Eclairage
Eclairage
Eclairage pour meubles LED
Eclairage Strip LED
Lampes à substances luminescentes
Sommaire
Eclairage pour meubles LED Pages 3 - 17
Eclairage Strip LED Pages 17 - 23
Lampes à substances luminescentes Pages 24 - 26
Lampe de remplacement LED Page 26
Chants LED Page 27
Accessoires basse tension Page 28
Accessoires haute tension Page 29
Télécommandes Pages 30 - 31
Périmètre SAS
2, rue de l‘Atelier
38160 Saint-Marcellin
Tél. : 04 76 36 57 60
Fax : 04 76 36 57 61
e-mail : vente@perimetre-sas.fr
www.perimetre-sas.fr
Rudolf Ostermann GmbH
Schlavenhorst 85
46395 Bocholt, Allemagne
Tél. : 0049 2871 2550-1223
Fax : 0049 2871 2550-1699
e-mail : vente@ostermann.eu
www.ostermann.eu
Nous n‘endossons aucune responsabilité en cas de faute d‘impression.
2 www.ostermann.eu
Eclairage pour meubles LED
Spot LED
Matériau : Plastique
Couleur d‘éclairage : Blanc froid
Ø extérieur : 30 mm
Ø de perçage : 25 mm
Hauteur totale : 16 mm
Tension : 350 mA
Longueur de câble : 2000 mm
Puissance : 1,2 W
Spot LED S
Matériau : Plastique
Couleur d‘éclairage : Blanc froid
Lot de 3
Ø extérieur : 54 mm
Tension : 350 mA
Le set LED prêt à l‘emploi est composé de :
Hauteur totale : 18 mm ••
3 Spot LED S
Longueur de câble : 2000 mm
••
Transformateur de courant
Puissance : 1,2 W
constant 350 mA
Type
Référence
Spot à encastrer, lot de 3 506.6001192
Spot à encastrer simple 506.6001182
Light Point S
Lot de 3
Le set LED prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 Spot LED
••
Transformateur de courant
constant 350 mA
Type
Référence
Spot à encastrer, lot de 3 506.6001193
Spot à encastrer simple 506.6001183
Ne retirez surtout pas les
coupe-circuit des fiches de
raccordement du transformateur
qui ne sont pas utilisées.
Les lampes ne doivent
être branchées qu‘une fois
l‘arrivée de courant coupée
et en respectant l‘ordre de
branchement ci-dessous :
••
Reliez les lampes au transformateur
••
Reliez le transformateur au
circuit électrique
Ne retirez surtout pas les
coupe-circuit des fiches de
raccordement du transformateur
qui ne sont pas utilisées.
Les lampes ne doivent
être branchées qu‘une fois
l‘arrivée de courant coupée
et en respectant l‘ordre de
branchement ci-dessous :
••
Reliez les lampes au transformateur
••
Reliez le transformateur au
circuit électrique
L’éclairage spot LED à encastrer
haute tension (350 mA)
est disponible à l’unité ou en
lot de 3 en set prêt à l’emploi
avec le transformateur.
••
Avec câble de raccordement
au convertisseur à courant
constant 350 mA
••
1 Power LED; 1,2 watt
••
Couleur d’éclairage :
blanc froid (cw)
L’éclairage spot LED à encastrer
haute tension (350 mA) est
disponible à l’unité ou en lot de
3 en set prêt à l’emploi avec le
transformateur.
••
Avec câble de raccordement
au convertisseur à courant
constant 350 mA
••
1 Power LED; 1,2 watt
••
Couleur d’éclairage :
blanc froid (cw)
L‘éclairage LED encastré pivotant (350 mA) en aluminium est disponible dans divers
coloris. Le modèle Light Point S est pivotant et permet un éclairage ciblé.
••
Avec câble de raccordement au convertisseur à courant constant 350 mA
••
1 Power LED
••
1,25 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Ne retirez surtout pas les coupe-circuit
des fiches de raccordement du transformateur
qui ne sont pas utilisées.
Lampe à l‘unité
Couleur
Couleur Référence
d‘éclairage
Couleur argent anodisé Blanc froid 506.3880310
Couleur argent anodisé Blanc chaud 506.3880320
Noir Blanc froid 506.3880311
Noir Blanc chaud 506.3880321
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 Light Point S
••
Convertisseur à courant constant 350 mA
Couleur
Couleur Référence
d‘éclairage
Couleur argent anodisé Blanc froid 506.4039140
Couleur argent anodisé Blanc chaud 506.4039150
Noir Blanc froid 506.4039141
Noir Blanc chaud 506.4039151
www.ostermann.eu
32 mm
Les lampes ne doivent être branchées
qu‘une fois l‘arrivée de courant coupée
et en respectant l‘ordre de branchement
ci-dessous :
••
Reliez les lampes au transformateur
••
Reliez le transformateur au circuit
électrique
Téléchargements
www.ostermann.eu
3
Eclairage pour meubles LED
LED EBL 68
L‘éclairage LED encastré rond, très plat, 12 volt, avec réglage intégré de la température.
La fixation par pinces permet un montage rapide. Plusieurs coloris de lumière peuvent être
combinés aux différentes versions de l‘anneau de montage.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
6 Power LED, 3,8 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Anneau de montage
LED EBL 68 Square
Lampe à l‘unité
Type Couleur Couleur Référence
d‘éclairage
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc chaud 506.3820022
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc chaud 506.3820021
Lampe à l‘unité Chrome brillant Blanc chaud 506.3820020
Lampe à l‘unité Chrome brillant Blanc froid 506.3820004
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc froid 506.3820002
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc froid 506.3820001
Anneau de montage Chrome brillant 506.1222803
Anneau de montage Acier inox 506.1222802
Anneau de montage Aluminium 506.1222801
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 LED EBL 68
••
Transformateur 12 VDC; 15 watt
Couleur Couleur Référence
d‘éclairage
Acier inox Blanc chaud 506.4081802
Aluminium Blanc chaud 506.4081801
Chrome brillant Blanc chaud 506.4081720
Chrome brillant Blanc froid 506.4081704
Acier inox Blanc froid 506.4081702
Aluminium Blanc froid 506.4081701
Eclairage LED encastré carré, très plat, 12 volt, avec réglage intégré de la température.
La fixation par pinces permet un montage rapide. Plusieurs coloris de lumière peuvent
être combinés au différentes versions de l‘anneau de montage.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
6 Power LED
••
3,8 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Anneau de montage
Téléchargements
www.ostermann.eu
Lampe à l‘unité
Type Couleur Couleur Référence
d‘éclairage
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc froid 506.3820032
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc froid 506.3820031
Lampe à l‘unité Chrome brillant Blanc froid 506.3820030
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc chaud 506.3820026
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc chaud 506.3820025
Lampe à l‘unité Chrome brillant Blanc chaud 506.3820024
Anneau de montage Chrome brillant 506.1222813
Anneau de montage Acier inox 506.1222812
Anneau de montage Aluminium 506.1222811
4 www.ostermann.eu
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 LED EBL 68 Square
••
Transformateur 12 VDC; 15 watt
Couleur
Couleur Référence
d‘éclairage
Acier inox Blanc froid 506.4081903
Aluminium Blanc froid 506.4081902
Chrome brillant Blanc froid 506.4081901
Aluminium Blanc chaud 506.4081812
Chrome brillant Blanc chaud 506.4081811
Acier inox Blanc chaud 506.4081803
Eclairage pour meubles LED
MLD LED 58
Cet éclairage, un classique, a un diamètre de perçage de 58 mm et est désormais disponible avec la technique moderne
d‘éclairage LED. Cette lampe peut se fixer avec des pinces de fixation ou bien avec un anneau d‘adaptation à visser. Elle
peut également être équipée d‘un anneau de recouvrement courant. Plusieurs couleurs d‘éclairage sont disponibles.
••
Lampe plate à encastrer LED
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Au choix avec pinces de fixation ou anneau d‘adaptation à visser.
••
Compatible avec tous les anneaux de recouvrement courants
••
24 Power LEDs; 1,65 watt
••
En complément ou remplacement d‘éclairage halogène
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Equipez l‘éclairage MLD LED 58 selon vos
souhaits : en lampe seule avec l‘anneau de
recouvrement Vision, Softline ou Vox II. Ce dernier
peut également être monté sur une lampe à pinces
de fixation.
Type Couleur Couleur Référence
d‘éclairage
Lampe avec pinces de fixation Aluminium Blanc froid 506.3810330
Lampe avec anneau d‘adaption à visser Aluminium Blanc froid 506.3810331
Lampe avec pinces de fixation Aluminium Blanc chaud 506.3810340
Lampe avec anneau d‘adaption à visser Aluminium Blanc chaud 506.3810341
Anneau de recouvrement Vision Chrome 506.1076143
Anneau de recouvrement Vision Aluminium 506.1076147
Anneau de recouvrement Vision Acier inox 506.1076149
Anneau de recouvrement Vox II Chrome 506.1203003
Anneau de recouvrement Vox II Aluminium 506.1203007
Anneau de recouvrement Vox II Acier inox 506.1203012
Anneau de recouvrement Softline Aluminium 506.1528412
Anneau de recouvrement Softline Chrome 506.1528413
Anneau de recouvrement Softline Acier inox 506.1528418
Sunny
Lampe
Avec pinces de fixation
Avec anneau d‘adaption à visser
Anneau de recouvrement Vox II Anneau de recouvrement Vision Anneau de recouvrement Softline
Les éclairages LED encastrés 12 volt en acier inoxydable sont particulièrement plats et disponibles dans
diverses variantes. La fixation par pinces permet un montage rapide.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
1,25 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
QQ
Lot de 3
Let set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 Sunny
••
Transformateur LED 12 VDC ; 15 watt
QT
Matériau : Acier inox
Type Forme de livraison Couleur d‘éclairage Référence
Sunny QQ cw Lot de 3 Blanc froid 506.4036104
Sunny QQ cw Lampe à l‘unité Blanc froid 506.3880001
Sunny QQ ww Lot de 3 Blanc chaud 506.4036004
Sunny QQ ww Lampe à l‘unité Blanc chaud 506.3880034
Sunny QT cw Lot de 3 Blanc froid 506.4036804
Sunny QT cw Lampe à l‘unité Blanc froid 506.3880024
Sunny QT ww Lot de 3 Blanc chaud 506.4036904
Sunny QT ww Lampe à l‘unité Blanc chaud 506.3880054
Sunny TT cw Lot de 3 Blanc froid 506.4036504
Sunny TT cw Lampe à l‘unité Blanc froid 506.3880011
Sunny TT ww Lot de 3 Blanc chaud 506.4036404
Sunny TT ww Lampe à l‘unité Blanc chaud 506.3880044
TT
www.ostermann.eu
5
Eclairage pour meubles LED
LED EBL 55
Lampe LED à encastrer au design élégant avec un boîtier en aluminium idéal pour
l‘éclairage décoratif de mobilier. La protection contre les éclaboussures permet à
cette lampe d‘élargir encore plus ses domaines d‘utilisation.
••
Eclairage LED plat encastré 24 V
••
Prêt pour un raccordement à un transformateur 24 VDC
••
24 Power LED ; 1,7 watt
••
Classe de protection IP 44 (protégé contre les éclaboussures)
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Téléchargements
www.ostermann.eu
Delta LED
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Nombre LED : 24
Puissance : 1,7 W
Lampe Couleur à l‘unité Référence
d‘éclairage
Blanc froid 506.3810412
Blanc chaud 506.3810413
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est
composé de :
••
3 LED EBL 55
••
Transformateur LED 24 VDC ;
15 watt
Couleur
Référence
d‘éclairage
Blanc froid 506.4040071
Blanc chaud 506.4040072
Eclairage en saillie pyramidal, livré au choix avec ou sans interrupteur.
Cette lampe en aluminium est disponible dans différentes couleurs d‘éclairage et
convient particulièrement à une utilisation comme éclairage amovible dans la cuisine
ou dans l‘agencement de meubles. La position légèrement inclinée des spots LED
assure un éclairage idéal des zones souhaitées.
••
Avec interrupteur Touch LED en option/variateur
••
Prêt pour un raccordement à un convertisseur 24 VDC
••
24 Power LED ; 1,7 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Téléchargements
www.ostermann.eu
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Nombre LED : 24
Puissance : 1,7 W
Lampe à l‘unité
Couleur d‘éclairage Interrupteur Référence
Blanc froid Oui 506.3810440
Blanc chaud Oui 506.3810441
Blanc froid Non 506.3810430
Blanc chaud Non 506.3810431
Lot de 3
Let set prêt à l‘emploi est composé de :
••
1 lampe LED avec interrupteur Touch LED
••
2 lampes LED sans interrupteur Touch LED
••
Transformateur LED 24 volt, 15 watt
Couleur d‘éclairage Interrupteur Référence
Blanc chaud Oui 506.4040051
Blanc froid Oui 506.4040141
6 www.ostermann.eu
Eclairage pour meubles LED
Sunny HE
Eclairage LED 12 volt, rond, au design élégant, en acier inoxydable.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
18 Power LED
••
1,25 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
••
Couleur : acier inox
Lampe à l‘unité
Couleur d‘éclairage
Référence
Blanc chaud 506.3880085
Blanc froid 506.3880086
Sunny Square HE
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 Sunny HE
••
Transformateur LED 12 VDC ; 15 watt
Couleur d‘éclairage
Référence
Blanc chaud 506.4038104
Blanc froid 506.4038114
Eclairage LED direct 12 volt, carré, au design élégant, en
acier inoxydable.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
16 Power LED
••
1,25 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
••
Couleur : acier inox
Lampe à l‘unité
Couleur d‘éclairage Référence
Blanc chaud 506.3880095
Blanc froid 506.3880096
Lot de 3
Let set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 Sunny Square HE
••
Transformateur LED 12 VDC ; 15 watt
Couleur d‘éclairage Référence
Blanc chaud 506.4038124
Blanc froid 506.4038134
www.ostermann.eu
Téléchargements
www.ostermann.eu
7
Eclairage pour meubles LED
Matrix
L‘éclairage LED direct extra plat, 24 volt, fournit un éclairage régulier sur
de grandes surfaces.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 24 VDC
••
25 Power LED, 2,0 watt
••
Eclairage régulier adapté pour grande surface
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
••
Livré avec deux anneaux de
recouvrement interchangeables.
••
Couleur anneaux : aluminium et acier inox
Téléchargements
www.ostermann.eu
Matrix Mirror
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent/inox
Nombre LED : 25
Puissance : 2 W
Lampe à l‘unité
Couleur d‘éclairage
Référence
Blanc chaud 506.3811201
Blanc froid 506.3811202
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 lampes Matrix design
••
2 anneaux de recouvrement en aluminium
et en acier inox
••
Transformateur LED 24 VDC ; 15 watt
Couleur d‘éclairage
Référence
Blanc chaud 506.4030101
Blanc froid 506.4030102
L‘éclairage LED direct 24 volt sur profilé chromé est réalisé
dans un design moderne à deux couleurs et fournit un
éclairage régulier sur toute la surface.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 24 VDC
••
Eclairage régulier sur toute la surface
••
25 Power LED par lampe
••
2,0 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
••
Couleurs : partie métallique chrome brillant, anneau de
recouvrement chrome mat
Téléchargements
www.ostermann.eu
8 www.ostermann.eu
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Chrome brillant
Nombre LED : 25
Puissance : 2 W
Couleur Référence
d‘éclairage
Blanc froid 506.3815001
Blanc chaud 506.3815002
Eclairage pour meubles LED
Rettangolo II
L‘éclairage LED individuel flexible, 12 volt, avec réglage intégré
de la température peut être utilisé comme éclairage encastré
ou en applique. Disponible dans différents coloris et avec
commutateur Touch LED en option pour la commande et la
variation de lumière.
••
Avec réglage intégré de la température
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Avec interrupteur Touch LED en option/variateur
••
Longueur : 145 mm, largeur : 40 mm, hauteur : 13 mm
••
6 Power LED
••
3,6 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww)
Lot de 3
Le set LED prêt à l‘emploi est composé de :
••
1 lampe LED avec interrupteur Touch LED
••
2 lampes LED sans interrupteur Touch LED
••
Transformateur LED 12 VDC, 15 watt
Type Couleur Couleur Interrupteur Référence
d‘éclairage
Lot de 3 Aluminium Blanc chaud Oui 506.4082002
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc chaud Oui 506.3830202
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc chaud Non 506.3830022
Lot de 3 Chrome brillant Blanc chaud Oui 506.4082001
Lampe à l‘unité Chrome brillant Blanc chaud Oui 506.3830201
Lampe à l‘unité Chrome brillant Blanc chaud Non 506.3830021
Lot de 3 Acier inox Blanc chaud Oui 506.4082003
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc chaud Oui 506.3830203
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc chaud Non 506.3830023
Entretoise Transparente 506.1430103
Sirio long
Lampe LED 12 volt, à monter en applique ou à encastrer, avec interrupteur capteur
intégré et boîtier en plastique. Pratique, le set complet de 3 lampes est livré
prêt à l‘emploi.
Téléchargements
www.ostermann.eu
••
Interrupteur capteur intégré
••
En option : interrupteur Touch LED/variateur
••
Câble de raccordement à la lampe : 2,4 m
Surface : Couleur inox
Couleur d‘éclairage : Blanc chaud
Nombre LED : 24
Puissance : 1,65 W
Lampe à l‘unité
Interrupteur Référence
Oui 506.3830551
Non 506.3830451
Lot de 3
Le set LED prêt à l‘emploi est composé de :
••
1 lampe LED avec interrupteur Touch LED
••
2 lampes LED sans interrupteur Touch LED
••
Transformateur LED 12 VDC, 15 watt
Interrupteur Référence
Oui 506.4083121
2,4 m
www.ostermann.eu
9
Eclairage pour meubles LED
Matrix Vario
Système d‘éclairage modulable LED 24 volt monté sur rail en aluminium de grande
qualité. Positionnement flexible des lampes pour un éclairage optimal.
••
Système d‘éclairage modulable LED 24 volt monté sur rail
••
Equipement aluminium de grande qualité
••
Positionnement des lampes idéal pour un éclairage optimal
••
Avec câble de raccordement au transformateur 24 VDC
••
25 Power LED par lampe
••
2,0 watt
••
Couleur d‘ éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Type : Lampe à l'unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Téléchargements
www.ostermann.eu
Mini Flat
Couleur d'éclairage Longueur Nombre lampes Nombre LED Puissance Référence
Blanc froid 600 mm 2 50 4 W 506.3813060
Blanc chaud 600 mm 2 50 4 W 506.3813061
Blanc froid 900 mm 3 75 6 W 506.3813090
Blanc chaud 900 mm 3 75 6 W 506.3813091
L’éclairage LED 12 volt au design élégant, avec un bras pivotant
flexible et un boîtier en aluminium de haute qualité, permet une
commande et une variation de lumière par un commutateur Touch
LED intégré.
••
Avec câble de raccordement au
transformateur 12 VDC
••
3 Power LED
••
1,8 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww)
Le montage peut se faire au choix par
vis filetée ou par une plaque à visser.
Arc
Téléchargements
www.ostermann.eu
Type Matériau Surface Interrupteur Couleur Référence
d‘éclairage
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur argent anodisé Oui Blanc chaud 506.3420301
Lampe LED 12 volt avec un bras en aluminium au design élégant qui permet un
éclairage flexible et précis.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
36 Power LED
••
2,4 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww)
10 www.ostermann.eu
Type Matériau Surface Couleur
Référence
d‘éclairage
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur argent anodisé Blanc chaud 506.3814453
Eclairage pour meubles LED
Spot de socle LED
Eclairage LED 12 volt à encastrer sans point lumineux.
La fixation par clips facilite le montage.
••
Lampe 12 volt à encastrer avec source lumineuse homogène
••
Pas de point lumineux visible, 4 LED par lampe
••
Montage facile grâce à la fixation par clip
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Puissance : 0,5 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
••
Couleur : acier inox
Lampe à l‘unité
Couleur Couleur d‘éclairage Référence
Acier inox Blanc froid 506.3813101
Acier inox Blanc chaud 506.3813102
Rallonge1800 mm, noir 506.3902404
Lampe au sol Flora
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi es composé de :
••
3 spots de socle LED
••
Transformateur LED 12 VDC; 15 watt
Ces lampes LED à encastrer de couleur inox, reliables les unes aux autres, sont
parfaites pour un montage dans les planchers. La possibilité d‘un montage en série
permet de nombreuses utilisations. Etanche (IP 67), elle est prête à être utilisée
avec un transformateur 12 VDC.
Couleur Couleur d‘éclairage Référence
Acier inox Blanc froid 506.4033001
Acier inox Blanc chaud 506.4033002
Téléchargements
www.ostermann.eu
••
Idéal en utilisation dans les sols et planchers
••
Possibilité de montage en série
••
Classement IP 67 (étanche)
••
Prêt pour un raccordement à un transformateur 12 VDC
••
1 LED
••
0,2 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw)
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 lampes Flora
••
1 câble adaptateur Flora
••
Transformateur 12 VDC, 15 watt
Type Couleur Couleur
d‘éclairage
Classification de
protection selon
DIN EN 60529
Longueur
Référence
Lot de 3 Acier inox Blanc froid IP 67 506.4043001
Lampe à l‘unité Acier inox Blanc froid IP 67 506.3817001
Câble adaptateur Flora Blanc 1000 mm 506.5992343
Rallonge Noir 1800 mm 506.3902404
www.ostermann.eu
Téléchargements
www.ostermann.eu
11
Eclairage pour meubles LED
Disk 60
Disk 60 est la lampe LED en aluminium idéale à utiliser comme plafonnier
pour un éclairage homogène de grande surface. La fixation par clip facilite le
montage.
••
LED 24 V
••
Montage rapide grâce aux pinces de fixation
••
Prêt pour un raccordement à un transformateur 24 VDC
••
60 Power LED
••
3,8 watt
••
Couleur d’éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Téléchargements
www.ostermann.eu
Strip LED à capteur
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Nombre LED : 60
Puissance : 3,8 W
Lampe à l‘unité
Couleur d‘éclairage Référence
Blanc froid 506.3810471
Blanc chaud 506.3810472
Lot de 3
Le set prêt à l‘emploi est composé de :
••
3 Disk 60
••
Transformateur 24 VDC, 15 watt
Couleur d‘éclairage Référence
Blanc froid 506.4040061
Blanc chaud 506.4040062
Cette lampe universelle autocollante (6 volt), idéale pour l’éclairage d’armoires ou de
tiroirs, fonctionne avec un capteur détecteur de lumière ou de mouvement.
••
Eclairage LED universel sans fil, à visser ou à coller
••
Longueur : 303 mm, hauteur : 13 mm, profondeur : 15 mm
••
Fourni avec 4 piles 4 x AAA
••
6 volt ; 0,3 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw)
Le capteur a deux fonctions :
••
Porte ouverte/lumière allumée
••
Allumer/éteindre
Téléchargements
www.ostermann.eu
12 www.ostermann.eu
Type Couleur Couleur Référence
d‘éclairage
Lampe à l‘unité Aluminium Blanc froid 506.3420900
Eclairage pour meubles LED
Eclairage pour bords en verre
L‘éclairage LED direct 12 volt avec boîtier en aluminium de haute qualité éclaire toute la
surface de la plaque de verre. Les supports d‘étagère et la plaque de verre ne sont pas
compris dans la livraison.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
1 Power LED par 5 cm
••
Recoupable tous les 50 mm
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Notre conseil :
Utilisez du verre blanc (Optiwhite)
avec un chant mat
Longueur Couleur
Puissance Nombre LED Référence
d‘éclairage
416 mm Blanc froid 1,68 W 7 506.3437103
416 mm Blanc chaud 1,68 W 7 506.3437113
466 mm Blanc froid 2,92 W 8 506.3437104
466 mm Blanc chaud 2,92 W 8 506.3437114
566 mm Blanc froid 2,4 W 10 506.3437101
566 mm Blanc chaud 2,4 W 10 506.3437111
766 mm Blanc froid 3,36 W 14 506.3437105
766 mm Blanc chaud 3,36 W 14 506.3437115
866 mm Blanc froid 3,84 W 16 506.3437102
866 mm Blanc chaud 3,84 W 16 506.3437112
966 mm Blanc froid 4,32 W 18 506.3437106
966 mm Blanc chaud 4,32 W 18 506.3437116
1200 mm Blanc froid 5,28 W 22 506.3437107
1200 mm Blanc chaud 5,28 W 22 506.3437117
Monaco
L‘éclairage LED direct 12 volt fonctionnel avec corps en aluminium de
haute qualité et tablette en verre de sécurité mat de 8 mm.
Téléchargements
www.ostermann.eu
••
Avec interrupteur au verso
••
Prêt pour un raccordement à un transformateur 12 VDC
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw)
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Couleur d‘éclairage : Blanc froid
Longueur Puissance Nombre LED Référence
450 mm 0,7 W 10 506.6030210
600 mm 1,4 W 20 506.6030220
900 mm 2,1 W 30 506.6030230
1200 mm 2,8 W 40 506.6030240
www.ostermann.eu
Téléchargements
www.ostermann.eu
13
Eclairage pour meubles LED
Rettangolo SIL
L‘éclairage LED idéal pour l‘intérieur d‘armoires, 12 volt, avec un réglage intégré de
la température possède un boîtier en aluminium de haute qualité. Le commutateur
infrarouge permet d‘allumer et d‘éteindre sans contact en cas de baisses d‘incidence
de la lumière.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Interrupteur infrarouge intégré
••
Largeur : 25 mm, hauteur : 10 mm
••
3 Power LED par sortie de lumière, 1,8 watt
••
Longueur en mm, clip de fixation inclus
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw)
Rettangolo long
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Couleur d‘éclairage : Blanc froid
Surface Longueur Nombre sorties Référence
de lumière
Couleur argent anodisé 417 mm 1 506.3811916
Couleur argent anodisé 467 mm 1 506.3811902
Couleur argent anodisé 567 mm 2 506.3811903
Couleur argent anodisé 767 mm 2 506.3811911
Couleur argent anodisé 867 mm 2 506.3811901
Couleur argent anodisé 967 mm 2 506.3811912
Couleur argent anodisé 1167 mm 3 506.3811917
Cette lampe design LED 12 volt est disponible dans différentes longueurs avec des nombres variés de fenêtres
d‘éclairage. Cette lampe possède un régulateur de température intégré et comporte un boîtier en aluminium de haute
qualité. Se monte facilement grâce à l‘adhésif double face. Les lampes à l‘unité peuvent être montées les unes à côté
des autres sans aucun souci.
••
Lampe design dans diverses longueurs
••
Réglage de température intégré
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Boîtier en aluminium de grande qualité
••
Interrupteur Touch LED intégré/variateur
••
1 sortie de lumière tous les 200 mm
••
3 Power LED 1,8 watt par fenêtre d’éclairage
••
Montage en série possible
••
Couleur d‘éclairage : Blanc froid (cw)
Téléchargements
www.ostermann.eu
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Interrupteur : Oui
Couleur d‘éclairage : Blanc froid
Surface Longueur Nombre sorties de lumière Référence
Couleur argent anodisé 500 mm 2 506.3810730
Couleur argent anodisé 600 mm 3 506.3810740
Couleur argent anodisé 900 mm 4 506.3810750
Couleur argent anodisé 1200 mm 6 506.3810780
14 www.ostermann.eu
Eclairage pour meubles LED
Manila
L‘éclairage LED extra long de 12 volt à encastrer est intégré dans un profilé en
aluminium à fraiser et est équipé en option d‘un interrupteur Touch LED pour la
commande et la variation de lumière. Les techniques modernes des LED
Multichip permettent un éclairage de grande qualité.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
En option : interrupteur Touch LED/variateur
••
6 LED Multichip tous les 10 cm
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww)
••
Autres longueurs possibles
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Couleur d‘éclairage : Blanc chaud
Longueur Interrupteur Puissance Nombre LED Référence
500 mm Oui 5,76 W 24 506.3875610
500 mm Non 6,48 W 27 506.3875512
760 mm Oui 9,36 W 39 506.3875612
760 mm Non 10,08 W 42 506.3875534
1000 mm Oui 12,96 W 54 506.3875614
1000 mm Non 13,68 W 57 506.3875555
Derby
Cette lampe 12 volt LED dans un profilé aluminium est dotée d‘un interrupteur Touch LED
permettant également de faire varier l‘intensité de la lumière. Equipée des techniques
modernes des LED Multichip permettant un éclairage de grande qualité.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Interrupteur Touch LED intégré/variateur
••
6 LED Multichip tous les 10 cm
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww)
••
Autres longueurs possibles
Longueur de fraisage pour l‘encastrement :
Longueur totale moins 6 mm
Téléchargements
www.ostermann.eu
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Couleur d‘éclairage : Blanc chaud
Longueur Puissance Nombre LED Référence
400 mm 5,04 W 21 506.3879101
550 mm 7,20 W 30 506.3879102
850 mm 11,52 W 48 506.3879103
950 mm 12,96 W 54 506.3879104
1150 mm 15,84 W 66 506.3879105
www.ostermann.eu
Téléchargements
www.ostermann.eu
15
Eclairage pour meubles LED
Bali
Cette lampe 12 volt LED dans un profilé aluminium est
disponible dans différentes longueurs. Montée en avant
sous une armoire haute, cette lampe permet de par sa
technique de LED Multichip d‘apporter un éclairage
parfait sur un plan de travail.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
6 LED Multichip tous les 10 cm
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww)
••
Autres longueurs possibles
Téléchargements
www.ostermann.eu
Venice
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Couleur d‘éclairage : Blanc chaud
Longueur Puissance Nombre LED Référence
450 mm 5,04 W 21 506.3878726
600 mm 7,20 W 30 506.3878727
900 mm 11,52 W 48 506.3878728
1200 mm 15,84 W 66 506.3878729
L’éclairage LED de 12 volt équipé de la technique LED Multichip est particulièrement adapté pour l’éclairage indirect
d’armoires et de penderies. Le profilé en aluminium de la lampe est inséré dans le panneau support.
••
Aluminum de qualité
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Pas d‘éblouissement grâce à la lumière diffuse
••
Coloris de lampe : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
••
6 Multichip LED tous les 10 cm
••
Autres longueurs possibles
Téléchargements
www.ostermann.eu
Longueur de fraisage pour l‘encastrement :
longueur totale moins 5 mm
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Longueur Couleur d‘éclairage Puissance Nombre LED Référence
500 mm Blanc froid 6,48 W 27 506.3876251
500 mm Blanc chaud 6,48 W 27 506.3876263
760 mm Blanc froid 10,08 W 42 506.3876252
760 mm Blanc chaud 10,08 W 42 506.3876264
1000 mm Blanc froid 13,68 W 57 506.3876253
1000 mm Blanc chaud 13,68 W 57 506.3876265
16 www.ostermann.eu
Eclairage pour meubles LED / Eclairage Strip LED
Free LED
Lampe élégante pour éclairage de barres de penderie ou dressing en aluminium de haute qualité. La technique
moderne de LED Multichip permet un très bon éclairage d‘intérieur d‘armoires. En association avec un
détecteur de mouvement (en option), cette lampe aura un confort d‘utilisation encore plus grand.
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Détecteur de mouvement en option
••
6 LED Multichip sur 10 cm
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur argent anodisé
Longueur Couleur d‘éclairage Puissance Nombre LED Référence
540 mm Blanc froid 7,20 W 30 506.3870201
540 mm Blanc chaud 7,20 W 30 506.3870226
750 mm Blanc froid 10,08 W 42 506.3870202
750 mm Blanc chaud 10,08 W 42 506.3870227
870 mm Blanc froid 11,52 W 48 506.3870203
870 mm Blanc chaud 11,52 W 48 506.3870228
1050 mm Blanc froid 14,40 W 60 506.3870204
1050 mm Blanc chaud 14,40 W 60 506.3870229
Strip LED
Le détecteur de mouvement est à
commander à part.
Ce système modulable LED 12 volt est idéal pour un éclairage de mise en valeur. La personnalisation des
bandes lumineuses est facilitée grâce au système de fixation par clip des lampes entre-elles. L’interrupteur
Mini Touch LED (en option) apporte d’autres options d’utilisation comme le réglage de l’intensité lumineuse,
allumer, éteindre.
Téléchargements
www.ostermann.eu
••
Système modulable de 12 volt pour valoriser des éléments
••
Pour un éclairage personnalisé
••
Montage rapide par clip
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
Interrupteur Mini Touch LED - avec fonction réglage intensité en option
••
4 LED tous les 100 mm; 0,24 watt
••
Couleurs d‘éclairage : blanc, bleu
Interrupteur Mini Touch LED en option
(506.4709710) - à commander séparément
Type Couleur d‘éclairage Longueur Nombre LED Puissance Référence
Lampe à l‘unité Bleu 75 mm 3 0,18 W 506.6000111
Lampe à l‘unité Bleu 250 mm 10 0,7 W 506.6000061
Lampe à l‘unité Blanc 75 mm 3 0,18 W 506.6000110
Lampe à l‘unité Blanc 250 mm 10 0,7 W 506.6000060
Raccord en L blanc A 506.6000095
Raccord en T blanc B 506.6000090
Raccord en T blanc C 506.6000105
Raccord en X blanc D 506.6000085
A B C D
Téléchargements
www.ostermann.eu
www.ostermann.eu
17
Eclairage Strip LED
Strip LED HE plus
Lampe LED 12 volt de haute qualité qui assure un éclairage homogène. Permet un
montage personnalisé des bandes lumineuses par son montage rapide par clip.
L‘interrupteur Mini Touch LED permet d‘apporter d‘autres options d‘utilisation :
allumer, éteindre, régler l‘intensité.
••
Eclairage LED 12 volt haute performance pour un éclairage homogène
••
Pour la création individuelle de bandes de lumière
••
Montage rapide par clip
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC
••
En option : Interrupteur Mini Touch LED - avec fonction réglage intensité
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
Téléchargements
www.ostermann.eu
Interrupteur Mini Touch LED en option
(506.4709710) - à commander séparément
Accessoires Strip LED + LED HE plus
Type : Lampe à l‘unité
Variation de lumière : Oui
Couleur d‘éclairage Longueur Nombre LED Puissance Référence
Blanc froid 84 mm 3 0.6 W 506.6000190
Blanc froid 250 mm 9 1,8 W 506.6000192
Blanc chaud 84 mm 3 0.6 W 506.6000191
Blanc chaud 250 mm 9 1,8 W 506.6000193
Strip à strip 300 mm
Strip à strip 30 mm
Strip à transformateur 1000 mm
Strip à strip 1500 mm
Strip à transformateur 2000 mm
Strip à transformateur 4000 mm
Type Longueur Référence
Câble de raccordement strip à transformateur 1000 mm 506.6000071
Câble de raccordement strip à transformateur 2000 mm 506.6000074
Câble de raccordement strip à transformateur 4000 mm 506.6000084
Câble de raccordement strip à strip 30 mm 506.6000070
Câble de raccordement strip à strip 300 mm 506.6000072
Câble de raccordement strip à strip 1500 mm 506.6000073
18 www.ostermann.eu
Eclairage Strip LED
Strip LED Flex
Ces bandes LED autocollantes 24 volt peuvent être découpées individuellement et sont faciles à mettre en
place. Non découpées, elles peuvent être reliées entre-elles jusqu’à une longueur de 10 mètres.
••
Bandes autocollantes flexibles 24 VDC
••
Idéales pour toutes formes de meubles
••
Possibilité de fonctionnement par télécommande/variateur
••
Prêt pour un raccordement à un convertisseur 24 VDC
••
Peuvent être recoupées
••
12/72 LED
••
0,8/4,9 watt
••
Couleur d‘éclairage : blanc chaud (ww), blanc froid (cw), bleu
Peut être recoupé : marquage sous le film autocollant
(symbolisé par une paire de ciseaux)
Type Longueur Couleur Nombre LED Puissance Référence
d‘éclairage
Strip LED avec revêtement 335 mm Bleu 12 0,8 W 506.6080002
Strip LED avec revêtement 2000 mm Bleu 72 4,9 W 506.6080007
Strip LED avec revêtement 335 mm Blanc froid 12 0,8 W 506.6080001
Strip LED avec revêtement 2000 mm Blanc froid 72 4,9 W 506.6080006
Strip LED avec revêtement 335 mm Blanc chaud 12 0,8 W 506.6080003
Strip LED avec revêtement 2000 mm Blanc chaud 72 4,9 W 506.6080008
Raccord en T 160 mm Bleu 6 0,4 W 506.6080011
Raccord en T 160 mm Blanc 6 0,4 W 506.6080010
Accessoires Strip LED Flex
Téléchargements
www.ostermann.eu
Strip à transformateur 2000 mm
Strip à transformateur 4000 mm
Strip à transformateur1000 mm
Type Longueur Référence
Câble de raccordement strip à transformateur 1000 mm 506.6080020
Câble de raccordement strip à transformateur 2000 mm 506.6080022
Câble de raccordement strip à transformateur 4000 mm 506.6080024
Câble de raccordement strip à strip 40 mm 506.6080025
Câble de raccordement strip à strip 100 mm 506.6080027
Câble de raccordement strip à strip 500 mm 506.6080029
Câble d‘alimentation 1500 mm 506.6080030
Strip à strip 40 mm
Câble d‘alimentation
www.ostermann.eu
19
Eclairage Strip LED
Strip LED Flex RGB
Le système de bandes lumineuses LED autocollantes 24 volt se monte très facilement et peut être recoupé.
Le changement de couleurs se fait automatiquement grâce au réglage de la variation des couleurs.
Même caractéristique techniques que “Strip LED Flex“, avec cependant en plus le réglage de la variation des couleurs
grâce au séquenceur LED RGB
••
12/72 LED
••
1,8/10,8 watt
••
7 réglages de couleurs possibles
••
Changement de couleur automatique
••
Fonction mémoire : le séquenceur conserve les derniers réglages
Séquenceur RGB
Cache
Câble de raccordement strip à strip
Câble de raccordement
strip à transformateur
Signification de RGB :
RED / Green / Blue - (Rouge - Vert - Bleu). Principe de mélange
de couleurs selon lequel ces trois couleurs primaires et le blanc
se mélangent. Une couleur se définit par son pourcentage de
rouge, de bleu et de vert. Ces valeurs sont comprises en 0%
et 100 %. Les différentes couleurs sont donc obtenues par
mélange.
Téléchargements
www.ostermann.eu
Peut être recoupé : marquage sous le film autocollant
(symbolisé par une paire de ciseaux)
Type : Lampe à l‘unité
Couleur d‘éclairage : Changement automatique des 7 couleurs
Longueur Nombre LED Puissance Référence
335 mm 12 1,8 W 506.6080050
2000 mm 72 10,8 W 506.6080051
Accessoires Strip LED Flex RGB
Strip à transformateur 1000 mm
Strip à strip 500 mm
Transformateur RGB 15 / 30 watt :
avec contrôleur RGB et répartiteur 4 fiches
Strip à strip 40 mm
Strip à transformateur 4000 mm
Retrouvez la télécommande adaptée RGB dans la rubrique télécommande.
Strip à transformateur 2000 mm
Type Longueur Référence
Transformateur RGB 15 watt 506.6080071
Transformateur RGB 30 watt 506.6080072
Câble de raccordement strip à strip 40 mm 506.6080065
Câble de raccordement strip à strip 500 mm 506.6080067
Câble de raccordement strip à transformateur 1000 mm 506.6080060
Câble de raccordement strip à transformateur 2000 mm 506.6080062
Câble de raccordement strip à transformateur 4000 mm 506.6080064
20 www.ostermann.eu
Eclairage Strip LED
Strip LED brut
Ces bandes LED autocollantes 12 volt peuvent être
découpées individuellement et sont faciles à mettre en
place. Elles sont idéales pour un éclairage d’arrière plan
de meubles. La faible distance entre chaque LED permet
un éclairage homogène.
••
Bandes lumineuses LED flexibles autocollantes 12 volt
••
Idéales pour toutes formes de meubles
••
Possibilité de fonctionnement par télécommande/variateur
••
Pour transformateur 12 VDC
••
60 LED par mètre
••
Montage simple par clip
••
Couleur d‘éclairage : blanc froid (cw), blanc chaud (ww)
et changement de couleur RGB
••
Idéal en association avec les chants LED d‘Ostermann
Type : LED Strip brut
Tension : 12 V
Longueur Nombre Puissance
Couleur Référence
LED
d‘éclairage
4950 mm 300 24 W RGB 506.1777103
4950 mm 300 24 W Blanc froid 506.1777308
4950 mm 300 24 W Blanc chaud 506.1777309
9930 mm 600 48 W Blanc froid 506.1777301
9930 mm 600 48 W Blanc chaud 506.1777302
Peut être recoupé individuellement :
toutes les 3 lampes aux zones de contact
(symbolisé par une paire de ciseaux)
Accessoires pour Strip LED blanc, brut
Signification de RGB :
RED / Green / Blue - (Rouge - Vert - Bleu). Principe de mélange de
couleurs selon lequel ces trois couleurs primaires et le blanc se
mélangent. Une couleur se définit par son pourcentage de
rouge, de bleu et de vert. Ces valeurs sont comprises en 0% et
100 %. Les différentes couleurs sont donc obtenues par mélange.
Type Longueur Référence
Câble de raccordement strip à strip 80 mm 506.6004941
Câble de raccordement strip à transformateur 160 mm 506.6004605
Rouleau de pellicule 506.1364021
Accessoires pour Strip LED RGB, brut
Type Longueur Référence
Rouleau de pellicule 506.1364021
Câble de raccordement strip à strip pour RGB 80 mm 506.6004606
Câble adaptateur RGB 150 mm 506.6004940
Transformateur RGB 15 watt 506.6006000
Transformateur RGB 30 watt 506.6006010
Câble de raccordement strip à transformateur 1000 mm 506.6080060
Câble de raccordement strip à transformateur 2000 mm 506.6080062
Câble de raccordement strip à transformateur 4000 mm 506.6080064
www.ostermann.eu
21
Eclairage Strip LED
Profilés en aluminium pour Strips LED
Profilés en aluminium avec cache en plastique translucide pouvant être combinés avec des strips LED ou des bandes
lumineuses. Ces profilés sont adéquats pour un éclairage en arrière-plan et accentué des meubles.
Strip LED, bandes lumineuse LED,
ballast LED et autres accessoires à
commander séparément.
ChannelLine 1
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 4000 mm 1 999.9084267
Embout d'extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9106400
ChannelLine 2
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 2000 mm 1 999.9116710
Embout d'extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9117386
ChannelLine 3
22 www.ostermann.eu
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 2000 mm 1 999.9117387
Embout d‘extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9117067
Eclairage Strip LED
ChannelLine 4
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 2000 mm 1 999.9117062
Embout d'extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9117068
ChannelLine 5
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 2000 mm 1 999.9117063
Embout d'extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9117069
ChannelLine 6
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 2000 mm 1 999.9117064
Embout d'extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9117070
ChannelLine 7
Type Matériau Surface Longueur Contenu par UV Référence
Profilé Aluminium Anodisé 2000 mm 1 999.9117065
Embout d'extrémité Plastique Aspect aluminium 2 999.9117071
www.ostermann.eu
23
Lampes à substances luminescentes
Corner
Cet éclairage à substance luminescente de haute qualité, dans un profilé
aluminium, s‘allume sans vacillement. Une prise de courant ainsi qu’une
rainure pour le système d’agencement de crédence Linero 2000 sont intégrés.
••
Lampe individuelle prête au branchement avec câble 2 m
••
Ballast électronique
••
Hauteur de montage : 64 mm
••
Une prise et un interrupteur par longueur
Retrouvez le système d‘agencement de
crédence Linero 2000 dans le catalogue
Hettich techniques et applications.
Accessoires Corner
Type : Lampe à l‘unité
Matériau : Aluminium
Surface : Couleur inox anodisé
Longueur Puissance Référence
440 mm 8 W 506.3731506
700 mm 14 W 506.3731606
1000 mm 21 W 506.3760204
1300 mm 28 W 506.3731806
Attention !
L‘alimentation électrique nécessite le branchement d‘une lampe. Les prises
électriques ont leur propre alimentation et sont indépendantes de celle de la
lampe Corner. Cependant elles ne peuvent pas être utilisées comme élément
de design séparé.
24 www.ostermann.eu
Type Longueur Référence
Prise 1 fiche 93 mm 506.3750004
Prise 2 fiches 150 mm 506.3750102
Prise 3 fiches 350 mm 506.3750214
Angle 90° 2x 122 mm 506.3771004
Lampes à substances luminescentes
Freedom
Cette lampe à substance luminescente de très longue durée possède un ballast intégré et design sans
interrupteur. Elle démarre sans vacillement et est idéale pour un éclairage indirect.
••
Avec tube lumineux remplaçable T5 CW (blanc froid)
••
Durée de vie extrêmement longue, jusqu‘à 20 000 heures
••
Puissance maximale de 180 watt pour les montages en série (max. 8)
••
Livrée avec tube lumineux coolwhite (blanc froid)
••
Montage simple grâce au clip à visser (compris dans l‘emballage)
Type Longueur Puissance Couleur d'éclairage Référence
Lampe à l'unité 307 mm 8 W Blanc froid 506.6010221
Lampe à l'unité 536 mm 13 W Blanc froid 506.6010421
Lampe à l'unité 568 mm 14 W Blanc froid 506.6010521
Lampe à l'unité 868 mm 21 W Blanc froid 506.6010621
Lampe à l'unité 1168 mm 28 W Blanc froid 506.6010821
Lampe à l'unité 1468 mm 35 W Blanc froid 506.6010921
Interrupteur à bascule universel 2x 2000 mm 506.3602201
Câble de branchement 2000 mm 506.6004110
Câble de raccordement 1000 mm 506.6004501
Câble de raccordement 300 mm 506.6005501
Câble de raccordement 600 mm 506.6005701
Eclairage direct Eco T5
Les différents câbles de branchement
et de raccordement sont à commander
séparément.
L‘éclairage compact 230 volt en plastique possède un ballast intégré. Celui-ci
permet un démarrage immédiat sans vacillement.
••
Puissance maximale 180 watt
••
Lampe dans le coloris blanc froid (cw)
••
Interrupteur fourni à la livraison
••
Uniquement pour une installation en domaine privé
Type Longueur Puissance Couleur d'éclairage Référence
Lampe à l'unité 283 mm 6 W Blanc froid 506.5900034
Lampe à l'unité 353 mm 8 W Blanc froid 506.5900041
Lampe à l'unité 583 mm 13 W Blanc froid 506.5900035
Lampe à l'unité 614 mm 14 W Blanc froid 506.5900031
Lampa à l'unité 914 mm 21 W Blanc froid 506.5900032
Lampe à l'unité 1214 mm 28 W Blanc froid 506.5900033
Câble de branchement 1800 mm 506.1801617
Câble de raccordement 200 mm 506.1801618
Les différents câbles de branchement et de
raccordement sont à commander séparément.
www.ostermann.eu
25
Lampes à substances luminescentes / Lampe de remplacement LED
Memphis
L‘éclairage individuel au design élégant, avec corps en aluminium de haute
qualité et verre de sécurité mat est disponible en différentes longueurs.
Accompagné d‘un interrupteur intégré et d‘un ballast électronique, Memphis
est livré prêt à l’emploi.
••
Lampes homologuées ENEC
••
Prêt au raccordement avec un câble de 3 m et prise intégrée
••
Avec interrupteur au verso
Lampe de remplacement LED G4
Type Matériau Surface Longueur Puissance Référence
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur inox anodisé 450 mm 8 W 506.5920014
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur inox anodisé 600 mm 13 W 506.5920024
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur inox anodisé 900 mm 21 W 506.5920034
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur inox anodisé 1200 mm 28 W 506.5920044
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur argent anodisé 450 mm 8 W 506.6020104
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur argent anodisé 600 mm 13 W 506.6021004
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur argent anodisé 900 mm 21 W 506.6021104
Lampe à l‘unité Aluminium Couleur argent anodisé 1200 mm 28 W 506.6021204
Grâce à cette technique, vos lampes halogène G4 peuvent être transformées
en lampes LED, sans que vous ayez à changer le boîtier et le transformateur.
••
10 Multichip LED
••
Angle d‘émission 100 degrés
Attention ! Après avoir effectué cette
transformation, les lampes ne peuvent
plus être tamisées.
26 www.ostermann.eu
Douille : G4
Tension : 12 V
Puissance : 2,4 W
Ø : 30 mm
Hauteur de construction : 11 mm
Type Couleur d'éclairage Référence
Lampes de remplacement LED Blanc froid 506.1083001
Lampe de remplacement LED Blanc chaud 506.1083051
Chants LED
Bandes de chant en acrylique 3D-LED
La lumière indirecte est aujourd‘hui un must
dans la décoration d‘intérieur moderne.
Celle-ci crée en effet une atmosphère confortable
toute particulière.
Elle peut désormais être réalisée à l‘aide
d‘une bande de chant spéciale, directement
plaquée sur le meuble.
Conseil : Utilisez comme moyen d‘éclairage
les strip LED flex et RGB bruts. Ces bandes
lumineuses, avec le câble et le transformateur
adaptés, sont idéales pour une
utilisation pour les matériaux du bois.
® Rehau
La bande de chant en acrylique et
transparente et à la particularité d‘avoir
le décor imprimé au recto. Celle-ci,
transparente au niveau de la zone
centrale, peut en plus de l‘utilisation
habituelle être utilisée pour un éclairage
d‘arrière-plan.
••
Décor au recto protégé par une
laque ultra brillante
••
Matériau robuste
••
Eclairage en arrière- plan
Téléchargements
www.ostermann.eu
Les accessoires adaptés pour l‘éclairage de la bande de chant LED :
Led Strip pages 19-21,
transformateur , interrupteur et télécommande pages 28-31
Une rainure est fraisée dans un panneau de
particules ou MDF, puis une bande d‘éclairage
LED y est collée (au choix également une bande
RGB). Le rebord minimum de part et d‘autre
de la rainure est de 8 mm. La bande de chant
transparente au niveau de la zone centrale est
appliquée sur le panneau. Pour une utilisation et
un placage en machine ou sur centre d‘usinage
(application de la colle sur la bande de chant),
un cylindre de pose de colle évidé qui ne pose
la colle que sur les bords extérieurs de la bande
de chant devra être utilisé. Lors de l‘allumage
des LED, la lumière passe à travers les espaces
transparents de la bande de chant.
Bande blanche-fond inox LED Lignes blanches-fond noir LED Zébrano noir-blanc LED
Surface : Ultra brillant
Largeur : 45 mm
Epaisseur : 2 mm
Longueur de rouleau : 50 m
Décor
Référence
Bande blanche-fond inox LED 094.2231.04520
Lignes blanches-fond noir LED 094.2235.04520
Zébrano noir-blanc LED 094.2238.04520
® Rehau
www.ostermann.eu
27
Accessoires basse tension
Transformateurs LED
Les transformateurs adaptés pour l’utilisation de LED en éclairage de mobilier. Montage rapide grâce
au branchement simplifié.
Ne retirez surtout pas les coupe-circuit des fiches de raccordement
du transformateur qui ne sont pas utilisées.
••
Répartiteur 6 fiches
Type Puissance Tension Raccordemant Longueur Largeur Hauteur Référence
Transformateur LED 15 W 12 V 6 fiches 120 mm 45 mm 16 mm 506.3026763
Transformateur LED 15 W 24 V 6 fiches 120 mm 45 mm 16 mm 506.6000075
Transformateur LED 30 W 12 V 6 fiches 150 mm 40 mm 30 mm 506.3040101
Transformateur LED 30 W 24 V 6 fiches 150 mm 40 mm 30 mm 506.6000076
Transformateur LED 60 W 12 V 3 fiches 110 mm 40 mm 30 mm 506.3026603
Transformateur LED 60 W 24 V 3 fiches 110 mm 40 mm 30 mm 506.3026613
Transformateur courant constant 3 W 350 mA 6 fiches 65 mm 40 mm 20 mm 506.3026701
Transformateur courant constant 6 W 350 mA 6 fiches 170 mm 40 mm 30 mm 506.3026710
Interrupteurs basse tension
Les interrupteurs adaptés pour l‘utilisation de LED en éclairage de mobilier. Montage rapide grâce au branchement simplifié.
••
Interrupteur de contact de porte : porte ouverte = lumière allumée / porte fermée = lumière éteinte
••
Interrupteur infrarouge : mise en marche et arrêt par rapprochement (domaine de couverture : 5-50 mm)
••
Interrupteur Touch LED : mise en fonctionnement et variateur tactile
Interrupteur de contact de porte/
Interrupteur infrarouge
Interrupteur Mini Touch LED
Interrupteur Touch LED
Type Propriété Puissance Tension Longueur Profondeur Hauteur Longueur de câble Longueur de câble Référence
à transformateur à interrupteur
Interrupteur de contact Déclenché par intensité max. 30 W 12 V 34 mm 30 mm 8 mm 2000 mm 1000 mm 506.3029514
de porte
lumineuse
Interrupteur de contact Déclenché par intensité max. 30 W 24 V 34 mm 30 mm 8 mm 2000 mm 1000 mm 506.3029714
de porte
lumineuse
Interrupteur infrarouge Déclenché par rapprochement max. 30 W 12 V 65 mm 25 mm 10 mm 2000 mm 1000 mm 506.3029502
Interrupteur infrarouge Déclenché par rapprochement max. 30 W 24 V 65 mm 25 mm 10 mm 2000 mm 1000 mm 506.3029702
Mini Touch LED Interrupteur tactile/variateur max. 30 W 12 V 30 mm 12 mm 9 mm 2000 mm 200 mm 506.4709710
Touch LED Interrupteur tactile/variateur max. 30 W 12 V 65 mm 25 mm 10 mm 2000 mm 2000 mm 506.4709602
Touch LED Interrupteur tactile/variateur max. 30 W 24 V 65 mm 25 mm 25 mm 2000 mm 2000 mm 506.4709610
Câbles
28 www.ostermann.eu
Type Tension Longueur de câble Référence
Câble adaptateur Flora 12 V 1000 mm 506.5992343
Rallonge 12 V 1800 mm 506.3902404
Rallonge 24 V 2000 mm 506.3912401
Répartiteur 6 fiches 12 V 200 mm 506.3906182
Répartiteur 6 fiches 24 V 200 mm 506.3940001
Accessoires haute tension
Dispositifs de commande API (SPS)
Dispositifs de commande API adaptés au montage en haut voltage.
Montage rapide grâce au branchement simplifié.
••
Pour interrupteur Touch LED
••
Pour interrupteur infrarouge
••
Pour interrupteur de contact de porte
Choisissez l‘unité de commande A, B ou
C et raccordez-la à l‘interrupteur haut
voltage adapté.
Type Propriété Nombre interrupteur max. Variante Puissance max. Longueur Profondeur Hauteur Référence
Pour interrupteur Touch LED Déclenché au toucher 3 A 550 W 100 mm 55 mm 19 mm 506.4709513
Pour interrupteur infrarouge Déclenché par rapprochement 1 B 550 W 100 mm 55 mm 19 mm 506.4704120
Pour interrupteur de contact de porte Déclenché par intensité lumineuse 3 C 550 W 100 mm 55 mm 19 mm 506.4704160
Les interrupteurs adéquats pour chaque modèle sont représentés ci-dessous :
Interrupteurs haute tension
Les interrupteurs adaptés pour l‘utilisation et la commande d’installations d’éclairage se montent rapidement grâce au simple
système d’enfichage.
••
Interrupteur Touch LED (lampe incluse)
••
Interrupteur infrarouge (zone de détection : 5 à 50 mm)
••
Interrupteur de contact de porte
••
Adaptés aux différentes unités de commande API
Choisissez l‘unité de commande A, B ou C et raccordez-la à
l‘interrupteur haut voltage adapté.
Interrupteur Touch LED à encastrer
Interrupteur Touch LED à poser Interrupteur infrarouge à poser Interrupteur infrarouge à encastrer Interrupteur de contact de porte
Type Propriété Assorti à l'article Longueur Ø Profondeur Hauteur Dimensions Référence
Interrupteur Touch LED à encastrer Interrupteur tactile Variante A 16 mm 12 mm Plaque 20 x 20 mm 506.1760101
Interrupteur Touch LED à poser Interrupteur tactile Variante A 30 mm 12 mm 8 mm 506.4704203
Interrupteur infrarouge à poser Déclenché par rapprochement Variante B 25 mm 13 mm 6 mm 506.4704601
Interrupteur infrarouge à encastrer Déclenché par rapprochement Variante B 13/10 mm 16 mm 506.4704602
Interrupteur de contact de porte Déclenché par intensité
lumineuse
Variante C 30 mm 15 mm 6 mm 506.4704501
Détecteur de mouvement
Ce détecteur de mouvement peut être idéalement installé là où un branchement sans interrupteur est souhaité. La lumière
s’éteint automatiquement si aucun mouvement n’a été effectué après 20 secondes.
••
Câble du détecteur : 500 mm avec système de prise codée
••
Domaine de couverture : max. 2500 mm / environ 120°
••
Ø 24 mm
••
Ø de perçage 17 mm
••
Hauteur rosette 2 mm
••
Hauteur totale 9 mm
Transformateur
Type Propriété Longueur Profondeur Hauteur Référence
Détecteur de mouvement, lot Déclenché par rapprochement 83 mm 35 mm 17 mm 506.6050460
www.ostermann.eu
29
Télécommandes
Télécommande radio
La télécommande radio avec raccordement Haut voltage 230-240 VDC et max. 550 watt permet
une activation à distance des lumières.
••
Connecteur Euro 2,0 m
••
Coupleur Euro 0,5 m
••
Peut être utilisé avec un nombre illimité de récepteurs
••
Peut également être utilisé comme interrupteur encastré
••
Utilisation possible juqu‘à 9 télécommandes avec un seul récepteur
••
Disponible également avec support d‘angle SchuKo
Le set est composé de :
••
1 récepteur
••
1 télécommande
••
1 anneau de montage
Set télécommande radio
Tension Puissance Longueur à Longueur à Référence
max. connecteur Euro coupleur Euro
230-240 V 550 W 2000 mm 500 mm 506.1761001
Télécommande radio simple
Tension Puissance Longueur à Longueur à Référence
max. connecteur Euro coupleur Euro
230-240 V 550 W 2000 mm 500 mm 506.1760301
Télécommande radio RGB
Le système de commande RGB peut par simple raccordement commander jusqu‘à 4 Strip LED RGB ou
Strip LED Flex RGB. Cette télécommande possède 7 tons de couleurs pré-programmées et permet une
variation automatique des couleurs. Grâce à la fonction “Memory“, les derniers réglages sont gardés en
mémoire dans le séquenceur.
••
Système de commande pour LED RGB
••
Portée de 10 m
••
Branchement simplifié
••
Pour groupement jusqu‘à 4 Strip LED RGB ou LED Flex RGB
••
Variation automatique des couleurs
••
7 tons de couleurs programmés
••
Fonction mémoire
••
Avec câble de raccordement au transformateur 12 VDC / 24 VDC
Le set est composé de :
••
Télécommande radio RGB
••
Séquenceur RGB avec transformateur
Type Puissance Tension Référence
Set télécommande 15 W 24 V 506.6080075
Set télécommande 15 W 12 V 506.6080081
Set télécommande 30 W 24 V 506.6080076
Set télécommande 30 W 12 V 506.6080080
Télécommande simple 506.1760601
30 www.ostermann.eu
Télécommandes
Télécommande radio RGB Professional
Le système de commande professionnel pour tous les système d‘éclairage LED RGB peut être assemblé au circuit initial par
simple branchement. Ce système de commande est particulièrement adapté pour la synchronisation d‘application complexe. Il
permet de contrôler la vitesse et les changements de couleurs.
••
Commande de changement de couleurs pour système LED RGB
••
Extensible à souhait
••
Synchronisation d‘application complexe par communication BUS
••
Ne nécessite pas de paramétrage particulier
••
Branchement simplifié
••
Vitesse de changement de couleurs variable
••
Avec câble de connection au transformateur 12 VDC / 24 VDC
Le set de base est composé de :
••
Télécommande
••
Séquenceur RGB avec transformateur
Le set complémentaire est composé de :
••
Câble de raccordement à séquenceur
••
Séquenceur RGB avec transformateur
Set de base
Tension Puissance Référence
12 V 15 W 506.4070304
12 V 30 W 506.4070305
24 V 15 W 506.4070351
24 V 30 W 506.4070352
Variateur radio
Set complémentaire
Tension Puissance Référence
12 V 15 W 506.4070501
12 V 30 W 506.4070502
24 V 15 W 506.4070551
24 V 30 W 506.4070552
A l‘aide d‘un module de raccordement branché entre l‘éclairage LED à réguler et le transformateur, l‘éclairage LED pourra être
contrôlé à distance par télécommande.
••
Commandes pour système d‘éclairage LED
••
Branchement simplifié
••
Fonction de réglage de l‘intensité lumineuse
••
Fonction mémoire
••
Avec câble de connection au transformateur 12 VDC / 24 VDC
••
Portée de 10 m
Variateur radio simple
Variateur radio simple 506.1760701
Le set est composé de :
••
Variateur radio
••
Récepteur avec transformateur 12 ou 24 volt
Set variateurs radio
Puissance Tension Référence
15 W 24 V 506.4071101
30 W 24 V 506.4071102
15 W 12 V 506.4071001
30 W 12 V 506.4071002
www.ostermann.eu
31
Profitez de 2 % de remise
pour toutes les commandes
dans notre boutique en ligne !
France :
Belgique, Luxembourg :
PP/ST/08/2011/FBL Couleurs non contractuelles. Nous n‘endossons aucune responsabilité pour les erreurs d‘impression.
Périmètre SAS · 2, rue de l‘Atelier · 38160 Saint-Marcellin
Tél. : 04 76 36 57 60 · Fax : 04 76 36 57 61
vente@perimetre-sas.fr · www.perimetre-sas.fr
Rudolf Ostermann GmbH · Schlavenhorst 85 · 46395 Bocholt
Tél. : 0049 2871 2550-1223 · Fax : 0049 2871 2550-1699
vente@ostermann.eu · www.ostermann.eu