Egiptología 69 - Pórtico librerías

AVANCES
862
de PÓRTICO LIBRERÍAS 26 de junio de 2007
www.porticolibrerias.es
Responsable de la Sección: Carmen Alcrudo
Dirige: José Miguel Alcrudo
EGIPTOLOGÍA 69
01 Adams, C.: Land Transport in Roman Egypt. A Study of Economics and
Administration in a Roman Province
2007 – xiv + 331 pp., 3 map. € 94,85
INDICE: 1. Setting the Scene: Introduction: transport and the economy of the roman world — The
geography, topography and land transport new works of Egypt — 2. Transport Resources:Transport
animals and wagons — Animal use and maintenance — Animal trade and ownership — 3. The
Organization of Transport: State control of animal ownership — Animal requisition — 4. Case
Studies: State grain transport — Deserts and military supply — Trade and transport — Transport and
the land economy — Conclusion.
02 Adrom, F., ed.: Die Lehre des Amenemhet
2006 – xxi + 191 pp. € 50,50
03 Allen, J. P.: The Egyptian Coffin Texts, 8: Middle Kingdom Copies of
Pyramid Texts
2006 – xv + 456 pp. € 117,00
04 Amenta, A.: Il faraone. Uomo, sacerdote, dio
2006 – 156 pp., 8 lám.col. € 12,50
INDICE: Introduzione alla regalità nell'antico Egitto — Il faraone nella dimensione cosmica: il
tempio — Il faraone nella dimensione terrena: il palazzo — La parentesi di Amarna: la rivoluzione
monoteistica del faraone Akhenaten — Glossario — Cronologia — Bibliografia.
05 Bolshakov, A. O.: Studies on Old Kingdom Reliefs and Sculpture in the
Hermitage
2005 – 321 pp., 42 lám. € 101,92
06 Bosson, N. / A. Boud’hors, eds.: Actes du huitième congrès international

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 2
d’études coptes. Paris, 28 juin-3 juillet 2004, 2 vols.
2007 – xxxii + 920 pp. € 168,00
INDICE: Histoire et historiographie: S. Abd el-Shaheed Abd el-Nour: Copyists and sponsors of
manuscripts in the coptic church (XIII th -XVIII th century) — B. al-Suriany: New elements in the
history of the pope Gabriel III the 77 th (1268-1270 A.D.) — R. Boutros: Une question de méthode
pour l'étude des pèlerinages et lieux saints chrétiens en Égypte — P. Buzi: The Borgia coptic
manuscripts collection preserved in Naples: a new catalogue — F. Calament: L'énegme de la caisse
d'Orléans: prolégomènes à l'étude d'ostraca orphelins — F. Costet-Tardieu: La campagne anti-copte
de 1938 — G.-R. Delahaye: Johann Michael Vansleb, voyageur en Égypte au XVII e siècle, face au
surnaturel — A. Delattre: La collection papyrologique copte des Musées royaux d'art et d'histoire
de Bruxelles — C. Fluck: Die Sammlung spätantiker und frühchristlicher Denkmäler aus Ägypten
im Berliner Kaiser-Friedrich-Museum — C. Louis: Nouveaux documents concernant l'«affaire des
parchemins coptes» du monastère Blanc — B. Martyros: Multi-cultured monks in Wadi al-Natrun
— C. Meurice: La patrie de saint Antoine ou les débuts de la véritable Égypte. La région de Beni-
Souef à l'époque moderne — Histoire de l'art et archéologie: P. Ballet: le topos de Saint-Marc et son
faciès céramique — G. Cavillier: L'architettura difensiva dei monasteri d'Egiptto. riflessioni e
ricerche — L. Del Francia: Antinoupolis et Panopolis. Nouvelles hypothèses sur la datation de
quelques tissus — A. De Moor: Progress in radiocarbon dating of coptic textiles — D. Dixneuf:
Production d'amphores en moyenne Égypte au cours des périodes romaine et byzantine, à la lumière
des découvertes archéologiques — L. Drewer / C. Hourihane: Coptic art in the index of christian art:
a research source — D.-D. Fleurier: Le mystère de la décoration animalière dans un manuscrit des
épîtres catholiques — C. Coupry: Approche analytique du décor de deux manuscrits coptes — A.
Gormatiuk: Over-paintings on the late coptic icons — A. Jeudy: From domestic architecture to
religious places of worship: the case of Deir al-Banat and its sanctuary door — O. Lechitskaya: Silk
with the imperial triumph: problems of iconography and dating — Y. Lintz / C. Orgogozo: Les dépôts
antiques du musée du Louvre et les envois d'Antinoé en France: l'apport du récolement — M.
Coudert: Le récolement du dépôt de tissus d'Antioné du musée Labenche de Brive-la-Gaillarde —
F. Mahmoud: Organisation des ateliers de potiers en Égypte du bas-empire à la conquête arabe. Les
productions céramiques égyptiennes — O. Meinardus: Contemporary coptic popular piety according
to hagiological collages — H. Moussa: Biblical scenes in coptic «folkloric» style by Marguerite
Nakhla (1908-1977) — O. V. Osharina: On the symbolic meaning of the images on a late antique
taperstry from the Hermitage Museum — M.-H. Rutschowscaya: Reprise des fouilles françaises à
Baouit Louvre/Ifao 2002-2003 — A. F. Sadek: Two illustrated episodes in the ms. History/96 of the
coptic patriarchate — A. Sadek: L'église Saint-Antoine revisitée — Z. Skalova: Catena of conversions:
note on the XIII th- century icon with Saint Philip converting the ethiopian eunuch and
‘barbarians’ in Cairo — C. Thirard: Des Kellia au Wâdi Natrûn ou les facteurs de pérennisation d'une
colonie ascétique — M. van Strydonck / M. Boudin: Possibilities and limitations of radiocarbon as
a tool for dating coptic textiles — Littérature, Bible, liturgie et magie: D. Atanassova:
Beobachtungen zu einigen sahidischen Jahres-Lektionaren — H. Behlmer: Women and the holy in
coptic hagiography — A. Camplani: L'Historia ecclesiastica en copte et l'historiographie du siège
épiscopal d'Alexandrie. À propos d'un passage sur Mélitios de Lycopolis — R. W. B. Dous: The Nile
service: ’Ακολουθια του ~ Νειλου — C. Downer: Parthenope revisited: coptic hagiography and the
hellenistic novel — D. Frankfurter: Demon invocations in the coptic magical spells — J. L. Hagen:
«The great cherub» and his brothers: Adam, Enoch and Michael and the names, deeds and faces of the
creatures in Ps.-Crysostom, On the four creatures — S. Johnston: Nature de la relation entre les actes
de Paul et la correspondance apocryphe entre Paul et les corinthiens — R. Kasser: Un nouvel apocryphe

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 3
copte devient accessible à la science ΠεγαΓΓελιο Νιο γ∆αc — A. L. Khosroyev: Zur Frage nach der Tür
in die Zelle der ägyptischen Mönche — M. Kuhn: Mélodies coptes traditionnelles — N. Lubomierski:
Towards a better understanding of the so-called «Vita Sinuthii» — M. Malevez: La nudité chez les
ermites. Symbole et réalité — S. Moawad: Zur Datierung des Panegyrikos auf Makarios von Tkôou —
R. M. Shoucri: Néoplotinisme ou néoplatonisme? L'aspect égyptien de la philosophie alexandrine —
R. Szmurlo: Gli scritti di Scenute d'Atripe come fonte storica per la conoscenza della struttura
organizzativa delle comunità cenobitiche — A. ten Kate: À la recherche de la parenté textuelle du codex
Schøyen — J. Timbie: Non-canonical scriptural citation in Shenoute — A. Voytenkon: Paradise
regained or paradise lost: the coptic (sahidic) life of St. Onnophrius and egyptian monasticism at the
end of the fourth century — Y. N. Youssef: The archangel Michael and the patriarchs in exile in the
coptic tradition — J. R. Zaborowski: The coptic martyrdom of John of Phanijôit: assimilation and
restoration from Ṣalâḥ al-Dîn to the writing of the martyrdom 1169-1211 (565-607 A.H.) —
Linguistique et payrologie: M. Choat: Epistolary formulae in early coptic letters — H. Förster: Die
griechischen Wörter in den koptischen dokumentarischen Texten. Ergebnis und Ausblick — J.-L.
Fournet: Deux lettres inédites de la collection de Strasbourg (P. Strasb. K. 682 et 684) — H.
Froschauer: Farben und Farbbezeichnungen in Papyri und Textilien — E. Grossman: Worknotes on
the syntax of nitrian bohairic: a hitherto unnoticed circumstancial conversion — C. Heurtel: Marc
le prêtre de Saint-Marc — L. S. B. MacCoull: Why do we have coptic documentary papyri before
A.D. 641? — M. Pezin / G. Lecuyot: Documents coptes découverts au Deir er-Roumi, dans la vallée
des Reines et le ouadi du prince Ahmès — E. D. Zakrzewska: The bohairic martyrs acts as a narrative
genre — Gnose et manichéisme: G. K. Bos: Soul. Pneuma and light in the Gospel of Philip — J.
Brankaer: Terminologie et représentations philosophiques dans Allogène (NH XI,3) — S. Cazelais:
Un exemple d'exégèse gnostique: le modelage d'Adam dans l'Hypostase des Archontes — I.
Dunderberg: Body metaphors in 1 Corinthians and in the Interpretation of knowledge (NHC XI, I) —
A. Pasquier: Analyse narrative et intertextuelle d'un passage de l'Hypostase des archontes (NH II,4)
— M. Roberge: Structure de l'univers et sotériologie dans la Paraphrase de Sem (NH VII,I) — M.
Scopello: Portraits d'anges à Nag Hammadi — E. Smagina: À propos du titre ψαλΜΟΙ cαρακωτωΝ
des psaumes manichéens — J. D. Turner: Sethian gnosticism: a revisided literary history — A. van
den Kerchove: Les prières hermétiques coptes. Étude lexicale.
07 Brewer, D. J. / E. Teeter: Egypt and the Egyptians
2006 2 – xxiv + 256 pp., fig. € 29,35
08 Budge, E. A. W.: El libro egipcio de los muertos. El papiro de Ani
2007 – 603 pp., fig. € 19,95
09 Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (Bifao), 106 — 2006
2006 – 474 pp., fig., fot., map. € 50,00
INDICE: J. Cervelló-Autuori: Les déterminatifs d'édifices funéraires royaux dans les Textes des
pyramides et leur signification sémantique, rituelle et historique — F. Colin / S. Zanatta: Hermaphrodite
ou parturiente? Données nouvelles sur les humanoïdes de terre crue en contexte funéraire
(Qaret el-Toub, Bahariya 2005) — M. Ebeid: Demotic inscriptions from the galleries of Tuna el-
Gehel — V. Ghica: Les désignations de l'aliboufier et du storax en copte — Y. Gourdon: Le nom des
épouses abydéniennes de Pépy I er et la formule de serment à la fin de l'ancien empire — I. Guermeur:
Glanures (§ 3-4) — J. A. Harrell & al.: The ptolemaic to early roman Amethyst Quarry at Abu Diyeiba

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 4
in Egypt's eastern desert — Z. Kiss: Deux peintures murales de Marina el-Alamein — E. Koleva-
Ivanov: L'image du pâtre (mnjw/nr) dans les textes magiques du nouvel empire — J. Moje: O.DeM
246 Ein Auftragsbeleg aus einer altägyptischen Werkstatt — L. Postel / I. Régen: Réemplois
pharaoniques à Bâb al-Tawfiq — V. Razanajao: La stèle de Gemenefhorbak (Caire JE 85932). Dieux,
fêtes et rites osiriens à Imet — I. Régen: Aux origines de la tombe js. Recherches paléographiques
et lexicographiques — C. Riggs: Archaism and artistic sources in roman Egypt. The coffins of the
Soter family and the temple of Deir el-Medina — L. Pantalacci / S. Denoix: Travaux de l'Institut
français d'archéologie orientale en 2005-2006.
10 Caneva. I. / A. Roccati, eds.: Acta nubica. Proceedings of the 10 th International
Conference of Nubian Studies (Rome, 9-14 September 2002)
2006 – 504 pp., fig., fot. € 168,00
INDICE: Settlement: M. Honegger: Habitats préhistoriques en Nubie entre le 8 e et le 3 e millénaire
av. J.C.: l'exemple de la région de Kerma — C. Bonnet: Les établissements des cultures Kerma —
D. Welsby: Settlement in Nubia in the medieval period — I. Caneva / E. Santucci: Late huntergatherers
of central Sudan: land use and settlement pattern — H. Barnard: The macroscopic
description of eastern desert ware (1935-2002) — H. Riemer / F. Jesse: When decoration made its
way: the northern extent of Khartoum-styled pottery in the eastern Sahara — J. Jesse: A permanent
link? – The Wadi Howar region and the Nile — B. Keding: Were the hunter-gatherers in the eastern
Sahara of the «delayed return» type? An archaeological perspective from the Wadi Howar region/
Sudan — E. A. A. Garcea: The endless glory of a site: Esh-Shaheinab in the sudanese prehistory —
M. C. Gatto: Prehistoric nubian ceramic traditions: origin, development and spreading trajectories
— M. Lange: The archaeology of the Laqiya region (NW-Sudan): ceramics, chronology and cultures
— D. Usai / S. Salvatori: The el-Salha project — A. Moneim / A. Abdalla: Towards a better
understanding of the meroitic settlements in central Sudan (Shendi area) — K. H. Gisema: Cultural
resource management, the case of the fourth cataract region — G. Cavillier: Alcune osservazioni
sull'architettura militare ramesside in Nubia — Cemetery: J. Reinold: Les cimetières préhistoriques
au Soudan – coutumes funéraires et systèmes sociaux — I. Vincentelli: Napatan cemeteries: the case
of Hillat el-Arab — B. Zurawski: Nubian mortuary complex of the christian period — F. Paris & al.:
Les sépultures du Wadi Gabgaba et du Wadi Seiga dans la région du Wadi Allaqi. Premiers résultats
— S. Salvatori / D. Usai: Report on the R12 neolithic cemetery, northern Dongola Reach (Kawa,
Sudan) — F. Thill: La tombe 8 de la nécropole pharaonique de Saï — M. R. Buzon: Life in new
kingdom Nubia: a bioarchaeological analysis of ethnicity, biological affinities and health — N.
Pomerantseva: Concept of meroitic ba-statues and heads of the 2 nd 3 rd century A.D. — S Giuliani:
Nubian evidence in Hierakonpolis — Sanctuary: L. Török: space, temple and society. On the built
worldview of the twenty-fifth dynasty in Nubia — P. Wolf: Temples in the meroitic south – some
aspects of typology, cult and function — W. Godlewski: The churches of Dongola, their origin and
importance in the general line of development of church architecture in Makuria — K. Kroeper:
Metamorphoses of the Amun temple in Naga — U. Fritz: Ed-Derr – A new type of temple — A.
Sackho-Autissier: Les représentations de Bes et de satyres à l'époque méroïtique: syncrétisme ou
confusion des emblèmes? — L. de Gasperis: Osservazioni su alcune tavole d'offerta e oggetti di culto
del museo del Cairo: riflessi ideologici e aspetti tradizionali — G. Vantini: Osservazioni sopra un
dipinto nubiano della natività di Cristo — M. Martens-Czarnecka: Wall paintings from the Holy
trinity monastery in old Dongola — D. Ceccarelli Morolli: Ricerche et ipotesi circa la «Cappella
nubiana» in Gerusalemme — E. Fantusati: The episode of the Baptism of queen Candace's eunuch
in the italian baroque art — Territory: F. Geus: Territorial behaviour and territorial areas in the

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 5
middle Nile valley from later prehistory to the end of the new kingdom — R. Kuper: News from
Nubia's western hinterland — R. Fattovich: Economic and social development in the eritreansudanese
lowlands in the 4 th to 1 st millennia BC: a territorial approach — C. Grzymski: Territory and
landscape archaeology in the middle Nile valley 1000 BC–AD 1500 — P. Bobrowski / M. Jordeczka:
Naga project - preliminary report of archaeological reconnaissance in the Wadi Awatib (Central
Sudan) — A & A. Castiglioni: The new discoveries along the route Korosko-Kurgus — G. Negro
/ A. & A. Castiglioni: An archaeological exploration of the Bayuda desert — K. A. Eisa: The white
Nile archaeological survey and salvage excavation — S. O. el-Sadig: The historical islamic town of
Berber (1504-1885 AD) — O. A. Wareth / A. Meguid: Old nubian house of Sehel island —
Language: D. Valbelle: Les temples du nouvel empire à Doukki Gel. Témoignages épigraphiques
— C. Rilly: Palaeographical evidence for local princes in Begrawwiya west — R. A. Lobban: Toward
the decipherment of meroitic: the case of the Kalabsha inscription — S. M. Burstein: Silko's bad
conscience: a new interpretation of the Silko inscription (FHN 317) — M. Jaeger: Computational
linguistic analysis of modern Kenuzi Dongolawi — History, Hellenism: D. Michaux-Colombot:
Assyrian and kushite chronologies revisited — L. Török: Hellenistic goods and ideas in Meroe —
L. Sist: Motivi ellenistici nell'architettura meroitica: nuove scoperte a Napata — F. M. Musa: The
impact of meroites upon the Germa civilisation – South-west of Libya. New light upon the X-group
in the post-meroitic era — G. Vantini: some new light on the end of Soba — Operazioni
archaeologiche dovute alla diga di Merowe: S. M. Ahmed: Progetto di salvataggio archeologico
dell'invaso della diga di Merowe.
11 Cervello Autuori, J. / M. Díaz de Cerio / J. D. Rull Ribo, eds.: Actas del
segundo congreso ibérico de egiptología. Bellaterra 12-15 de marzo de 2001
2005 – 372 pp., cuadr. € 40,00
INDICE: M. A. Molinero Polo & al.: La «primera ocasión»: el primer encuentro de investigadores
sobre el Egipto antiguo — J. López: Conferencia inaugural: La disputa de los árboles del huerto —
L. M. de Araújo: A colecção egípcia do Museu da farmácia — L. Baqué Manzano / S. Costa Llerda:
El sistema de orientación de las tumbas reales de la dinastía XVIII en el Valle de los reyes — A.
Barahona Juan: El cencepto de música del Egipto antiguo: una aproximación metodológica — F. L.
Borrego Gallardo: Reflexiones en torno a las estatuas del rey con halcón desplegando las alas — M.
Campagno: El espacio y las formas. Apuntes sobre las prácticas funerarias pre- y proto-estatales en
el antiguo Egipto — R. de Carlos Espinosa / A. Pérez Largacha: Una visión antropológica de la guerra
en Egipto — A. Diego Espinel: El término mitr durante el reino antiguo — A. Errandonea Rodríguez:
El título it ntr, «padre del dios», durante el primer periodo intermedio — J. M. Galán Allué: Un
relieve de Tutankhamon ‘redescubierto’ en el Museo del Cairo — C. Gil Paneque: La institución de
la Esposa del dios al servicio de la monarquía de principios de la dinastía XVIII — B. Gugel Gironés:
El papel de la reina en la formación de la monarquía faraónica — J. A. Gutiérrez Sánchez:
Reconstrucciones arqueológicas por ordenador y su aplicación en la egiptología. Una técnica
auxiliar — A. Jiménez Serrano: ¿El templo de Dyebaut o de Nekhen? Estudio comparativo de cuatro
etiquetas procedentes de Umm el-Qaab — M.-H. Trindade Lopes / F. J. Gomes Caramelo: O primeiro
projecto arqueológico português no Egipto: Palácio de Apries, Mênfis — M. J. López Grande:
Dioses alados egipcios. Origen de un motivo iconográfico — M. Martín Hernández: Sincretismo
religioso en el Egipto tolemaico: el culto de efebos a deidades egipcias — D. Moissidou / A. González
y Arema: Estudios realizados sobre muestras orgánicas procedentes de piezas anatómicas de momias
egipcias que pertenecen a colecciones españolas — M. A. Molinero Polo / M. de Paz Sánchez: El
templo de la logia Añaza — A. Montes Giménez: El concepto de Maat como una categoría pertinente

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 6
para el análisis antropológico — A. J. Morales Rondán: El sacerdocio de Amón-Re de Karnak en la
dinastía XX. Un conflicto al final del reino nuevo — I. Olbés Ruiz de Alda: Procedencia y destino
de los tributos en el reino nuevo egipcio: el papel de los intermediarios — J. Padró i Parcerisa & al.:
Últimos trabajos en Oxirrinco (El-Bahnasa, Egipto) — J. M. Parra Ortiz: Política y arquitectura
funeraria real: el caso del reino antiguo — J.-R. Pérez-Accino Picatoste: Llorando con las aves —
M. C. Pérez Die: Excavaciones en Ehnasya el-Medina (Heracleópolis Magna). Campañas de 2000
y 2001 — E. Pons Mellado: Los enanos orfebres en los talleres metalúrgicos del antiguo Egipto —
A. J. Quevedo Álvarez: Un nuevo sistema para la clasificación de los tiempos verbales coptos
(conjugación prefija) — J. Rodríguez Lázaro: Tjet (tt), un enigmático personaje en el séquito del
Horus Nasmer — J. das Candeias Sales / R. Ferreira de Sousa: Reminiscências do culto de Ísis no
território português. O exemplo de Braga (Bracara Augusta) — F. Sen Montero: Josefo y Egipto —
M. R. Valdesogo Martín: La víctima humana (tekenu) y el sacrificio de cabellos — A. Viver Vidal:
La estela de Tjetji y su análisis jurídico-político.
12 Desplancques, S.: L’institution du trésor en Egypte des origines à la fin du
moyen empire
2006 – 478 pp., fig. € 29,00
13 Diego Espinel, A.: Etnicidad y territorio en el Egipto del reino antiguo
2006 – 524 pp., fig. € 55,00
14 Dunand, F. / C. Zivie-Coche: Hommes et dieux en Egypte (3000 a.C.-395
p.C). Anthropologie religieuse
2006 – 493 pp., fig. € 49,00
INDICE: C. Zivie-Coche: 1. L’Égypte pharaonique: Le monde des dieux: Qu’est-ce qu’un dieu? —
Les cosmogonies, la création et le temps — Les dieux sur terre — Les vivants et les morts: Des hommes
et des dieux — ‘La mort viendra’ — F. Dunand: 2. L’Égypte ptolémaïque et romaine: Religion et
pouvoir: Des Lagides aux empereurs romains: les nouveaux pharaons et l’idéologie politico-religieuse
— Les réactions sacerdotales — Un dieu nouveau: la ‘création’ de Sarapis — L’univers religieux: La
vitalité de la religion traditionnelle — Des dieux et des cultes nouveaux — Problèmes et controverses
— Comportements humains: Les liturgies officielles: le monde des temples et ses activités — De la
religion ‘savante’ à la religion ‘populaire’ — Croyances et rituels funéraires.
15 Edwards, D. N.: The Archaeology of the Meroitic State. New Perspectives
on its Social and Political Organisation
1996 – v + 136 pp., 38 fig., tabl. € 41,10
16 Felici Ridolfi, F.: Miti e dei dell’antico Egitto. Storie della creazione dalla
terra dei faraoni
2006 – 103 pp., 19 fig., 24 lám. € 24,00
INDICE: 1. La teología eliopolitana: Le origini: Atum — La seconda generazione: Shu e Tefnut —
La terza generazione: Geb e Nut — La quarta generazione: Osiride, Iside, Nefti, (excursus: Horus) e

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 7
Seth — 2. La teologia ermopolitana: Origini e caratteri dell'Ogdoade ermopolitana — Caratteri
distintivi di Amon — La creazione secondo la teologia ermopolitana — 3. La teologia Menfita — 4.
Creazione e distruzione del genere umano — Conclusione: La fine del mondo.
17 Fitzenreiter, M. / M. Herb, eds.: Dekorierte Grabanlagen im alten Reich.
Methodik und Interpretation
2006 – 344 pp., fig., gráf., despl. € 55,50
INDICE: M. Fitzenreiter: Relevanz und Beliebigkeit. Bemerkungen zu archäologischer Methodik und
Interpretation, unter Bezugnahme auf die Ägyptologie — H. Altenmüller: Aspekte des Grabgedankens
in der Dekoration von drei Grabanlangen des Alten Reiches — A. O. Bolshakov: Arrangement of
murals as a principle of Old Kingdom tomb decoration — M. Fitzenreiter: Raumkonzept und
Bildprogramm in dekorierten Grabanlangen im Alten Reich — M. Herb: Ikonographie: Schreiben mit
Bildern. Ein Essay zur Historizität der Grabdekoriationen des Alten Reiches — J. C. Moreno García:
La gestion sociale de la mémoire dans l’Égypte du IIIº millénaire: les tombes des particuliers, entre
emploi privé et idéologie publique — A. M. Roth: Multiple meanings in carrying chair scenes — D.
Vischak: Agency in Old Kingdom elite tomb programs: traditions, locations, and variable meanings
R. van Walsem: Sense and sensibility. On the analysis and interpretations of the iconography
programmes of four Old Kingdom elite tombs.
18 Gosselin, L.: Les divines épouses d’Amon dans l’Egypte de la XIX e à la
XXI e dynastie
2007 – xxii + 360 pp., 11 lám. € 53,00
19 Hallmann, S.: Die Tributszenen des neuen Reiches
2006 – x + 382 pp., lám. € 98,00
20 Hannig, R.: Ägyptisches Wörterbuch I: Altes Reich und Erste Zwischenzeit
2003 – cv + 1.681 pp. € 80,00
Hannig-Lexica, 4.
21 Hannig, R.: Ägyptisches Wörterbuch, 2: Mittleres Reich und zweite
Zwischenzeit, 2 vols.
2006 – lvi + 3.274 pp. € 158,00
22 Hawass, Z.: Bilder der Unsterblichkeit. Die Totenbücher aus den
Königsgräbern in Theben. Mit Photographien von S. Vannini
2006 – 316 pp., lám.col. € 94,50
23 Janosi, P.: Die Gräberwelt der Pyramidenzeit
2006 – 156 pp., lám.col., fig. € 43,60

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 8
24 Jeffreys, D.: Survey of Memphis V. Kom Rabia: the New Kingdom
Settlement (Levels II-V)
2006 – 142 pp., tabl., plan. € 86,95
25 Jones, D.: An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the
Old Kingdom, 2 vols.
2000 – xv + 1.045 pp. € 180,50
26 Kälin, O.: ‘Modell Ägypten’. Adoption von Innovationen im Mesopotamien
des 3. Jahrtausends v. Chr.
2006 – 205 pp., fig. € 56,00
27 Kerma et archéologie nubienne. Collection du Musée d’art et d’histoire de
Genève
2006 – 59 pp., fig. € 18,00
INDICE: J.-L. Chappaz / N. Ferrero: De l'aventure à la fouille archéologique: regards «genevois»
sur la Nubie et le Soudan — M. Honegger: Peuplement et préhistoire — C. Bonnet / N. Ferrero: Le
royaume de Kerma — Catalogue: Pièces choisies.
28 Knigge, C.: Das Lob der Schöpfung. Die Entwicklung ägyptischer Sonnenund
Schöpfungshymnen nach dem neuen Reich
2006 – xii + 365 pp. € 79,90
29 König, Y.: Magie et magiciens dans l’Egypte ancienne
2005 – 360 pp., fig. € 21,00
30 Landgrafova, R.: Abusir XIV: Faience Inlays from the Funerary Temple of
King Raneferef: Raneferef’s Substitute Decoration Programme
2006 – 120 pp., fig., 1 CD-ROM. € 55,45
31 Larson, J. A.: Lost Nubia. A Centennial Exhibit of Photographs from the
1905-1907 Egyptian Expedition of the University of Chicago
2006 – 109 pp., 52 fig. € 20,00
32 Layton, B.: Coptic in Twenty Lessons. Introduction to Sahidic Coptic. With
Exercises & Vocabularies
2007 – viii + 204 pp., 1 lám. € 30,00

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 9
33 Leguilloux, M.: Les objets en cuir de Didymoi (Khashm al-Minyah).
Praesidium de la route caravaniere Coptos-Bérenice
2006 – xviii + 233 pp., fig. € 48,00
Praesidia du desert de Bérenice III.
34 Libay, K. L. / A. von Kremer: Egypt - Travel Sketches from the Orient. An
Album of Lithographs by (...), with Text from (...). Edited by D. Magdolen and
L. Storchova
2006 – 308 pp., 95 lám.col. € 71,00
35 Lull, J.: Las tumbas reales egipcias del tercer periodo intermedio
(Dinastías XXI-XXV). Tradición y cambios
2002 – 330 pp., 147 fig., 22 lám. € 69,70
36 Malaise, M. / J. Winand: Grammaire raisonnée de l’égyptien classique
1999 – xii + 866 pp. € 131,80
37 Menu, B.: Égypte pharaonique. Nouvelles recherches sur l’histoire
juridique, économique et sociale de l’ancienne Égypte
2004 – 391 pp., 42 fig. € 31,50
INDICE: I. LES FONDEMENTS DU POUVOIR: 1. La formation de l'état: Le conflit aux origines du premier
état connu. Les mythes fondateurs et l'idéologie dans l'Égypte des pharaons — Enseignes et porteétendard
— L'émergence et la symbolique du pouvoir pharaonique, de la palette de Nârmer aux textes
des pyramides — À propos du commerce de l'ivoire dans l'Égypte du IV e millénaire — Mise à mort
cérémonielle et prélèvements royaux sous la I re dynastie (Nârmer-Den) — 2. Quelques aspects du
pouvoir pharaonique: Introduction à l'analyse institutionnelle du régime pharaonique: Maât, la
référence — Individu et pouvoir en Égypte pharaonique (ancien et moyen empire) — Les pouvoirs et
la gestion des temples en Égypte pharaonique — Chepseskaf, pharaon intermédiaire? — La
légitimation de la guerre dans l'idéologie pharaonique — Le contrôle aux passages de la frontière
égypto-palestinienne sous les XI e à XIV e dynasties — 3. La justice des pharaons: À propos de
l'Ostracon Nash 1 — La torture judiciaire dans l'Égypte pharaonique — II. ÉCONOMIE ET SOCIÉTÉ: 1.
Généralités: Le système économique de l'Égypte ancienne — Deir el-Medîna au crible de l'économie
politique — Le «système monétaire» comme mode de gestion dans l'Égypte pharaonique — 2. Terres,
dépendance, statut personnel: Le régime juridique des terres — Les installations funéraires privées
dans l'ancien empire égyptien. Aspects idéologiques, économiques et socio-juridiques — le prix de
l'utile en Égypte au I er millénaire avant notre ère — La problématique de l'expropriation dans l'Égypte
pharaonique — Le bornage territorial et ses garanties dans l'Égypte pharaonique — Dépendance et
statut personnel: Les échanges portant sur le travail d'autrui — La question de l'eclavage dans l'Égypte
pharaonique — L'endettement des particuliers à l'époque saïto-perse — La désignation juridique des
femmes, d'après les documents contractuels et judiciaires de l'Égypte ancienne — Conclusion.

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 10
38 Nicholson, P. T. / I. Shaw, eds.: Ancient Egyptian Materials and
Technology
2000 – 720 pp., 26 tabl., 393 fig. € 194,65
39 Padró i Parcerisa, J.: La lengua de Sinuhé. Gramática del egipcio clásico
2007 – 376 pp., fig. € 29,50
INDICE: 1. Historia, fonética y escritura: Historia de la lengua egipcia — Cuestiones de
metodología — Características generales de la escritura egipcia — Escritura jeroglífica y fonética
— Ortografía — 2. Morfología y sintaxis de la oración simple: Introducción a la sintaxis de las
oraciones simples — El nombre sustantivo. Las partes elementales de la oración — Construcción de
oraciones simples en egipcio — Pronombres personales — Formas simples del verbo —
Construcción de los cuatro tipos de oración con los elementos de sustitución y de precisión — El
adjetivo — Las partes invariables de la oración — Formas compuestas del verbo — Complemento
determinativo o del nombre — Sintaxis del infinitivo. Modos del verbo. Verbos auxiliares —
Negación. Interrogación — 3. Sintaxis de las oraciones compuestas: Oraciones subordinadas
completivas — Oraciones subordinadas circunstanciales — Oraciones subordinadas relativas —
Apéndices.
40 Parsons, P.: The City of the Sharp-Nosed Fish. Greek Lives in Roman Egypt
2007 – 320 pp., 12 fig., 12 lám. € 39,60
41 Pérez Largacha, A.: Historia antigua de Egipto y del Oriente antiguo
2006 – 495 pp., map., fig. € 20,00
INDICE: 1. Cuestiones previas: Introducción — Historiografía, fuentes, arqueología y cronología
— Geografía y recursos — Cuestiones metodológicas y problemas — 2. Del neolítico a la ciudad
y el estado: Neolítico — La cultura uruk — 3. El III milenio. La edad del bronce antiguo:
Protodinástico o época sumeria (2900-2350) — La «periferia» mesopotámica. Ebla y Mari — El
imperio acadio (2334-2154) — Los guti, la III dinastía de Ur y el mundo del Golfo Pérsico — Elam,
el Golfo Pérsico y Palestina en el III milenio — Egipto en el III milenio. De tiempos tinitas al primer
periodo intermedio — 4. El bronce medio (2000-1600): Introducción. Un nuevo marco político,
étnico, lingüístico y cultural — El reino medio egipcio (2055-1650) — El segundo periodo
intermedio en Egipto — 5. El bronce reciente (1500-1200): Introducción al bronce reciente — El
reino de Mitanni — Los hititas — El mundo de Siria-Palestina. Amurru, Ugarit y Chipre — El reino
medio asirio — La Babilonia casita — El reino nuevo en Egipto (1550-1069) — Los pueblos del mar
y el final de la edad del bronce — 2. La edad del hierro. Los grandes imperios: La edad del hierro
en el Próximo Oriente hasta el imperio asirio — El tercer periodo intermedio en Egipto (1069-664)
— El imperio asirio — El reino de Urartu. Frigios y lidios — Babilonia — La XXVI dinastía egipcia.
El «renacimiento saíta» (664-525) — El imperio aqueménida (550-330).
42 Pernigotti, S.: Villaggi dell’Egitto antico, 2: Soknopaiou Nesos
2006 – 95 pp., 9 fig. € 16,25
43 Pestman, P. W.: Chronologie égyptienne d’après les textes démotiques

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 11
(332 av. J.C. - 543 ap. J.C.)
1967 – iv + 233 pp., tabl. € 107,12
44 Piacentini, P., ed.: Gli archivi egittologici dell’università degli studi di
Milano. Il fondo Elmar Edel
2006 – 486 pp., 32 lám. € 58,00
45 Postel, L.: Protocole des souverains égyptiens et dogme monarchique au
début du moyen empire
2004 – lviii + 423 pp., 32 fig. € 88,40
46 Scandiani, G., ed.: Nefer. La donna nell’ antico Egitto. Milano, Palazzo
Reale, 27 gennaio - 9 aprile 2007
2007 – 304 pp., fot., lám.col. € 48,00
INDICE: L'abbraccio di Nut: E. D'Amicone: La donna e il tempo: aspetti di una cosmologia al
femminile — E. Leospo: Iside, Hathor e Nut, dee madri — E. Bresciani: Il percorso di una dea. Bastet,
da leonessa a gatta d'amore — Sposa del dio: G. Robins: Donne e riti religiosi — Donne dei faraoni:
D. Wildung: La donna alla corte dei faraoni — G. Robins: La regalità femminile — S. Schoske: Le
donne di Amarna — E. Fontanella: Nefertari — Dolce in amore: G. Robins: L'arte della bellezza —
L. Pedrini: L'eterno femminino — F. Silvano: Cosmetica — M. C. Guidotti: L'oro dei faraoni —
Signora della casa: Il matrimonio nell'antico Egitto — La famiglia e la vita domestica — La
posizione economica e giuridica delle donne — Cuore di madre: G. Robins: Maternità — La vita
quotidiana: E. D'Amicone: Vita quotidiana — E. D'Amicone: Vivere come Iti e Neferu, la «bella»
— Oltre la vita: G. Robins: Culto personale e morte — V. Cortese: Bellezza e perfezione, viatici per
l'Aldilà — Bibliografia.
47 Schneider, H., ed.: Notes diverses d’un futur grand antiquaire. Un manuscrit
de jeunesse de J.-F. Champollion se trouvant au Musée d’antiquités des
Pays-Bas à Leyde
2006 – 155 pp., fig. € 42,65
48 Schumann-Antelme, R.: Nout, le cosmos des pharaons
2007 – 426 pp., fig. € 23,00
49 Schwaller de Lubicz, R. A.: Le temple de l’homme: Apet du sud à Louqsor,
2 vols.
1999 – 1.400 pp. € 185,00
50 Seidlmayer, S. J., ed.: Texte und Denkmäler des ägyptischen alten Reiches
2005 – 349 pp. + 7 lám., fig. € 40,00
INDICE: H. Altenmüller: Licht und Dunkel, Tag und Nacht. Programmatisches aus der Dekoration

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 12
der Gräber des Alten Reiches — P. Andrässy: Die mrt-Leute. Überlegungen zur Sozialstruktur des
Alten Reiches — M. Bárta: The transitional type of tomb at Saqqara north and Abusir South — M.
Baud: The birth of biography in ancient Egypt. Text format and content in the IVth dynasty — S.
Grunert: Kulturelle Vergeßlichkeit? Zu obsoleten Wörtern aus Texten des Alten Reiches — I.
Hafemann: Textsorten und Textfunktion: Gebrauchstexte im monumentalen Diskurs des
ägyptischen Alten Reiches — F. Kammerzell: Old egyptian and pre-old egyptian. Tracing linguistic
diversity in archaic Egypt and the creation of the egyptian language — K. O. Kuraszkiewicz: The
Decoration of the tomb of the vizier Merefnebef — R. Müller-Wollermann: Die Felsinschriften des
Alten Reiches aus Elkab — L. Pantalacci: Nouveautés graphiques et lexicales dans le corpus des
textes de Balat — S. J. Seidlmayer: Bemerkungen zu den Felsinschriften des Alten Reiches auf
Elephantine — K.-J. Seyfried: Qubbet el-Hawa. Stand und Perspektiven der Bearbeitung — E.
Windus-Staginsky: Der König in den Texten des Alten Reiches. Terminologie und Phraseologie.
51 Shaw, I., ed.: Historia del antiguo Egipto. Oxford
2007 – 727 pp., lám.col., fig. € 39,00
INDICE: Introducción: I. Shaw: Cronologías y cambio cultural en el antiguo Egipto — S.
Hendrickx / P. Vermeersch: Prehistoria. Desde el paleolítico hasta la cultura badariense (c. 700000-
4000 a.C.) — B. Midant-Reynes: El período Nagada (c. 4000-3200 a.C.) — K. A. Bard: La aparición
del estado egipcio (c. 3200-2686 a.C.) — J. Malek: El reino antiguo (c. 2686-2125 a.C.) — S.
Seidlmayer: El primer período intermedio (c. 2160-2055 a.C.) — G. Callender: El renacimiento del
reino medio — J. Bourriau: El segundo período intermedio (c. 1650-1550 a.C.) — B. M. Bryan: La
XVIII dinastía antes del período amárnico (c. 1550-1352 a.C.) — J. Dijk: El período amárnico y el
final del reino nuevo (c. 1352-1069 a.C.) — I. Shaw: Egipto y el mundo exterior — J. Taylor: El tercer
período intermedio (1069-664 a.C.) — A. B. Lloyd: La baja época (664-332 a.C.) — A. B. Lloyd:
El período ptolemaico (332-30 a.C.) — D. Peacock: El período romano (30 a.C.-395 d.C.).
52 Trabajos de egiptología / Papers on Ancient Egypt, 3 — 2004
2006 – 112 pp., fig. € 22,88
INDICE: F. L. Borrego Gallardo: Remarques sur le dieu Béhédety dans l’Ancien Empire — A.
Errandonea: Les détenteurs du titre ít-ntr, Père du dieu, depuis ses origines jusqu’à la XI e dynastie
— G. Graff: Les représentations de personnages humains sur les vases peints de Nagada I — L. D.
Morenz: Wille zur Macht in graphische Inszenierung: die visuell-poetische Verschmelzung von
Antef II. und Theben — M. Tomorad / I. Uranic The Egyptian collection of the Museum of the city
of Varazdin, Croatia — A. J. Veldmeijer: Fishing nets from Berenike (Egyptian Red Sea coast).
53 Vanoyeke, V.: Les véritables inventions des égyptiens
2007 – 266 pp., lám.col. € 19,50
INDICE: Le travail de la terre — La nourriture — Se distraire — Toilette et maquillage — Les
parfums — L'apparence — Mariage, vie de famille et éducation — Magie, superstition et cultes —
Scientifiques et artistes — Les fonctionnaires et la politique — Confort et économie — Intérieurs
et métiers — Entretien de la maison et loisirs — Rites et croyances — Fêtes et maintien de l'ordre
— Les voyages.
54 Vincentelli, I.: Hillat el-Arab. The Joint Sudanese-Italian Expedition in the

PÓRTICO LIBRERÍAS AVANCES 862 — Egiptología 69 13
Napatan Region, Sudan
2006 – xix + 233 pp., fig., lám. € 73,00
Sudan Archaeological Research Society Publication Nr. 15.
55 Vlckova, P. & al.: Abusir XV: Stone Vessels from the Mortuary Complex of
Raneferef at Abusir
2006 – 250 pp., 1 CD-ROM, lám. € 55,50
56 Ziegler, C., ed.: Fouilles du Louvre à Saqqara, 1: Le mastaba d’Akhethetep
2007 – 249 pp., despl., 126 fot. € 85,00
* * *