6 - Schneider Electric
6 - Schneider Electric
6 - Schneider Electric
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Modicon E/S<br />
De dimension réduite et dotée d’un système<br />
de précâblage intégré, la gamme Modicon<br />
optimise le temps d’installation, minimise<br />
les coûts, les risques d’erreur et simplifie<br />
la maintenance.<br />
De la simple connectique aux<br />
plates-formes d’entrées/sorties<br />
intégrées, des produits monoblocs<br />
aux solutions modulaires, Modicon<br />
E/S aligne une gamme complète<br />
d’interfaces, d’entrées/sorties<br />
pour tous types d’applications.
Interfaces et Entrées/Sorties<br />
Attention<br />
Ce document présente une sélection<br />
des produits les plus demandés.<br />
Entrées/sorties distribuées<br />
IP20<br />
Système d'E/S modulaire optimal pour machines simples, Modicon OTB ........................... 6/2<br />
Système d'E/S modulaire pour machines ou installations complexes, Modicon TM5 ............ 6/3<br />
E/S modulaires avec possibilité d'intégrer des équipements, Modicon STB ............... 6/4 à 6/7<br />
IP67<br />
Système d'E/S modulaire pour machines ou installations complexes en<br />
environnement sévère, Modicon TM7 ................................................................................... 6/8<br />
E/S distribuées avec commande intégrée<br />
IP20<br />
E/S bloc, Modicon Momentum .................................................................................. 6/9 à 6/12<br />
Interfaces précâblées<br />
IP20<br />
Embases, Modicon ABE7 ........................................................................................ 6/13 à 6/15<br />
6<br />
IP67<br />
Répartiteurs passifs, Modicon ABE9 .................................................................................. 6/16<br />
Accessoires et câblage<br />
Câbles et rallonges de raccordement ................................................................................... 6/17<br />
6/1
Modicon OTB<br />
E/S distribuées IP 20, système optimal<br />
Modules d'interface<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Type de module Bus machine Réseau Liaison série<br />
CANopen Ethernet TCP/IP (2) Modbus<br />
Nombre de voies<br />
20 E/S<br />
Nombre d’entrées 12 entrées 24 VDC IEC type 1<br />
Nombre de sorties<br />
6 sorties à relais et 2 sorties statiques 24 VDC<br />
Type de raccordement<br />
Bornier à vis débrochable<br />
Nombre maxi de modules d’extension d’E/S (1)<br />
7 modules d’entrées/sorties TOR, analogiques ou accessoires de connexion<br />
Configuration maximale d’E/S Avec base module d’interface : 132 avec extensions d’E/S à vis ;<br />
244 avec extensions d’E/S à connecteur HE10 ; jusqu’à 48 voies analogiques<br />
Tension d’alimentation<br />
24 VDC<br />
Comptage 5 kHz 2 voies 32 bits (0…4 294 967 295 points) - entrées digitales dédiées -<br />
comptage/décomptage avec présélection<br />
20 kHz 2 voies 32 bits (0…4 294 967 295 points) - entrées/sorties digitales dédiées -<br />
comptage/décomptage, comptage, décomptage, fréquencemètre<br />
Générateur d’impulsions 7 kHz<br />
2 voies fonction PWM (sortie à modulation de largeur d’impulsion)<br />
ou fonction PLS (sortie générateur d’impulsions)<br />
Encombrements L x P x H (mm) 55 x 70 x 90<br />
Références OTB1C0DM9LP OTB1E0DM9LP OTB1S0DM9LP<br />
(1) Pour connaitre les références des modules d’extention d’E/S TOR et analogiques, se reporter au catalogue Twido ou Modicon OTB.<br />
(2) Transparent Ready : Classe A10<br />
6<br />
Accessoires<br />
Type d’accessoire Modules de communs Documentation<br />
8<br />
Utilisation<br />
Pour grouper les communs d’entrées<br />
ou de sorties, max 8 A<br />
Guides d’utilisateur pour le hardware et le logiciel<br />
d’Modicon, et logiciel Configuration Modicon pour<br />
Modicon OTB/FTB/FTM. Fourni sur le CD.<br />
Positionnement Inter module –<br />
Référence OTB9ZZ61JP FTXES01<br />
9<br />
10<br />
6/2<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modicon TM5<br />
E/S distribuées IP 20, système modulaire<br />
Module d'interface électronique CANopen<br />
1<br />
Type de module Embase de bus Module<br />
électronique<br />
interface CANopen<br />
Module<br />
électronique de<br />
distribution de<br />
l'alimentation<br />
Bornier de<br />
raccordement<br />
Nombre max. de modules d'E/S adressables<br />
40 avec 240 entrées «Tout ou Rien», 240 sorties «Tout ou Rien», 20 entrées analogiques et 20 sorties<br />
analogiques(1)<br />
Débit en bauds<br />
10 K à 1 Mbit/s<br />
Alimentation<br />
24 VDC<br />
Couleur du module Blanc Blanc Gris Gris<br />
Description<br />
Pour les modules Communication du Pour l'interface de bus 12 bornes à ressort<br />
électroniques TM5NCO1 bus CANopen avec le CANopen et les modules<br />
et TM5SPS3<br />
protocole CANopen d'extension SLIO<br />
(Slice I/O)<br />
Références TM5ACBN1 TM5NCO1 TM5SPS3 TM5ACTB12PS<br />
(1) 3 configurations au maximum sur un bus de terrain CANopen<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Blocs d'extension d'E/S TOR et analogiques (2)<br />
5<br />
Type de module Entrée Sortie<br />
TOR Analogique TOR Analogique<br />
Nombre d'entrées 12 sink – – – – –<br />
Nombre de sorties – – – 12 source 4 relais –<br />
Nombre d'entrées – 4 4 – – –<br />
Nombre de sorties – – – – – 4<br />
Courant nominal d'entrée 24 VDC – – – – –<br />
Courant nominal de sortie – – – 24 VDC 30 VDC/ 230 VAC –<br />
Type – Sonde thermique Tension/<br />
Intensité<br />
– – Tension/<br />
Intensité<br />
Embases de bus associées (3)<br />
6<br />
8<br />
TM5ACBM11 TM5ACBM11 TM5ACBM11 TM5ACBM11 TM5ACBM12 TM5ACBM11<br />
Bornier associé (3)<br />
9<br />
TM5ACTB12 TM5ACTB12 TM5ACTB12 TM5ACTB12 TM5ACTB32 TM5ACTB12<br />
Références TM5SDI12D TM5SAI4PH TM5SAI4L TM5SDO12T TM5SDO4R TM5SAO4L<br />
(2) Vaste gamme de modules d'extension d'E/S (modules d'E/S TOR, analogiques, spécialisées, fictives non opérationnelles, distantes...), consultez les pages de notre catalogue<br />
sur www.schneider-electric.com.<br />
(3) Vendus séparément<br />
10<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/3
Modicon STB<br />
E/S distribuées IP 20, système modulaire<br />
Modules de communication<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Type de module NIM<br />
EtherNet<br />
Modbus TCP Modbus TCP, dual port EtherNet/IP<br />
Vitesse de transmission 10 Mbit/s 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s<br />
Transparent Ready Classe B20 B15 N/A<br />
Serveur Web embarqué Services de base Services de base Services de base<br />
Services Ethernet<br />
Agent SNMP, FDR, BootP<br />
Agent SNMP, RSTP, BootP Agent SNMP, BootP & client DHCP<br />
& client DHCP<br />
& client DHCP<br />
Nombre maxi de modules E/S adressables 32 par îlot 32 par îlot 32 par îlot<br />
Encombrement LxPxH 40 x 70 x 128,3 40,5 x 70 x 128,3 40 x 70 x 128,3<br />
Références Standard STBNIP2212 STBNIP 2311 STBNIC2212<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Type de module NIM Bus machine Bus de terrain<br />
CANopen Fipio INTERBUS Profibus DP<br />
Nombre maxi de modules E/S adressables 32 par îlot (1) (2) 32 par îlot (1) 32 par îlot (1) (2) 32 par îlot (1) (2)<br />
Vitesse de transmission 10 K…1 Mbit/s 1 Mbit/s 0,5 Mbit/s 9,6 K…12 Mbit/s<br />
Encombrement LxPxH 40 x 70 x 128,3<br />
Références Standard STBNCO2212 STBNFP2212 STBNIB2212 STBNDP2212<br />
De base STBNCO1010 – STBNIB1010 STBNDP1010<br />
(1) Sur 1 segment primaire et 6 segments expansion maximum.<br />
(2) 12 maximum sur 1 segment primaire pour la version de base.<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Type de module NIM<br />
Autres réseaux<br />
Modbus Plus<br />
DeviceNet<br />
Nombre maxi de modules E/S adressables 32 par îlot (sur 7 segments maxi) 12 par îlot (sur 7 segment maxi) 32 par îlot (sur 7 segment maxi)<br />
Vitesse de transmission 1 Mbit/s 125, 250 ou 500 Kbit/s 125, 250 or 500 Kbps<br />
Encombrement LxPxH 40 x 70 x 128,3<br />
Références Standard STBNMP2212 – STBNDN2212<br />
De base – STBNDN1010 –<br />
Accessoires de raccordement<br />
Type d’accessoire<br />
Borniers débrochables pour<br />
Alimentation 24 VDC<br />
DeviceNet<br />
Utilisation Tous modules de communication Liaison réseau module DeviceNet<br />
Références Borniers à vis STBXTS1120 (3) STBXTS1111<br />
Borniers à ressort STBXTS2120 (3) STBXTS2111<br />
(3) A commander séparement, vendu par lot de 10 seulement pour les pièces de rechanges. (STBXTSp120 sont délivrés systématiquement avec STBNpppppp)<br />
Kit étiquette de marquage<br />
STBXMP6700<br />
Tournevis<br />
STBXTT0220<br />
Accessoires de raccordement : Consulter www.schneider-electric.com<br />
6/4<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modicon STB<br />
E/S distribuées IP 20, système modulaire<br />
Modules de distribution d’alimentation (1)<br />
1<br />
Type de module PDM Alimentation<br />
auxiliaire<br />
Raccordement par borniers débrochables A vis STBXTS1130 (2) (3) A vis STBXTS1120 (2)<br />
A ressort STBXTS2130 (2) (3) A ressort STBXTS2120 (2)<br />
Tension d’alimentation 24 VDC 115…230 VAC 24 VDC<br />
Courant maximal Entrées (4) 4 A à 30°C, 2,5 A à 60°C – 5 A à 30°C, 2,5 A à 60°C – –<br />
Sorties (4) 8 A à 30°C, 5 A à 60°C – 10 A à 30°C, 5 A à 60°C – –<br />
Entrées/sorties (4) – 4 A à 30°C, 2,5 A à 60°C – 4 A à 30°C, 2,5 A à 60°C –<br />
Logique interne 5 V – – – – 1,2 A<br />
Plage de tension du bus capteurs/actionneurs 19,2…30 VDC 85…265 VAC –<br />
Encombrement LxPxH 18,4 x 70 x 128,3<br />
Références Module (5) Standard STBPDT3100K – STBPDT2100K – STBCPS2111K<br />
De base – STBPDT3105K – STBPDT2105K<br />
Embase STBXBA2200 STBXBA2200 STBXBA2100<br />
(1) Alimentations process voir chapitre 6 “Alimentations”<br />
(2) A commander séparement, vendu par lot de 10. Modules d’extention de bus pour gamme standard<br />
(3) Clé de détrompage PDM / connecteur STBXMP7810.<br />
(4) Pièce de rechange kit fusible STBXMP5600.<br />
(5) La référence du kit comprend module, base et bornier<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Type de modules “EOS” “BOS” Extension pour raccordement<br />
Fin de segment début de segment d’ équipements CANopen<br />
Raccordement par borniers débrochables – A vis STBXTS1120 (1) A vis STBXTS1110 (2)<br />
– A ressort STBXTS2120 (1) A ressort STBXTS2110 (2)<br />
Utilisation A placer en fin de segment A placer en téte de chaque A placer en fi n du dernier segment<br />
(sauf pour le dernier)<br />
segment d’ extension<br />
(12 équipements : standard maxi)<br />
Encombrement LxPxH 18,4 x 70 x 128,3<br />
Références Module (3) Standard STBXBE1100K STBXBE1300K STBXBE2100K<br />
Embase STBXBA2400 STBXBA2300 STBXBA2000<br />
(1) A commander séparement, vendu par lot de 10. (2) A commander séparement, vendu par lot de 20.<br />
(3) La référence du kit comprend module, base et bornier<br />
Logiciel et carte mémoire<br />
6<br />
8<br />
Type Logiciel de configuration Modicon STB, OTB, FTM, FTB Carte mémoire<br />
(cable de liaison PC fourni)<br />
amovible<br />
Utilisation Monostation 3 postes 10 postes illimité Intégrateur –<br />
System Aliance<br />
Taille mémoire – 32 Ko<br />
Références STBSPU1000 STBSPU1003 STBSPU1011 STBSPU1130 STBSPU1010 STBXMP4440<br />
Manuel guide d’utilisation<br />
STBSUS8800<br />
Accessoires de raccordement<br />
Type d’accessoire<br />
Câble d’extention de bus d’ilot<br />
Longueur 0,3 m 1 m 4,5 m 10 m 14 m<br />
Références STBXCA1001 STBXCA1002 STBXCA1003 STBXCA1004 STBXCA1006<br />
Bus de terminaison<br />
Câble de programmation L = 2 m<br />
Références STBXMP1100 STBXCA4002<br />
Accessoires de raccordement : Consulter www.schneider-electric.com<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/5<br />
9<br />
10
Modicon STB<br />
E/S distribuées IP 20, système modulaire<br />
Modules “Tout ou Rien”<br />
1<br />
Type de module<br />
Entrées “Tout ou Rien”<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Raccordement par borniers débrochables (1) à vis (2) STBXTS1100 STBXTS1180 STBXTS1110<br />
à ressort (2) STBXTS2100 STBXTS2180 STBXTS2110<br />
Nombre de voies 2 4 6 16 2 2 (isolées) 2<br />
Tension d’entrée 24 VDC 115 VAC 230 VAC<br />
Encombrements L x P x H (mm) 13,9 x 70 x 128,3 18,4 x 70 x 128,3<br />
Références Module (6) Standard STBDDI3230K STBDDI3420K STBDDI3610K – STBDAI5230K STBDAI5260K STBDAI7220K<br />
De base – STBDDI3425K STBDDI3615K STBDDI3725KS/KC* – – –<br />
STBDDI3725**<br />
Embase (3) STBXBA1000 STBXBA3000 STBXBA2000<br />
* KS avec base et bornier à vis,<br />
KC avec base et bornier à ressort<br />
** Sans base ni bornier<br />
5<br />
6<br />
Type de module<br />
Sorties statiques “Tout ou Rien”<br />
Raccordement par borniers débrochables (1) à vis (2) STBXTS1100 STBXTS1180<br />
à ressort (2) STBXTS2100 STBXTS2100<br />
Nombre de voies 2 4 6 16<br />
Tension de sortie 24 VDC 24 VDC 24 VDC 24 VDC<br />
Courant de sortie 0,5 A 2 A 0,25 A 0,5 A 0,25 A 0,5 A 0,5 A<br />
Encombrements L x P x H (mm) 13,9 x 70 x 128,3<br />
Références Module (6) Standard STBDDO3200K STBDDO3230K – STBDDO3410K – STBDDO3600K –<br />
De base – – STBDDO3415K – STBDDO3605K – STBDDO3705KS/KC*<br />
STBDDO3705**<br />
Embase (3) STBXBA1000 STBXBA3000<br />
* KS avec base et bornier à vis,<br />
KC avec base et bornier à ressort<br />
** Sans base ni bornier<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Type de module<br />
Sorties “Tout ou Rien”<br />
Triac<br />
Relais<br />
Raccordement par borniers débrochables (1) à vis (2) STBXTS1110<br />
à ressort (2) STBXTS2110<br />
Nombre de voies 2 2 (isolées) 2 NO/NC et commun 2 NO+NC<br />
Tension de sortie 115…230 VAC 115 VAC 24 VDC ou 115…230 VAC<br />
Courant de sortie 2 A à 30°C, 1 A à 60°C 2 A par contact 7 A par contact<br />
Encombrements L x P x H (mm) 18,4 x 70 x 128,3 28,1 x 70 x 128,3<br />
Références Module (6) Standard STBDAO8210K STBDAO5260K STBDRC3210K STBDRA3290K<br />
Embase (3) STBXBA2000 STBXBA3000<br />
(1) A commander séparement, vendu par lot de 20.<br />
(2) Clé de détrompage module / connecteur STBXMP7800<br />
(3) Clé de détrompage module / embase STBXMP7700<br />
(4) Si connection sur Telefast2 ajouter STBXTS6510 ou connection sur Telefast Twido ajouter STBXTS5510<br />
(5) Si connection sur Telefast2 ajouter STBXTS6610 ou connection sur Telefast Twido ajouter STBXTS5610<br />
(6) La référence du kit comprend module, base et bornier<br />
6/6<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modicon STB<br />
E/S distribuées IP 20, système modulaire<br />
Modules analogiques<br />
1<br />
Type de module (1) Entrées analogiques (*)<br />
Raccordement par borniers débrochables A vis STBXTS1100 (2) / A ressort STBXTS2100 (2)<br />
Nombre de voies 2 4 8 2<br />
Signal d’entrées - 10…+10 V 0…+10 V 0…20 mA 4…20 mA 4…20 / 0…20 mA Configurable Configurable Multigamme (3)<br />
Résolution 11 bits + sign 10 bits 12 bits 10 bits 15 bits + sign<br />
Encombrements L x P x H (mm) 13,9 x 70 x 128,3 18,4 x 70 x 128,3 13,9 x 70 x 128,3<br />
Références Module (8)<br />
Standard<br />
(*) Pour les autres références, consulter le<br />
catalogue ou notre site internet :<br />
www.schneider-electric.com<br />
– – STBACI1230K – STBACI0320K STBAVI0300K STBACI1400K (5) STBART0200K<br />
STBAVI1270K – – – STBACI8320K (4) – STBAVI1400K (6) –<br />
De base – STBAVI1255K – STBACI1225K – – – –<br />
Embase STBXBA1000 STBXBA2000 STBXBA1000<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Type de module<br />
Sorties analogiques<br />
(1)<br />
Raccordement par borniers débrochables A vis STBXTS1100 (2) / A ressort STBXTS2100 (2)<br />
Nombre de voies 1 2<br />
Signal de sorties 4…20 mA 0…+10 , - 10…+10 V 0…+10 V -10 V…+10 V 0…20 mA 4…20 mA 4…20 mA Configurable (6)<br />
Résolution 15 bits + sign 11 bits + sign ou 12 bits 10 bits 9 bits + sign 12 bits 10 bits 15 bits + sign<br />
Encombrements L x P x H (mm) 18,4 x 70 x 128,3 13,9 x 70 x 128,3 18,4 x 70 x 128,3<br />
Références Module (8) Standard STBACO0120K STBAVO1250K – – STBACO1210K – STBACO0220K STBAVO0200K<br />
De base – – STBAVO1255K STBAVO1265K – STBACO1225K – –<br />
Embase STBXBA2000 STBXBA1000 STBXBA2000<br />
5<br />
6<br />
Modules métiers<br />
Type de module (1)<br />
Pour départs-moteurs<br />
Comptage<br />
TeSys modèle U / Quickfi t<br />
Raccordement par connecteur 4 RJ45 A ressort STBXTS2150 (2)<br />
Nombre d’entrées/sorties 12 E / 8 S 4 E / 2 S<br />
Tension d’entrée 24 VDC 24 VDC<br />
Tension/courant de sortie 24 VDC/0,1 A par voie 24 VDC/0,5 A<br />
Nombre de voies 4 démarreurs-contrôleurs 1 voie comptage 40 kHz<br />
Encombrements L x P x H (mm) 28,1 x 70 x 128,3<br />
Références Module (8) Standard STBEPI2145K STBEHC3020K<br />
Embase<br />
STBXBA3000<br />
Câbles de raccordement (7) –<br />
(1) Kit de mise à la terre (conseillé pour comptage > 40 kHz et module analogique) : STBXSP3000 (barre de connexion) + STBXSP3010 (cable 1,5…6 mm 2 ) ou STBXSP3020 (cable 5…11 mm 2 )<br />
(2) A commander séparement, vendu par lot de 20.<br />
(3) Multigamme de mesure de température thermocouples B, E, J, K, R, S, T. Thermosondes Pt 100, Pt 1000, Ni 100, Ni 1000, cu 10, ± 80 mV.<br />
(4) 4 voies tolérants les signaux HART (5) Signal d’entrée configurable 0…20 mA et 4…20 mA (6) Signal d’entrée configurable 1…5 VDC, 0…5 VDC, 0…10 VDC, ± 5 VDC et ± 10 VDC<br />
(7) LU9R03 (0,3 m), LU9R10 (1 m), 490NTW00002 (2 m), LU9R30 (3 m), 490NTW00005 (5 m), 490NTW00012 (12 m)<br />
(8) La référence du kit comprend module, base et bornier<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/7<br />
8<br />
9<br />
10
Modicon TM7<br />
E/S distribuées IP 67, système modulaire<br />
Blocs d'E/S d'interface CANopen<br />
1<br />
Type de module<br />
Blocs d'interface CANopen avec E/S numériques<br />
2<br />
3<br />
Nombres de voies 8 E/S 16 E/S 16 E/S<br />
Nombre et type d'entrées 8 sink (1) 16 sink (1) 16 sink (1)<br />
Nombre et type de sorties 8 transistor/source (2) 16 transistor/source (2) 16 transistor/source (2)<br />
Connexion au capteur/actionneur 8 connecteurs femelle M8 16 connecteurs femelle M8 8 connecteurs femelle M12<br />
Bus de communication Bus CANopen TM7 Bus CANopen TM7 Bus CANopen TM7<br />
Références TM7NCOM08B TM7NCOM016B TM7NCOM016A<br />
(1) Entrées sink : logique positive (2) Sorties source : logique positive<br />
Borniers d'extension d'E/S numériques<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Type de module<br />
Borniers d'extension d'E/S analogiques<br />
Tension d’entrée 24 VDC IEC type 1<br />
Tension de sortie<br />
24 VDC<br />
Type d'entrées<br />
Sink (logique positive)<br />
Type de sorties<br />
Transistor/source (logique positive)<br />
Diagnostics<br />
Par bloc d'extension, voie, communication sur le bus TM7<br />
Bus de communication<br />
Bus TM7<br />
Courant de sortie 0,5 A 2 A<br />
Connexion au capteur/actionneur Connecteurs M8 Connecteurs M12 Connecteurs M8<br />
Références 8 entrées TM7BDI8B – –<br />
8 E/S configurables TM7BDM8B – –<br />
16 entrées TM7BDI16B TM7BDI16A –<br />
16 E/S configurables TM7BDM16B TM7BDM16A –<br />
8 sorties – – TM7BDO8TAB<br />
Borniers d'extension d'E/S analogiques<br />
8<br />
Type de module<br />
Borniers d'extension d'E/S analogiques<br />
9<br />
10<br />
Plage d'entrée Tension Intensité 0 à 20 mA Sonde de température Thermocouple J, K, S<br />
Pt100/Pt1000<br />
Plage de sortie Tension -10 à +10 VDC Intensité 0 à 20 mA - -<br />
Type d'entrées<br />
Sink (logique positive)<br />
Type de sorties<br />
Transistor/source (logique positive)<br />
Diagnostics<br />
Par bloc d'extension, voie, communication sur le bus TM7<br />
Bus de communication<br />
Bus TM7<br />
Connexion au capteur/actionneur<br />
Connecteurs M12<br />
Résolution Signe + 11 bits 12 bits 16 bits 16 bits<br />
Références 2 entrées/sorties TM7BAM4VLA TM7BAM4CLA – –<br />
4 entrées TM7BAI4VLA TM7BAI4CLA TM7BAI4TLA TM7BAI4PLA<br />
4 sorties TM7BAO4VLA TM7BAO4CLA – –<br />
6/8<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modicon Momentum<br />
E/S distribuées et processeurs<br />
Modules d’entrées/sorties “Tout ou Rien”<br />
1<br />
Type d’embase<br />
Entrées “Tout ou Rien” multibus<br />
Raccordement<br />
Par bornier à vis 170XTS00100 ou à ressort 170XTS00200 (à commander séparement)<br />
Tension d’entrée 24 VDC 120 VAC 230 VAC<br />
Nombre de voies 16 (1 point commun) 32 (2 points communs) 16 (2 points communs)<br />
Encombrements L x P x H (mm)<br />
125 x 47,5 x 141,5 (avec module de communication ou processeur)<br />
144 x 70 x 141,5 (avec processeur M1/M1E et module optionnel)<br />
Références 170ADI34000 170ADI35000 170ADI54050 170ADI74050<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Type d’embase<br />
Sorties “Tout ou Rien” multibus<br />
Statiques<br />
Triac<br />
Raccordement<br />
Par bornier à vis 170XTS00100 ou à ressort 170XTS00200 (à commander séparement)<br />
Tension de sortie 24 VDC 120 VAC 230 VAC<br />
Nombre de voies protégés 16 32 8 16 8 16<br />
(2 pts communs) (2 pts communs) (2 pts communs) (2 pts communs) (2 pts communs) (2 pts communs)<br />
Courant de sortie Par voie 0,5 A 0,5 A 2 A 0,5 A 2 A 0,5 A<br />
Par groupe de voies 4 A 8 A 4 A 4 A 4 A 4 A<br />
Par module 8 A 16 A 8 A 8 A 8 A 8 A<br />
Encombrements L x P x H (mm)<br />
125 x 47,5 x 141,5 (avec module de communication ou processeur)<br />
144 x 70 x 141,5 (avec processeur M1/M1E et module optionnel)<br />
Références 170ADO34000 170ADO35000 170ADO53050 170ADO54050 170ADO73050 170ADO74050<br />
5<br />
6<br />
Type d’embase<br />
Entrées/sorties “Tout ou Rien” multibus<br />
Statiques Relais Triac<br />
Raccordement<br />
Par bornier à vis 170XTS00100 ou à ressort 170XTS00200 (à commander séparement)<br />
Nombre de voies Entrées 16 (1 pt commun) 16 (4 pts com.) 16 (1 pt com.) 10 (1 point commun)<br />
Logique d’entrée Positive Positive (2) Négative Positive –<br />
Sorties 16 (1 pt commun) 16 (2 points communs) 8/4 (1 pt com.) 12 8 (2 pts communs) 8 (1 pt com.)<br />
Tension d’entrée 12…48 VDC 24 VDC 120 VAC<br />
Tension de sortie 12…48 VDC 24 VDC 24…230 VAC/20…115 VDC 120 VAC<br />
Courant de sortie Par sortie 0,5 A 0,5 A 2 A 0,5 A 2 A 0,5 A<br />
Par groupe de voies – 4 A 4 A 4/2 A 8 A 4 A<br />
par module 8 A 8 A 8 A 6 A 16 A 4 A<br />
Encombrements L x P x H (mm)<br />
125 x 47,5 x 141,5 (avec module de communication ou processeur)<br />
144 x 70 x 141,5 (avec processeur M1/M1E et module optionnel)<br />
Références 170ADM85010 170ADM35010 170ADM35015 170ADM37010 170ADM39010 170ADM39030 170ARM37030 170ADM69051<br />
(2) Pour une version avec logique positive rapide, remplacer 0 en fin de référence par 1. Ex: 170ADM35010 devient 170ADM35011<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Accessoires de raccordement : Consulter www.schneider-electric.com<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/9
Modicon Momentum<br />
E/S distribuées et processeurs<br />
Modules d’entrées/sorties analogiques<br />
1<br />
Type d’embase<br />
Entrées analogiques multibus<br />
2<br />
3<br />
Raccordement<br />
Par bornier à vis 170XTS00100 ou à ressort 170XTS00200 (à commander séparement)<br />
Nombre de voies 8 isolées 16 avec point commun 4 isolées<br />
Signal d’entrées ± 5 V, ± 10 V, ± 20 mA, ± 5 V, ± 10 V, 4...20 mA Multigamme ± 25 mV, ± 10 mV<br />
1…5 V, 4…20 mA (1)<br />
Résolution 14 bits + signe, 15 bits unipolaire 12 bits + signe 15 bits + signe<br />
Encombrements L x P x H (mm)<br />
125 x 47,5 x 141,5 (avec module de communication ou processeur)<br />
144 x 70 x 141,5 (avec processeur M1/M1E et module optionnel)<br />
Références 170AAI03000 170AAI14000 170AAI52040<br />
(1) Température sonde: Pt 100, Pt 1000, Ni 100, Ni 1000, Thermocouples: B, E, J, K, N, R, S, T<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Type d’embase<br />
Sorties analogiques<br />
multibus<br />
Entrées/sorties analogiques et<br />
entrées/sorties “Tout ou Rien” multibus<br />
Raccordement<br />
Par bornier à vis 170XTS00100 ou à ressort 170XTS00200 (à commander séparement)<br />
Nombre de voies Entrées – 4 différentielles + 4 TOR 6 avec pt com + 8 TOR (24 VDC)<br />
Sorties 4 2 + 2 TOR (24VDC) 2 + 2 TOR (12VDC) 4 avec pt com + 8 TOR (24 VDC)<br />
Signal d’entrée ± 10 V, 0...20 mA ± 10 V, 4...20 mA ± 5 V, ± 10 V, ± 20 mA,<br />
0…10 V ± 10 V<br />
1…5 V, 4…20 mA<br />
Signal de sortie – ± 10 V, 4...20 mA 0…10 V ± 10 V<br />
Résolution 12 bits + signe 12...14 bits dep. on signal 14 bits 14 bits<br />
Encombrements L x P x H (mm)<br />
125 x 47,5 x 141,5 (avec module de communication ou processeur)<br />
144 x 70 x 141,5 (avec processeur M1/M1E et module optionnel)<br />
Références 170AAO12000 170AAO92100 170AMM09000 170AMM09001 170ANR12090 170ANR12091<br />
Modules d’entrées/sorties métiers<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Type d’embase Comptage rapide Entrées/sorties TOR<br />
avec port Modbus<br />
Raccordement<br />
Par bornier à vis 170XTS00100 ou à ressort 170XTS00200 (à commander séparement)<br />
Type d’entrées pour Codeurs incrémental ou absolu Port Modbus RS 485<br />
Tension de fonctionnement 24 VDC 120 VAC<br />
Fréquence de comptage 200 kHz –<br />
Nombre de voies 2 indépendantes –<br />
Nombre d’entrées/sorties “Tout ou Rien” 2 x 3 entrées/2 x 2 sorties 6 entrées/3 sorties<br />
Encombrements L x P x H (mm)<br />
125 x 47,5 x 141,5 (avec module de communication ou processeur M1/M1E)<br />
144 x 70 x 141,5 (avec processeur M1/M1E et module optionnel)<br />
Références 170AEC92000 170ADM54080<br />
6/10<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modules de communication<br />
1<br />
Type de module Réseau Ethernet TCP/IP Bus de terrain<br />
Fipio INTERBUS (1) Profibus DP<br />
Débit 10 Mbit/s 10/100 Mbit/s 1 Mbit/s 0,5 Mbit/s 9,6 K…12 Mbit/s<br />
Automate gestionnaire – Premium - -<br />
Redondance Non Non Non Non<br />
Services de base Modbus TCP/IP – – –<br />
Références 170ENT11002 170ENT11001 170FNT11001 170INT11000 (1) 170DNT11000<br />
(1) Génération 4, médium paire torsadée : 170INT11003, avec médium fibre optique : 170INT12000<br />
2<br />
3<br />
Type de module<br />
Autres réseaux<br />
Modbus Plus<br />
DeviceNet<br />
Débit 1 Mbit/s 0,5 Mbit/s<br />
Automate gestionnaire Premium or Quantum Quantum –<br />
Redondance Non Oui Non<br />
Services de base – – –<br />
Références 170PNT11020 170PNT16020 170LNT71000<br />
Modules optionnels pour processeurs M1/M1E<br />
4<br />
5<br />
Type de module (2) Modbus Plus Liaison série asynchrone<br />
Ports de communication 1 Modbus Plus 2 Modbus Plus redondants RJ45<br />
Horodateur<br />
Intégré, ± 13 sec/jour de précision<br />
Raccordement<br />
Par connecteur SUB-D 9 contacts<br />
Références 172PNN21022 172PNN26022 172JNN21032<br />
(2) Inclut les piles de sauvegarde de la mémoire application et de données du processeur M1/M1E<br />
6<br />
Type<br />
Accessoires de raccordement<br />
Câble de communication RS 232C<br />
Longueur 1 m 3 m 6 m<br />
Références 110XCA28201 110XCA28202 110XCA28203<br />
8<br />
Alimentation (3)<br />
9<br />
Type d’alimentation pour<br />
Processeurs Momentum<br />
Tension d’entrée<br />
120 ou 230 VAC (selectionné par cavalier)<br />
Tension de sortie<br />
24 VDC<br />
Courant de sortie<br />
0,7 A<br />
Encombrements L x P x H (mm) 73 x 44,5 x 146<br />
Références<br />
170CPS11100<br />
(3) Alimentations process voir chapitre 6 “Alimentations”<br />
10<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/11
Modicon Momentum<br />
E/S distribuées et processeurs<br />
Processeurs M1/M1E<br />
1<br />
Type de processeur<br />
M1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Nombre d’entrées/sorties “Tout ou Rien” 2048 E/S 2048 E/2048 S 8192 E/S<br />
Registres 2048 mots 4096 mots 26048 mots<br />
Ports de communication intégrés Modbus 1 RS 232C 1 RS 232C + 1 RS 485 1 RS 232C 1 RS 232C + 1 RS 485<br />
Ethernet TCP/IP –<br />
Bus E/S (1) – 1 port E/S –<br />
Transparent Ready Serveur Web embarqué –<br />
Capacité mémoire RAM 64 Ko 256 Ko 512 Ko<br />
Flash 256 Ko 256 Ko 512 Ko<br />
Utilisateur, langage 984 LL (2) 2,4 K 12 K 18 K<br />
Utilisateur, langage IEC (3) – 160 K 240 K<br />
Données 2 K 4 K 24 K<br />
Temps de cycle 1 ms/K 1 ms/K 0,63 ms/K 1 ms/K<br />
Références 171CCS70000 171CCS78000 171CCS76000 171CCC78010<br />
(1) Bus E/S dérivé du bus INTERBUS<br />
(2) Logiciel de programmation ProWORX32 ou Concept<br />
(3) Logiciel de programmation Concept<br />
5<br />
Type de processeur M1 M1E<br />
6<br />
Nombre d’entrées/sorties “Tout ou Rien” 8192 E/S<br />
Registres<br />
26048 mots<br />
Ports de communication intégréss Modbus 1 RS 232C 1 RS 485 –<br />
Ethernet TCP/IP – 1 port Ethernet intégré<br />
Bus E/S (1) 1 port E/S – 1 port E/S<br />
Transparent Ready Serveur Web embarqué – Services de base (classe A10)<br />
Capacité mémoire RAM 512 Ko 544 Ko<br />
Flash 512 Ko 1 Mo 512 Ko 1 Mo<br />
Utilisateur, langage 984 LL (2) 18 K<br />
Utilisateur, langage IEC (3) 240 K – 200 K – 200 K<br />
Données<br />
24 K<br />
Temps de cycle 1 ms/K 0,3 ms/K<br />
Références 171CCC76010 171CCC98020 171CCC98030 171CCC96020 171CCC96030<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Type de processeur<br />
171 CBB97030<br />
Ports de communication intégrés Modbus 1 RS 232/ 485<br />
Ethernet TCP/IP<br />
4 port Ethernet intégré<br />
Transparent Ready Serveur Web embarqué Services de base (classe B)<br />
Capacité mémoire RAM 512 Ko<br />
Flash<br />
1 Mo<br />
Utilisateur, langage 984 LL (2) 18 K<br />
Utilisateur, langage IEC (3) 200 K<br />
Données<br />
24 K<br />
Temps de cycle<br />
0,25 ms/K<br />
Références<br />
171CBB97030<br />
Accessoires de raccordement : Consulter www.schneider-electric.com<br />
6/12<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modicon ABE7<br />
Système de précâblage Telefast – Embases IP20<br />
Embases passives E/S “Tout ou Rien”<br />
1<br />
Type d’embase de raccordement<br />
Optimum<br />
Nombre de voies 16 16<br />
Courant maxi par voie 0,5 A 0,5 A<br />
Tension de commande / de sortie 24 VDC / 24 VDC 24 VDC / 24 VDC<br />
DEL par voie – Avec<br />
Nombre de bornes par voie/sur nombre d’étage 1/2 1/1 2/2 3/3<br />
Encombrements L x P x H (mm) 55 x 59 x 67 106 x 60 x 49<br />
Références – ABE7H16C11 ABE7H16C21 ABE7H16C31<br />
Câble L = 1 m ABE7H20E100 (1) – – –<br />
Câble L = 2 m ABE7H20E200 (1) – – –<br />
Câble L = 3 m ABE7H20E300 (1) – – –<br />
Câble de raccordement préconisé pour automates Modicon, TSX Micro et Premium, L = 1 m (2) ABFH20H100<br />
(1) Câble de raccordement fourni pour automates.<br />
(2) Pour une longueur de câble de 2 m, remplacer le 1 dans la référence par 2, pour 3 m par 3 (exemple ABFH20H100 devient ABFH20H200).<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Type d’embase de raccordement<br />
Universelle<br />
Nombre de voies 16<br />
Courant maxi par voie<br />
0,5 A<br />
Tension de commande / de sortie<br />
24 VDC / 24 VDC<br />
DEL par voie – Avec – – Avec Avec<br />
Nombre de bornes par voie/sur nombre d’étage 1/1 1/1 1/2 2/2 2/2 3/3<br />
Encombrements L x P x H (mm) 125 x 58 x 70 84 x 58 x 70 125 x 58 x 70<br />
Références ABE7H16R10 ABE7H16R11 ABE7H16R50 ABE7H16R20 ABE7H16R21 ABE7H16R31<br />
Câble de raccordement préconisé pour automates Modicon, TSX Micro et Premium, L = 1 m : ABFH20H100 (2)<br />
(2) Pour une longueur de câble de 2 m, remplacer le 1 dans la référence par 2, pour 3 m par 3 (exemple ABFH20H100 devient ABFH20H200)<br />
6<br />
8<br />
Type d’embase de raccordement Pour voies de Distribution passive avec Distribution et alimentation<br />
comptage et analogiques continuité de blindage de voies analogiques<br />
Nombre de voies 1 voie de comptage (3) 8 8<br />
Courant maxi par voie 25 mA 25 mA 25 mA<br />
Tension de commande / de sortie<br />
24 VDC / 24 VDC<br />
Nombre de bornes par voie 2 2 ou 4 2 ou 4<br />
Encombrements L x P x H (mm) 143 x 58 x 70 125 x 58 x 70 125 x 58 x 70<br />
Références ABE7CPA01 ABE7CPA02 ABE7CPA03<br />
Câble de raccordement préconisé TSX Micro L = 2,5 m. TSXCCPS15 – –<br />
pour automates Modicon (4)<br />
Premium L = 3 m. TSXCAP030<br />
(3) Ou 8 entrées + 2 sorties analogiques<br />
(4) Autres câbles de raccordement pour automates, consulter votre agence <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong>.<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/13<br />
9<br />
10
Modicon ABE7<br />
Système de précâblage Telefast – Embases IP20<br />
Embases à relais et borniers débrochables<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Type d’embase de raccordement<br />
Entrées à relais<br />
Sorties à relais<br />
Sorties à relais<br />
statiques soudés statiques soudés électromécaniques soudés<br />
Nombre de voies 16 16 16<br />
Courant maxi par voie 12 mA 0,5 A 2 A 5 A<br />
Tension d’entréee / de sortie 24 VDC / – 110 VAC / – – / 24 VDC – / 5…30 VDC, 250 VAC<br />
Nombre de contacts – – 1 “F”<br />
Distributions des polarités – – (1) Libre de potentiel<br />
Nombre de bornes par voie 2<br />
Encombrements L x P x H (mm) 206 x 58 x 77<br />
Références ABE7S16E2B1 ABE7S16E2F0 ABE7S16S2B0(2) ABE7S16S1B2 ABE7R16S111 ABE7R16S210<br />
Câble de raccordement préconisé pour automates Modicon, TSX Micro et Premium, L = 1 m : ABFH20H100 (3)<br />
(1) Commun contacts par groupe de 8 voies<br />
(2) Avec report de détection de défaut (utilisation exclusive avec des modules de sorties protégées)<br />
(3) Pour une longueur de câble de 2 m, remplacer le 1 dans la référence par 2, pour 3 m par 3 (exemple ABFH20H100 devient ABFH20H200)<br />
5<br />
Type d’embase de raccordement<br />
Sorties à relais électromécaniques débrochables<br />
6<br />
8<br />
Nombre de voies 16<br />
Courant maxi par voie 5 A 2,5 A 4 A 5 A<br />
Tension de commande / de sortie<br />
24 VDC / 5…24 VDC, 230 VAC<br />
Nombre de contacts 1 “F” 1 “OF” 2 “OF”<br />
Distributions des polarités (4) (5) Libre de potentiel<br />
Nombre de bornes par voie 2 2 à 3 2 à 6<br />
Encombrements L x P x H (mm) 110 x 54 x 89 211 x 64 x 89 272 x 74 x 89<br />
Références ABE7R16T111 ABE7R16T212 ABE7R16T210 ABE7R16T230 ABE7R16T330 ABE7R16T370<br />
Câble de raccordement préconisé pour automates Modicon, TSX Micro et Premium, L = 1 m : ABFH20H100 (6)<br />
(4) Commun contacts par groupe de 4 voies.<br />
(5) Commun 2 polarités.<br />
(6) Pour une longueur de câble de 2 m, remplacer le 1 dans la référence par 2, pour 3 m par 3 (exemple ABFH20H100 devient ABFH20H200).<br />
Cordons pour automates (7)<br />
9<br />
10<br />
Fonctions entrées/sorties “Tout ou Rien” Analogiques Analogiques<br />
et comptage<br />
Comptage<br />
Commande<br />
de mouvement<br />
Références Câble L = 1 m ABFH20H100 – – – –<br />
Câble L = 2 m ABFH20H200 ABFY25S200 – – TSXCXP213<br />
Câble L = 2,5 m – – TSXCCPS15 TSXCCPH15 –<br />
Câble L = 3 m ABFH20H300 TSXCAP030 – – –<br />
Câble L = 6 m – – – – TSXCXP613<br />
(7) Automates Modicon, TSX Micro et Premium.<br />
Autres cordons et accessoires, consulter votre agence <strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong>.<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/14
Interfaces de raccordement<br />
Embases pour module d’entrées/sorties<br />
1<br />
Type d’embase de raccordement<br />
Entrées “Tout ou rien”<br />
Relais<br />
Nombre de voies 16 16<br />
Type d’entrées 16 E 16 S 16 S protégées par fusible 16 S<br />
(1 commun pour 16 voies) (1 commun pour 16 voies) (1 commun pour 16 voies) (1 commun pour 4 voies)<br />
Tension/courant des entrées 24 VDC/5 mA 24 VDC/0,1 A 5…30 VDC, 250 VAC/3 A<br />
DEL par voie – – Avec –<br />
Nombre de bornes par voie/nombre d’étage 2/2<br />
Encombrements L x P x H (mm) 106 x 60 x 49 130 x 62,5 x 83<br />
Références ABE7E16EPN20 ABE7E16SPN20 ABE7E16SPN22 ABE7E16SRM20<br />
2<br />
3<br />
Câbles de raccordement pour Twido et Modicon M238<br />
4<br />
5<br />
Type de câble<br />
Pour la connexion à la base Twido et à<br />
l'embase Modicon Telefast<br />
Pour la connexion aux modules<br />
d'extension d'E/S discrètes Twido ou<br />
Modicon M238 et à l'embase Modicon<br />
Telefast<br />
Utilisation TWDLMDA20DTK/40DTK TWDDI16DK/32DK/DDO16TK/32TK<br />
Type de connecteurs HE10, 26 contacts, aux 2 extrémités HE10, 20 contacts, aux 2 extrémités<br />
Références Câble L = 0,5 m ABFT26B050 ABFT20E050<br />
L = 1 m ABFT26B100 ABFT20E100<br />
L = 2 m ABFT26B200 ABFT20E200<br />
6<br />
Accessoires<br />
Type d’accessoires<br />
Borniers optionnels encliquetables<br />
Nombre de bornes Shuntées 20 12 + 8<br />
Références ABE7BV20 ABE7BV20TB<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/15
Modicon ABE9<br />
Système de précâblage Telefast<br />
Répartiteurs passifs IP67<br />
1<br />
Type de raccordement<br />
Vers automate par câble multi-conducteurs<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Nombre de voies 4 8<br />
Type de connecteur femelle M12, 5 contacts M12, 5 contacts<br />
Nombre maxi de signaux 8 16<br />
Courant maxi par voie<br />
4 A<br />
Courant maxi par répartiteur 16 A (1mm 2 )<br />
Certification des produits<br />
cULus<br />
Encombrements L x P x H (mm) 50,2 x 42 x 92,2 50,2 x 42 x 149,2<br />
Références Sans DEL Câble L = 5 m ABE9C1240L05 ABE9C1280L05<br />
Câble L = 10 m ABE9C1240L10 ABE9C1280L10<br />
Avec DEL (1) Câble L = 5 m ABE9C1241L05 ABE9C1281L05<br />
Câble L = 10 m ABE9C1241L10 ABE9C1281L10<br />
(1) DEL verte: état des alimentations, DEL jaune: état des voies<br />
5<br />
Type de raccordement<br />
Vers automate par connecteur M23<br />
6<br />
8<br />
Nombre de voies 4 8<br />
Type de connecteur femelle M12, 5 contacts M12, 5 contacts<br />
Nombre maxi de signaux 8 16<br />
Courant maxi par voie<br />
4 A<br />
Courant maxi par répartiteur<br />
16 A<br />
Certification des produits<br />
cULus<br />
Encombrements L x P x H (mm) 50,2 x 36,5 x 92,2 50,2 x 36,5 x 149,2<br />
Références Sans DEL ABE9C1240C23 ABE9C1280C23<br />
Avec DEL (1) ABE9C1241C23 ABE9C1281C23<br />
(1) DEL verte: état des alimentations, DEL jaune: état des voies<br />
Accessoires<br />
9<br />
10<br />
Type d’accessoire Répartiteurs sans câble Connecteurs bornier Bouchons d’étanchéité<br />
Sans DEL Avec DEL Câble L = 5 m Câble L =10 m (vente par quantité de 10)<br />
Références 4 voies ABE9C1240M ABE9C1241M ABE9XCA1405 ABE9XCA1410 –<br />
8 voies ABE9C1280M ABE9C1281M ABE9XCA1805 ABE9XCA1810 –<br />
pour connecteur Ø12 – – – – FTXCM12B<br />
6/16<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.
Modicon<br />
Accessoires pour capteurs/actionneurs<br />
Rallonges M12 / M12<br />
1<br />
Type<br />
Rallonges Mâle / Femelle<br />
Type de connecteur mâle coté interface M12, 3 contacts, droit à visser M12, 4 contacts, droit à visser M12, 5 contacts, droit à visser<br />
Type de connecteur femelle coté capteur M12, 3 contacts, droit à visser M12, 4 contacts, droit à visser M12, 5 contacts, droit à visser<br />
Câble PUR, noir PUR, noir PUR, noir<br />
Références Câble L = 1 m XZCR1511040A1 XZCR1511041C1 XZCR1511064D1<br />
L = 2 m XZCR1511040A2 XZCR1511041C2 XZCR1511064D2<br />
M8/M8, M8/M12 and M12/DIN jumper cables<br />
2<br />
3<br />
Rallonges M8/M8, M8/M12 et M12/DIN<br />
4<br />
5<br />
Type<br />
Male / Female jumper cables<br />
Type de connecteur mâle coté interface M8 M12 M12 M12<br />
3 contacts, droit à visser 3 contacts, droit à visser 3 contacts, droit à visser 3 contacts, droit à visser<br />
Type de connecteur femelle coté capteur M8 M8 M8 DIN 43650A<br />
3 contacts, droit à visser 3 contacts, droit (1) 3 contacts, droit à visser couder à visser<br />
Câble PUR, noir PUR, noir PUR, noir PUR, noir<br />
Références Câble L = 1 m XZCR2705037R1 XZCR1501040G1 XZCR1509040H1 XZCR1523062K1<br />
L = 2 m XZCR2705037R2 XZCR1501040G2 XZCR1509040H2 XZCR1523062K2<br />
(1) Connecteur à encliqueter.<br />
6<br />
Connecteurs, prolongateurs et répartiteurs<br />
8<br />
Type Connecteurs Prolongateurs Répartiteurs Y<br />
9<br />
Type de connecteur mâle coté interface M12, 4 contacts M8, 3 contacts M12, 5 contacts, droit à visser 1 x M12 1 x M12<br />
Type de connecteur femelle coté capteur – – – 2 x M12 2 x M8<br />
Câble – – PUR, noir –<br />
Références Connecteur droit à visser XZCC12MDM40B XZCC8MDM30V – FTXCY1212 FTXCY1208<br />
Connecteur coudé à visser XZCC12MCM40B – – – –<br />
Câble L = 0,5 m – – XZCP1564L05 – –<br />
L = 2 m – – XZCP1564L2 – –<br />
10<br />
Autres réalisations : consulter notre centre de relation clients.<br />
6/17