26.06.2014 Views

Bedienungsanleitung OR-T 250 - Schneider Vertrieb

Bedienungsanleitung OR-T 250 - Schneider Vertrieb

Bedienungsanleitung OR-T 250 - Schneider Vertrieb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. 3.<br />

Akku laden / Charging battery / Charger l‘accu<br />

2.<br />

KURZANLEITUNG<br />

Das Wichtigste in Kürze!<br />

Akku einsetzen / Insert battery / Enfoncer l‘accu<br />

rot / red / rouge<br />

Fehler / Error / Erreur<br />

grün / green vert<br />

+<br />

Aufl aden ca. 20–40 min.<br />

1. Laden > 5 Std. /<br />

Recharger Recharging env. approx. 20–40 20–40 min. min.<br />

1st charge > 5 hr /<br />

1. Charger > 5 h /<br />

✓<br />

Gerät ist eingeschaltet<br />

Tool is switched on<br />

L‘appareil est mis on circuit<br />

Bedienung / Operation / Mode d‘emploi<br />

1. 2.<br />

Betriebsart: / Mode of operation: / Mode d‘exploitation:<br />

Halbautomatisch / Semi-Auto / Semi-Automatique<br />

MAN. +<br />

AUTO<br />

3. 4.<br />

➟Spannen ➟Schweissen / Tensioning / Welding / Tension Soudage<br />

2 09.09/WE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!