31.10.2012 Views

Ser Ies-X - VDO

Ser Ies-X - VDO

Ser Ies-X - VDO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D GB F I I F GB D<br />

1. Display<br />

Das Display kann man in<br />

4 Segmente gliedern:<br />

Segment 1<br />

Zeigt immer die<br />

aktuelle Uhrzeit.<br />

Zusätzlich finden Sie im<br />

Display Indikator-Elemente.<br />

Die Beschreibung der einzelnen<br />

Indikatoren finden Sie auf der<br />

rechten Seite.<br />

4<br />

Segment 2<br />

Zeigt die aktuelle<br />

Geschwindigkeit.<br />

Segment 3<br />

Zeigt den Wert der von<br />

Ihnen gewählten Anzeige-<br />

Funktion/Information.<br />

Segment 4<br />

Zeigt in der oberen Zeile<br />

(Info-Zeile) die Bezeichnung<br />

der gewählten Funktion.<br />

In der zweiten Zeile (Menü-<br />

Zeile) wird angezeigt,<br />

B ob es weitere Informationen<br />

gibt „MEHR“<br />

B ob es eine weitere<br />

Auswahlmöglichkeit<br />

gibt „AUSWAHL“<br />

X1 <strong>VDO</strong> CYCLECOMPUTING<br />

<strong>Ser</strong>vice Indikator<br />

Zeigt an, dass Ihr Fahrrad zum <strong>Ser</strong>vice sollte.<br />

Das <strong>Ser</strong>vice-Intervall können Sie für Rad 1 und Rad 2<br />

individuell festlegen.<br />

Indikator Rad 1/Rad 2<br />

Der Computer kann mit zwei verschiedenen Einstellungen<br />

für 2 Fahrräder arbeiten. Der Indikator<br />

zeigt an, welches der beiden Fahrräder Sie zur<br />

Nutzung ausgewählt haben. Die Gesamtkilometer<br />

werden entsprechend für Rad 1 und für Rad 2<br />

getrennt gezählt und gespeichert.<br />

Messeinheit (KMH oder MPH)<br />

Der Computer kann sowohl KMH als auch MPH<br />

anzeigen. Strecken werden entsprechend in Kilometer<br />

oder Meilen angezeigt. Der Indikator zeigt<br />

die gewählte Messeinheit an.<br />

Abweichungsindikator Geschwindigkeit<br />

(aktuell) zu Geschwindigkeit (Schnitt)<br />

Der Computer vergleicht die aktuelle Geschwindigkeit<br />

mit der Durchschnittsgeschwindigkeit.<br />

Der Indikator zeigt an<br />

B ob die aktuelle Geschwindigkeit über dem<br />

Durchschnitt liegt (+1 km/h)<br />

B unter dem Durchschnitt liegt (-1 km/h)<br />

B oder dem Durchschnitt entspricht<br />

(Toleranz +/- 1 km/h)<br />

Menusteuerungsindikator<br />

Wenn ein Untermenu aufgerufen wurde, blinken<br />

diese Indikatoren und zeigen an, dass es noch<br />

weitere Auswahlmöglichkeiten gibt oder der Computer<br />

auf eine Eingabe wartet (Einstell-Modus).<br />

www.vdocyclecomputing.com X1 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!