ensuite, les orienter,
éventuellement, vers des spécialistes.
Mis gratuitement à la disposition de tous, mais plus
particulièrement de celles et ceux qui ont des difficultés
pour se déplacer, le C3M apporte une réponse simple
et efficace au problème de l’accès aux soins en zone
rurale.
Le Cabinet Médical Mobile Mutualiste sillonnera dès
le mois de septembre le territoire de la Communauté
de Communes de la Thiérache d’Aumale selon une périodicité
qui reste à définir. Il stationnera en priorité
dans les plus petits villages.
Les élus de notre territoire se feront un devoir de diffuser
l’information auprès de leurs administrés.

22
enfance
halte-garderie itinérante
Un lieu d’éveil pour les tous petits !
Les Galopins
Tous les vendredis, à partir de 9
heures, le foyer rural de Vaux-
Andigny est pris d’assaut par
« Les Galopins » pour la journée.
La même scène se produit chaque
jeudi vers 13 H 30 à Etreux au centre socioculturel,
rue du Gard (Près de la bibliothèque)
« Les Galopins » la halte-garderie itinérante
a été mise en place en collaboration
avec la communauté de communes de Guise.
C’est un lieu d’accueil, d’éveil et de socialisation
ouvert à tous les enfants de 3 mois à 5
ans des communes de la Thiérache d’Aumale.
Pascale et Nadine, toutes deux professionnelles
de la petite enfance, veillent à accompagner
chaque petit dès son arrivée.
Tout au long de la journée, des activités
individuelles et collectives
sont proposées aux bambins.
NOUVEAUTES 2009
En 2009, un premier partenariat a été établi avec Jany LAURENT, la Bibliothécaire de la
commune de Wassigny.
C’est ainsi que, chaque mois, Jany anime un atelier avec « les Galopins ».
Les petits peuvent s’y familiariser avec les livres, découvrir les sensations et le plaisir que
cela procure, développer leur capacité d’émotion et d’imagination.
Vous pourrez retrouver les Galopins dans leurs œuvres à cette adresse:
http://www.la-thierache.fr/actualite/Vaux-Andigny-:-eveil-aux-livres-et-aux-contes-324.
html
Un second partenariat a été créé avec l’association T.M.D sur le thème de l’éveil musical.

enfance 23
Initiation à la lecture pour les tous petits!
Pensez à la rentrée de septembre !
Vous pouvez réserver dès à présent l’accueil
de votre enfant
Contact : Pascale CARPENTIER
• 06.12.34.32.78
Un second partenariat a été créé avec l’association T.M.D sur le thème de l’éveil musical.
Planning des lieux et horaires de “Galopins”
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
Marly-Gomont
Guise
Salle Beauval
Guise
Salle Beauval
9h00 - 12h00
Salle en Mairie
8h45 - 11h45
Vaux-Andigny
Foyer Rural
9h00
à
16h00
Etreux
Centre Socio-
Culturel
9h00
à
16h00
(journée continue
avec possibilité
de repas)
13h30-16h30
(journée
continue avec
possibilité de
repas)
(journée
continue avec
possibilité de
repas)

24
enfance
Le Relais « Assistantes Maternelles »
Un lieu pour s’informer… mais aussi pour se professionnaliser...
C’est quoi un RAM ?
Un RAM, c'est un Relais « Assistantes Maternelles », c'est à dire un service destiné aux
professionnelles de la petite enfance. Il a été mis en place par les communautés de communes
de la Thiérache d'Aumale et de la Région de Guise qui œuvrent conjointement
dans le domaine de la petite enfance.
Il est où ce RAM ?
Le Relais Assistantes Maternelles se trouve au N° 2, rue de la Gloriette à Wassigny (Derrière la salle
des fêtes, dans la même salle que l'espace public numérique).
Sabrina GAILLARD vous accueille lors de ses
permanences le jeudi de 13 H à 17 H 30 et le
vendredi de 13 H à 16 H 30.
Vous pouvez aussi l’appeler au 03.23.51.05.83
Un RAM …
Mais pour quoi faire ?
Le RAM a pour mission de soutenir les assistantes
maternelles dans l’exercice de leur profession
et leur permettre de mieux connaître
leurs droits. Sabrina GAILLARD les accueille et
les conseille. Elle les sensibilise aussi à tout ce
qui concerne l’éveil du jeune enfant.
En septembre 2008, un partenariat a été mis en
place avec la responsable de la bibliothèque de
Wassigny. Jany Laurent intervient lors des animations
du relais d’assistantes maternelles.
Ce nouveau partenariat a permis aux enfants de
découvrir le monde des livres, des comptines et
des chansonnettes.
Voici les thèmes qui seront abordés prochainement
:
• Le jeudi 25 Juin 2009 : Lecture à la bibliothèque
de WASSIGNY par les assistantes maternelles
aux enfants.
• Le vendredi 11 septembre 2009 : Travail sur
une lecture à thème (le loup, le quotidien….)
• Le vendredi 9 octobre 2009 : Lecture par les
assistantes maternelles aux enfants de la haltegarderie
« Les Galopins » à VAUX-ANDIGNY.
• Le vendredi 20 novembre 2009 : Lecture par
les assistantes maternelles aux enfants de l’école
de WASSIGNY à la bibliothèque.
TOUTES CES ACTIONS SONT GRATUITES.
ELLES S’ADRESSENT AUX ASSISTANTES
MATERNELLES, AUX PARENTS
ET AUX GRANDS-PARENTS
Pour plus de renseignements,
vous pouvez aussi contacter :
Sabrina GAILLARD, animatrice du
RAM au 06.34.24.14.94
ou
Jany LAURENT, bibliothécaire
à WASSIGNY au 03.23.60.56.84

Centre de loisirs de Wassigny
enfance 25
Le centre de loisirs de Wassigny ouvrira ses portes du lundi 6 juillet au vendredi 31
juillet 2009 à tous les enfants de 4 à 15 ans du canton y compris ceux d’Etreux. Ceux-ci
seront accueillis au collège de Wassigny et à l’école Marcel Foulon.
L’équipe éducative sera conduite par Sandrine Pelletier et Giani Alemano. Elle comprendra
13 moniteurs et monitrices diplômés et 2 animateurs stagiaires BAFA, gage de
professionnalisation et de sérieux pour l’animation.
Le Centre maternel sera ouvert aux enfants de 4 à 6 ans.
En assurant la restauration à la carte toute la journée du 12 juillet, le Centre participera, comme
tous les ans, à l’animation de la brocante jusqu’à 22 heures avant le feu d’artifice de la commune.
Un camp est d’ores et déjà programmé pour les grands à Autreppes au gîte et un autre la semaine
suivante pour les moyens.
La fête de clôture est prévue sur la place de l’église le vendredi 24 juillet à partir de 19 heures.
Les activités seront nombreuses et variées: piscine, randonnées, jeux de plein air, parcours d’orientation…
N’hésitez pas à appeler le 03.23.60.62.13 pour tout renseignement complémentaire.
Le Centre sera fermé les 13 et 14 juillet 2009. Horaires des bus : (Communiqués à titre indicatif)
Grougis : 8H 10
Petit Verly: 8 H 15
Mennevret: 8 H 20
Vaux-Andigny: 8 H 30
Molain : 8 H 35
La Vallée Mulâtre : 8 H 45
Wassigny : 8 H 50
Etreux: 9H 00
Le clsh de Oisy
Le Centre Social ADEPAGUI et la Commune
de OISY accueillent les enfants de 4 à 12 ans du
Lundi 6 Juillet au vendredi 24 Juillet 2009.
Le thème choisi cette année est «L’ART EN
FOLIE ».
Diverses animations seront proposées aux enfants
: loisirs créatifs, atelier cuisine, sports,
jeux, sorties en forêt, camping … Plein d’autres
activités restent à découvrir !
Le jeudi 23 juillet dans la soirée, un repas
spectacle sera organisé.
Comment inscrire vos enfants ?
Des dossiers d’inscription sont disponibles en mairie de Oisy
(les inscriptions se feront jusqu’au 30 juin).
Il est possible d’utiliser des chèques vacances, des bons de la CAF et de la MSA.

26
communication
INTERNET
La Thiérache d’Aumale est en ligne ...
Le site Internet de votre communauté de
communauté, www.thierache-aumale.fr a
enregistré plus de 25 000 visites en moins
de 2 ans. C’est dire tout l’intérêt que vous
accordez à ce nouveau mode de communication.
Mis à jour régulièrement par nos soins, il vous informe
des décisions prises par vos élus, des actions en cours
et des manifestations à venir.
Vous pourrez y trouver les informations pratiques au
sujet des aides qui peuvent vous être accordées pour
planter des haies, réhabiliter et isoler des logements,
etc ...
Les dates des différentes permanences y sont indiquées
( Espace Info-Énergies. Maison des Entreprises, Relais
assistantes maternelles, etc …)
Vous pouvez, si vous le souhaitez, vous abonner gratuitement
à la lettre d’information qui vous permettra de
suivre l’actualité du site,
A la demande de vos élus, des responsables associatifs
ou des particuliers, nous pouvons aussi réaliser de petits
reportages dans vos villages.
Les horaires d’ouverture des déchetteries de Bohain et
d’Etreux sont à votre disposition dans la rubrique « ordures
ménagères et déchetteries ».
Plusieurs communes de la Thiérache d’Aumale ont
franchi le pas et disposent aujourd’hui de leurs propres
sites Internet:
Nous vous invitons à venir les découvrir:
ETREUX http://etreux.fr
LA VALLE MULATRE www.la-vallee-mulatre.fr
OISY www.oisy-en-thierache.net
Les communes et les associations qui ne disposent pas
de leur propre site Internet sont invitées à nous communiquer
les informations qu’ elles souhaitent faire
paraître.

communication 27
Le guichet virtuel inter@ctif
Le Guichet Virtuel Interactif est là pour répondre à vos
attentes..
A partir de l’espace public public numérique qui se
trouve au n° 2 rue de la Gloriette à Wassigny, vous pouvez
désormais accéder aux services de ces différents
organismes exactement comme si vous vous rendiez
dans leurs locaux.
Marie a 77 ans. Elle ne comprend rien aux papiers que
vient de lui adresser la Mutualité Sociale Agricole.
Quand Pierre, son mari, était encore de ce monde, il
gérait tout ça. Mais aujourd’hui, sans voiture, sans permis,
comment aller jusqu’à Vervins ?
Quand Laurent, 19 ans, doit aller à la Mission Locale
pour l’Emploi à Guise, il lui faut d’abord négocier avec
son père qui lui-même doit demander à son employeur
de le libérer pour l’après-midi….
Claude s’interroge… Hier, il roulait un peu vite et il
s’est fait flasher.
Aller à la sous-préfecture de Vervins pour savoir combien
de points lui restent sur son permis de conduire,
c’est 2 heures de perdues et 80 km à parcourir.
Caroline est heureuse. Elle vient d’obtenir son BTS
d’assistante de direction. Elle souhaite trouver un emploi
rapidement. Pour autant, faut-il aller à Hirson ou à
Guise pour rencontrer une conseillère de l’ANPE ?
Philippe et Estelle viennent de s’installer à Molain.
Le propriétaire a parlé d’aide au logement. Tout cela
est bien compliqué et si, en plus il faut aller à la Caisse
d’Allocations Familiales de Saint-Quentin, perdre une
demi-journée, trouver à se garer, et peut-être revenir
bredouille, autant laisser tomber !
Aucune manipulation, pas de clavier ou d’écran tactile
… Vous rencontrez votre conseiller, il vous envoie et
vous lui remettez les documents dont vous avez besoin
aussi simplement que si vous étiez dans son bureau.
Gain de temps, gain d’argent, sécurité et moins de déplacements
… Autant d’avantages que procure le Guichet
Virtuel Interactif.
Bientôt plusieurs mairies des environs disposeront de
ce système révolutionnaire qui a permis à votre communauté
de communes d’obtenir le label Territoire
Innovant.
Le saviez-vous ?
La communauté de communes de la Thiérache
d’Aumale a obtenu le « Label Territoire
Innovant » grâce à ce projet. Cette
distinction nous a été décernée à Lyon le
2 décembre 2008. Les concepteurs du GVI
sont : Samuel LAVOINE, Samuel CHE-
VEAUX, Christophe MARLOT, Gauthier
LECLERE et Yohann BARBAUX.
Voilà un petit aperçu des problèmes auxquels nous
sommes tous confrontés au quotidien.
Remplir des papiers, c’est de plus en plus compliqué, et
les services publics sont de plus en plus éloignés.
Il faut parfois faire des dizaines de kilomètres et attendre
fort longtemps derrière un guichet pour obtenir un
petit renseignement, recevoir ou donner un papier ou
un justificatif…
La solution existe et c’est la Communauté de Communes
de la Thiérache d’Aumale qui l’a conçue.

28
communication
L’ Espace Public Numérique de Wassigny
ouvert depuis septembre 2007, le site Picardie.
En Ligne situé au n° 2 rue la Gloriette
à Wassigny, ne cesse d’accueillir
de nouveaux utilisateurs. Les services
proposés, nombreux et variés, s’adressent
aux jeunes comme aux séniors.
Les plus jeunes peuvent tchatter, s’affronter en réseau
ou préparer leurs devoirs. Les ateliers accueillent les
personnes désireuses de s’initier aux secrets de l’informatique
et de l’Internet, du traitement d’images et des
logiciels de bureautique.
Les séniors découvrent les joies de la réalité virtuelle
en affrontant les plus jeunes au cours de parties de
tennis ou de bowling souvent riches en émotion.
Animée par Samuel CHEVEAUX, la salle est ouverte
à tous. Il se fera un plaisir de vous conseiller et de vous
accompagner lors de vos premiers pas dans l’univers
des technologies de l’information.
Prochainement, un nouvel espace public numérique
doit ouvrir ses portes à Etreux.
Des artisans, des commerçants, des agriculteurs, des
secrétaires de mairie viennent se former sur place.
Depuis quelques mois, un dispositif expérimental de
formation à distance a été mis en place avec le Conseil
Régional de Picardie et l’AFPA au bénéfices des jeunes
demandeurs d’emploi.
Chapiteaux
Avec le retour des beaux jours, les festivités locales reprennent.
Votre communauté met à la disposition de vos communes deux grands chapiteaux de 6 mètres sur 12 ainsi que 52
barrières de sécurité .

RENDEZ-VOUS
agenda
Les Manifestations de nos communes
Etreux
29
20 et 21 Juin - Kermesse scolaire « les amis des Écoles »
27 Juin - Festival de majorettes
28 Juin - Tournoi de Football Claude BOCHET (N.E.S.B.E
Football)
3 Juillet - Assemblée Générale « N.E.S.B.E Football »
5 Juillet - Vide-Grenier & Brocante du Quartier de la Gare
avec le « N.E.S.B.E Football » et la « Pétanque Eteusienne »
14 Juillet - Journée pétanque inter-associations à partir de 9
h30, Bal public à 21 h et Feu d’artifice, à partir de 23 h
18 Juillet - Fête du Gard
19 Juillet - Joutes nautiques, 16 h 30 Concert et 17 h 30 Vin
d’honneur
20 Juillet - 15 h à 16 h Distribution de tickets de manèges
gratuits
30 Août - Couse cycliste - Serge VALENTIN avec le
N.E.S.B.E Cyclisme
2 Septembre - À 18 h Commémoration du massacre civil du
Gard , messe, dépôt de gerbes et vin d’honneur
12 Septembre - Concours de boules et soirée disco
13 Septembre - Fête d’Etreux, concert et vin d’honneur
14 Septembre - Distribution de tickets de Manèges gratuits
10 octobre - LOTO « N.E.S.B.E Football » à 18 h
18 Octobre - Repas des Ainés à 12h 30
24 Octobre - LOTO « les Amis des Écoles d’Etreux » à 19
heures
31 Octobre - LOTO « les Jouteurs du Gard » à 19 heures
7 Novembre - Assemblée Générale « N.E.S.B.E Cyclisme »
à 18 heures
8 Novembre - LOTO « N.E.S.B.E Football » à 14 heures
11 Novembre - 10 heures Manifestation patriotique et vin
d’honneur
21 Novembre - Sainte Catherine « Majorettes » à 19 heures
28 Novembre - Repas de la « Société de Chasse d’Etreux »
à 19 heures
Du 4 au 6 Décembre - TELETHON « Toutes les Associations
»
Vendredi 11 Décembre - Arbre de Noël des Employés communaux
12 Décembre - Sainte Barbe des Sapeurs-Pompiers
18 Décembre - Arbre de Noël des Enfants des Écoles
Grougis
27 Juin - concours de boules et soirée dansante.
28 Juin - Fête Communale, dès 11h15 une célébration à
l’église et à partir de 15 h défilé à travers le village, attractions
Foraines et animations sur la place du Foyer Rural.
Concert à l’église.
29 Juin - tours de manège pour les enfants de la commune.
Remise de dictionnaires.
13 Juillet - retraite aux flambeaux et soirée dansante. Feu
d’artifice.
14 Juillet - défilé avec la Fanfare Cantonale et jeux pour tous
au Foyer Rural.
18 Juillet - concours de maisons fleuries
Par un jury extérieur à la commune.
23 août - brocante annuelle : Repas midi et soir avec spectacle
et animations
30 Août - repas CCAS pour les Anciens de la commune au
Foyer Rural.
19 Septembre - remise des prix des maisons fleuries 2009.
11 Novembre - commémoration de l’Armistice du 11 novembre
1918 en liaison
avec les Anciens Combattants.
5 Décembre - Hommage national aux Morts pour la France
en A.F.N.
16 Décembre - animation de Noël au Foyer ou cinéma goûter
pour les enfants.
19 Décembre - Goûter du 3ème age et remise des colis du
CCAS.
9 Janvier 2010 - vœux au maire et à la population de Grougis
à partir de 15h00.

30
agenda
RENDEZ-VOUS
Les Manifestations de nos communes
Hannapes
Ribeauville
27 Septembre - Brocante de 8 H 00 à 18 H 00
La Vallée Mulâtre
27 et 28 Juin 2009 - Fête communale
Samedi 27 juin - bal musette
Dimanche 28 juin - Brocante ( emplacement gratuit, réservations
au 03.23.60.06.98 )
15 h : Texas country
16 h : Concert à l’église donné par l’Harmonie Municipale
de Vaux-Andigny
21h : Bal musette
Restauration sur place tout le week-end
Fête Nationale
Lundi 13 juillet à partir de 19 heures : Repas organisé par le
comité des fêtes ( réservation au 03.23.60.70.45 )
Feu d’artifice à 23h30
Mennevret
27 Juin - Kermesse de l’École Primaire
4 Juillet - au Foyer Rural Soirée Chorales de Mennevret et
de Lesquielles
14 Juillet - Jeux traditionnels de la Fête Nationale
29 Août - Loto du Club des Supporters
13 Septembre - Grande Brocante de la Vie Mennevrezienne
avec Animations
23 Octobre - Goûter d’Halloween à l’École Primaire
13 Décembre - Repas annuel du Club l’Age d’Or
20 Décembre - Repas annuel du Club des Aînés
Molain
15 Août - Fête de la Tartine: Brocante, tir à l’arc, manèges,
restauration et dégustation sur place.
27 juin 2009 - concert à l’église à 20H 00 avec l’harmonie
de CAUDRY
Vaux-Andigny
27 Juin - Fête de l’École et distribution des prix
28 Juin - Randonnée Pédestre Forêt de Mennevret
4 Juillet - Concours de Pétanque (doublette formée)
5 Juillet - Matinée Cyclo par la Petite Reine ACOVA
11 Juillet - Brocante & Braderie
11 Juillet au 14 juillet - Fête communale
12 Juillet - Course Cycliste
14 Juillet - 10 H 00 Cérémonie au Monument aux Morts à
Vaux-Andigny,11 H 30 Cérémonie au Monument aux Morts
à La Haie Menneresse, 14 H 00 Challenge Jean PERONNE
organisé par la Pétanque Vauxoise, 21 H 00 Retraite aux
Flambeaux, 23 H 00 Feu d’Artifice
18 Juillet - Concours de Pêche & feux de la Saint Jean
19 Juillet - Journée Football au stade
10 Août - Cérémonie au Monument Gédéon Poizot (route
de Becquigny) à 18 heures
6 Septembre - Randonnée pédestre
12 Septembre - Concours de Pétanque (doublette formée)
20 Septembre - Kermesse Maison de Retraite
10 Octobre - Concours de tarot au Foyer Rural
18 Octobre - Bal Country
8 Novembre - Foire aux vêtements & Jouets (section marche)
11 Novembre - 10 H 00 : Dépôt gerbe au cimetière Anglais
à Vaux-Andigny, 10 H 15 : Cérémonie au Monument aux
Morts à Vaux-Andigny, 11 H 30 : Cérémonie au Monument
aux Morts à La Haie Menneresse

21 Novembre - Sainte Cécile par la Musique Municipale
agenda 31
RENDEZ-VOUS
Les Manifestations de nos communes
Wassigny
12 Juillet - Grande brocante et fête champêtre
29 Novembre - Repas CCAS
4 et 5 Décembre - TELETHON
6 Décembre - Cérémonie à la Stèle des Anciens d'AFN,
à 10 H 30
12 Décembre - LOTO organisé par le Comité du Personnel
31 Décembre - Repas de la Saint Sylvestre organisé par le
Comité des Fêtes
Vénérolles
14 juillet - Repas champêtre organisé par la Vie Associative
à partir de 12 H 00.
A partir de 15 H 00: Jeux gratuits pour tous et distribution
de jouets aux enfants de la commune et de prix aux lauréats
d’examen.
Du 6 Juillet au 31 Juillet - le centre de loisirs vous propose
ses activités habituelles au collège de 9h à 17h pour tous les
enfants du canton y compris ceux d'Etreux. la fête de clôture
est prévue le vendredi 24 juillet sur la place de l'église à partir
de 19heures.
15 Août - grande messe à la grotte de la vierge sur la route
de Oisy.
25 octobre 2009 - Festival de majorettes à la salle des sports
avec les majorettes de Saint Martin Rivière.
21 novembre - repas des majorettes pour la sainte Catherine.
5 et 6 décembre - Téléthon.
6 ou 19 décembre - Noël des enfants de la commune.
31 décembre - Réveillon du jour de l'an à la salle des fêtes.
10 janvier 2010 - vœux du maire à 11 heures à la salle des
fêtes.
5 et 6 septembre - Fête communale Samedi 5 : Bal public
sur la place et Feu d’artifice à partir de 23 H00. Dimanche 6
: Brocante de 7 heures à 18 H 00.
Sorties organisées par la Vie associative de Vénérolles:
5 juillet - Journée au parc d’attraction Bellewarde en Belgique
15 août - Journée libre à Berck sur mer
27 septembre - Sortie à Paris avec visite de la Tour Eiffel et
du musée Grévin.

32
détente
Le Sentier de Pirouette,
balade en forêt d’Andigny
Vous êtes passionnés de nature, vous aimez les promenades, vous avez envie de prendre l’air, vos
enfants ont besoin d’oxygène ?
Votre communauté de communes vous invite à vous immerger en pleine nature sur le sentier de
l’écureuil « Pirouette, le croqueur de noisettes».
« Pirouette » vous guidera sur plus de 1 300 mètres au sein du plus complexe et du plus élaboré des
écosystèmes: la forêt.
Ce parcours présente un intérêt pédagogique considérable pour sensibiliser vos enfants à la protection
de l’environnement et à l’écologie.
Vous apprendrez et vous amuserez en répondant aux questions posées par « Pirouette » sur les
animaux et les végétaux que vous croiserez au cours de votre balade.
Trouverez - vous les réponses à toutes les questions posées par l’ami « Pirouette » ?
Au cours de votre promenade, vous apprendrez aussi à reconnaître les différentes essences de notre
massif forestier.
Vous tenterez d’identifier les espèces animales de nos régions.
Vous essaierez de comprendre les relations entre les habitants de nos forêts.
Vous jouerez avec les « boîtes à questions ».
Un circuit « sportif » de 3 100 mètres est proposé aux plus courageux.
Pour celles et ceux qui veulent se dépenser physiquement, il existe aussi un très beau parcours de
santé en forêt d’Andigny.
Pirouette