20.04.2014 Views

RAA 212 - Préfecture de la Côte-d'Or

RAA 212 - Préfecture de la Côte-d'Or

RAA 212 - Préfecture de la Côte-d'Or

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1er septembre 2011<br />

Secrétariat Général<br />

pour les Affaires Régionales<br />

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS<br />

N° <strong>212</strong><br />

La version intégrale <strong>de</strong> ce document peut être consultée sur simple <strong>de</strong>man<strong>de</strong> aux guichets<br />

d'accueil <strong>de</strong>s <strong>Préfecture</strong>s et Sous-<strong>Préfecture</strong>s <strong>de</strong> Bourgogne, ainsi que sur internet à l'adresse suivante :<br />

http://www.bourgogne.pref.gouv.fr<br />

1


Sommaire<br />

I. Délégations <strong>de</strong> signature ......................................................................................................................... 6<br />

Arrêté préfectoral n°11-114 BAG donnant délégation<br />

<strong>de</strong> signature à Mme Corinne ETAIX, directrice<br />

régionale <strong>de</strong> l'environnement, <strong>de</strong> l'aménagement<br />

et du logement concernant <strong>la</strong> compétence régionale. ........................................................................... 6<br />

Arrêté préfectoral n° 11-116 BAG portant délégation<br />

<strong>de</strong> signature à Mme Catherine GRUX, directrice<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme régionale d’appui interministériel<br />

à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines - ............................................................................................... 11<br />

Subdélégation <strong>de</strong> signature n° 2011-04<br />

DRAC ................................................................................................................................................... 12<br />

II. Arrêtés ARS ................................................................................................................................................ 15<br />

Arrêté ARS/DT21/20-TS)11-30 modifiant <strong>la</strong><br />

composition du comité départemental <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong><br />

médicale urgente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> permanence <strong>de</strong>s soins<br />

et <strong>de</strong>s transports sanitaires<br />

(CODAMUPS ....................................................................................................................................... 15<br />

Arrêté DSP/DPS 155/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Agir sur les conduites addictives <strong>de</strong>s<br />

adultes" pour l'Association Alcool Assistance<br />

« La Croix d’Or » située : 2 rue <strong>de</strong>s Corroyeurs –<br />

21000 DIJON ....................................................................................................................................... 19<br />

Arrêté DSP/DPS 156/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Atelier art-thérapie et groupe <strong>de</strong><br />

parole thérapeutique pour femmes victimes<br />

<strong>de</strong> violences conjugales et atelier d’expression<br />

pour les enfants exposés aux violences conjugales"<br />

pour l'Association «Solidarité Femmes 21»<br />

située : 4 rue Chancelier <strong>de</strong> l’Hospital<br />

21000 DIJON ....................................................................................................................................... 21<br />

Arrêté DSP/DPS 157/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Petits déjeuners santé " pour le CCAS<br />

<strong>de</strong> Dijon - Service : Interventions Sociales et<br />

Handicap situé : 61 rue <strong>de</strong>s Godrans – 21000 DIJON ......................................................................... 22<br />

Arrêté n° DSP/DPS 158/2011 portant attribution<br />

du financement <strong>de</strong> 3 actions au titre <strong>de</strong> 2011<br />

dans le cadre <strong>de</strong> Dijon Ville Santé, Mairie <strong>de</strong> Dijon -<br />

BP 150- 21000 DIJON ......................................................................................................................... 24<br />

Arrêté DSP/DPS 160/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Favoriser <strong>la</strong> prise en charge psychothérapeutique<br />

<strong>de</strong>s jeunes et <strong>de</strong> leur famille dans les zones<br />

urbaines sensibles" pour l’association AREA<br />

(Accueil, Recherches, Ecoute Adolescents)<br />

située : 41 rue <strong>de</strong>s Champs Viaux - 21121 DAIX ................................................................................. 26<br />

Arrêté n° DSP/DPS 162/2011 portant attribution<br />

du financement <strong>de</strong> 2 actions au titre <strong>de</strong> 2011<br />

2


pour l’association Vie Libre, située : Maison <strong>de</strong>s<br />

associations - Boite J.J. 12<br />

2, rue <strong>de</strong>s Corroyeurs 21000 DIJON .................................................................................................. 28<br />

Arrêté DSP/DPS 163/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

pour l’Instance Régionale d'Education et <strong>de</strong> Prévention<br />

pour <strong>la</strong> Santé <strong>de</strong> Bourgogne<br />

[IREPS] (Antenne <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or) ayant son siège :<br />

Parc Tertiaire <strong>de</strong> Miran<strong>de</strong><br />

14 H rue Pierre <strong>de</strong> Coubertin -<br />

21000 DIJON ...................................................................................................................................... 29<br />

Arrêté DSP/DPS 164/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Re<strong>la</strong>is santé jeunes : santé, un territoire<br />

mobilisé par et pour ses jeunes "<br />

pour <strong>la</strong> Mission locale rurale <strong>de</strong> Beaune<br />

(MLRB) située : 6 bis rue Guigone <strong>de</strong> Salins<br />

<strong>212</strong>00 BEAUNE ................................................................................................................................... 31<br />

Arrêté DSP/DPS 165/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Conduire une démarche partenariale<br />

et <strong>la</strong>rge autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé"pour le Centre social<br />

<strong>de</strong>s Grésilles (CAF 21) située : 3/5 rue Jean XXIII -<br />

21000 DIJON ...................................................................................................................................... 33<br />

Arrêté DSP/DPS 166/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Favoriser l’accès aux droits en matière<br />

<strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s familles et <strong>de</strong>s jeunes"<br />

pour le Centre Communal d’Action Sociale <strong>de</strong><br />

Chenôve (CCAS Chenôve)<br />

situé : 2, P<strong>la</strong>ce Pierre Meunier -<br />

21300 CHENOVE ............................................................................................................................... 35<br />

Arrêté DSP/DPS 190/2011 portant attribution<br />

du financement partiel d’une action<br />

au titre <strong>de</strong> 2011, intitulée "Action <strong>de</strong> santé<br />

bucco-<strong>de</strong>ntaire en collèges " pour <strong>la</strong> Caisse Primaire<br />

d’Assurance Ma<strong>la</strong>die <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or<br />

située : : 8 rue du Docteur Maret -<br />

BP 34 548 - 21045 DIJON ................................................................................................................... 37<br />

Arrêté DSP/DPS 198/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Bénéficier d’une formation : Initiation<br />

à l’alcoologie et à l’addictologie" our l’association ETAP<br />

(Ecoute Toxicomanie Alcool Prévention)<br />

située : Maison <strong>de</strong>s Associations -<br />

19 rue Poterne - <strong>212</strong>00 BEAUNE ........................................................................................................ 38<br />

III. Divers ........................................................................................................................................................ 41<br />

Convention re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> coopération en matière<br />

<strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques<br />

entre le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

FRANCHE-COMTE et le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> région BOURGOGNE ................................................................................................................. 41<br />

3


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n° 11-59 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011 du<br />

Centre Provisoire d’Hébergement <strong>de</strong> Quétigny<br />

géré par <strong>la</strong> Croix Rouge Française ..................................................................................................... 44<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-60 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Rési<strong>de</strong>nce B<strong>la</strong>nqui<br />

gérée par l’ADEFO ............................................................................................................................... 46<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-61 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du Centre d’Hébergement et <strong>de</strong> Réinsertion<br />

Sociale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté d’EMMAUS ............................................................................................... 48<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-62 BAG<br />

fixant <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du Centre d’Hébergement et <strong>de</strong> Réinsertion Sociale<br />

Ateliers A.V.A. du RENOUVEAU .......................................................................................................... 50<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-63 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Foyer du Renouveau ............................................................................................................................ 52<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral 11-64 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Inser’Social Beaune géré par <strong>la</strong> S.D.A.T. ............................................................................................. 54<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-65 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong><br />

réinsertion sociale « Centre d ‘Accueil<br />

et d’Orientation »géré par l’ADEFO ...................................................................................................... 56<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-66 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong><br />

réinsertion sociale « Le Pas »<br />

géré par l’ADEFO ................................................................................................................................. 58<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n° 11-67 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Foyer <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention géré par <strong>la</strong> S.D.A.T. ...................................................................................... 60<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-68 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Inser’Social Dijon géré par <strong>la</strong> S.D.A.T. ................................................................................................. 62<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-69 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

4


du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Centre d’Ai<strong>de</strong> à l’Insertion géré par <strong>la</strong> S.D.A.T. .................................................................................... 64<br />

DDCS 21<br />

Arrêté préfectoral n° 11-70 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du C.H.R.S. Rési<strong>de</strong>nce Herriot<br />

géré par l’Association <strong>Côte</strong> d’Orienne <strong>de</strong><br />

Gestion d’Actions Sociales et Médico-sociales<br />

(ACODEGE) ......................................................................................................................................... 66<br />

Arrêté n° 11-93 /2011 portant autorisation<br />

<strong>de</strong> pratiquer les examens <strong>de</strong>s caractéristiques<br />

génétiques d'une personne ou <strong>de</strong> son i<strong>de</strong>ntification<br />

par empreintes génétiques à <strong>de</strong>s fins médicales ................................................................................ 67<br />

5


I. Délégations <strong>de</strong> signature<br />

Arrêté préfectoral n°11-114 BAG donnant délégation<br />

<strong>de</strong> signature à Mme Corinne ETAIX, directrice<br />

régionale <strong>de</strong> l'environnement, <strong>de</strong> l'aménagement<br />

et du logement concernant <strong>la</strong> compétence régionale.<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> <strong>d'Or</strong><br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU <strong>la</strong> loi organique n° 2001-692 du 1 aout 2001 modifiée, re<strong>la</strong>tive aux lois <strong>de</strong> finances ;<br />

VU <strong>la</strong> loi n°82-213 du 2 mars 1982 modifiée, re<strong>la</strong>tive aux droits et libertés <strong>de</strong>s commune, <strong>de</strong>s départements<br />

et <strong>de</strong>s régions notamment ses articles 79 et 80 ;<br />

VU <strong>la</strong> loi n°84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> fonction publique<br />

<strong>de</strong> l'État ;<br />

VU <strong>la</strong> loi n°82-1153 du 6 février 1992 modifiée re<strong>la</strong>tive à l'administration territoriale <strong>de</strong> <strong>la</strong> République ;<br />

VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur <strong>la</strong> comptabilité publique ;<br />

VU le décret n° 86-351 du 6 mars 1986 modifié portant déconcentration en matière <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s<br />

personnel relevant du Ministre chargé <strong>de</strong> l'urbanisme, du logement et <strong>de</strong>s transports ;<br />

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, re<strong>la</strong>tif aux pouvoirs <strong>de</strong>s préfets, à l'organisation et à<br />

l'action <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> l'État dans les régions et départements ;<br />

VU le décret n° 2010-1443 du 25 novembre 2010 re<strong>la</strong>tif aux attributions du ministre <strong>de</strong> l'écologie, du<br />

développement durable, <strong>de</strong>s transports et du logement ;<br />

VU le décret n° 2009-235 du 27 février 2009 modifié re<strong>la</strong>tif à l’organisation et aux missions <strong>de</strong>s directions<br />

régionales <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement ;<br />

VU le décret n° 2009-360 du 31 mars 2009 modifié re<strong>la</strong>tif aux emplois <strong>de</strong> direction <strong>de</strong> l'administration<br />

territoriale <strong>de</strong> l'Etat ;<br />

VU le décret du 25 novembre 2010 portant nomination <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne, préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-<strong>d'Or</strong> (hors c<strong>la</strong>sse) - Mme Boquet (Anne)<br />

VU l'arrêté du 23 décembre 2002 portant désignation d'un préfet <strong>de</strong> région chargé <strong>de</strong> <strong>la</strong> mission<br />

interrégionale <strong>de</strong> mise en oeuvre du « p<strong>la</strong>n Loire gran<strong>de</strong>ur nature » ;<br />

VU l'arrêté préfectoral n° 11-97 BAG du 4 août 2011 donnant délégation <strong>de</strong> signature à M. Eric GUERIN,<br />

directeur régional <strong>de</strong> l'environnement, <strong>de</strong> l'aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne par intérim,<br />

VU l'arrêté ministériel du 27 juillet 2011 nommant Mme Corinne ETAIX en qualité <strong>de</strong> Directrice régionale <strong>de</strong><br />

l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne ;<br />

VU l'arrêté <strong>de</strong> M. le Préfet <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région <strong>de</strong> Bourgogne n° 10-01 BAG du 11 janvier 2010 portant<br />

organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL <strong>de</strong> Bourgogne ;<br />

SUR proposition du Secrétaire Général pour les Affaires Régionales,<br />

6


A R R E T E<br />

SECTION I : Compétence administrative générale<br />

Article 1 :<br />

Délégation est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et<br />

du logement (DREAL) <strong>de</strong> Bourgogne à l'effet <strong>de</strong> signer, toutes décisions et tous documents relevant <strong>de</strong><br />

l'ensemble <strong>de</strong> ses attributions, dont, notamment les domaines particuliers suivants :<br />

1) Toutes décisions re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s personnels <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> gouvernance <strong>de</strong> <strong>la</strong> Direction régionale <strong>de</strong><br />

l'environnement, <strong>de</strong> l'aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne, selon les dispositions du décret n°2010-996<br />

du 27 août 2010 y compris le recrutement d'agents saisonniers et occasionnels.<br />

2) Toutes les décisions <strong>de</strong> compétences régionales re<strong>la</strong>tives au domaine <strong>de</strong>s transports terrestres prévues par:<br />

– Le co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s transports ;<br />

– Le décret n°83-40 du 26 janvier 1983 modifié, re<strong>la</strong>tif aux modalités d'application <strong>de</strong>s dispositions du<br />

co<strong>de</strong> du travail concernant <strong>la</strong> durée du travail dans les entreprises <strong>de</strong> transport routier <strong>de</strong><br />

marchandises ;<br />

– Le décret n°84-139 du 24 février 1984 modifié, re<strong>la</strong>tif au Conseil national <strong>de</strong>s transports, aux<br />

comités régionaux <strong>de</strong>s transports, et aux commissions régionales <strong>de</strong>s sanctions administratives ;<br />

– Le décret n°85-891 du 16 août 1985 modifié, re<strong>la</strong>tif aux transports urbains <strong>de</strong> personnes et aux<br />

transports routiers non urbains <strong>de</strong> personnes, et ses arrêtés d'application ;<br />

– Le décret n°90-200 du 5 mars 1990 modifié, re<strong>la</strong>tif à l'exercice <strong>de</strong> <strong>la</strong> profession <strong>de</strong> commissionnaire<br />

<strong>de</strong> transport ;<br />

– Le décret n°97-608 du 31 mai 1997 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> formation professionnelle initiale et continue <strong>de</strong>s<br />

conducteurs sa<strong>la</strong>riés du transport routier public <strong>de</strong> marchandises, notamment ses articles 7 et 8 ;<br />

– Le décret n°97-1199 du 24 décembre 1997 pris pour l'application au ministre <strong>de</strong> l'équipement, <strong>de</strong>s<br />

transports et du logement <strong>de</strong> l'article 2 (2°) du décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong><br />

déconcentration <strong>de</strong>s décisions administratives individuelles ;<br />

– le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> déconcentration <strong>de</strong>s décisions administratives<br />

individuelles ;<br />

– Le décret n°98-1039 du 18 novembre 1998 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> formation professionnelle initiale et continue<br />

<strong>de</strong>s conducteurs non sa<strong>la</strong>riés du transport routier public <strong>de</strong> marchandises, notamment son article 7 ;<br />

– Le décret n°99-752 du 30 août 1999 modifié, re<strong>la</strong>tif aux transports routiers <strong>de</strong> marchandises ;<br />

– Le décret n°2002-747 du 2 mai 2002 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> formation professionnelle initiale et continue <strong>de</strong>s<br />

conducteurs sa<strong>la</strong>riés du transport routier public interurbain <strong>de</strong> voyageurs et <strong>de</strong>s conducteurs<br />

sa<strong>la</strong>riés et non sa<strong>la</strong>riés du transport routier public <strong>de</strong> marchandises ;<br />

– Le décret n°2007-1340 du 11 septembre 2007 modifié, re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> qualification initiale et à <strong>la</strong><br />

formation continue <strong>de</strong>s conducteurs <strong>de</strong> certains véhicules affectés aux transports routiers <strong>de</strong><br />

marchandises ou <strong>de</strong> voyageurs ;<br />

3) Toutes les pièces, correspondances et décisions <strong>de</strong> compétence régionale re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> maitrise d'ouvrage<br />

<strong>de</strong>s opérations d'investissement routier prévues par:<br />

– Le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'urbanisme, notamment les articles L123-2 à L123-17 ; le décret n°83-830 du 16<br />

septembre 1983 portant attribution du ministère <strong>de</strong>s transports ;<br />

– Le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'expropriation pour cause d'utilité publique : pour tout acte <strong>de</strong> procédure d'expropriation et<br />

acte d'acquisition foncière amiable relevant <strong>de</strong> <strong>la</strong> compétence du maitre d'ouvrage ;<br />

– L'article L3211-1 du co<strong>de</strong> général <strong>de</strong> <strong>la</strong> propriété <strong>de</strong>s personnes publiques re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> remise à France<br />

domaine <strong>de</strong> terrains <strong>de</strong>venus inutiles au service ;<br />

– Le co<strong>de</strong> du domaine <strong>de</strong> l'Etat, notamment les articles R128-12 à R128-17 ;<br />

– Le décret n°83-830 du 16 septembre 1983 portant déconcentration d'attributions du ministre <strong>de</strong>s<br />

transports ;<br />

– La circu<strong>la</strong>ire ministérielle du 7 janvier 2008 fixant les modalités d'é<strong>la</strong>boration, d'instruction, d'approbation<br />

et d'évaluation <strong>de</strong>s opérations d'investissement sur le réseau routier national : étu<strong>de</strong>s, enquêtes et<br />

consultations <strong>de</strong> toutes natures nécessaires à <strong>la</strong> préparation et à <strong>la</strong> mise en œuvre <strong>de</strong>s programmes<br />

d'investissement routiers, toutes décisions d'approbation <strong>de</strong>s phases successives d'étu<strong>de</strong>s et <strong>de</strong><br />

réalisation <strong>de</strong>s opérations routières d'investissement.<br />

4) Toutes les décisions d'approbation <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> définition <strong>de</strong> signalisation sur le réseau routier<br />

national conformément à <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ire du 19 octobre 1992 modifiée.<br />

7


5) Les avis, décisions, instructions ou correspondances re<strong>la</strong>tives au domaine <strong>de</strong> l'environnement<br />

prévus par le décret du 4 novembre 1991 modifié, et aux conventions d'étu<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong><br />

service pour <strong>la</strong> connaissance et <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s eaux, conclues avec les Agences <strong>de</strong> l'Eau, les<br />

collectivités territoriales et leurs groupements ou <strong>de</strong>s partenaires <strong>de</strong> droit privé.<br />

6) Toutes poursuites et actions relevant <strong>de</strong> <strong>la</strong> compétence <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région en matière <strong>de</strong> délit se<br />

rattachant à <strong>la</strong> police <strong>de</strong> l'eau et <strong>de</strong> <strong>la</strong> pêche en eau douce.<br />

Représentation <strong>de</strong> l'État <strong>de</strong>vant les juridictions répressives pour les délits : en application <strong>de</strong> l'article<br />

R437-7 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'environnement, habilitation est donnée à Mme Corinne ETAIX pour représenter<br />

Madame <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne dans le cadre <strong>de</strong>s procédures pénales re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> police <strong>de</strong><br />

l'eau et à <strong>la</strong> police <strong>de</strong> <strong>la</strong> pêche en eau douce.<br />

La conduite <strong>de</strong>s procédures <strong>de</strong> transaction pénale correspondantes est assurée par <strong>la</strong> DREAL, qui a<br />

délégation pour cette mission recouvrant l'ensemble <strong>de</strong>s opérations relevant <strong>de</strong>s articles L216-14, L437-14,<br />

R216-15 et suivants, et R437-6 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'environnement.<br />

7) Représentation <strong>de</strong>vant le tribunal administratif, en application <strong>de</strong> l'article R431-10 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> justice<br />

administrative.<br />

Article 2 :<br />

Sont exclues <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente délégation les conventions que l'Etat conclut avec <strong>la</strong> Région, les Départements<br />

ou l'un <strong>de</strong> leurs établissements publics.<br />

Les correspondances, exceptés les courriers <strong>de</strong> gestion courante, avec les ministres, les parlementaires, les<br />

prési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong>s conseils généraux, le prési<strong>de</strong>nt du Conseil régional et les maires <strong>de</strong>s principales villes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

région, sont soumises à ma signature.<br />

Une copie <strong>de</strong> ces correspondances sera adressée le cas échéant au préfet <strong>de</strong> département concerné.<br />

Le chef <strong>de</strong> service veillera à me transmettre copie <strong>de</strong>s correspondances et décisions qu'il considère les plus<br />

importantes et notamment celles susceptibles <strong>de</strong> donner lieu à recours.<br />

Les correspondances et décisions adressées à l'Administration centrale et/ou aux préfets <strong>de</strong> département<br />

<strong>de</strong>vront être transmises sous mon couvert.<br />

Les dispositions du présent article s'appliquent aux sections I et II du présent arrêté.<br />

SECTION II : Compétence d'ordonnateur secondaire<br />

Sous-section I : En qualité <strong>de</strong> responsable <strong>de</strong> B.O.P régional<br />

Article 3 :<br />

Délégation est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et<br />

du logement <strong>de</strong> Bourgogne à l'effet <strong>de</strong> :<br />

1) recevoir les crédits <strong>de</strong>s programmes suivants :<br />

MISSION « écologie développement et aménagement durables » :<br />

• programme 217 « Conduite et Pilotage <strong>de</strong>s Politiques <strong>de</strong> l'Ecologie, du Développement Durable,<br />

<strong>de</strong>s Transports et du Logement » (CPPEDDTL).<br />

• programme 207 « Sécurité et Circu<strong>la</strong>tion Routières » (SCR).<br />

• programme 203 « Infrastructures et Services <strong>de</strong> Transport » (IST).<br />

• programme 113« Urbanisme, Paysages, Eau et Biodiversité » (UPEB).<br />

• programme 181 « Prévention <strong>de</strong>s Risques » (PR).<br />

MISSION « ville et logement » :<br />

programme 135 « Développement et Amélioration <strong>de</strong> l'Offre <strong>de</strong> Logement » (DAOL).<br />

2) répartir les crédits entre les services déconcentrés chargés <strong>de</strong> l'exécution financière à savoir :<br />

• les directions départementales <strong>de</strong>s territoires <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> <strong>d'Or</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saône et Loire, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre et<br />

<strong>de</strong> l'Yonne, pour l'ensemble <strong>de</strong>s BOP régionaux ;<br />

• les directions départementales <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> <strong>d'Or</strong> et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saône et Loire, les<br />

8


directions départementales <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale et <strong>de</strong> <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s popu<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre et<br />

<strong>de</strong> l'Yonne, pour les BOP régionaux 217 CPPEDDTL et 135 DAOL.<br />

• les préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> <strong>d'Or</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saône et Loire et <strong>de</strong> l'Yonne pour le BOP régional<br />

« sécurité et circu<strong>la</strong>tion routières » 207 ;<br />

• La DIR centre-est pour le BOP 203 ;<br />

• <strong>la</strong> DREAL <strong>de</strong> Bourgogne pour l'ensemble <strong>de</strong>s BOP régionaux ;<br />

• le CIFP <strong>de</strong> Mâcon pour l'ensemble <strong>de</strong>s BOP régionaux.<br />

3) procé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s réallocations en cours d'exercice budgétaire entre ces services.<br />

Les réallocations dont le montant est supérieur à 20% du budget seront soumises à ma signature.<br />

Sous-section II : En qualité <strong>de</strong> responsable d'unité opérationnelle régionale<br />

Article 4 :<br />

Délégation est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et<br />

du logement <strong>de</strong> Bourgogne pour procé<strong>de</strong>r à l'ordonnancement secondaire (engagement, ordonnancement,<br />

liquidation) <strong>de</strong>s recettes et <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> l'Etat imputées au titre <strong>de</strong>s programmes indiqués ci-après :<br />

MISSION « écologie développement et aménagement durables » :<br />

• programme 217 « Conduite et Pilotage <strong>de</strong>s Politiques <strong>de</strong> l'Ecologie, du Développement Durable,<br />

<strong>de</strong>s Transports et du Logement » (CPPEDDTL),<br />

• programme 207 « Sécurité et Circu<strong>la</strong>tion Routières » (SCR),<br />

• programme 203 « Infrastructures et Services <strong>de</strong> Transport » (IST),<br />

• programme 113 « Urbanisme, Paysages, Eau et Biodiversité » (UPEB),<br />

• programme 174 « énergie, climat et après-mines »,<br />

• programme 159 « information géographique et cartographie »,<br />

• programme 181 « Prévention <strong>de</strong>s Risques » (PR),<br />

MISSION « ville et logement » :<br />

• programme 135 « Développement et Amélioration <strong>de</strong> l'Offre <strong>de</strong> Logement »<br />

MISSION « recherche et enseignement supérieur »<br />

• programme 190 « recherche dans le domaine <strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> l'équipement et <strong>de</strong> l'habitat »<br />

Article 5 :<br />

Délégation est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong><br />

l’aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne pour procé<strong>de</strong>r à l'ordonnancement secondaire (engagement,<br />

ordonnancement, liquidation) <strong>de</strong>s recettes et <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> l'Etat imputées au titre du programme<br />

technique FEDER (n°017 du Ministère <strong>de</strong> l'Intérieur) pour les mesures dont <strong>la</strong> DREAL est service instructeur<br />

en remp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong> <strong>la</strong> DRE, DRIRE et DIREN.<br />

Article 6 :<br />

Demeurent réservés à ma signature :<br />

– Les décisions <strong>de</strong> passer outre,<br />

– Les ordres <strong>de</strong> réquisition du comptable public,<br />

– Les décisions financières re<strong>la</strong>tives aux dépenses d'intervention, hors documents relevant <strong>de</strong>s<br />

applications comptables <strong>de</strong> l'Etat, d'un montant supérieur à 100 000 euros.<br />

Un compte-rendu d'utilisation <strong>de</strong>s crédits pour l'exercice budgétaire, comprenant notamment <strong>la</strong> liste <strong>de</strong>s<br />

opérations qui ont été financées, me sera adressé sous le timbre S.G.A.R. trimestriellement.<br />

Sous-section III : En qualité <strong>de</strong> responsable d'unité opérationnelle <strong>de</strong> programmes inter régionaux<br />

Article 7 :<br />

Délégation <strong>de</strong> signature est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong><br />

l’aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne, pour procé<strong>de</strong>r à l'ordonnancement secondaire <strong>de</strong>s recettes<br />

et <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> l'Etat imputées sur les titres III, V et VI du BOP « <strong>de</strong> bassin Loire », ainsi que <strong>de</strong>s BOP<br />

inter régionaux relevant du programme dit « BOP <strong>de</strong> bassin Rhône-Méditerranée » et du programme dit<br />

« BOP <strong>de</strong> bassin Seine-Normandie ». Ces délégations portent sur l'engagement, <strong>la</strong> liquidation et le<br />

mandatement <strong>de</strong>s dépenses.<br />

Sous-section IV : En qualité <strong>de</strong> responsable <strong>de</strong> centre <strong>de</strong> coût<br />

Article 8 :<br />

Délégation est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong><br />

l’aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne, pour procé<strong>de</strong>r à l'ordonnancement secondaire (engagement,<br />

9


ordonnancement, liquidation) <strong>de</strong>s recettes et <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> l'Etat imputées au titre <strong>de</strong>s programmes<br />

indiqués ci-après :<br />

MISSION « Gestion <strong>de</strong>s Finances Publiques et <strong>de</strong>s Ressources Humaines »:<br />

• programme 309 « Entretien <strong>de</strong>s bâtiments <strong>de</strong> l'Etat »<br />

MISSION « Direction <strong>de</strong> l'action du gouvernement » :<br />

• programme 333 « Moyens mutualisés <strong>de</strong>s administrations déconcentrées », uniquement pour son<br />

action 2<br />

SECTION III : Représentant du pouvoir adjudicateur<br />

Article 9 :<br />

Délégation est donnée à Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong><br />

l’aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne, pour signer les actes re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> passation et à l'exécution<br />

<strong>de</strong>s marchés publics ou accords-cadres <strong>de</strong> travaux, <strong>de</strong> fournitures et <strong>de</strong>s services, quelle que soit <strong>la</strong><br />

procédure <strong>de</strong> consultation utilisée, quel que soit le montant <strong>de</strong> <strong>la</strong> masse initiale <strong>de</strong>s marchés ou accordscadres<br />

considérés.<br />

Article 10 :<br />

Demeurent réservés à ma signature :<br />

– Les décisions <strong>de</strong> passer outre,<br />

– Les ordres <strong>de</strong> réquisition du comptable public.<br />

Article 11 :<br />

Un compte-rendu semestriel comprenant notamment <strong>la</strong> liste <strong>de</strong>s marchés publics ou accords-cadres<br />

conclus, et accompagné <strong>de</strong> notes explicatives re<strong>la</strong>tives au respect <strong>de</strong>s calendriers et aux principaux<br />

évènements intervenus me sera adressés sous le timbre S.G.A.R.<br />

SECTION IV : Dispositions communes<br />

Article 12 :<br />

Madame Corinne ETAIX, Directrice régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement <strong>de</strong><br />

Bourgogne, pourra subdéléguer sa signature en application du 4° <strong>de</strong> l'article 38 du décret n°2004-374 du 29<br />

avril 2004 modifié, aux agents p<strong>la</strong>cés sous son autorité pour signer les actes re<strong>la</strong>tifs aux affaires<br />

énumérées au présent arrêté, ainsi qu'aux agents du CIFP <strong>de</strong> Mâcon pour les sections II et III du présent<br />

arrêté. Cette subdélégation prendra <strong>la</strong> forme d'une décision notifiée aux agents et publiée au recueil <strong>de</strong>s<br />

actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région <strong>de</strong> Bourgogne, dont copie me sera adressée, ainsi qu'à <strong>la</strong><br />

directrice régionale <strong>de</strong>s finances publiques <strong>de</strong> Bourgogne.<br />

Article 13 :<br />

L'arrêté préfectoral n°11-97 BAG du 04 août 2011 est abrogé.<br />

Article 14 :<br />

Le secrétaire général pour les affaires régionales et <strong>la</strong> directrice régionale <strong>de</strong> l'environnement, <strong>de</strong><br />

l'aménagement et du logement <strong>de</strong> Bourgogne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l'exécution du<br />

présent arrêté qui sera notifié à <strong>la</strong> directrice régionale <strong>de</strong>s finances publiques <strong>de</strong> Bourgogne et aux<br />

fonctionnaires intéressés, et publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> région <strong>de</strong><br />

Bourgogne.<br />

Fait à DIJON, le 1er septembre 2011<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne,<br />

Anne BOQUET<br />

10


Arrêté préfectoral n° 11-116 BAG portant délégation<br />

<strong>de</strong> signature à Mme Catherine GRUX, directrice<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme régionale d’appui interministériel<br />

à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines -<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

VU<br />

<strong>la</strong> loi n° 82.213 du 2 mars 1982 modifiée re<strong>la</strong>tive aux droits et libertés <strong>de</strong>s communes, <strong>de</strong>s<br />

départements et <strong>de</strong>s régions ;<br />

<strong>la</strong> loi n°83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations <strong>de</strong> fonctionnaires,<br />

ensemble <strong>la</strong> loi n°84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires re<strong>la</strong>tives à<br />

<strong>la</strong> fonction publique <strong>de</strong> l'État,<br />

<strong>la</strong> loi organique n° 2001-692 du 1 er août 2001 re<strong>la</strong>tive aux lois <strong>de</strong> finances,<br />

le décret n°2006-975 du 1er août 2006 portant co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics,<br />

le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, re<strong>la</strong>tif aux pouvoirs <strong>de</strong>s Préfets, à l’organisation<br />

et à l’action <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> l’Etat dans les régions et départements,<br />

le décret n° 2006-21 du 6 janvier 2006 re<strong>la</strong>tif à l'action sociale au bénéfice <strong>de</strong>s personnels <strong>de</strong><br />

l'Etat,<br />

le décret du 25 novembre 2010 nommant Madame Anne BOQUET en qualité <strong>de</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

région Bourgogne, préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> <strong>d'Or</strong> (hors c<strong>la</strong>sse),<br />

l'arrêté du Ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fonction Publique du 29 juin 2006 fixant <strong>la</strong> composition et le<br />

fonctionnement <strong>de</strong>s sections régionales du comité interministériel consultatif d'action sociale<br />

<strong>de</strong>s administrations <strong>de</strong> l'Etat,<br />

<strong>la</strong> charte <strong>de</strong> gouvernance et <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>tes-formes régionales d'appui<br />

interministériel à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines du 19 janvier 2010,<br />

l'arrêté du Ministère du budget, <strong>de</strong>s comptes publics, <strong>de</strong> <strong>la</strong> fonction publique et <strong>de</strong> <strong>la</strong> réforme<br />

<strong>de</strong> l'Etat du 21 janvier 2010 modifiant l'arrêté du 29 juin 2006,<br />

l'arrêté préfectoral n°11-18 BAG du 19 janvier 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature à M. Pierre<br />

ROLLAND, Directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme régionale d'appui interministériel à <strong>la</strong> GRH,<br />

VU l’arrêté <strong>de</strong> M. le Premier Ministre – Secrétariat général du gouvernement - du 1er juin 2011<br />

nommant Mme Catherine GRUX, directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme régionale d’appui interministériel<br />

à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines <strong>de</strong> Bourgogne, à compter du 14 juin 2011,<br />

SUR proposition du secrétaire général pour les affaires régionales ;<br />

Section I – Compétence administrative générale<br />

ARRÊTE<br />

Article 1er : Délégation <strong>de</strong> signature est donnée à Mme Catherine GRUX, directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme<br />

régionale d'appui interministériel à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines, à l'effet <strong>de</strong> signer tous actes,<br />

décisions et correspondances relevant <strong>de</strong> ses attributions et compétences.<br />

En cas d'absence ou d'empêchement <strong>de</strong> Mme Catherine GRUX, délégation est donnée à Mme<br />

Brigitte TISIN, conseillère formation <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme, pour les convocations et les attestations <strong>de</strong> présence<br />

<strong>de</strong>s stagiaires aux formations relevant <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation interministérielle déconcentrée (FID).<br />

11


Section II – Compétence d'ordonnateur secondaire<br />

Article 2 : Délégation <strong>de</strong> signature est donnée à Madame Catherine GRUX directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme<br />

régionale d’appui interministériel à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines, à l'effet <strong>de</strong> signer, dans le cadre <strong>de</strong><br />

ses attributions et compétences, toutes pièces re<strong>la</strong>tives à l’engagement juridique n’excédant pas 15 000 € et<br />

à <strong>la</strong> certification <strong>de</strong>s dépenses imputées sur les crédits du programme 148 « Fonction publique » pour :<br />

−<br />

−<br />

les dépenses re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> formation interministérielle déconcentrée (FID) <strong>de</strong>s agents <strong>de</strong> l’Etat,<br />

les dépenses re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> SRIAS,<br />

− les dépenses re<strong>la</strong>tives aux allocations pour <strong>la</strong> diversité dans <strong>la</strong> fonction publique ;<br />

−<br />

les dépenses re<strong>la</strong>tives aux réservations <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> crèches.<br />

En cas d'absence ou d'empêchement <strong>de</strong> Mme Catherine GRUX, délégation est donnée à :<br />

− Mme Brigitte TISIN, conseillère formation <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme, pour les dépenses re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong><br />

formation interministérielle déconcentrée (FID) <strong>de</strong>s agents <strong>de</strong> l’Etat ;<br />

− Mme Frédérique MATHIEU, conseillère action sociale environnement professionnel, pour les<br />

dépenses re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> SRIAS, à l’allocation pour <strong>la</strong> diversité dans <strong>la</strong> fonction publique et aux<br />

réservations <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> crèches.<br />

Article 3 :<br />

L'arrêté préfectoral n° 11-18 BAG du 19 janvier 2011 est abrogé.<br />

Article 4 :<br />

Le secrétaire général pour les affaires régionales et <strong>la</strong> directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te-forme régionale d’appui<br />

interministériel à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s ressources humaines sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong><br />

l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Fait à Dijon, le 1er septembre 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne,<br />

Anne BOQUET<br />

Subdélégation <strong>de</strong> signature n° 2011-04<br />

DRAC<br />

Le directeur régional <strong>de</strong>s affaires culturelles <strong>de</strong> Bourgogne<br />

VU le co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s marchés publics,<br />

VU le co<strong>de</strong> du patrimoine,<br />

VU <strong>la</strong> loi organique n° 2001-692 du 1 er août 2001 re<strong>la</strong>tive aux lois <strong>de</strong> finances ;<br />

VU le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur <strong>la</strong> comptabilité publique,<br />

modifié ;<br />

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, re<strong>la</strong>tif aux pouvoirs <strong>de</strong>s préfets, à l'organisation et à<br />

l'action <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> l'État dans les régions et départements, modifié par le décret n° 2010-146 du 16<br />

février 2010,<br />

12


VU le décret n° 2010-633 du 8 juin 2010 re<strong>la</strong>tif à l'organisation et aux missions <strong>de</strong>s directions régionales <strong>de</strong>s<br />

affaires culturelles,<br />

VU le décret 2009-360 du 31 mars 2009 re<strong>la</strong>tif aux emplois <strong>de</strong> direction <strong>de</strong> l'administration territoriale <strong>de</strong><br />

l'État,<br />

VU le décret n° 2004-490 du 3 juin 2004 re<strong>la</strong>tif aux procédures administratives et financières en matière<br />

d'archéologie préventive,<br />

VU le décret du 25 novembre 2010 nommant Mme Anne BOQUET en qualité <strong>de</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne, préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-<strong>d'Or</strong> (hors c<strong>la</strong>sse) ;<br />

VU l'arrêté ministériel du 17 novembre 2010 nommant M. Bruno Chauffert-Yvart, directeur régional <strong>de</strong>s<br />

affaires culturelles <strong>de</strong> Bourgogne, à compter du 28 novembre 2010,<br />

VU l'arrêté préfectoral n° 11-85 BAG du 29 juin 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature à M. Bruno Chauffert-<br />

Yvart, directeur régional <strong>de</strong>s affaires culturelles <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne,<br />

DECIDE :<br />

Article 1 :<br />

subdélégation <strong>de</strong> signature est donnée au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong> section I <strong>de</strong> l’arrêté préfectoral <strong>de</strong> délégation <strong>de</strong><br />

signature suscité, pour <strong>la</strong> compétence administrative générale, aux agents suivants :<br />

√ dans le cadre <strong>de</strong> portée générale, par M. Michel ROUSSEL, directeur adjoint, ainsi que par M.<br />

Michel PRESTREAU, adjoint au directeur pour les patrimoines,<br />

√ dans le domaine <strong>de</strong> l'action artistique et culturelle, par Mme Christine DIFFEMBACH, adjointe au<br />

directeur pour l'action artistique et culturelle, conseillère pour l'action culturelle et l'éducation artistique et<br />

culturelle.<br />

√ dans le cadre <strong>de</strong> l'article 3 <strong>de</strong> l'arrêté susvisé :<br />

−<br />

−<br />

M. Michel PRESTREAU, conservateur régional <strong>de</strong> l'archéologie<br />

Mme Béatrice BONNAMOUR et M. Yves PAUTRAT, conservateurs du patrimoine<br />

√ dans le cadre <strong>de</strong> l'article 4 <strong>de</strong> l'arrêté susvisé :<br />

−<br />

M. Michel ROUSSEL, directeur adjoint.<br />

√ dans le cadre <strong>de</strong> leurs attributions respectives, en cas d'absence ou d'empêchement <strong>de</strong>s adjoints,<br />

et à l'exclusion <strong>de</strong>s décisions financières et <strong>de</strong>s courriers adressés aux élus qui engagent l'État dans son<br />

action stratégique et budgétaire, par :<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

−<br />

M. Jean-Michel MAROUZÉ, chef du service territorial <strong>de</strong> l'architecture et du patrimoine <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> <strong>d'Or</strong>,<br />

M. Philippe LAMOURÈRE, chef du service territorial <strong>de</strong> l'architecture et du patrimoine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre,<br />

M. Stéphane AUBERTIN, chef du service territorial <strong>de</strong> l'architecture et du patrimoine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Saône et<br />

Loire,<br />

M. Olivier CURT, chef du service territorial <strong>de</strong> l'architecture et du patrimoine <strong>de</strong> l'Yonne,<br />

Mme Cécile ULLMANN, conservateur régional <strong>de</strong>s monuments historiques,<br />

M. Michel PRESTREAU, conservateur régional <strong>de</strong> l'archéologie,<br />

Mme Béatrice BONNAMOUR, adjointe au conservateur régional <strong>de</strong> l'archéologie, conservatrice du<br />

patrimoine,<br />

Mme C<strong>la</strong>ra GELLY, conseillère pour les musées,<br />

Mme Christine DIFFEMBACH, conseillère pour l’action culturelle et l’éducation artistique et culturelle,<br />

M. Charles DESSERVY, conseiller pour <strong>la</strong> musique et <strong>la</strong> danse,<br />

Mme Sylvie RAISSIGUIER, conseillère pour le théâtre,<br />

M. Nico<strong>la</strong>s RUPPLI, conseiller pour le livre, <strong>la</strong> lecture, les archives et <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue française,<br />

M. Jacques GARREAU, conseiller pour le cinéma et l'audiovisuel,<br />

M. Gaël TOURNEMOLLE, correspondant pour l'architecture et les espaces protégés,<br />

Mme Isabelle BOUCHER-DOIGNEAU, chargée <strong>de</strong> communication,<br />

Mme Muriel GAGOU, responsable du service du personnel et <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation,<br />

Mme Christelle LAVALLÉE, responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> cellule financière du secrétariat général,<br />

M. David PEREIRA, responsable du service <strong>de</strong>s affaires générales et <strong>de</strong>s systèmes d'information.<br />

13


Article 2 :<br />

Subdélégation <strong>de</strong> signature pour l’exercice <strong>de</strong> <strong>la</strong> compétence d’ordonnateur secondaire délégué est donnée<br />

au titre <strong>de</strong> l'ensemble <strong>de</strong>s compétences définies à <strong>la</strong> section II <strong>de</strong> l’arrêté préfectoral <strong>de</strong> délégation <strong>de</strong><br />

signature susvisé, à :<br />

• M. Michel ROUSSEL, inspecteur et conseiller <strong>de</strong> <strong>la</strong> création, <strong>de</strong>s enseignements artistiques et <strong>de</strong><br />

l'action culturelle, directeur adjoint,<br />

• M. Michel PRESTREAU, conservateur en chef du patrimoine, adjoint au directeur pour les<br />

patrimoines, conservateur régional <strong>de</strong> l'archéologie.<br />

Cette subdélégation s’exerce sous réserve <strong>de</strong>s exclusions portées aux articles 6 et 9 <strong>de</strong> <strong>la</strong> section II <strong>de</strong><br />

l'arrêté préfectoral portant délégation <strong>de</strong> signature à M. Bruno CHAUFFERT-YVART, directeur régional <strong>de</strong>s<br />

affaires culturelles.<br />

Subdélégation <strong>de</strong> signature est également donnée pour <strong>la</strong> fonction <strong>de</strong> validation dans l'outil CHORUS, et à<br />

l'exclusion <strong>de</strong> <strong>la</strong> signature <strong>de</strong>s actes, à :<br />

− Mme Christelle LAVALLÉE, chef <strong>de</strong> <strong>la</strong> cellule financière du secrétariat général, pour l'ensemble <strong>de</strong>s BOP<br />

cités à l'article 8 <strong>de</strong> l’arrêté préfectoral n° 11-05 du 3 janvier 2011,<br />

− M. Gaël TOURNEMOLLE, coordonnateur financier, pour le BOP 175.<br />

Article 3 :<br />

Toute subdélégation antérieure et dispositions contraires à <strong>la</strong> présente décision sont annulées.<br />

Article 4 :<br />

La présente décision prend effet à compter du 1er septembre 2011.<br />

Dijon, le 26 août 2011<br />

Le directeur régional <strong>de</strong>s affaires<br />

culturelles <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

Bruno CHAUFFERT-YVART<br />

14


II. Arrêtés ARS<br />

Arrêté ARS/DT21/20-TS)11-30 modifiant <strong>la</strong><br />

composition du comité départemental <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong><br />

médicale urgente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> permanence <strong>de</strong>s soins<br />

et <strong>de</strong>s transports sanitaires<br />

(CODAMUPS<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne<br />

Vu le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique, chapitre I à IV, titre 1 er du livre <strong>de</strong> <strong>la</strong> sixième partie, notamment les articles L<br />

1435–5 et L 6314–1,<br />

Vu <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

Vu le décret n° 2010-809 du 13 juillet 2010 re<strong>la</strong>tif aux modalités d’organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> permanence <strong>de</strong>s soins,<br />

Vu le décret n° 2010-810 du 13 juillet 2010 re<strong>la</strong>tif au comité départemental <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> médicale urgente, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

permanence <strong>de</strong>s soins et <strong>de</strong>s transports sanitaires,<br />

Considérant l’instal<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> l’Union Régionale <strong>de</strong>s Professionnels <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong>s pharmaciens et <strong>la</strong><br />

désignation du représentant <strong>de</strong>s pharmaciens <strong>de</strong> Bourgogne en date du 30 Mai 2011,<br />

Considérant l’instal<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> l’Union Régionale <strong>de</strong>s Professionnels <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong>s chirurgiens <strong>de</strong>ntistes et <strong>la</strong><br />

désignation du représentant <strong>de</strong>s chirurgiens <strong>de</strong>ntistes <strong>de</strong> Bourgogne en date du 10 juin 2011,<br />

ARRETENT<br />

Article 1 er :<br />

l’arrêté ARS/DT21 n° 2011 – 05 du 2 février 2011 est modifié comme suit :<br />

le comité départemental <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> médicale urgente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> permanence <strong>de</strong>s soins et <strong>de</strong>s transports<br />

sanitaires, coprésidé par le préfet ou son représentant et le directeur général <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

santé ou son représentant, est composé :<br />

−<br />

De représentants <strong>de</strong>s collectivités territoriales<br />

a) un conseiller général,<br />

- Madame Emmanuelle COINT<br />

b) <strong>de</strong>ux maires<br />

15


- Monsieur Jean Marie SIVRY, maire <strong>de</strong> Thoisy-<strong>la</strong>-Berchère<br />

– Monsieur Gérard BOULA, maire <strong>de</strong> Corpeau<br />

–<br />

2) Des partenaires <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> médicale urgente,<br />

- un mé<strong>de</strong>cin responsable <strong>de</strong> service d’ai<strong>de</strong> médicale urgente et un mé<strong>de</strong>cin responsable <strong>de</strong> structure<br />

mobile d’urgence et <strong>de</strong> réanimation dans le département :<br />

- Professeur Marc FREYSZ, responsable du SAMU 21<br />

- Docteur Bénédicte VALLET, responsable <strong>de</strong>s Urgences- SMUR CH <strong>de</strong> BEAUNE<br />

- un directeur d’établissement public <strong>de</strong> santé doté <strong>de</strong> moyens mobiles <strong>de</strong> secours et <strong>de</strong> soins d’urgence :<br />

- Monsieur Marc LECLANCHE, directeur du centre hospitalier <strong>de</strong> Semur en Auxois<br />

- le prési<strong>de</strong>nt du conseil d’administration du service d’incendie et <strong>de</strong> secours ou son représentant :<br />

- Monsieur C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> VINOT<br />

- le directeur départemental du service d’incendie et <strong>de</strong> secours ou son représentant :<br />

- Colonel Jean CHAUVIN<br />

- le mé<strong>de</strong>cin chef départemental du service d’incendie et <strong>de</strong> secours :<br />

- Lieutenant Colonel Jean François SAUGEOT<br />

- un officier <strong>de</strong> sapeurs-pompiers chargé <strong>de</strong>s opérations,<br />

– Lieutenant Colonel François Xavier BIDAUD<br />

–<br />

3) Des membres nommés sur proposition <strong>de</strong>s organismes qu’ils représentent,<br />

a) un mé<strong>de</strong>cin représentant le conseil départemental <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins :<br />

- Docteur Stéphane PEPE<br />

b) quatre représentants <strong>de</strong> l’Union Régionale <strong>de</strong>s Professionnels <strong>de</strong> Santé représentant <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins :<br />

- Docteur Jean Paul FEUTRAY (MG)<br />

- Docteur Emmanuel BARRA (UC)<br />

- Docteur Noël TAVERNARI (CSMF)<br />

- Docteur Philippe COLAS (FMF)<br />

c) un représentant <strong>de</strong> conseil <strong>de</strong> <strong>la</strong> délégation départementale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Croix Rouge Française :<br />

- Madame Marie Josèphe DURNET ARCHERAY<br />

d) <strong>de</strong>ux praticiens hospitaliers proposés chacun respectivement par les <strong>de</strong>ux organisations les plus<br />

représentatives au p<strong>la</strong>n national <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins exerçant dans les structures <strong>de</strong>s urgences hospitalières :<br />

- Docteur Philippe DREYFUS (SAMU <strong>de</strong> France)<br />

- Docteur Dali<strong>la</strong> SERRADJ (AMUF)<br />

e) un mé<strong>de</strong>cin proposé par l’organisation <strong>la</strong> plus représentative au niveau national <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins exerçant<br />

dans les structures <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>cine d’urgence <strong>de</strong>s établissements privés <strong>de</strong> santé, lorsqu’elles existent dans le<br />

département :<br />

- Non proposé par l’organisation concernée<br />

f) un représentant <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> permanence <strong>de</strong>s soins lorsqu’elles interviennent dans le<br />

dispositif <strong>de</strong> permanence <strong>de</strong>s soins au p<strong>la</strong>n départemental :<br />

16


- Docteur Emmanuel DEBOST (AREMEL)<br />

- Docteur Emma TRINH (MMG-AD)<br />

- Docteur Rémi ROCHELET (SOS mé<strong>de</strong>cins)<br />

- Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> SOS 21<br />

g) un représentant <strong>de</strong> l’organisation <strong>la</strong> plus représentative <strong>de</strong> l’hospitalisation publique :<br />

- Monsieur Patrick GRIGNON (représentant <strong>de</strong> <strong>la</strong> FHFB)<br />

h) un représentant <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux organisations d’hospitalisation privée les plus représentatives :<br />

- Monsieur Cyril SZYMKOWICK (FHP) directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> clinique Sainte Marthe<br />

- Non représentée à ce jour (FEHAP)<br />

i) un représentant <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s quatre organisations professionnelles nationales <strong>de</strong> transports sanitaires<br />

les plus représentatives au p<strong>la</strong>n départemental :<br />

- Monsieur Christian MANLAY (représentant <strong>la</strong> Fédération Nationale <strong>de</strong>s Ambu<strong>la</strong>nciers Privés)<br />

- Madame Brigitte MINGUET (représentant <strong>la</strong> Fédération Nationale <strong>de</strong>s Artisans Ambu<strong>la</strong>nciers)<br />

- Monsieur Michel VIRCONDELET (représentant <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chambre Nationale <strong>de</strong>s Services d’Ambu<strong>la</strong>nces)<br />

- Monsieur Bruno DEROSSI (Fédération Nationale <strong>de</strong>s Transports Sanitaires)<br />

j) un représentant <strong>de</strong> l’association départementale <strong>de</strong> transports sanitaires d’urgence <strong>la</strong> plus représentative<br />

au p<strong>la</strong>n départemental :<br />

- Monsieur Stéphane COMBE (ATSU 21)<br />

k) un représentant <strong>de</strong> conseil régional <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong>s pharmaciens :<br />

- Monsieur Gérard PASDELOUP<br />

l) un représentant <strong>de</strong> l’Union Régionale <strong>de</strong>s Professionnels <strong>de</strong> Santé représentant les pharmaciens :<br />

- Monsieur Frédéric PROUX<br />

m) un représentant <strong>de</strong> l’organisation <strong>de</strong> pharmaciens d’officine <strong>la</strong> plus représentative au p<strong>la</strong>n national :<br />

- Non proposé par l’organisation concernée<br />

n) un représentant <strong>de</strong> conseil départemental <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong>s chirurgiens-<strong>de</strong>ntistes :<br />

- Docteur Florent VUILLAUME<br />

o) un représentant <strong>de</strong> l’Union Régionale <strong>de</strong>s Professionnels <strong>de</strong> Santé représentants les chirurgiens<strong>de</strong>ntistes:<br />

- Docteur Marie-Bénédicte BERTHOU<br />

4) Un représentant <strong>de</strong>s associations d’usagers :<br />

- Monsieur Hubert <strong>de</strong> CARPENTIER (représentant du collectif inter-associatif sur <strong>la</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne)<br />

Article 2 :<br />

Sont constitués au sein du Comité Départemental <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> Médicale urgente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Permanence <strong>de</strong>s Soins<br />

et <strong>de</strong>s Transports Sanitaires :<br />

- Le Sous-comité Médical coprésidé par le directeur général <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé ou son<br />

représentant et le préfet ou son représentant est formé par tous les mé<strong>de</strong>cins mentionnés aux 2° et 3°<br />

17


<strong>de</strong> l’article R 6313-1-1 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique, à savoir :<br />

Un mé<strong>de</strong>cin responsable <strong>de</strong> service d’ai<strong>de</strong> médicale urgente et un mé<strong>de</strong>cin responsable <strong>de</strong><br />

structure mobile d’urgence et <strong>de</strong> réanimation dans le département ;<br />

Le mé<strong>de</strong>cin-chef départemental du service d’incendie et <strong>de</strong> secours ;<br />

Un mé<strong>de</strong>cin représentant le conseil départemental <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins ;<br />

Quatre représentants <strong>de</strong> l’union régionale <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> santé représentant les<br />

mé<strong>de</strong>cins ;<br />

Deux praticiens hospitaliers proposés chacun respectivement par les <strong>de</strong>ux organisations les<br />

plus représentatives au p<strong>la</strong>n national <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins exerçant dans les structures <strong>de</strong>s urgences<br />

hospitalières ;<br />

Un mé<strong>de</strong>cin proposé par l’organisation <strong>la</strong> plus représentative au niveau national <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins<br />

exerçant dans les structures <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>cine d’urgence <strong>de</strong>s établissements privés <strong>de</strong> santé,<br />

lorsqu’elles existent dans le département ;<br />

Un représentant <strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> permanence <strong>de</strong>s soins lorsqu’elles<br />

interviennent dans le département ;<br />

- Le Sous-comité <strong>de</strong>s Transports Sanitaires coprésidé par le directeur général <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong><br />

santé ou son représentant et le préfet ou son représentant est constitué par les membres du comité<br />

départemental suivants (article R 6313-5 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique) :<br />

Le mé<strong>de</strong>cin responsable du service d’ai<strong>de</strong> médicale urgente ;<br />

Le directeur départemental du service d’incendie et <strong>de</strong> secours ;<br />

Le mé<strong>de</strong>cin-chef départemental du service d’incendie et <strong>de</strong> secours ;<br />

L’officier <strong>de</strong> sapeurs-pompiers chargé <strong>de</strong>s opérations, désigné par le directeur <strong>de</strong>s services<br />

d’incendie et <strong>de</strong> secours ;<br />

Les quatre représentants <strong>de</strong>s organisations professionnelles <strong>de</strong> transports sanitaires désignés à<br />

l’article R 6313-1-1 ;<br />

Le directeur d’un établissement public <strong>de</strong> santé assurant <strong>de</strong>s transports sanitaires ;<br />

Le directeur d’établissement <strong>de</strong> santé privé assurant <strong>de</strong>s transports sanitaires ;<br />

Le représentant <strong>de</strong> l’association départementale <strong>de</strong>s transports sanitaires d’urgence <strong>la</strong> plus<br />

représentative au p<strong>la</strong>n départemental ;<br />

Trois membres désignés par leurs pairs au sein du comité départemental :<br />

- Deux représentants <strong>de</strong>s collectivités territoriales ;<br />

- Un mé<strong>de</strong>cin d’exercice libéral ;<br />

Article 3<br />

En cas <strong>de</strong> consultation sur <strong>de</strong>s problèmes <strong>de</strong> transports sanitaires non terrestres, le sous-comité s’adjoint le<br />

représentant <strong>de</strong>s administrations concernées et les techniciens désignés par le directeur <strong>de</strong> l’agence<br />

régionale <strong>de</strong> santé et le préfet du département.<br />

Le directeur général <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé et le préfet peuvent se faire assister <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong><br />

leur choix.<br />

Article 4 :<br />

A l’exception <strong>de</strong>s représentants <strong>de</strong>s collectivités locales, lesquels sont nommés pour <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> leur<br />

mandat électif, les membres du comité sont nommés par arrêté conjoint du directeur <strong>de</strong> l’agence régionale<br />

<strong>de</strong> santé et du préfet, pour une durée <strong>de</strong> trois ans.<br />

Le secrétariat du comité est assuré par l’agence régionale <strong>de</strong> santé. Le comité établit son règlement<br />

intérieur.<br />

Article 5 :<br />

Le directeur général <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé et le préfet peuvent se faire assister <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong><br />

leur choix.<br />

Les coprési<strong>de</strong>nts et les membres du comité qui siègent en raison <strong>de</strong>s fonctions qu’ils occupent peuvent se<br />

faire suppléer par un membre du service ou <strong>de</strong> l’organisme auquel ils appartiennent. Un membre désigné en<br />

raison <strong>de</strong> son mandat électif ne peut se faire suppléer que par un élu <strong>de</strong> <strong>la</strong> même assemblée délibérante.<br />

Article 6 :<br />

Le Directeur <strong>de</strong> Cabinet <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or et le délégué territorial <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong><br />

18


santé <strong>de</strong> Bourgogne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté qui sera<br />

inséré au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs.<br />

Fait à Dijon le, 2 Août 2011<br />

La directrice générale <strong>de</strong><br />

l’ARS Bourgogne<br />

Monique CAVALIER<br />

La préfète <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or<br />

Anne BOQUET<br />

Arrêté DSP/DPS 155/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Agir sur les conduites addictives <strong>de</strong>s<br />

adultes" pour l'Association Alcool Assistance<br />

« La Croix d’Or » située : 2 rue <strong>de</strong>s Corroyeurs –<br />

21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'Agence régionale <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par son prési<strong>de</strong>nt par intérim : M. Jean Marc FOULET,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Agir sur les conduites addictives <strong>de</strong>s adultes" [dossier n° 11-21-001],<br />

dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

Article 2 :Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera obligatoirement au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 23 000 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 5 000 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Caisse d’Epargne <strong>de</strong> Bourgogne Franche-Comté <strong>de</strong> Dijon sous le n° 12135.00300.08801<strong>212</strong>750.24.<br />

19


Article 4 :Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 :Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 :Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 20 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> Directrice Générale<br />

La Directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé Publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

20


Arrêté DSP/DPS 156/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Atelier art-thérapie et groupe <strong>de</strong><br />

parole thérapeutique pour femmes victimes<br />

<strong>de</strong> violences conjugales et atelier d’expression<br />

pour les enfants exposés aux violences conjugales"<br />

pour l'Association «Solidarité Femmes 21»<br />

située : 4 rue Chancelier <strong>de</strong> l’Hospital<br />

21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par sa prési<strong>de</strong>nte : Mme. Marie-France CLERC,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Atelier art-thérapie et groupe <strong>de</strong> parole thérapeutique pour femmes<br />

victimes <strong>de</strong> violences conjugales et atelier d’expression pour les enfants exposés aux violences conjugales"<br />

[dossier n° 11-21-002], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

A noter que cette action bénéficie d’un cofinancement par <strong>la</strong> Direction départementale <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion<br />

sociale.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 41 250 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 10 000 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert au Crédit<br />

Coopératif <strong>de</strong> Dijon sous le n° 42559.00015.41020011125.79.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

21


- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 22 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

Arrêté DSP/DPS 157/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Petits déjeuners santé " pour le CCAS<br />

<strong>de</strong> Dijon - Service : Interventions Sociales et<br />

Handicap situé : 61 rue <strong>de</strong>s Godrans – 21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

22


VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par sa vice-prési<strong>de</strong>nte : Mme Françoise TENENBAUM,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Petits déjeuners santé " [dossier n° 11-21-005], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription<br />

est conforme au dossier déposé.<br />

Cette action est réalisée sur le quartier prioritaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fontaine d’Ouche avec une volonté <strong>de</strong> toucher plus<br />

particulièrement les personnes isolées, femmes en situation d’élever seule leurs enfants et personnes<br />

vieillissantes. Elle est proposée dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville (CUCS).<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 4 060 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 1 200 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Banque <strong>de</strong> France –Dijon sous le n° 30001 00334.C2110000000.15.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

23


"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 22 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

Arrêté n° DSP/DPS 158/2011 portant attribution<br />

du financement <strong>de</strong> 3 actions au titre <strong>de</strong> 2011<br />

dans le cadre <strong>de</strong> Dijon Ville Santé, Mairie <strong>de</strong> Dijon -<br />

BP 150- 21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU les 3 dossiers <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> subvention proposés par Monsieur le Sénateur Maire <strong>de</strong> Dijon :<br />

M. François REBSAMEN,<br />

ARRETE :<br />

Article 1er : Objet <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s actions :<br />

- "Brossage <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nts dans les écoles maternelles et élémentaires dijonnaises" (n° 11-21-006)<br />

- "Vil<strong>la</strong>ge goût, nutrition, santé" (n° 11-21-007)<br />

- "Mise en p<strong>la</strong>ce d’un réseau d’habitants re<strong>la</strong>is santé sur les quartiers prioritaires <strong>de</strong>s Grésilles et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Fontaine d’Ouche" (n° 11-21-008)<br />

dont les <strong>de</strong>scriptions sont conformes aux dossiers déposés.<br />

24


Article 2 : Durée <strong>de</strong>s actions<br />

L’action re<strong>la</strong>tive au brossage <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nts se déroulera durant toute l’année sco<strong>la</strong>ire.<br />

Les 2 autres actions se dérouleront au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour ces 3 actions s’élève à 59 530 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’Agence Régionale <strong>de</strong> Santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 9 000 € dont :<br />

- 4 000 € pour l'action "Brossage <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nts dans les écoles maternelles et élémentaires dijonnaises (n° 11-<br />

21-006)<br />

- 2 000 € pour l’action "Vil<strong>la</strong>ge goût, nutrition, santé" (n° 11-21-007)<br />

- 3 000 € pour l’action "Mise en p<strong>la</strong>ce d’un réseau d’habitants re<strong>la</strong>is santé sur les quartiers prioritaires<br />

Grésilles et Fontaine d’Ouche" (n° 11-21-008)<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Banque <strong>de</strong> France –Dijon sous le n° 30001.00334.C2110000000.15.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

L’association <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Elle s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce<br />

justificative <strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong>s actions<br />

L’exécution <strong>de</strong>s actions sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

L’association s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s déposées.<br />

Le promoteur fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong>s actions, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong>s actions [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong>s actions, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong>s actions financées est réalisée dans les conditions définies aux dossiers déposés pour les<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du schéma régional d'éducation pour <strong>la</strong> santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

25


La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 22 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> Directrice Générale<br />

La Directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé Publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

Arrêté DSP/DPS 160/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Favoriser <strong>la</strong> prise en charge psychothérapeutique<br />

<strong>de</strong>s jeunes et <strong>de</strong> leur famille dans les zones<br />

urbaines sensibles" pour l’association AREA<br />

(Accueil, Recherches, Ecoute Adolescents)<br />

située : 41 rue <strong>de</strong>s Champs Viaux - 21121 DAIX<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par son prési<strong>de</strong>nt : M. Richard REBIBOU,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Favoriser <strong>la</strong> prise en charge psychothérapeutique <strong>de</strong>s jeunes et <strong>de</strong><br />

leur famille dans les zones urbaines sensibles" [dossier n° 11-21-014], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au<br />

dossier déposé.<br />

L’ARS Bourgogne ayant décidé <strong>de</strong> ne plus financer <strong>de</strong>s actions individuelles telles que celle-ci sur <strong>de</strong>s<br />

crédits <strong>de</strong> prévention en 2012. En conséquence, l’année 2011 sera <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière année <strong>de</strong> financement <strong>de</strong><br />

cette action.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera obligatoirement au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 10 400 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 1 250 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

26


Banque Popu<strong>la</strong>ire Bourgogne Franche-Comté –Dijon sous le n° 10807. 00402.45019686364.19.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 22 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

27


Arrêté n° DSP/DPS 162/2011 portant attribution<br />

du financement <strong>de</strong> 2 actions au titre <strong>de</strong> 2011<br />

pour l’association Vie Libre, située : Maison <strong>de</strong>s<br />

associations - Boite J.J. 12<br />

2, rue <strong>de</strong>s Corroyeurs 21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU les 2 dossiers <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> subvention proposés le responsable <strong>de</strong> l’association : M. Jean-Pierre<br />

ALEXANDRE,<br />

ARRETE :<br />

Article 1er : Objet <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s actions :<br />

- "Prévention en milieu sco<strong>la</strong>ire sur les dangers <strong>de</strong> l’alcool" (n° 11-21-018)<br />

- "Accompagnement <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s alcooliques et <strong>de</strong> leur entourage" (n° 11-21-019)<br />

dont les <strong>de</strong>scriptions sont conformes aux dossiers déposés.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong>s actions<br />

Ces 2 actions se dérouleront au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour ces 2 actions s’élève à 5 000 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’Agence Régionale <strong>de</strong> Santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 5 000 € dont :<br />

- 2 000 € pour l’action n° 11-21-018 "Prévention en milieu sco<strong>la</strong>ire sur les dangers <strong>de</strong> l’alcool"<br />

- 3 000 € pour l’action n° 11-21-019 Accompagnement <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s alcooliques et <strong>de</strong> leur entourage<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert pour<br />

l’ASS Vie Libre Dijon au Crédit Mutuel –CCM Paris 8 ème sous le n° 10278.04102.00035058741.37.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

L’association <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Elle s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce<br />

justificative <strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong>s actions<br />

L’exécution <strong>de</strong>s actions sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6: Suivi<br />

L’association s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s déposées.<br />

Le promoteur fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong>s actions, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong>s actions [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

28


Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong>s actions, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong>s actions financées est réalisée dans les conditions définies aux dossiers déposés pour les<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du schéma régional d'éducation pour <strong>la</strong> santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12:<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 22 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> Directrice Générale<br />

La Directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé Publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

Arrêté DSP/DPS 163/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

pour l’Instance Régionale d'Education et <strong>de</strong> Prévention<br />

pour <strong>la</strong> Santé <strong>de</strong> Bourgogne<br />

[IREPS] (Antenne <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or) ayant son siège :<br />

Parc Tertiaire <strong>de</strong> Miran<strong>de</strong><br />

14 H rue Pierre <strong>de</strong> Coubertin -<br />

21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

29


l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par l’IREPS [Antenne <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or] représenté par son<br />

Prési<strong>de</strong>nt : M. le Dr Pierre BRESSE,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Prévention <strong>de</strong>s IST et VIH-SIDA en Haute <strong>Côte</strong> d’Or. Formation<br />

action autour <strong>de</strong>s représentations <strong>de</strong> <strong>la</strong> sexualité à travers différentes cultures et religions" [dossier n° 11-<br />

21-021], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 7 125 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 6 000 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> convention sur le compte ouvert à<br />

La Banque Postale - Lyon sous le n° 20041.01004.0655476M025.04 selon les procédures comptables en<br />

vigueur.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

De plus, il est <strong>de</strong>mandé une évaluation globale <strong>de</strong> cette action <strong>de</strong>puis sa création avec présentation d’un<br />

bi<strong>la</strong>n qualitatif et quantitatif (nombre <strong>de</strong> personnes formées, origines <strong>de</strong>s professionnels formés, nombre <strong>de</strong><br />

jours <strong>de</strong> formation, lieux <strong>de</strong> formation, bi<strong>la</strong>n comptable, compte rendu financier….).<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

30


ochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 30 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

Arrêté DSP/DPS 164/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Re<strong>la</strong>is santé jeunes : santé, un territoire<br />

mobilisé par et pour ses jeunes "<br />

pour <strong>la</strong> Mission locale rurale <strong>de</strong> Beaune<br />

(MLRB) située : 6 bis rue Guigone <strong>de</strong> Salins<br />

<strong>212</strong>00 BEAUNE<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par son prési<strong>de</strong>nt : M. Pierre JARLAUD,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Re<strong>la</strong>is santé jeunes : santé, un territoire mobilisé par et pour ses<br />

jeunes " [dossier n° 11-21-022], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

L’objectif <strong>de</strong> l’action est <strong>de</strong> :<br />

- favoriser l’accès à l’information et à <strong>la</strong> prévention en matière <strong>de</strong> santé pour les jeunes suivis par <strong>la</strong><br />

Mission locale<br />

- réduire le risque <strong>de</strong> réclusion lié à <strong>la</strong> précarité en milieu rural.<br />

31


Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 56 400 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 15 000 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Caisse d’Epargne <strong>de</strong> Bourgogne Franche-Comté sous le n° 12135. 00300. 08777430168.02.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 20 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

32


Arrêté DSP/DPS 165/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Conduire une démarche partenariale<br />

et <strong>la</strong>rge autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé"pour le Centre social<br />

<strong>de</strong>s Grésilles (CAF 21) située : 3/5 rue Jean XXIII -<br />

21000 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par <strong>la</strong> responsable du Centre Social <strong>de</strong>s Grésilles : Mme<br />

Sylvie THOMEL,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Conduire une démarche partenariale et <strong>la</strong>rge autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé"<br />

[dossier n° 11-21-024], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

La démarche vise à inverser <strong>la</strong> tendance actuelle d’augmentation <strong>de</strong> l’obésité <strong>de</strong>s enfants sur le quartier <strong>de</strong>s<br />

Grésilles par :<br />

l’implication <strong>de</strong>s habitants et <strong>de</strong>s acteurs du quartier en développant une dynamique partenariale,<br />

le développement d’une démarche positive et non formative,<br />

<strong>la</strong> promotion <strong>de</strong>s fruits et <strong>de</strong>s légumes et <strong>de</strong> l’activité physique.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 28 200 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 6 500 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et consignations sous le n° 40031.00001.0000168328P.92.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

33


- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS.<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 20 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

34


Arrêté DSP/DPS 166/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Favoriser l’accès aux droits en matière<br />

<strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s familles et <strong>de</strong>s jeunes"<br />

pour le Centre Communal d’Action Sociale <strong>de</strong><br />

Chenôve (CCAS Chenôve)<br />

situé : 2, P<strong>la</strong>ce Pierre Meunier -<br />

21300 CHENOVE<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par le Prési<strong>de</strong>nt du Centre Communal d’Action Sociale<br />

<strong>de</strong> Chenôve : M. Jean ESMONIN,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Favoriser l’accès aux droits en matière <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s familles et <strong>de</strong>s<br />

jeunes" [dossier n° 11-21-025], dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

Il s’agit <strong>de</strong> sensibiliser le public sur <strong>la</strong> nécessité d’être acteur <strong>de</strong> sa santé tout en favorisant <strong>de</strong>s activités<br />

autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> prévention sanitaire et <strong>de</strong> faciliter les accès aux structures et organismes <strong>de</strong> droit commun dans<br />

le milieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé avec 2 domaines ciblés :<br />

- nutrition (en lien direct avec <strong>la</strong> précarité…)<br />

- prévention <strong>de</strong>s conduites addictives et <strong>de</strong>s comportements déviants auprès <strong>de</strong>s jeunes et <strong>de</strong>s familles<br />

(jeunes parents par exemple).<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 14 200 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 7 500 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Banque <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Dijon sous le n° 30001.00334.E2190000000.31.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

35


<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Le promoteur fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 15 novembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 20 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

36


Arrêté DSP/DPS 190/2011 portant attribution<br />

du financement partiel d’une action<br />

au titre <strong>de</strong> 2011, intitulée "Action <strong>de</strong> santé<br />

bucco-<strong>de</strong>ntaire en collèges " pour <strong>la</strong> Caisse Primaire<br />

d’Assurance Ma<strong>la</strong>die <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or<br />

située : : 8 rue du Docteur Maret -<br />

BP 34 548 - 21045 DIJON<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par son directeur : M. Pierre ROUTHIER,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Action <strong>de</strong> santé bucco-<strong>de</strong>ntaire en collèges " [dossier n° 11-21-010],<br />

dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

A noter que cette action sera cofinancée sur une dotation Assurance Ma<strong>la</strong>die à hauteur <strong>de</strong> 31 000 €.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année sco<strong>la</strong>ire 2011-2012.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 39 000 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé Bourgogne s’élèvera en 2011 à 8 000 €.<br />

Le paiement sera effectué, dès <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté, en un seul versement, sur le compte ouvert à <strong>la</strong><br />

Caisse <strong>de</strong>s Dépôts et Consignations sous le n° 40031.00001.000168273E.02<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 31 décembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 30 juin 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

37


Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur pour<br />

l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé Bourgogne est chargée <strong>de</strong> l’application du<br />

présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et<br />

du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 22 juin 2011<br />

Pour <strong>la</strong> directrice générale<br />

La directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

Arrêté DSP/DPS 198/2011 portant attribution<br />

du financement d’une action au titre <strong>de</strong> 2011,<br />

intitulée "Bénéficier d’une formation : Initiation<br />

à l’alcoologie et à l’addictologie" our l’association ETAP<br />

(Ecoute Toxicomanie Alcool Prévention)<br />

située : Maison <strong>de</strong>s Associations -<br />

19 rue Poterne - <strong>212</strong>00 BEAUNE<br />

La directrice générale <strong>de</strong> l'agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne,<br />

VU <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux<br />

territoires,<br />

VU l’ordonnance n° 2010-177 du 23 février 2010 <strong>de</strong> coordination avec <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009<br />

portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong> santé et aux territoires,<br />

VU le décret n° 2010-344 du 31 mars 2010 tirant les conséquences, au niveau réglementaire, <strong>de</strong><br />

l’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme <strong>de</strong> l’hôpital et re<strong>la</strong>tive aux patients, à <strong>la</strong><br />

santé et aux territoires,<br />

38


VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création <strong>de</strong>s agences régionales <strong>de</strong> santé,<br />

VU <strong>la</strong> décision n° 2011-02 en date du 26 février 2011 portant délégation <strong>de</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice<br />

générale <strong>de</strong> l’ARS,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention proposé par son Prési<strong>de</strong>nt : M. A<strong>la</strong>in CROISSANT,<br />

ARRÊTE :<br />

Article 1er : Objet, finalités et résultats attendus <strong>de</strong> l’arrêté<br />

Il a pour objet <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’action "Bénéficier d’une formation : Initiation à l’alcoologie et à l’addictologie"<br />

[dossier n° 11-21-026]. Formation réalisée par l’ANPAA afin <strong>de</strong> fournir aux adhérents <strong>de</strong>s bases sur<br />

l’alcoologie et dont <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription est conforme au dossier déposé.<br />

Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’action<br />

Cette action se déroulera au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 3 : Modalités <strong>de</strong> financement et paiement<br />

Le montant global du budget prévisionnel 2011 pour cette action s’élève à 3 600 €.<br />

La participation <strong>de</strong> l’Agence Régionale <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong> Bourgogne s’élèvera en 2011 à 1 500 €.<br />

Le paiement sera réalisé dans les quinze jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’arrêté sur le compte ouvert au Crédit<br />

Mutuel <strong>de</strong> Beaune sous le n° 10278. 02504.00019224545.87.<br />

Article 4 : Contrôle <strong>de</strong> l’utilisation du financement<br />

Le promoteur <strong>de</strong>vra produire les documents prouvant le versement effectif <strong>de</strong> cette participation.<br />

Il s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle notamment comptable par l’accès à toute pièce justificative<br />

<strong>de</strong>s dépenses et tout autre document dont <strong>la</strong> production serait jugée utile.<br />

Article 5 : Responsabilité <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action<br />

L’exécution <strong>de</strong> l’action sera p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité du représentant légal <strong>de</strong> l'organisme.<br />

Article 6 : Suivi<br />

Le promoteur s’engage à prévenir immédiatement l’ARS Bourgogne en cas <strong>de</strong> modification <strong>de</strong>s dispositions<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> déposée.<br />

Il fera parvenir à <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS :<br />

- un état d'engagement <strong>de</strong> l'action, pour le 31 décembre 2011, selon le modèle joint,<br />

- un bi<strong>la</strong>n complet et définitif <strong>de</strong> l'exécution <strong>de</strong> l'action [par production du rapport annuel d'activité, <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>rniers comptes approuvés, du compte rendu financier], pour le 15 mars 2012.<br />

En l’absence <strong>de</strong> production <strong>de</strong> ces documents, il sera <strong>de</strong>mandé l’application <strong>de</strong> l’article 9.<br />

Article 7 : Secret professionnel<br />

Le promoteur <strong>de</strong> l'action, ainsi que toutes les personnes qui auront participé aux travaux, seront tenus au<br />

secret professionnel pour tout ce qui a trait aux renseignements et documents qu'ils auront pu recueillir.<br />

Article 8 : Evaluation<br />

L'évaluation <strong>de</strong> l'action financée est réalisée dans les conditions définies au dossier déposé pour <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> subvention.<br />

L'ARS <strong>de</strong> Bourgogne pourra faire appel à toute personne compétente ou tout organisme qualifié extérieur<br />

pour l'ai<strong>de</strong>r dans sa mission d'évaluation <strong>de</strong>s actions menées.<br />

Article 9 : Sanctions<br />

En cas <strong>de</strong> non exécution, <strong>de</strong> retard significatif ou <strong>de</strong> modification substantielle sans l'accord écrit <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS, <strong>de</strong>s conditions d'exécution <strong>de</strong> l’arrêté par le promoteur, il sera <strong>de</strong>mandé le<br />

reversement, partiel ou total, <strong>de</strong>s crédits.<br />

Article 10 : Communication et diffusion<br />

Pour toutes actions re<strong>la</strong>tives au présent arrêté, le logo <strong>de</strong> l'ARS doit être utilisé <strong>de</strong> manière prioritaire ainsi<br />

que <strong>la</strong> mention suivante :<br />

"Action réalisée avec le financement <strong>de</strong> l'Agence Régionale <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong> Bourgogne"<br />

Les actions <strong>de</strong> publication ou <strong>de</strong> communication ainsi que les documents réalisés tels que revues, affiches,<br />

brochures, flyers, films ou cassettes audiovisuelles ne pourront être diffusés, sans visa et autorisation<br />

préa<strong>la</strong>bles <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l'ARS. Le non respect <strong>de</strong> ces indications soumet le promoteur aux<br />

sanctions prévues par l'article 9.<br />

L’ARS pourra être amenée à communiquer sur <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> santé dans le cadre <strong>de</strong>s manifestations<br />

prévues.<br />

39


Article 11 : Référence charte bourguignonne en EPS<br />

Conformément aux dispositions du Schéma Régional d'Education pour <strong>la</strong> Santé, le promoteur s'engage au<br />

respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> charte bourguignonne en EPS<br />

Article 12 :<br />

La Directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé Publique <strong>de</strong> l’Agence Régionale <strong>de</strong> Santé <strong>de</strong> Bourgogne est chargée <strong>de</strong><br />

l’application du présent arrêté qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne et du département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or.<br />

Fait à Dijon, le 21 juillet 2011<br />

Pour <strong>la</strong> Directrice Générale<br />

La Directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé Publique,<br />

Francette MEYNARD<br />

40


III. Divers<br />

Convention re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> coopération en matière<br />

<strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques<br />

entre le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

FRANCHE-COMTE et le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> région BOURGOGNE<br />

Vu le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’environnement et notamment le titre Ier du livre II ;<br />

Vu <strong>la</strong> loi du 16 octobre 1919 modifiée re<strong>la</strong>tive à l’utilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> force hydraulique ;<br />

Vu le décret n° 2004-1085 du 14 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> délégation <strong>de</strong> gestion dans les services <strong>de</strong><br />

l'Etat ;<br />

Vu <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ire du 08/07/2010 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> mise en œuvre <strong>de</strong> <strong>la</strong> nouvelle organisation du contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

sécurité <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques en France métropolitaine ;<br />

Vu l'avis du préfet <strong>de</strong> région Bourgogne, préfet <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or, du préfet <strong>de</strong> Saône et Loire, du préfet <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Nièvre, du préfet <strong>de</strong> l’Yonne et du préfet <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Franche-Comté<br />

Le directeur régional <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne et le<br />

directeur régional <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Franche Comté<br />

conviennent <strong>de</strong> ce qui suit :<br />

Article 1 er . -<br />

Pour les besoins du contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région BOURGOGNE que <strong>la</strong><br />

direction régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement effectue, <strong>la</strong> direction régionale <strong>de</strong><br />

l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement BOURGOGNE, ci-après dénommée «<strong>la</strong> DREAL<br />

BOURGOGNE», bénéficie, dans les conditions fixées par <strong>la</strong> présente convention, du concours <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

direction régionale <strong>de</strong> l’environnement, <strong>de</strong> l’aménagement et du logement FRANCHE-COMTE ci-après<br />

dénommée «<strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE», pour l’exécution <strong>de</strong>s tâches liées au dit contrôle, lesquelles<br />

sont rappelées en annexe 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ire du 08/07/2010 susvisée.<br />

Article 2. -<br />

Le concours visé à l’article premier concerne exclusivement les ouvrages ci-après :<br />

Département 89 :<br />

− Barrage concédé <strong>de</strong> CRESCENT (c<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé du BOURDON (c<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage concédé <strong>de</strong> MALASSIS (c<strong>la</strong>sse C)<br />

− Usine du Bois <strong>de</strong> Cure (c<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> BEINES (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> MOUTIERS (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Etang <strong>de</strong> <strong>la</strong> CAHAUDERIE (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> BEAUROIS (c<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage Etang du château (C<strong>la</strong>sse C)<br />

Département 21 :<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> PONT et MASSENE (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> GROSBOIS I (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> GROSBOIS II (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> CHAZILLY (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> PANTHIER (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> CHAMBOUX (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> TILLOT (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> LACANCHE (C<strong>la</strong>sse C)<br />

41


− Barrage autorisé <strong>de</strong> CERCEY (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> l’étang BARROT (C<strong>la</strong>sse C)<br />

Département 58 :<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> PANNECIERE-CHAUMARD (c<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage concédé <strong>de</strong> CHAUMECON (c<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong>s SETTONS ( C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> SAINT AGNAN (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> RANGERE (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> l’étang d’ARON (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> l’étang du MERLE (C<strong>la</strong>sse C)<br />

− Aménagement concédé du Bassin <strong>de</strong> compensation <strong>de</strong> Pannecière (C<strong>la</strong>sse C)<br />

Département 71 :<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> SORME (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> PONT du ROI (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> SAINT SERNIN (C<strong>la</strong>sse A)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> TORCY NEUF (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> TORCY VIEUX (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> MONTAUBRY (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> BERTHAUD (C<strong>la</strong>sse B)<br />

− Etang <strong>de</strong> CADOLON (c<strong>la</strong>sse C)<br />

− Barrage autorisé <strong>de</strong> MARTINET (C<strong>la</strong>sse C)<br />

Article 3. -<br />

Le concours visé à l’article premier au profit <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL BOURGOGNE représente 35% <strong>de</strong> l’activité <strong>de</strong>s<br />

agents du pôle du service <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE qui est en charge <strong>de</strong>s contrôles <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité<br />

<strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques.<br />

Article 4. -<br />

Lorsqu'il travaille dans le cadre du concours visé à l'article premier au bénéfice <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL BOURGOGNE,<br />

l'agent <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE se conforme aux orientations fixées par le DREAL BOURGOGNE<br />

ou son représentant et veille à faire toutes propositions requises par l’exercice <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s<br />

ouvrages.<br />

Le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL Franche-Comté veille en particulier à rappeler aux agents <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL Franche-<br />

Comté qu’ils ne détiennent pas <strong>de</strong> délégation <strong>de</strong> signature du directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL BOURGOGNE : tous<br />

les documents préparés par ces agents dans le cadre du concours visé à l’article premier et susceptibles<br />

d’être utilisés dans un cadre formel sont préa<strong>la</strong>blement transmis au directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL Bourgogne ou à<br />

son représentant pour endossement.<br />

Article 5. -<br />

La liste initiale <strong>de</strong>s agents <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE qui font partie du concours visé à l’article<br />

premier dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente convention sera transmise dans les 15 jours suivant <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

présente convention au directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL BOURGOGNE.<br />

Cette liste précisera :<br />

− les coordonnées téléphoniques et électroniques <strong>de</strong>s agents<br />

− l’agent qui exerce l’autorité hiérarchique sur les autres agents par décision du directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL<br />

FRANCHE-COMTE;<br />

− le statut <strong>de</strong>s agents au regard <strong>de</strong> leur qualification en cours ou à venir pour le contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s<br />

ouvrages hydrauliques ;<br />

− les commissionnements / habilitations détenus ou en cours par les agents en vue <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r au relevé<br />

−<br />

<strong>de</strong>s infractions à <strong>la</strong> réglementation ;<br />

pour chaque agent, <strong>la</strong> liste <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région BOURGOGNE dont le contrôle lui<br />

sera préférentiellement confié.<br />

Les mises à jour ultérieures <strong>de</strong> cette liste seront transmises sans dé<strong>la</strong>i au directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL<br />

BOURGOGNE.<br />

Article 6 :<br />

La liste <strong>de</strong>s tâches du contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques et leur articu<strong>la</strong>tion avec l’action du<br />

service en charge <strong>de</strong> <strong>la</strong> police <strong>de</strong> l’eau ou du contrôle <strong>de</strong>s concessions constitue l’annexe 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente<br />

convention. Dans le cadre <strong>de</strong> l’amélioration continue, l’annexe 1 pourra être révisée après accord <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux<br />

DREAL.<br />

42


Article 7 :<br />

L’articu<strong>la</strong>tion du traitement <strong>de</strong>s dossiers d’exécution, <strong>de</strong>s consignes, <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dangers, constitue<br />

l’annexe 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente convention. Dans le cadre <strong>de</strong> l’amélioration continue, l’annexe 2 pourra être<br />

révisée après accord <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux DREAL<br />

Article 8 :<br />

Il est décidé <strong>de</strong> pérenniser le groupe <strong>de</strong> travail sur les ouvrages hydrauliques mis en p<strong>la</strong>ce en 2010. Ce<br />

groupe <strong>de</strong> travail est justifié par <strong>la</strong> nécessité <strong>de</strong> maintenir une étroite col<strong>la</strong>boration avec les services en<br />

charge <strong>de</strong> <strong>la</strong> police <strong>de</strong> l’eau (cf annexe 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ire du 8 juillet 2010). Ce groupe a un champ<br />

géographique inter régional i<strong>de</strong>ntique au périmètre du futur Pôle : Franche Comté, Bourgogne et Alsace et<br />

réunit l'ensemble <strong>de</strong>s DDT, Services Navigation et l'Appui Technique National. L'animation est confiée à <strong>la</strong><br />

DREAL Franche Comté en étroite col<strong>la</strong>boration avec les DREAL Alsace et Bourgogne.<br />

Article 9 :<br />

Cas <strong>de</strong> crise et d’exercice <strong>de</strong> crise : <strong>la</strong> DREAL Bourgogne peut faire appel aux compétences du Pôle inter<br />

régional <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s ouvrages hydrauliques EST en tant que <strong>de</strong> besoin pour participer à<br />

<strong>de</strong>s exercices ou en situation <strong>de</strong> crise, notamment en cas d’acci<strong>de</strong>nt ou d’inci<strong>de</strong>nt grave sur les ouvrages<br />

suscités. La DREAL Bourgogne applique le logigramme joint en annexe 5 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s EISH<br />

(Évènements importants pour <strong>la</strong> Sûreté Hydraulique). Les coordonnées professionnelles <strong>de</strong>s agents<br />

habilités du pôle barrages EST sont communiqués à <strong>la</strong> DREAL Bourgogne qui les font figurer dans <strong>la</strong> liste<br />

<strong>de</strong>s agents susceptibles d’intervenir. En <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s heures et <strong>de</strong>s jours ouvrables, <strong>la</strong> DREAL Bourgogne<br />

prendra l’attache du cadre d’astreinte <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE. Ce <strong>de</strong>rnier est chargé <strong>de</strong> prendre<br />

contact avec les agents du pôle barrages EST, étant précisé que ces agents ne sont pas soumis à régime<br />

d’astreinte.. En cas d’indisponibilité <strong>de</strong>s agents du pôle Est et en cas <strong>de</strong> besoin, <strong>la</strong> DREAL Bourgogne fera<br />

appel au cadre <strong>de</strong> permanence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Direction Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Prévention <strong>de</strong>s Risques du MEEDDM qui<br />

mobilisera les ressources du réseau technique et scientifique du Ministère.<br />

Article 10 :<br />

Par dérogation à l’article 2 et sur sollicitation <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL Bourgogne, <strong>la</strong> DREAL Franche-Comté pourra<br />

fournir un appui ponctuel au traitement <strong>de</strong> tâches <strong>de</strong> contrôles d’ouvrages non mentionnés à l’article 2<br />

(digues par exemple). Cet appui sera exclusivement réservé à <strong>de</strong>s difficultés particulières rencontrées par <strong>la</strong><br />

DREAL BOURGOGNE, y compris en situation <strong>de</strong> crise, et qui ne justifieraient pas l’intervention <strong>de</strong> l’appui<br />

technique centralisé. Il ne <strong>de</strong>vra pas remettre en question <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s activités liées au contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

sécurité <strong>de</strong>s ouvrages listés à l’article 2 ni conduire à augmenter le volume du concours prévu par l’article 3,<br />

et nécessitera une entente préa<strong>la</strong>ble sur le dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> réponse souhaité.<br />

Dans le cas où les effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE ne permettraient pas d’assurer <strong>la</strong> réalisation<br />

<strong>de</strong> l’intégralité du p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong>s ouvrages visés à l’article 2, elle fera appel à l’appui technique du<br />

MEEDDM pour les réaliser.<br />

Article 11 :<br />

Cas <strong>de</strong> l’inspection du travail : Le Pôle Barrage Est assurera l'intervention en matière d'inspection du travail<br />

pour les ouvrages concédés <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne au cours <strong>de</strong> l'année 2011.<br />

Article 12 :<br />

Au quatrième trimestre <strong>de</strong> chaque année, <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE propose pour validation à <strong>la</strong><br />

DREAL Bourgogne un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> contrôle pour l’année suivante, dans le respect <strong>de</strong>s obligations<br />

réglementaires en vigueur. Ce p<strong>la</strong>n précisera, pour chaque ouvrage, sa c<strong>la</strong>sse, les échéances <strong>de</strong>s<br />

inspections prévues ainsi que les autres évènements importants au regard <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité tels que les<br />

revues <strong>de</strong> sûreté, les étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dangers et les échéances liées à une révision spéciale. Dans le cas où les<br />

effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE ne permettraient pas d’assurer <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l’intégralité du<br />

p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong>s ouvrages visés à l’article 2, elle fera appel à l’appui technique du MEEDDM pour les<br />

réaliser.<br />

Si <strong>la</strong> prévision d’activité décou<strong>la</strong>nt <strong>de</strong> ce p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> contrôle a pour conséquence d’influer sensiblement sur le<br />

volume du concours prévu par l’article 3, ou si <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE se voit significativement<br />

renforcée dans ses effectifs, le nouveau volume d’activité convenu entre les <strong>de</strong>ux directeurs donne lieu à un<br />

avenant à <strong>la</strong> présente convention.<br />

Article 13 -<br />

Le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE transmet au quatrième trimestre <strong>de</strong> chaque année au<br />

directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL Bourgogne un bi<strong>la</strong>n sur l’activité <strong>de</strong>s agents <strong>de</strong> <strong>la</strong> DREAL FRANCHE-COMTE dans<br />

le cadre du concours visé à l’article premier, sur le maintien <strong>de</strong> leurs qualifications.<br />

Article 14. -<br />

Les directeurs <strong>de</strong>s DREAL FRANCHE-COMTE et BOURGOGNE ou leurs représentants examinent au<br />

moins une fois tous les trois mois les difficultés qui pourraient surgir <strong>de</strong> l’application <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente<br />

43


convention et ils se coordonnent pour <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s priorités <strong>de</strong>s tâches dévolues aux agents participant au<br />

concours visé à l’article premier chaque fois que <strong>de</strong>s circonstances particulières créent <strong>de</strong>s conflits <strong>de</strong><br />

priorité entre les tâches <strong>de</strong> contrôle re<strong>la</strong>tives aux ouvrages hydrauliques <strong>de</strong> BOURGOGNE et d’autres<br />

tâches susceptibles d’être effectuées par ces mêmes agents en <strong>de</strong>hors du cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente convention.<br />

Article 15.-<br />

La présente convention est conclue pour une durée d’un an. Elle est tacitement reconductible.<br />

Article 16.-<br />

La présente convention sera publiée au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong>s préfectures <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région<br />

BOURGOGNE, <strong>de</strong> Région Franche Comté et <strong>de</strong>s départements <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région BOURGOGNE.<br />

Fait en <strong>de</strong>ux exemp<strong>la</strong>ires le 28 février 2011<br />

le Directeur régional <strong>de</strong> l' Environnement,<br />

<strong>de</strong> l'aménagement et du logement<br />

<strong>de</strong> Bourgogne,<br />

Georges REGNAUD<br />

le Directeur régional <strong>de</strong> l'Environnement,<br />

<strong>de</strong> l'aménagement et du logement<br />

<strong>de</strong> Franche-Comté<br />

Philippe MERLE<br />

DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n° 11-59 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011 du<br />

Centre Provisoire d’Hébergement <strong>de</strong> Quétigny<br />

géré par <strong>la</strong> Croix Rouge Française<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d'honneur<br />

officier <strong>de</strong> l'ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L.313-8 et L.314-3 à L.314-7,<br />

R.314-1 à R.314-196 ;<br />

VU le décret n° 2003-1010 du 22 octobre 2003 codifié aux articles R.314-1 à R.314-196 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action<br />

Sociale et <strong>de</strong>s Familles, re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2007-399 du 23 mars 2007 re<strong>la</strong>tif aux centres d'accueil pour <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur d'asile, aux<br />

dispositions financières applicables aux établissements et services sociaux et médico-sociaux, et<br />

modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie réglementaire) ;<br />

VU l'arrêté du 10 avril 2006 modifiant l'arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l'Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles ;<br />

VU l’arrêté du 18 mars 2011 fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement<br />

<strong>de</strong>s centres provisoires d’hébergement, publié au journal officiel le 26 mars 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU <strong>la</strong> proposition <strong>de</strong> modification budgétaire <strong>de</strong> l'autorité <strong>de</strong> tarification, transmise par courrier en date du 12<br />

mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion Sociale ;<br />

44


SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses prévisionnelles du CPH <strong>de</strong> Quétigny sont<br />

autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

RECETTES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

53 574<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

350 731 535 894,41<br />

131 589,41<br />

453 585<br />

90 596 544 181<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Les tarifs précisés à l’article 3 sont calculés avec <strong>la</strong> reprise <strong>de</strong>s résultats suivant :<br />

compte 1151 (déficit) pour un montant <strong>de</strong> 8 286,59 €.<br />

Article 3 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du CPH <strong>de</strong> Quétigny est fixée à 453<br />

585 €, soit un douzième fixé à 37 798,75 €.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i d'un mois à<br />

compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article R314-36 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles<br />

susvisé, le tarif fixé à l’article 3 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

préfecture <strong>de</strong> Bourgogne.<br />

Article 7<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion Sociale sont chargés,<br />

chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er juin 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

45


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-60 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Rési<strong>de</strong>nce B<strong>la</strong>nqui<br />

gérée par l’ADEFO<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne.<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et <strong>de</strong>s<br />

lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres d’hébergement et<br />

<strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses <strong>de</strong> <strong>la</strong> rési<strong>de</strong>nce B<strong>la</strong>nqui sont autorisées<br />

comme suit :<br />

DEPENSES<br />

RECETTES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

174 525<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

1 844 202 2 254 691<br />

235 964<br />

1 927 544,29<br />

147 200 2 254 691<br />

46


Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

179 946,71<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement <strong>de</strong> <strong>la</strong> rési<strong>de</strong>nce B<strong>la</strong>nqui gérée par<br />

l’ADEFO est fixée à 1 927 544,29 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 160 628,69 €.<br />

Cette dotation globale comprend 46 331 € <strong>de</strong> crédits non reconductibles.<br />

Article 3 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1 er juin 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

47


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-61 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du Centre d’Hébergement et <strong>de</strong> Réinsertion<br />

Sociale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté d’EMMAUS<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et <strong>de</strong>s<br />

lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres d’hébergement et<br />

<strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

vU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du CHRS d’Emmaüs <strong>de</strong> Norges-<strong>la</strong>-Ville sont<br />

autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

134 797,30<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

117 373,70 282 088,00<br />

29 917<br />

292 630,96<br />

48


RECETTES<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

0 292 630,96<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du CHRS d’Emmaüs <strong>de</strong> Norges-<strong>la</strong>-Ville<br />

est fixée à 292 630,96 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 24 385,91 €.<br />

Article 3 :<br />

La dotation globale fixée à l’article 2 est calculée en tenant compte d’une reprise <strong>de</strong> résultat 2008 déficitaire<br />

<strong>de</strong> 10 542,96 €.<br />

Article 4 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 5 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 6 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 7 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 8 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er JUIN 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

49


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-62 BAG<br />

fixant <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du Centre d’Hébergement et <strong>de</strong> Réinsertion Sociale<br />

Ateliers A.V.A. du RENOUVEAU<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du Centre d’Hébergement et <strong>de</strong> Réinsertion<br />

Sociale « Ateliers A.V.A. » du RENOUVEAU sont autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

RECETTES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

10 096<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

102 596 133 615<br />

20 923<br />

133 814,91<br />

0 133 814,91<br />

50


Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du Centre d’Hébergement et <strong>de</strong><br />

Réinsertion Sociale « Ateliers A.V.A. » géré par l’association du Renouveau est fixée à 133 814,91 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 11 151,24 €.<br />

Article 3 :<br />

La dotation globale fixée à l’article 2 est calculée en tenant compte d’une reprise <strong>de</strong> résultat 2009 déficitaire<br />

<strong>de</strong> 199,91 €.<br />

Article 4 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 5 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 6 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 7 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 8 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1 er juin 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

51


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-63 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Foyer du Renouveau<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. Foyer du Renouveau sont<br />

autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

269 913,60<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

1 190 035,01 1 559 200,01<br />

99 251,40<br />

52


RECETTES<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

1 432 482,73<br />

175 327 1 607 809,73<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du Foyer du Renouveau est fixée à<br />

1 432 482,73 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 119 373,56 €.<br />

Article 3 :<br />

La dotation globale fixée à l’article 2 est calculée en tenant compte d’une reprise <strong>de</strong> résultat 2008 déficitaire<br />

<strong>de</strong> 23 960,98 € et d’une reprise <strong>de</strong> résultat 2009 déficitaire <strong>de</strong> 24 648,74 €.<br />

Article 4 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 5 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 6 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 7 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 8 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er juin 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

53


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral 11-64 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Inser’Social Beaune géré par <strong>la</strong> S.D.A.T.<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne,<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. Inser’Social Beaune, géré par <strong>la</strong><br />

S.D.A.T. sont autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

4 925,60<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

65 128,44 113 388<br />

43 333,96<br />

93 421,41<br />

54


RECETTES<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

34 300 127 721,41<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement d’Inser’Social Beaune est fixée à<br />

93 421,41 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 7 785,11 €.<br />

Article 3 :<br />

La dotation globale fixée à l’article 2 est calculée en tenant compte d’une reprise <strong>de</strong> résultat 2009 déficitaire<br />

<strong>de</strong> 14 333,41 €.<br />

Article 4 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfète. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er JUIN 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

55


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-65 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong><br />

réinsertion sociale « Centre d ‘Accueil<br />

et d’Orientation »géré par l’ADEFO<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. «Centre d ‘Accueil et d’Orientation »<br />

sont autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

31 215<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

604 780 671 833<br />

35 838<br />

56


RECETTES<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

671 833<br />

0 671 833<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du C.H.R.S. « Centre d ‘Accueil et<br />

d’Orientation» géré par l’ADEFO est fixée à 671 833 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 55 986,08 €.<br />

Article 3 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfète. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1 er JUIN 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

57


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-66 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong><br />

réinsertion sociale « Le Pas »<br />

géré par l’ADEFO<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. « Le Pas » sont autorisées<br />

comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

6 149,32<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

100 969,32 115 013<br />

58


RECETTES<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

7 894,36<br />

115 013<br />

0 115 013<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du C.H.R.S. « Le Pas » géré par<br />

l’ADEFO est fixée à 115 013 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 9 584,41 €.<br />

Article 3 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfète. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er JUIN 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

59


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n° 11-67 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Foyer <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention géré par <strong>la</strong> S.D.A.T.<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. Foyer <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention, géré par<br />

<strong>la</strong> S.D.A.T. sont autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

167 030,73<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

575 895,60 993 169<br />

250 242,67<br />

60


RECETTES<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

622 147<br />

364 924 993 169<br />

6 098<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du Foyer <strong>de</strong> <strong>la</strong> manutention est fixée à<br />

622 147 €.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 51 845,58 €.<br />

Cette dotation globale comprend 16 356 € <strong>de</strong> crédits non reconductibles.<br />

Article 3 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er juin 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

61


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-68 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Inser’Social Dijon géré par <strong>la</strong> S.D.A.T.<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. Inser’Social Dijon géré par <strong>la</strong><br />

S.D.A.T. sont autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

20 135,94<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

254 403,43 414 056<br />

62


RECETTES<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

139 516,63<br />

357 516<br />

56 540 414 056<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement d’Inser’Social Dijon est fixée à 357 516<br />

€.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 29 793 €.<br />

Cette dotation globale comprend 2 440 € <strong>de</strong> crédits non reconductibles.<br />

Article 3 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er JUIN 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

63


DDCS21<br />

Arrêté préfectoral n°11-69 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du centre d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion sociale<br />

Centre d’Ai<strong>de</strong> à l’Insertion géré par <strong>la</strong> S.D.A.T.<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l'ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-8, L. 314-3 à L. 314-7, R.<br />

314-4 à R. 314-117 et R. 314-150 à R. 314-157 ;<br />

VU l’ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000, re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> partie légis<strong>la</strong>tive du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action<br />

sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU le décret n° 2006-422 du 7 avril 2006 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> gestion budgétaire, comptable et financière, et aux<br />

modalités <strong>de</strong> financement et <strong>de</strong> tarification <strong>de</strong>s établissements et services sociaux et médico-sociaux et<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> vie et d’accueil et modifiant le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU le décret n° 2004-1136 du 21 octobre 2004 re<strong>la</strong>tif au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles (partie<br />

réglementaire) ;<br />

VU l’arrêté du 10 avril 2006 modifiant l’arrêté du 22 octobre 2003 fixant les modèles <strong>de</strong> documents prévus<br />

aux articles R. 314-10, R. 314-13, R. 314-17, R. 314-19, R. 314-20, R. 314-48, R. 314-82 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

l’action sociale et <strong>de</strong>s familles ;<br />

VU l’arrêté du 22 mars 2011 pris en application <strong>de</strong> l’article L.314-4 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles<br />

fixant les dotations régionales limitatives re<strong>la</strong>tives aux frais <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong>s centres<br />

d’hébergement et <strong>de</strong> réinsertion, publié au journal officiel du 1er avril 2011 ;<br />

VU les propositions présentées par l’établissement concerné le 29 octobre 2010 ;<br />

VU les propositions <strong>de</strong> modifications budgétaires <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> tarification, transmises par courrier en date<br />

du 17 mai 2011 ;<br />

SUR RAPPORT du directeur départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohésion sociale ;<br />

SUR PROPOSITION <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or ;<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, les recettes et les dépenses du C.H.R.S. Centre d’Ai<strong>de</strong> à l’Insertion géré<br />

par <strong>la</strong> S.D.A.T. sont autorisées comme suit :<br />

DEPENSES<br />

GROUPES FONCTIONNELS<br />

Groupe I<br />

Dépenses afférentes à l’exploitation<br />

courante<br />

Groupe II<br />

Dépenses afférentes au personnel<br />

Groupe III<br />

MONTANTS<br />

(en Euros)<br />

24 465,84<br />

TOTAL<br />

(en Euros)<br />

156 502,30 343 811<br />

162 842,86<br />

64


RECETTES<br />

Dépenses afférentes à <strong>la</strong> structure<br />

Groupe I<br />

Produits <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarification<br />

Groupe II<br />

Autres produits re<strong>la</strong>tifs à l’exploitation<br />

Groupe III<br />

Produits financiers et produits non<br />

encaissables<br />

257 601<br />

86 210 343 811<br />

0<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice budgétaire 2011, <strong>la</strong> dotation globale <strong>de</strong> financement du Centre d’Ai<strong>de</strong> à l’Insertion est fixée à<br />

257 601€.<br />

Le montant <strong>de</strong> chaque douzième est fixé à 21 466,75 €.<br />

Cette dotation globale comprend 3 390 € <strong>de</strong> crédits non reconductibles.<br />

Article 3 :<br />

Cette dotation sera imputée sur les crédits du programme 177 « Prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s<br />

personnes vulnérables » du Ministère <strong>de</strong> l’écologie, du développement durable, <strong>de</strong>s transports et du<br />

logement, et fera l’objet d’une délégation <strong>de</strong> crédits auprès <strong>de</strong> l’unité opérationnelle du département <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Côte</strong>-d’Or dont l’ordonnateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> dépense est <strong>la</strong> Préfete. Le comptable assignataire est <strong>la</strong> Directrice<br />

Régionale <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>de</strong> Bourgogne et du Département <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or.<br />

Article 4 :<br />

Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés <strong>de</strong>vant le Tribunal Interrégional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Tarification Sanitaire et Sociale <strong>de</strong> NANCY – 4, rue Bénit – C.O. 11 - 54036 NANCY ce<strong>de</strong>x, dans le dé<strong>la</strong>i<br />

d'un mois à compter <strong>de</strong> sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter <strong>de</strong> sa<br />

notification.<br />

Article 5 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 6 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article 35 du décret du 22 octobre 2003 susvisé, le tarif fixé à<br />

l’article 2 du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région<br />

Bourgogne.<br />

Article 7 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion<br />

Sociale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1 er juin 2011<br />

La préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absent,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général<br />

pour les affaires régionales,<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

65


DDCS 21<br />

Arrêté préfectoral n° 11-70 BAG fixant <strong>la</strong><br />

dotation globale <strong>de</strong> financement 2011<br />

du C.H.R.S. Rési<strong>de</strong>nce Herriot<br />

géré par l’Association <strong>Côte</strong> d’Orienne <strong>de</strong><br />

Gestion d’Actions Sociales et Médico-sociales<br />

(ACODEGE)<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l’ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Action Sociale et <strong>de</strong>s Familles, et notamment les articles L. 313-11 et R.314-43-1,<br />

VU le contrat pluriannuel d’objectifs et <strong>de</strong> moyens en date du 1 er décembre 2009 entre l’Etat représenté par<br />

Madame <strong>la</strong> Directrice Départementale <strong>de</strong>s Affaires Sanitaires et Sociales <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or et l’Association<br />

ACODEGE,<br />

SUR proposition <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Préfecture</strong> <strong>de</strong> <strong>Côte</strong> d’Or,<br />

ARRETE :<br />

Article 1er :<br />

La quote-part <strong>de</strong> dotation globalisée commune financée par l’Etat sur le Budget Opérationnel <strong>de</strong> Programme<br />

177 « prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s personnes vulnérables » s’élève à : 540 738,70 €.<br />

Elle est répartie <strong>de</strong> <strong>la</strong> façon suivante :<br />

CHRS RESIDENCE HERRIOT (n° FINESS 21 097 006 7) : 540 738,70 €<br />

Article 2 :<br />

Pour l’exercice 2011, compte tenu <strong>de</strong> l’attribution <strong>de</strong> crédits non reconductibles, <strong>la</strong> quote-part <strong>de</strong> Dotation<br />

Globalisée Commune mensuelle financée par l’Etat sur le Budget Opérationnel <strong>de</strong> Programme 177<br />

« prévention <strong>de</strong> l’exclusion et insertion <strong>de</strong>s personnes vulnérables » s’élève à 45 061,54 €.<br />

Elle est répartie <strong>de</strong> <strong>la</strong> façon suivante :<br />

CHRS RESIDENCE HERRIOT (n° FINESS 21 097 006 7) : 45 061,54 €.<br />

Cette quote-part est versée par le financeur en douze mensualités.<br />

Article 3 :<br />

Pour 2012, dans le cas où <strong>la</strong> Dotation Globalisée Commune ne serait pas arrêtée avant le 1 er janvier <strong>de</strong><br />

l’exercice en cours, le financeur versera <strong>de</strong>s acomptes mensuels égaux aux douzièmes <strong>de</strong> Dotation<br />

Globalisée Commune fixée à l’article 1 er du présent arrêté.<br />

Article 4 :<br />

Une ampliation du présent arrêté sera notifiée à l’établissement.<br />

Article 5 :<br />

En application <strong>de</strong>s dispositions du III <strong>de</strong> l’article R314-36 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’action sociale et <strong>de</strong>s familles susvisé,<br />

le tarif fixé à l’article 1 er du présent arrêté sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> région Bourgogne.<br />

66


Article 6 :<br />

La Secrétaire Générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong> d’Or et le Directeur Départemental <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cohésion Sociale sont chargés<br />

chacun en ce qui le concerne <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté.<br />

Fait à Dijon, le 1er juin 2011<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

pour <strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne absente,<br />

et par suppléance,<br />

le Secrétaire général pour<br />

les affaires régionales<br />

François ROCHE-BRUYN<br />

Arrêté n° 11-93 /2011 portant autorisation<br />

<strong>de</strong> pratiquer les examens <strong>de</strong>s caractéristiques<br />

génétiques d'une personne ou <strong>de</strong> son i<strong>de</strong>ntification<br />

par empreintes génétiques à <strong>de</strong>s fins médicales<br />

autorisation génétique CGFL<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne<br />

préfète <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Côte</strong>-d’Or<br />

officier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’honneur<br />

officier <strong>de</strong> l'ordre national du Mérite<br />

VU le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé Publique et notamment ses articles :<br />

− L 1131-1 à L 1131-7, R 1131-1 à R 1131-20 et R 6122-25 re<strong>la</strong>tifs à l’examen <strong>de</strong>s caractéristiques<br />

génétiques, l’i<strong>de</strong>ntification génétique et <strong>la</strong> recherche génétique ;<br />

− D 6213-1 et suivants, R 1131-1 et suivants re<strong>la</strong>tifs aux conditions d’autorisation <strong>de</strong>s <strong>la</strong>boratoires<br />

d’analyses <strong>de</strong> biologie médicale et au contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> bonne exécution <strong>de</strong>s analyses <strong>de</strong> biologie<br />

médicale ;<br />

VU le décret du 4 avril 2008 re<strong>la</strong>tif à l’examen <strong>de</strong>s caractéristiques génétiques d’une personne ou à son<br />

i<strong>de</strong>ntification par empreintes génétiques à <strong>de</strong>s fins médicales ;<br />

VU l'arrêté ministériel du 11 décembre 2000 fixant <strong>la</strong> liste <strong>de</strong>s analyses <strong>de</strong> biologie médicale ayant pour<br />

objet <strong>de</strong> détecter les anomalies génétiques impliquées dans l'apparition éventuelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die recherchée<br />

pour les personnes asymptomatiques ;<br />

VU l'arrêté ministériel du 27 novembre 2008 fixant <strong>la</strong> liste <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong>s <strong>la</strong>boratoires d'analyses<br />

<strong>de</strong> biologie médicale nécessaires à <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s examens <strong>de</strong>s caractéristiques génétiques d'une<br />

personne à <strong>de</strong>s fins médicales ;<br />

VU l'arrêté ministériel du 13 février 2009 fixant <strong>la</strong> composition du dossier prévu à l’article R. 1131-15 du<br />

co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé publique à produire à l’appui d’une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’autorisation ou <strong>de</strong> renouvellement<br />

d’autorisation pour pratiquer les examens <strong>de</strong>s caractéristiques génétiques d’une personne ou son<br />

i<strong>de</strong>ntification par empreintes génétiques à <strong>de</strong>s fins médicales,<br />

VU le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’autorisation déposé par le Centre Georges François LECLERC, 1 rue<br />

professeur Marion à Dijon, le 2 mai 2011 ;<br />

VU l’avis <strong>de</strong> <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l’Agence <strong>de</strong> Biomé<strong>de</strong>cine en date du 27 mai 2011;<br />

67


Considérant l’intérêt pour <strong>la</strong> prise en charge diagnostique et thérapeutique <strong>de</strong>s patients <strong>de</strong> disposer en<br />

région Bourgogne d’un <strong>la</strong>boratoire en capacité <strong>de</strong> rechercher par analyses <strong>de</strong> génétique molécu<strong>la</strong>ire les<br />

mutations prédisposant à certains cancers,<br />

ARRETE<br />

Article 1 :<br />

L’autorisation est accordée au Centre Georges François LECLERC <strong>de</strong> Dijon sur le site suivant :<br />

Laboratoire <strong>de</strong> Biologie Molécu<strong>la</strong>ire<br />

1 rue professeur MARION<br />

21079 DIJON CEDEX<br />

pour <strong>la</strong> pratique <strong>de</strong>s analyses <strong>de</strong> génétique molécu<strong>la</strong>ire limitées à <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong>s mutations <strong>de</strong>s gènes <strong>de</strong><br />

prédisposition BRCA1 et BRCA2.<br />

Article 2 :<br />

Le praticien du Laboratoire <strong>de</strong> Biologie Molécu<strong>la</strong>ire agréé par l’Agence <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biomé<strong>de</strong>cine est seul habilité à<br />

signer les comptes-rendus d’analyses effectuées dans ce cadre.<br />

Article 3 :<br />

La présente autorisation est accordée pour une durée <strong>de</strong> 5 ans.<br />

Article 4 :<br />

Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux auprès du tribunal administratif <strong>de</strong> Dijon, dans<br />

un dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux mois à compter <strong>de</strong> sa notification.<br />

Article 5 :<br />

Mme <strong>la</strong> directrice générale <strong>de</strong> l’agence régionale <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> Bourgogne, M. le directeur général du Centre<br />

Georges François LECLERC, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution du présent arrêté<br />

qui sera publié au recueil <strong>de</strong>s actes administratifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> région Bourgogne.<br />

Fait à Dijon, le 25 juillet 2011<br />

<strong>la</strong> préfète <strong>de</strong> région Bourgogne,<br />

Anne BOQUET<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!