Journal interne septembre 2009 - Santé Montérégie

Volume 4 • Numéro 6 • Septembre 2009
Quelques mots du conseil
d’administration
du 26 août dernier…
Mise en place d’un comité des ressources
humaines au conseil d’administration
Objectifs :
• Devenir un employeur de choix
(CSSS promoteur de santé);
• Soutenir l’établissement dans le
recrutement et la rétention du personnel;
• Appuyer l’établissement dans l’élaboration
des différentes politiques touchant les
ressources humaines.
Nous avons le plaisir de vous présenter les nouvelles recrues qui se sont jointes à nous
durant la période estivale. Une journée d’accueil vous permettant de les rencontrer
avait lieu le 14 septembre dernier. Nous leur souhaitons la bienvenue parmi nous!
Voici la liste des embauches depuis le 10 juin à aujourd’hui…
1 agent administratif, classe 1: Lévis Morissette
2 agentes administratives, classe 2: Sylvie Crochetière, Danielle Lemoyne
4 agentes et agents administratifs, classe 3 (étudiants): Marie-Joëlle Bernard,
Sébastien Dostie, Vincent Giroux, Stéphanie Beaulieu
1 technicienne en administration: Andréanne Ménard
2 infirmières: Véronique Marquis, Michèle Gélinas
1 infirmière auxiliaire: Lise Simonneau
2 préposés au service alimentaire: Julie Mawn, Pierre Cavallaro
1 psychologue: François Bonin
2 techniciennes en assistance sociale: Lyne Côté, Fanie Dalpé
1 technicienne en loisirs: Marie-Hélène Robillard Poiré
1 technicienne de laboratoire médical diplômée: Nicole Bousquet
1 thérapeute en réadaptation physique : Audrey Houle
1 ergothérapeute: Marie-Ève Martin
Chef de production/distribution alimentaire: Élise Provencher
Chef des services de la réception et de la réadaptation santé physique: Marie-Josée Paquet
Agente de gestion en santé et sécurité au travail: Karine Handfield
Agente de gestion en dotation: Joëlle Taillefer
Comité de vérification
État des résultats à la période 4 : l’écart à la
cible est de 550 467 $ :
• Hausse de 10 % des médicaments;
• Écarts dans les dépenses de certains
services en santé physique;
• Budget des fournitures et autres charges.
Autres…
Lignes téléphoniques.
Le directeur général signera une entente
avec la compagnie Vidéotron d’une valeur
de 205, 140 $, pour une durée de 5 ans.
La soumission de Vidéotron permettra de
réaliser des économies de 42 360 $, soit
1 507 $ de moins mensuellement.
Dépôt du rapport annuel du Service de
prévention des infections (2008-2009).
Le ministre de la Santé Yves Bolduc
prolonge le mandat des membres du
conseil d’administration jusqu’en 2010.
Salle de repos des employés
Merci à tous ceux et celles qui se sont impliqués dans la
décoration et le réaménagement de la salle de repos des
employés du Centre d'hébergement Élisabeth-Lafrance!
Nous tenons particulièrement à remercier les membres du
comité, soit Mme Josée Paquin, du service alimentaire, Mme
Lorraine Turcotte, infirmière auxiliaire à l’unité 3, ainsi que
Mme Josée Leroux, préposée aux bénéficiaires à l’unité 2.
Les commentaires reçus des différents employés nous ont
également aidés à la réalisation de ce projet.
Ce fut un plaisir de collaborer avec vous!
Line Bigras, chef des unités 1 et 2 au Centre d'hébergement
Élisabeth-Lafrance

DÉJÀ SEPTEMBRE!
D’entrée de jeu, je tiens à remercier chacune et chacun d’entre vous pour votre engagement envers nos usagers et nos résidents tout au long
de l’été. Votre travail a été rendu plus difficile par la pénurie de personnel qui nous affecte, et aussi par une éclosion de Clostridium difficile à
l’Hôtel-Dieu de Sorel qui a nécessité des efforts soutenus et constants.
Ce sont d’ailleurs les efforts conjugués de plusieurs services qui ont permis de corriger la situation, entre autres, les équipes soignantes
des 2A et 4D, le personnel du secteur hygiène et salubrité, de la pharmacie, du laboratoire, des équipes médicales en omnipratique et en
spécialité, de l’équipe de prévention des infections et le personnel de la sécurité.
Merci de votre excellent travail!
Orientations stratégiques 2009-2013
Le conseil d’administration a adopté, en juin 2009, les orientations stratégiques du CSSS Pierre-De Saurel pour les quatre prochaines
années. Au cours des semaines à venir, un résumé de ces orientations 2009-2013 sera disponible, décrivant les objectifs que nous
allons actualiser ensemble. Un suivi de l’avancement des objectifs vous sera communiqué par le biais de ce journal, suite au dépôt
des rapports périodiques au conseil d’administration.
Pénurie de personnel et recrutement
Depuis le début du programme de recrutement en mai dernier, le CSSS Pierre-De Saurel a accueilli plus de 120 nouveaux employés.
Nous allons poursuivre cette campagne de recrutement et vous réitérons l’invitation à participer au programme de référencement
de nouveaux employés.
Au cours des prochaines semaines, nous allons améliorer de façon significative la planification des remplacements, en plus de
procéder à la titularisation des postes vacants dans la presque totalité des services.
Encore MERCI de votre engagement envers nos usagers et résidents!
Benoit Marchessault, directeur général
Offre aux employés du CSSS Pierre-De Saurel
Il est maintenant possible de vous procurer des extincteurs portatifs
et à moindre prix.
Depuis ce printemps, nous procédons à la mise à niveau du matériel de lutte
contre les incendies dans tous les établissements du CSSS Pierre-De Saurel.
» M. Daniel Vincent et M. Luc Bélair
Félicitations à monsieur Luc Bélair,
travailleur social, qui a gagné un GPS!
M. Bélair a participé à un concours qui invitait tous les employés des
établissements de santé et de services sociaux de la Montérégie à
partager leurs « Coups de cœur » régionaux, et ce, dans le but
d’enrichir la campagne régionale d'appui au recrutement qui sera
lancée cet automne.
L’objectif de la campagne est de promouvoir les emplois en santé et
services sociaux de la Montérégie.
Merci à Luc Bélair pour sa participation!
Production:
Daniel Vincent communication
Centre de santé et de services sociaux Pierre-De Saurel
Coordination:
Arlène Vadnais
Graphisme et impression:
Page Cournoyer
Révision:
Dyane Cusson
© Toute reproduction totale ou partielle est interdite sans
l’autorisation écrite de Daniel Vincent communication.
Faisant suite à plusieurs demandes d’employés reçues au service de la
prévention et de la sécurité, il est maintenant possible pour vous de profiter des
mêmes prix d’extincteurs que le CSSS; cette offre se termine le 10 octobre
2009 (date de livraison).
*En plus des extincteurs, le fournisseur vous offre un choix d’avertisseurs de fumée.
Modalité de paiement:
Le tout est payable en argent comptant (ayez le montant juste, car le
technicien n’aura pas de monnaie). Idéalement, vous devrez passer au
préalable une commande pour qu’il puisse livrer les extincteurs lors de sa
dernière visite au CSSS afin d’éviter les frais de livraison.
• Extincteur 5 livres à poudre chimique ABC avec support mural :
36,32 $ + taxes = 41 $
• Extincteur 10 livres à poudre chimique (format recommandé)
avec support mural : 53,12 $ + taxes = 60 $
• Avertisseur de fumée à pile 9 volts uniquement : 17,72 $ + taxes = 20 $
• Avertisseur de fumée 120 volts et à pile 9 volts : 26,58 $ + taxes = 30 $
• Détecteur de monoxyde de carbone 120 volts
pour prise de courant et à pile 9 volts : 53,12 $ + taxes = 60 $
Laissez-moi un message pour réserver le (s) vôtre (s)*!
(nom, coordonnées personnelles, article, quantité)
* Aucune annulation possible.
François Houle, lieutenant
Responsable du service de la prévention
et de la sécurité, poste 6093
Téléavertisseur : 1-888-699-4081
francois.houle@rrsss16.gouv.qc.ca
Ce document est imprimé sur papier entièrement recyclé fabriqué au Québec, contenant 100 %
de fibres postconsommation et produit sans chlore élémentaire. Les encres utilisées pour cette
production contiennent des huiles végétales.

Une invitation!
Dans le cadre des journées « Rendez-vous d’automne » organisées par
Kino-Québec, votre équipe de prévention et promotion de la santé vous
invite à un dîner-causerie.
Quand : vendredi 9 octobre 2009 à 12 h
Où : Hôtel-Dieu de Sorel, salle Île du Moine (5e étage)
Invitées : trois conférencières partageront leur vécu sportif
» Louise Gélinas, Nathalie Gélinas, Dr Germain Rioux, Josée Évangéliste, Chantal Durette,
Isabelle Hénard, Sylvie Boulet. Absent sur la photo : Robert James Borris
Bravo pour votre persévérance et votre endurance!
Félicitations aux membres du personnel du CSSS Pierre-De Saurel qui ont
su relever avec brio le défi personnel du 5 km lors du Festival de la
gibelotte!
À signaler un temps de 19 minutes et 29 secondes pour madame Isabelle
Hénard, la 1 re femme de la région au fil d'arrivée, ainsi que la performance
de madame Josée Évangéliste de 22 minutes et 47 secondes, se classant
la 2 e au fil d'arrivée.
Au plaisir de vous revoir l'an prochain!
Mme Line Bouchard, employée au Centre d’hébergement Élisabeth-
Lafrance et marathonienne. Line nous partagera son expérience de
coureuse (depuis 18 ans) et de ce qui fait de la course, sa passion!
Mme Odette Arsenault, chef des services ambulatoires et du programme
de la lutte contre le cancer, nous entretiendra principalement de vélo et
aussi comment un événement plutôt négatif peut être le levier vers une
vie active.
Mme Liliane Girard, chef de l’unité psychiatrique et des ressources non
institutionnelles, active dans l’âme. Elle nous parlera de l’activité physique
qui fait partie de son quotidien depuis toujours!
C’est une invitation à venir écouter le récit de personnes que vous côtoyez
déjà et pour qui l’activité physique fait partie intégrale de leur vie.
Inscrivez cette date à votre agenda!
Apportez votre lunch (dessert et café fournis)
Pour renseignements : Marie Ouellet, poste 5175
Vos clins d'oeil 0•5•30…
Nouvelle chronique mensuelle…
Vous connaissez quelqu’un qui a fait des changements dans ses
habitudes de vie?
Votre collègue de travail mériterait que l’on souligne ses efforts en lien
avec le tabac, l’activité physique ou l’alimentation?
Un de vos collègues de bureau s’apprête à escalader une montagne ou
tout autre exploit sportif ?
Faites-nous-le savoir!
Contactez un membre du comité 0•5•30 qui se chargera de prendre en
note votre témoignage… Que ce soit pour vous-même ou en secret de
la personne à dévoiler au grand jour!
Soyez nos yeux!
Membres du comité 0•5•30 :
Francine Giard, CHSLD, Denis Capistran, CH, Martine Angers, CLSC,
Chantal Lalancette, CLSC, Francis Belzile, CLSC, Daniel Vincent, CH.
FÉLICITATIONS!
C'est avec joie que nous avons souligné les 103 ans de madame Gabrielle Guilbault- Paul,
au Centre d'hébergement Élisabeth-Lafrance, le 18 août dernier.
Un beau rassemblement au salon du 2 e étage où le personnel et les résidents étaient réunis!
Le Journal » Septembre • 2009

Elle a réussi!
Nous tenons à féliciter Mme Jacinthe
Barriault, intervenante sociale au CLSC, qui
a relevé un grand défi : celui de cesser de
fumer. Nous l’avons rencontrée et voici ce
qu’elle avait à nous dire…
Rappel vigie des infections
Quelle a été votre motivation première
à cesser de fumer?
Ma santé. Après plusieurs sinusites et
quatre bronchites cette année, des
problèmes d’allergies, des maux de tête
ainsi que divers malaises, je devais faire
quelque chose!
Quels moyens avez-vous utilisés pour y arriver?
J’avais déjà fait quelques tentatives et un arrêt de neuf mois, mais en mars
dernier le Défi 5/30 m’a permis à nouveau de me reprendre.
L’encouragement et le support de ma famille et de mes collègues de
travail m’ont grandement motivée. Mes filles sont très fières de moi!
Comment vous êtes-vous préparée à cesser de fumer?
J’ai fait beaucoup de lecture. J’ai aussi rencontré l’infirmière du centre
d’abandon du tabac au CLSC qui m’a aidée à me préparer et qui m’a
encouragée dans ma démarche; elle m’aide encore aujourd’hui. Je n’ai
pas utilisé d’aide pharmacologique, j’ai arrêté graduellement. Depuis cinq
mois, je suis non-fumeuse!
Avez-vous réalisé des bienfaits reliés à votre cessation de tabac?
Bien sûr, je n’ai fait aucune autre bronchite ni sinusite! Normalement, en
cette période de l’année, je me promène avec des mouchoirs à cause des
allergies et je n’ai pas encore commencé. De plus, je n’ai presque plus de
maux de tête.
Quelle est la difficulté la plus importante que vous avez dû surmonter
jusqu’à maintenant?
Remplacer ce plaisir que j’avais de fumer. Je me récompense
régulièrement et j’apprends à me faire plaisir autrement. Par exemple, je
m’achète des objets qui me rappellent que j’ai fait une bonne chose en
cessant de fumer, comme un livre d’écriture, une plume… J’ai cessé de
fumer pour moi et j’en suis très heureuse.
Bravo Jacinthe et merci pour ton témoignage!
Martine Angers, infirmière au centre d’abandon du tabagisme
L’essentiel du Bas-Richelieu
Quoi : chronique à CJSO, Avec plaisir!
Quand : tous les mercredis à 11 h 35
Durée : 5 à 8 minutes
À chaque semaine, nous réalisons une chronique santé animée par
un professionnel du CSSS Pierre-De Saurel dans le cadre de
l'émission de Jocelyne Lambert, Avec plaisir! Cette chronique parle
d'un sujet santé « de l'heure » teinté par l'actualité du jour.
Nous y parlons notamment d'alimentation, d'hygiène de vie,
d’études controversées. Nous commentons également l'actualité et
nous faisons le point sur les sujets chauds en santé. Il est également
question des services offerts à la population par le CSSS (accueil
psychosocial, groupe de support, ateliers, etc.).
Syntonisez-nous!
L'expérience de la radio est enrichissante et vous aurez ainsi la
chance de transmettre votre savoir à plusieurs personnes,
simultanément.
Donc, si cela vous intéresse de parler de promotion et de prévention
de la santé en fonction de vos tâches professionnelles, n'hésitez pas à
contacter l'équipe de promotion de la santé (Marie Ouellet ou
Martine Angers, poste 5175 ou 5330) pour offrir vos services!