Opérations de maintien de la paix des Nations Unies

Crédits
Table des matières
Section des meilleures pratiques de maintien de la paix
Division des politiques, de l’évaluation et de la formation
Département des opérations de maintien de la paix
Secrétariat des Nations Unies
One United Nations Plaza, New York, New York 10017
Tel : 212 963 1234
Approuvé par J.-M. Guéhenno, Secrétaire-général-adjoint aux opérations
de maintien de la paix
Approuvé le 18 janvier 2008
Contacte : Section des meilleures pratiques de maintien de la paix / Division
des politiques, de l’évaluation et de la formation
Date de révision : Janvier 2010
© Organisation des Nations Unies 2008. Cette publication jouit du droit d’hauteur conformément au
Protocole 2 de la Convention universelle sur le droit d’auteur. Néanmoins, les gouvernements des Etats
membres sont libres de reproduire toute partie de ce document pour un but exclusif de formation.
Cependant, aucune partie de ce document ne peut être reproduite dans un but commercial ou de distribution
de masse au public sans le consentement écrit et explicite de la Section des meilleures pratiques
de maintien de la paix du Département des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
Conception et présentation : Rick Jones (rick@studuioexile.com)
Traduit de l’anglais par Ames Hodges (ameshodges@gmail.com)
Préface Jean-Marie Guéhenno ................................................................................................................................... 6
Introduction Portée et objectifs du document .................................................................................. 8
I ÈRE PARTIE : L’ÉVOLUTION DES OPÉRATIONS DE MAINTIEN
DE LA PAIX DES NATIONS UNIES
Chapitre 1 Le cadre normatif des opérations de
maintien de la paix des Nations Unies ...................................................................................................... 13
1.1 La Charte des Nations Unies ................................................................................................................ 13
1.2 Les droits de l’homme ................................................................................................................................... 14
1.3 Le droit international humanitaire .............................................................................................. 15
1.4 Les mandats du Conseil de sécurité .......................................................................................... 16
Chapitre 2 Le rôle changeant des opérations de
maintien la paix des Nations Unies ................................................................................................................ 18
2.1 L’éventail des activités de paix et de sécurité ............................................................... 18
2.2 Interactions et zones grises .................................................................................................................... 20
2.3 Les fonctions essentielles des opérations de
maintien de la paix des Nations Unies ............................................................................................ 22
2.4 Activités de consolidation de la paix ....................................................................................... 27
2.5 L’appui aux autres acteurs ........................................................................................................................ 31
2 | OPÉRATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX DES NATIONS UNIES TABLE DES MATIÈRES | 3