Transport par câbles Ropeway ropes Seiltransport Transporte por ...
Transport par câbles Ropeway ropes Seiltransport Transporte por ...
Transport par câbles Ropeway ropes Seiltransport Transporte por ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Notre engagement sur la Qualité<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse maîtrise la totalité des <strong>par</strong>amètres indispensables à la bonne<br />
réalisation de <strong>câbles</strong> spéciaux performants destinés au trans<strong>por</strong>t aérien de personnes<br />
et de matériaux : un matériel spécifique adapté, un processus de production éprouvé,<br />
un contrôle systématique sur chaque fil, un contrôle et une traçabilité à chaque étape de<br />
la production, des spécialistes formés et expérimentés. ArcelorMittal Bourg-en-Bresse<br />
est certifiée ISO 9001 <strong>par</strong> DNV, ainsi que, dans le cadre de son processus d’amélioration<br />
constant, OHSAS 18001 en ce qui concerne le management de la sécurité.<br />
Our commitment about<br />
the Quality of the products<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse controls all the<br />
essential <strong>par</strong>ameters for the correct production<br />
of special high performance <strong>ropes</strong> used in<br />
the aerial trans<strong>por</strong>t of persons and materials:<br />
a suitable specific equipment, an approved<br />
production process, a systematic check on<br />
each wire, an inspection system and traceability<br />
at each stage of production, trained and<br />
experienced specialists.<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse runs an internal<br />
DNV-Certified Quality Assurance System<br />
complying with the requirements of ISO 9001.<br />
As a result of its continuous improvement<br />
process the factory is also certified OHSAS<br />
18001 for safety management.<br />
Unser Engagement für die Qualität<br />
der Produkte<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse behercht alle<br />
notwendigen Parameter für den erfolgreichen<br />
Abschluss von Spezialseilen für eine effiziente<br />
Luft <strong>Trans<strong>por</strong>t</strong> von Menschen und Materialien:<br />
ein spezifisches und angepasstes Material,<br />
ein bewährter Herstellungsprozess, eine<br />
systematische Kontrolle jedes Drahtes, eine<br />
Kontrolle und Rückverfolgbarkeit in jeder Phase<br />
der Produktion, Spezialisten ausgebildet und mit<br />
Erfahrung.<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse ist durch<br />
DNV nach ISO 9001 sowie im Rahmen seines<br />
kontinuierlichen Verbesserungsprozesses nach<br />
dem Standard OHSAS 18001 im Hinblick auf<br />
das Arbeitssicherheitsmanagement zertifiziert.<br />
Nuestro compromiso sobre la Calidad<br />
de los productos<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse controla la<br />
totalidad de los <strong>par</strong>ámetros indispensables<br />
<strong>par</strong>a la buena realización de cables especiales<br />
de alta prestación destinados al trans<strong>por</strong>te<br />
aéreo de personas y de materiales: un material<br />
específico adaptado, un proceso de producción<br />
probado, un control sistemático sobre cada<br />
hilo, un control y una trazabilidad a cada etapa<br />
de la producción, especialistas formados y<br />
experimentados.<br />
ArcelorMittal Bourg-en-Bresse esta certificado<br />
ISO 9001 <strong>por</strong> el DNV, asi como, en el marco<br />
de son proceso constante de mejoramiento<br />
OHSAS 18001, en cuanto a la gestion de la<br />
seguridad.<br />
5
Change language