22.06.2014 Views

Conseil Communal du 21 novembre 2011 - Sandweiler

Conseil Communal du 21 novembre 2011 - Sandweiler

Conseil Communal du 21 novembre 2011 - Sandweiler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Conseil</strong> <strong>Communal</strong> <strong>du</strong> <strong>21</strong> <strong>novembre</strong> <strong>2011</strong><br />

Présents: John Breuskin, bourgmestre, Simone Massard-Stitz et Jacqueline Breuer, échevins, Roger<br />

Meysembourg, Jeff Risch, Yolande Roller-Lang, Edouard Wolff, Malou Gudendorf-Rollinger, Claude<br />

Mousel, Jean-Paul Roeder et Paul Ruppert, conseillers.<br />

Séance Publique<br />

Informations <strong>du</strong> Collège des Bourgmestre et Échevins<br />

Approbation <strong>du</strong> tableau de préséance<br />

Le conseil communal approuve le tableau de préséance à l’unanimité des voix.<br />

Fixation des taux de l’impôt foncier<br />

Le conseil communal décide à l’unanimité des voix de fixer l’impôt foncier comme suit:<br />

Impôt foncier A: 360%<br />

Impôt foncier B1: 600%<br />

Impôt foncier B2: 360%<br />

Impôt foncier B3: 360%<br />

Impôt foncier B4: 200%<br />

Impôt foncier B5: 360%<br />

Impôt foncier B6 500%<br />

Fixation <strong>du</strong> taux de l’impôt commercial<br />

Le taux de l’impôt commercial pour l’année d’imposition 2012 est fixé à l’unanimité à 225%.<br />

Comptes de gestion de l’office social de la commune de <strong>Sandweiler</strong><br />

Le conseil communal approuve à l’unanimité les comptes de gestion des années 2007,2008,2009 et<br />

2010.<br />

Modification de 7 articles <strong>du</strong> règlement communal en matière de circulation de la commune de<br />

<strong>Sandweiler</strong><br />

Étant donné qu’en vue de l’achèvement de la phase 2 <strong>du</strong> réaménagement de la rue Principale à<br />

<strong>Sandweiler</strong> la nécessité s’impose de modifier le règlement de circulation actuellement en vigueur, le<br />

conseil communal approuve à l’unanimité des voix la modification de 7 articles <strong>du</strong> règlement<br />

communal en matière de circulation.<br />

Modification de 3 articles <strong>du</strong> règlement communal en matière de circulation de la commune de<br />

<strong>Sandweiler</strong><br />

Étant donné qu’en vue de l’achèvement de la phase 2 <strong>du</strong> réaménagement de la rue Principale à<br />

<strong>Sandweiler</strong> la nécessité s’impose de modifier le règlement de circulation actuellement en vigueur, le<br />

conseil communal approuve à l’unanimité des voix la modification de 3 articles <strong>du</strong> <strong>du</strong> règlement<br />

communal en matière de circulation.


Modification d’un article <strong>du</strong> règlement communal en matière de circulation de la commune de<br />

<strong>Sandweiler</strong><br />

Le conseil communal décide avec neuf voix pour et deux voix contre la modification d’un article <strong>du</strong><br />

règlement communal en matière de circulation concernant la rue Michel Rodange.<br />

Règlement de circulation d’urgence temporaire concernant le chemin dans la Z.I. Rolach à<br />

<strong>Sandweiler</strong> et la “rue des Chaux” à <strong>Sandweiler</strong>-Contern<br />

Vu l’urgence déclarée, le conseil communal décide à l’unanimité des voix de réglementer la<br />

circulation pendant les travaux de pose d’une nouvelle canalisation dans le chemin de la Z.I. Rolach<br />

et dans la “rue des Chaux”.<br />

Règlement de circulation d’urgence temporaire concernant la “rue d’Itzig”, la “rue de Contern”, la<br />

rue “am Gronn” et la rue “de Remich” à <strong>Sandweiler</strong><br />

Vu l’urgence déclarée, le conseil communal approuve à l’unanimité des voix de réglementer la<br />

circulation pendant les travaux de pose d’une nouvelle canalisation dans la “rue d’Itzig” à<br />

<strong>Sandweiler</strong>.<br />

Règlement de circulation d’urgence temporaire concernant la “rue Principale, la “rue de Remich”,<br />

la “rue d’Itzig”, la “rue Lentz”, la “rue Michel Rodange, la “rue Suebelwee”, la “rue Duchscher” et<br />

la rue “am Gronn” à <strong>Sandweiler</strong><br />

Vu l’urgence déclarée, le conseil communal décide à l’unanimité des voix de réglementer la<br />

circulation pendant l’exécution <strong>du</strong> marquage de routes.<br />

Règlement de circulation d’urgence temporaire concernant l’ancienne “ rue de Remich” à<br />

<strong>Sandweiler</strong><br />

Vu l’urgence déclarée, le conseil communal décide à l’unanimité de voix de réglementer la<br />

circulation pendant les travaux de canalisation dans l’ancienne “rue de Remich”.<br />

Règlement de circulation d’urgence temporaire concernant la “ rue Principale” et la rue “ am<br />

Gronn” à <strong>Sandweiler</strong><br />

Vu l’urgence déclarée, le conseil communal décide à l’unanimité des voix de règlementer la<br />

circulation pendant l’exécution des travaux de marquage.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!