27.07.2014 Views

salades - GRAB, Groupe de Recherche en Agriculture Biologique

salades - GRAB, Groupe de Recherche en Agriculture Biologique

salades - GRAB, Groupe de Recherche en Agriculture Biologique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dispositif régional Bio <strong>de</strong> Prov<strong>en</strong>ce –Chambre régionale d’agriculture PACA<br />

bulletin diffusé au réseau « légumes biologiques » <strong>de</strong> PACA :<br />

• par mail aux animateurs et technici<strong>en</strong>s du réseau<br />

• par courrier aux maraîchers PACA <strong>en</strong> bio ou <strong>en</strong> conversion<br />

AOUT SEPTEMBRE 2010<br />

Direction Régionale <strong>de</strong> l'Alim<strong>en</strong>tation,<br />

De l’<strong>Agriculture</strong> et d e la Forêt<br />

<strong>de</strong> Prov<strong>en</strong>ce-Alpes-Côte d’Azur<br />

Ce numéro prés<strong>en</strong>te les conseils variétaux <strong>en</strong> AB <strong>en</strong> laitues sous abris et chicorées (région PACA)<br />

Vous retrouverez les préconisations variétales <strong>en</strong> laitues <strong>de</strong> plein champ dans le bulletin refbio <strong>de</strong> décembre 2010.<br />

Les préconisations épinard, mâche et radis n’ont pas été réactualisées : vous pouvez consulter les informations<br />

correspondantes dans le bulletin refbio <strong>de</strong> juillet-août 2009.<br />

Catherine MAZOLLIER, refbio maraîchage PACA<br />

VARIETES DE SALADES EN AGRICULTURE BIOLOGIQUE (2010-2011) :<br />

PRECONISATIONS VARIETALES EN SERRES ET PLEIN CHAMP<br />

Ces propositions repr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t les choix variétaux établis par l’APREL. Les variétés disponibles uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

sem<strong>en</strong>ces traitées ont été exclues car elles ne sont pas autorisées. Pour compléter certains créneaux <strong>de</strong> production,<br />

cette liste a été complétée par <strong>de</strong>s variétés recommandées par les sociétés <strong>de</strong> sem<strong>en</strong>ces.<br />

Pour les disponibilités <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques, les informations ont été obt<strong>en</strong>ues sur le site www.sem<strong>en</strong>cesbiologiques.org<br />

et auprès <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> sem<strong>en</strong>ces : certaines informations peuv<strong>en</strong>t évoluer <strong>en</strong> cours <strong>de</strong> saison.<br />

Ce docum<strong>en</strong>t inclut égalem<strong>en</strong>t le planning <strong>de</strong> production <strong>de</strong>s <strong>sala<strong>de</strong>s</strong> sous abris ainsi que les coordonnées <strong>de</strong>s<br />

producteurs <strong>de</strong> plants maraîchers bio du Sud Est et <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> sem<strong>en</strong>ces potagères.<br />

AVERTISSEMENTS :<br />

scaroles <strong>de</strong> plein champ : ce type <strong>de</strong> sala<strong>de</strong> est toujours hors dérogation (voir ci <strong>de</strong>ssous)<br />

laitues <strong>de</strong> serre : Désormais, les variétés <strong>de</strong> laitue beurre, batavia blon<strong>de</strong>, feuilles <strong>de</strong> chêne blon<strong>de</strong> et rouge<br />

sont hors dérogation : les sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées ne sont plus utilisables, sauf dans 2 cas :<br />

utilisation d’une variété particulière, dont l’autorisation s’avèrerait indisp<strong>en</strong>sable : cas possibles : variétés<br />

résistantes au froid, au Bremia Bl 1 à 27, adaptées à la 4 ème gamme ou à la production <strong>de</strong> jeunes pousses, …<br />

essais à petite échelle <strong>de</strong> variétés non disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques : la surface <strong>de</strong> « l’essai » doit<br />

être inférieure à 5% <strong>de</strong> la surface <strong>de</strong> la culture, et la quantité totale <strong>de</strong> sem<strong>en</strong>ces utilisées doit être inférieure à 100 graines.<br />

Dans les 2 cas, une autorisation doit être <strong>de</strong>mandée sur le site Internet : www.sem<strong>en</strong>ces-biologiques.org<br />

Pour s’y retrouver …<br />

Tableau récapitulatif<br />

<strong>de</strong> la situation<br />

pour les <strong>sala<strong>de</strong>s</strong><br />

sous abris<br />

Sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées<br />

interdites sauf <strong>de</strong>man<strong>de</strong> exceptionnelle<br />

Laitue beurre blon<strong>de</strong><br />

batavia blon<strong>de</strong><br />

feuille <strong>de</strong> chêne blon<strong>de</strong><br />

feuille <strong>de</strong> chêne rouge<br />

autorisées sur dérogation<br />

laitue rouge - batavia rouge<br />

lollo rossa – lollo blon<strong>de</strong><br />

romaine - sucrine - rougette<br />

scaroles et frisées<br />

Les variétés citées sont disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques ou <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées<br />

Les variétés indiquées <strong>en</strong> italiques avec la m<strong>en</strong>tion sont à essayer sur <strong>de</strong>s petites surfaces.<br />

Les cal<strong>en</strong>driers sont donnés à titre indicatif et peuv<strong>en</strong>t varier selon les conditions <strong>de</strong> culture.<br />

Le mildiou : Bremia lactucae : évolution <strong>de</strong>s souches<br />

Le Bremia compte désormais 27 souches, dénommées BL 1 à 27. En agriculture biologique, aucun traitem<strong>en</strong>t n’étant vraim<strong>en</strong>t<br />

efficace, il convi<strong>en</strong>t <strong>de</strong> combiner différ<strong>en</strong>tes métho<strong>de</strong>s : gestion <strong>de</strong>s irrigations et du climat (aérations), <strong>de</strong>nsités .. et surtout les<br />

variétés résistantes : il est conseillé <strong>de</strong> choisir les niveaux maximaux <strong>de</strong> résistance (Bl 1 à 27), et <strong>de</strong> combiner si possible <strong>de</strong>s<br />

variétés <strong>de</strong> sociétés donc <strong>de</strong> génétiques différ<strong>en</strong>tes, et avec <strong>de</strong>s niveaux variés <strong>de</strong> résistances.<br />

Le puceron Nasonovia ribisnigri : certaines variétés <strong>de</strong> plein champ sont pourvues <strong>de</strong> la résistance génétique à cette espèce <strong>de</strong><br />

puceron, très courante <strong>en</strong> plein champ. Mais <strong>de</strong>s attaques ont été observées sur <strong>de</strong>s variétés résistantes : la nouvelle souche virul<strong>en</strong>te<br />

est dénommée Nr1 ; les variétés résistantes au puceron sont désormais m<strong>en</strong>tionnées Nr0 (résistantes au biotype Nr0).<strong>de</strong> plus, <strong>de</strong>s<br />

attaques d’autres espèces <strong>de</strong> puceron peuv<strong>en</strong>t être observées sur <strong>sala<strong>de</strong>s</strong> (Macrosiphum euphorbiae notamm<strong>en</strong>t).<br />

VARIETES DE SALADES : (août 2010)<br />

DISPONIBILITES EN SEMENCES BIOLOGIQUES<br />

ou CONVENTIONNELLES NON TRAITEES<br />

SOCIETE<br />

SEMENCES<br />

CONVENTIONNELLES :<br />

TRAITEES OU NON TRAITEES<br />

sem<strong>en</strong>ces<br />

biologiques<br />

BEJO <strong>en</strong>robées : non traitées<br />

Scarole : Eros<br />

nues : traitées sauf comman<strong>de</strong><br />

CLAUSE chicorées (<strong>en</strong>robées et nues) : traitées aucune<br />

laitues (<strong>en</strong>robées et nues) : non traitées<br />

DUCRETTET <strong>en</strong>robées et nues :<br />

traitées ou non traitées selon variétés<br />

Nombreuses<br />

variétés<br />

ENZA/<br />

VITALIS<br />

<strong>en</strong>robées et nues : non traitées<br />

gamme Vitalis<br />

GAUTIER <strong>en</strong>robées : chicorées traitées,<br />

laitues traitées ou non traitées<br />

nues : non traitées<br />

Nombreuses<br />

variétés<br />

SOCIETE<br />

SEMENCES<br />

CONVENTIONNELLES :<br />

TRAITEES OU NON TRAITEES<br />

sem<strong>en</strong>ces<br />

biologiques<br />

HILD aucune sem<strong>en</strong>ce conv<strong>en</strong>tionnelle toutes<br />

NUNHEMS <strong>en</strong>robées : non traitées<br />

pas <strong>de</strong> graines nues<br />

gamme Hild<br />

( VOLTZ)<br />

RIJK<br />

ZWAAN<br />

<strong>en</strong>robées et nues :<br />

traitées ou non traitées selon variétés<br />

Nombreuses<br />

variétés<br />

SEMINIS <strong>en</strong>robées et nues : traitées aucune<br />

SYNGENTA <strong>en</strong>robées : laitues non traitées<br />

chicorées traitées<br />

pas <strong>de</strong> graines nues<br />

VILMORIN <strong>en</strong>robées : chicorées traitées,<br />

laitues d’abris : traitées<br />

sauf Dédale Brédale Matinale Bocado<br />

nues : non traitées<br />

VOLTZ <strong>en</strong>robées et nues :<br />

traitées ou non traitées selon variétés<br />

aucune<br />

aucune<br />

Nombreuses<br />

variétés<br />

Refbio maraîchage PACA – –août septembre 2010 - 1 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr


SALADES SOUS ABRIS : laitues, batavias et diversification<br />

Ce tableau précise les variétés disponibles (<strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>robées) :<br />

<strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques (gras souligné) <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées<br />

Les variétés m<strong>en</strong>tionnées sont à essayer sur <strong>de</strong>s petites surfaces.<br />

Il est conseillé <strong>de</strong> privilégier les variétés <strong>de</strong> résistance Bl 1 à 27 et varier les prov<strong>en</strong>ances <strong>de</strong> sociétés<br />

Les créneaux proposés sont établis pour <strong>de</strong>s cultures sous tunnel froid<br />

(sans protection antigel, utilisation raisonnable du P17),<br />

dans <strong>de</strong>s conditions climatiques assez froi<strong>de</strong>s (base = région d'Avignon).<br />

Il convi<strong>en</strong>t à chacun d’adapter son choix selon ses propres conditions <strong>de</strong> climat et <strong>de</strong> culture.<br />

Les laitues et batavias blon<strong>de</strong>s <strong>de</strong> serre sont désormais hors dérogation (cf page 1 ) :<br />

Le recours aux sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées est désormais très restreint<br />

LAITUE BEURRE BLONDE <strong>de</strong> serre sem<strong>en</strong>ces biologiques uniquem<strong>en</strong>t<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

AUTOMNE<br />

HIVER<br />

Créneau difficile : prés<strong>en</strong>tation médiocre, risque <strong>de</strong> montaison et <strong>de</strong> bordage, concurr<strong>en</strong>ce commerciale PC<br />

1/9 - 15/9 15/9 - 1/10 1/11-1/12 Natalia BL 1 à 26 RIJK ZWAAN<br />

Zorba (s<strong>en</strong>sible Bremia) BL 1 à 25 - 27 GAUTIER<br />

Volare (E3110) BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

15/9 -10/10 1/10 - 5/11 1/12-1/02 Cuartel BL 1 à 27 GAUTIER<br />

Fi<strong>de</strong>l (sur dérogation) BL 1 à 27 NUNHEMS<br />

1/10- 10/11 20/10- 20/12 1/01– 20/03 Astraca BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

10/10- 25/11 05/11- 05/01 1/02– 01/04 Diola BL 1 à 27 RIJK ZWAAN<br />

Jumper (s<strong>en</strong>sible Bremia) BL 1 à 26 GAUTIER<br />

* Laviva (42-105 RZ) BL 1 à 18 – 21 à 26 RIJK ZWAAN<br />

10/11- 10/12 20/12- 20/01 25/03– 10/04 Arcadia (4 ème gamme, sur dérogation) BL 1 à 27 RIJK ZWAAN<br />

PRINTEMPS 25/11 - 1/02 5/01 - 15/02 25/3 - 1/5 Natalia BL 1 à 26<br />

Zorba (s<strong>en</strong>sible Bremia) BL 1 à 25 - 27<br />

Volare (E3110) BL 1 à 27<br />

RIJK ZWAAN<br />

GAUTIER<br />

ENZA VITALIS<br />

BATAVIA BLONDE <strong>de</strong> serre sem<strong>en</strong>ces biologiques uniquem<strong>en</strong>t<br />

(variétés blon<strong>de</strong>s sauf si m<strong>en</strong>tion "verte")<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

AUTOMNE<br />

1/9 - 5/9 15/09 – 20/09 Créneau déconseillé : concurr<strong>en</strong>ce plein champ, risques bordage /rés<strong>en</strong>tation médiocre<br />

5/9 - 15/9 20/9 - 1/10 5/11 -5/12 Tokapie BL 1 à 26 + LMV RIJK ZWAAN<br />

5/09 – 25/09 20/09–15/10 5/12 -25/12 Donertie (RZ80-10) BL 1 à 27 + Nr0 RIJK ZWAAN<br />

10/9 - 1/10 25/9- 25/10 25/11 -15/1<br />

HIVER<br />

Palomis BL 1 à 26 GAUTIER<br />

Frizella (E1163) BL 1 à 27 + LMV ENZA VITALIS<br />

25/9 - 10/11 15/10-20/12 1/01 - 25/3 Grinie (verte) BL 1 à 26 RIJK ZWAAN<br />

Kissmy BL 1 à 26 ENZA VITALIS<br />

Fri<strong>en</strong>dy (E5099) BL 1 à 26 ENZA VITALIS<br />

Dédale (sur dérogation) BL 1 à 27 VILMORIN<br />

Notilia (sur dérogation) BL 1 à 27 CLAUSE<br />

20/11 - 1/01 1/01 - 1/02 20/3 - 15/4 Tokapie BL 1 à 26 + LMV RIJK ZWAAN<br />

PRINTEMPS<br />

Palomis BL 1 à 26 GAUTIER<br />

Donertie (RZ80-10) BL 1 à 27 + Nr0 RIJK ZWAAN<br />

25/12 – 25/02 1/02–15/03 15/04–10/05 Tokapie BL 1 à 26 + LMV RIJK ZWAAN<br />

Pour les laitues rouges et batavias rouges <strong>de</strong> serre …<br />

il est <strong>en</strong>core possible <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r une dérogation pour utiliser <strong>de</strong>s sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées.<br />

LAITUE POMMEE ROUGE <strong>de</strong> serre créneau très restreint, gamme limitée (Bau<strong>de</strong>laire arrêtée par Enza)<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 15/9-1/01 1/10- 10/02 1/12- 15/04 Teodore BL 1 à 27 RIJK ZWAAN<br />

BATAVIA ROUGE <strong>de</strong> serre<br />

créneau commercial restreint, gamme limitée<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 25/9–<br />

15/11<br />

5/10- 20/12 25/12- 1/04 Mohican BL 1 à 26<br />

Bocado (vigoureuse mais s<strong>en</strong>sible Bremia) BL 1-23, 25+LMV<br />

*Novelsky (RZ81-92)<br />

BL 1 à 27 + Nr0<br />

RIJK ZWAAN<br />

VILMORIN<br />

RIJK ZWAAN<br />

Refbio maraîchage PACA – août septembre 2010 - 2 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr


Les feuilles <strong>de</strong> chêne blon<strong>de</strong>s et rouges <strong>de</strong> serre sont désormais hors dérogation (cf page 1 )<br />

Le recours aux sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées est désormais très restreint<br />

FEUILLE DE CHÊNE BLONDE <strong>de</strong> serre : sem<strong>en</strong>ces biologiques uniquem<strong>en</strong>t<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

AUTOMNE 5/9-20/9 20/9-10/10 10/11 - 15/12 Altero BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

Kitonia (8225 RZ) BL 1 à 27 + Nr0 RIJK ZWAAN<br />

15/09 – 1/10 1/10 – 20/10 1/12-10/01 Pagero (E4281) BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

HIVER 1/10-1/11 20/10– 10/12 1/01 – 10/03 Kiber (82-47RZ) BL 1 à 27 + Nr0 RIJK ZWAAN<br />

Torero (E6202) BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

10/10- 1/12 10/11-10/01 10/02- 1/04 *Bakero (E6070) BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

PRINTEMPS 15/12– 15/01 20/01 –20/02 10/04- 1/05 Pagero (E4281) BL 1 à 27 ENZA VITALIS<br />

5/12 – 15/02 15/01-15/03 1/04- 10/05 Kitonia (8225 RZ) BL 1 à 27 + Nr0 RIJK ZWAAN<br />

5/01- 15/02 10/02-15/03 15/04- 10/05 Altero BL 1 à 27<br />

*Albanice (P11) Bl 1 à 26<br />

ENZA VITALIS<br />

GAUTIER<br />

FEUILLE DE CHÊNE ROUGE <strong>de</strong> serre sem<strong>en</strong>ces biologiques uniquem<strong>en</strong>t<br />

En hiver, ce type <strong>de</strong> sala<strong>de</strong> a une croissance l<strong>en</strong>te (manque <strong>de</strong> poids et <strong>de</strong> volume, risque <strong>de</strong> Sclerotinia) :<br />

pas <strong>de</strong> variété vraim<strong>en</strong>t adaptée à l’hiver, sauf Rostan & Fogo (sur dérogation), et Piman, à essayer<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

AUTOMNE 5/09-20/09 20/09-10/10 20/11-15/12 Titouan (E4150) BL 1 à 27 + Nr0 ENZA VITALIS<br />

15/09-25/09 1/10-15/10 1/12-1/01 Ronsar<strong>de</strong> Bl 1 à 23, 25 GAUTIER<br />

HIVER 25/9- 05/11 10/10 - 15/12 20/12- 15/03 Rostan (sur dérogation) BL 1, 4 à 22, 25 ENZA<br />

Fogo (sur dérogation) BL 1 à 26 + Nr0 CLAUSE<br />

Piman = E9724 BL 1 à 27+ Nr0 ENZA VITALIS<br />

PRINTEMPS 5/11 – 1/01 15/12-05/02 15/03– 15/04 Ronsar<strong>de</strong> Bl 1 à 23, 25 GAUTIER<br />

5/12– 15/01 15/01- 20/02 1/04-25/04 Titouan (E4150) BL 1 à 27 + Nr0 ENZA VITALIS<br />

Pour les lollo <strong>de</strong> serre (blon<strong>de</strong> et rouge), la plupart <strong>de</strong>s variétés préconisées APREL sont <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces<br />

traitées (RIJK ZWAAN). Les rares variétés disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques sont <strong>de</strong>stinés au plein champ ; il<br />

reste <strong>de</strong>s variétés disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées avec <strong>de</strong> faibles tolérances Bremia.<br />

LOLLO BLONDE <strong>de</strong> serre gamme limitée (Nuwary arrêtée par Enza, Bariton arrêté par Nunhems)<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 20/9-1/12 10/10 -10/01 20/12- 01/04 Monary = E6498 BL 1 à 27+ Nr0 ENZA VITALIS<br />

LOLLO ROUGE <strong>de</strong> serre gamme limitée (Chloé arrêtée par Enza)<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 25/9-10/11 15/10- 20/12 25/12- 25/3 Sanguine BL 1 à 16, 19, 21 CLAUSE<br />

ROUGETTE <strong>de</strong> serre culture difficile sous abris, s<strong>en</strong>sible au bordage ; créneau commercial restreint<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 25/9-10/11 15/10- 20/12 25/12- 25/3 Joviale (G52) BL 1 à 26 GAUTIER<br />

Escale (G48) BL 1 à 23, 25 + Nr0 GAUTIER<br />

Maïko (CLX 12645) (feuillage fin) BL 1 à 26 CLAUSE<br />

SUCRINE <strong>de</strong> serre : culture difficile sous abris; petit créneau commercial, gamme limitée :Scooby (Nunhems) arrêtée<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 25/9-10/11 15/10 -20/12 25/12- 25/3 Socca BL 1 à 26 GAUTIER<br />

Focea BL 1 à 16, 19, 21, 23 + LMV GAUTIER<br />

Attico BL 1 à 17, 21, 23 NUNHEMS<br />

ROMAINE <strong>de</strong> serre culture difficile, s<strong>en</strong>sible au bordage (tip burn externe), et créneau commercial restreint ; les variétés<br />

commercialisées sont davantage adaptées au plein champ et sont ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles traitées.<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

HIVER 5/10-25/12 1/11 -1/02 20/01- 15/04 Claudius BL 1 à 26 + LMV RIJK ZWAAN<br />

Refbio maraîchage PACA – août septembre 2010 - 3 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr


PRODUCTION DE SALADES SOUS ABRIS EN PROVENCE :<br />

planning <strong>de</strong> culture <strong>en</strong> laitues, batavias & diversification<br />

(élaboration Chambres d’agriculture & CETA 13 & 84 - <strong>GRAB</strong>)<br />

Le cal<strong>en</strong>drier suivant a pour objectif <strong>de</strong> permettre la planification <strong>de</strong> la production <strong>de</strong> <strong>sala<strong>de</strong>s</strong> sous abris.<br />

En effet, les durées <strong>de</strong> pépinière et <strong>de</strong> culture <strong>en</strong> <strong>sala<strong>de</strong>s</strong> vari<strong>en</strong>t d’une façon notable selon les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

production.<br />

Il est donc important <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> connaître ces informations et d’anticiper largem<strong>en</strong>t pour l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s<br />

opérations : <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dérogations auprès <strong>de</strong> l'organisme <strong>de</strong> contrôle (sem<strong>en</strong>ces non traitées), comman<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s plants, préparation du sol…<br />

Il s'agit d'un cal<strong>en</strong>drier indicatif <strong>de</strong> production, établi sur la base d’informations recueillies surtout dans<br />

le Nord <strong>de</strong>s Bouches du Rhône sous tunnel froid.<br />

Les conditions <strong>de</strong> climat feront varier <strong>de</strong> façon s<strong>en</strong>sible ce planning.<br />

Par ailleurs, <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> cycles pourront avoir lieu selon les types (cycles souv<strong>en</strong>t plus longs<br />

pour les <strong>sala<strong>de</strong>s</strong> rouges) ou selon les variétés (<strong>en</strong> laitue notamm<strong>en</strong>t).<br />

Date<br />

semis<br />

Délai semisplantation<br />

Date<br />

plantation<br />

Délai<br />

plantation-récolte<br />

Semaine récolte<br />

27/08<br />

29/08<br />

31/08<br />

03/09<br />

08/09<br />

12/09<br />

15/09<br />

19/09<br />

22/09<br />

24/09<br />

26/09<br />

28/09<br />

02/10<br />

06/10<br />

09/10<br />

11/10<br />

13/10<br />

16/10<br />

19/10<br />

26/10<br />

01/11<br />

10/11<br />

20/11<br />

01/12<br />

13/12<br />

26/12<br />

10/01<br />

25/01<br />

5/02<br />

13<br />

13<br />

13<br />

14<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

19<br />

21<br />

21<br />

22<br />

22<br />

23<br />

25<br />

28<br />

30<br />

31<br />

33<br />

35<br />

38<br />

39<br />

40<br />

39<br />

38<br />

36<br />

34<br />

31<br />

28<br />

09/09<br />

11/09<br />

13/09<br />

17/09<br />

22/09<br />

27/09<br />

01/10<br />

06/10<br />

11/10<br />

14/10<br />

17/10<br />

20/10<br />

24/10<br />

29/10<br />

03/11<br />

08/11<br />

12/11<br />

16/11<br />

21/11<br />

30/11<br />

09/12<br />

19/12<br />

30/12<br />

09/01<br />

20/01<br />

31/01<br />

15/02<br />

25/02<br />

5/03<br />

42<br />

47<br />

52<br />

55<br />

57<br />

58<br />

62<br />

63<br />

66<br />

70<br />

74<br />

78<br />

81<br />

83<br />

85<br />

87<br />

90<br />

93<br />

95<br />

93<br />

91<br />

88<br />

84<br />

81<br />

77<br />

73<br />

70<br />

65<br />

60<br />

21/10 au 27/10<br />

28/10 au 03/11<br />

04/11 au 10/11<br />

11/11 au 17/11<br />

18/11 au 24/11<br />

25/11 au 01/12<br />

02/12 au 08/12<br />

09/12 au 15/12<br />

16/12 au 22/12<br />

23/12 au 29/12<br />

30/12 au 05/01<br />

06/01 au 12/01<br />

13/01 au 19/01<br />

20/01 au 26/01<br />

27/01 au 02/02<br />

03/02 au 09/02<br />

10/02 au 16/02<br />

17/02 au 23/02<br />

24/02 au 02/03<br />

03/03 au 09/03<br />

10/03 au 16/03<br />

17/03 au 23/03<br />

24/03 au 30/03<br />

31/03 au 06/04<br />

07/04 au 13/04<br />

14/04 au 20/04<br />

20/04 au 27/04<br />

27/04 au 04/05<br />

04/05 au 11/05<br />

Refbio maraîchage PACA – août septembre 2010 - 4 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr


Chicorées sous abris et <strong>en</strong> plein champ<br />

Ces préconisations sont élaborées à partir <strong>de</strong>s propositions variétales <strong>de</strong> juin 2010 élaborées par le réseau<br />

APREL, <strong>en</strong> ne conservant que les variétés disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques ou <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces<br />

conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées, ce qui restreint très fortem<strong>en</strong>t le nombre <strong>de</strong> variétés utilisables.<br />

Les variétés m<strong>en</strong>tionnées sont à essayer sur <strong>de</strong>s petites surfaces : il s'agit soit <strong>de</strong>s variétés proposées<br />

par les sociétés <strong>de</strong> sem<strong>en</strong>ces, soit <strong>de</strong> variétés peu ou pas observées dans les essais APREL.<br />

Les sociétés Bejo, Enza/Vitalis et Nunhems propos<strong>en</strong>t toutes leurs variétés <strong>de</strong> chicorées <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>robées<br />

non traitées, ainsi que <strong>de</strong> nombreuses variétés <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques.<br />

La société Rijk Zwaan propose ses variétés <strong>de</strong> chicorées <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>robées traitées sauf pour quelques<br />

variétés (sem<strong>en</strong>ces biologiques ou conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées).<br />

Les sociétés Clause, Gautier, Syng<strong>en</strong>ta, Seminis et Vilmorin proposant toutes leurs variétés <strong>de</strong> chicorées <strong>en</strong><br />

sem<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>robées traitées, elles ne sont pas m<strong>en</strong>tionnées ici.<br />

CHICOREES FRISEES<br />

(TFM = très fine maraîchère)<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

PRINTEMPS<br />

Abri froid<br />

sauf TFM : antigel<br />

10/11-20/12 10/12 - 25/1 Mars-avril E2087 ENZA<br />

1/12- 20/12 25/12 - 25/1 Mars-avril TFM : Zidane<br />

*TFM : Primafine E2600<br />

ENZA VITALIS/VOLTZ/ESSEMBIO/AGROSEMENS<br />

ENZA<br />

Plein champ 5/01 - 15/02 15/02 - 15/03 15/04-15/05 Arlonia ENZA<br />

précoce avec bâche<br />

Plein champ 15/02-1/03 15/03 - 25/03 15/05 - 1/06 Arlonia<br />

ENZA<br />

tardif<br />

*TFM : Primafine E2600<br />

ENZA<br />

ETE Plein champ Mars à juin Fin mars à juillet Juin – sept. Créneau déconseillé<br />

AUTOMNE<br />

Plein champ<br />

Wallonne<br />

HIVER Plein champ<br />

zone côtière<br />

Wallonne<br />

HIVER Abri froid<br />

Wallonne<br />

sauf TFM =<br />

très fine maraîchère<br />

5/8 - 10/8 fin août Octobre -<br />

Novembre<br />

25/08 début septembre Décembre<br />

05/9 -20/9 01/10 - 20/10 janvier -<br />

février<br />

Monaco<br />

Markant<br />

Myrna<br />

Despa<br />

*Tebas<br />

Monaco<br />

Markant<br />

Despa et Frisura<br />

Tebas<br />

05/9 -20/9 01/10 - 20/10 Février-mars Monaco<br />

Despa et Frisura<br />

Markant<br />

*TFM : Primafine E2600<br />

RIJK ZWAAN/VOLTZ/DUCRETTET/ATYPYC<br />

ENZA VITALIS/DUCRETTET/AGROSEMENS<br />

ENZA VITALIS/DUCRETTET/<br />

ESSEMBIO/VOLTZ<br />

NUNHEMS<br />

ENZA<br />

RIJK ZWAAN/VOLTZ<br />

ENZA VITALIS/DUCRETTET/AGROSEMENS<br />

NUNHEMS<br />

ENZA<br />

RIJK ZWAAN/VOLTZ<br />

NUNHEMS<br />

ENZA VITALIS<br />

ENZA<br />

Rhodos et Davos (Bejo) : plus <strong>de</strong> stock <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques ni conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées <strong>en</strong> 2010<br />

CHICOREES SCAROLES<br />

ATTENTION : la scarole <strong>de</strong> plein champ est hors dérogation<br />

Créneau Semis Plantation Récolte Variétés conseillées Sociétés<br />

Abri antigel ou froid<br />

PRINTEMPS décembre 5/01 - 5/02 avril Kethel & Excel RIJK ZWAAN<br />

Plein champ :<br />

Pour les scaroles <strong>de</strong> plein champ, les sem<strong>en</strong>ces biologiques sont obligatoires : il n’est plus possible d’obt<strong>en</strong>ir une dérogation pour <strong>de</strong>s<br />

sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées, sauf dans les 2 cas m<strong>en</strong>tionnés page 1<br />

PRINTEMPS avec bâche 5/1 - 20/2 15/2 - 31/3 20/4 – 25/5 Kethel RIJK ZWAAN<br />

ETE créneau difficile 20/2 - 5/8 1/04- 25/8 25/5 - 5/10 Stratégo<br />

*Eros<br />

AUTOMNE<br />

5/8 - 10/8 25/8 - 5/9 15/10 Stratégo<br />

au 1/12 Nuance<br />

* Eros<br />

*Parmance<br />

10/8 - 20/8 5/09 - 10/9 décembre Séance & Avance<br />

*Cuartana<br />

RIJK ZWAAN/VOLTZ<br />

BEJO<br />

RIJK ZWAAN/VOLTZ<br />

ENZA VITALIS/AGROSEMENS<br />

BEJO<br />

ENZA<br />

ENZA<br />

ENZA VITALIS<br />

Séance et Avance (Enza) ne sont plus disponibles <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques, seulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées<br />

Élysée (CLAUSE) n’est plus disponible <strong>en</strong> sem<strong>en</strong>ces biologiques, ni sem<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> conv<strong>en</strong>tionnelles non traitées<br />

Refbio maraîchage PACA – août septembre 2010 - 5 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr


PRINCIPALES SOCIETES COMMERCIALISANT<br />

DES SEMENCES POTAGERES EN GAMME PROFESSIONNELLE<br />

SOCIETES COMMERCIALISANT EXCLUSIVEMENT DES SEMENCES BIOLOGIQUES :<br />

Ces sociétés propos<strong>en</strong>t év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t aussi <strong>de</strong>s sem<strong>en</strong>ces d’<strong>en</strong>grais verts, et <strong>de</strong> fleurs pour ban<strong>de</strong>s florales<br />

Société & adresse Tél. & fax Informations complém<strong>en</strong>taires<br />

Agrosem<strong>en</strong>s<br />

1025 Rte <strong>de</strong> Gardanne 13290 AIX-EN-PROVENCE<br />

Le Biau Germe<br />

47360 Montpezat<br />

Essembio<br />

La revanche 32700 Lectoure<br />

Germinance<br />

4 impasse du Gault 49150 Baugé<br />

04 42 66 78 22<br />

04 42 66 78 23<br />

05 53 95 95 04<br />

05 53 95 96 08<br />

05 62 28 55 14<br />

05 62 28 14 91<br />

02 41 82 73 23<br />

02 41 82 86 48<br />

SOCIETES DE SEMENCES CONVENTIONNELLES<br />

info@agrosem<strong>en</strong>s.com<br />

www.agrosem<strong>en</strong>s.com<br />

service@biaugerme.com<br />

www.biaugerme.com<br />

essembio@wanadoo.fr<br />

www.essembio.com<br />

contact@germinance.com<br />

www.germinance.com<br />

(<strong>en</strong> gras : sociétés produisant égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s sem<strong>en</strong>ces biologiques pour certaines variétés <strong>de</strong> leur gamme)<br />

Société Service Commercial Représ<strong>en</strong>tants (région PACA)<br />

Atypyc<br />

atypyc@orange.fr<br />

04 67 41 23 34<br />

04 67 41 23 80<br />

Gérard Silve<br />

06.60.89.23.00<br />

Bejo<br />

info@bejo.fr www.bejo.fr<br />

Clause<br />

www.hmclause.com<br />

De Ruiter<br />

www.fr.<strong>de</strong>ruiterseeds.com<br />

Ducrettet<br />

ducrettet@ducrettet.com<br />

Enza et Vitalis<br />

comman<strong>de</strong>@<strong>en</strong>zaza<strong>de</strong>n.fr<br />

www.<strong>en</strong>zaza<strong>de</strong>n.fr<br />

Gautier<br />

commercial@gautiersem<strong>en</strong>ces.com<br />

www.gautiersem<strong>en</strong>ces.com<br />

Nunhems<br />

nunhems.france@nunhems.com<br />

Rijk Zwaan<br />

aramon@rijkzwaan.fr<br />

Sakata<br />

sakata-info@sakata-eu-com<br />

www.sakata-eu.com<br />

Seminis<br />

www.seminis.com<br />

Syng<strong>en</strong>ta Seed<br />

www.sg-vegetables.com<br />

Vilmorin<br />

commerce.france@vilmorin.com<br />

Voltz<br />

potageres@grainesvoltz.com<br />

02.41.57.24.58 F. Alegri 06.81.46.46.98<br />

02.41.57.24.05 f.alegri@bejo.fr<br />

00 800 2002 4004 Distributeurs :<br />

Cambe (84 –26 - 05) 04 90 65 47 05<br />

A. Gay (04- 13Nord- 84 Sud) 06 09 84 32 54<br />

S. Guasch (13 Sud) 06 72 42 33 05<br />

Versem (83-06) 04 94 53 58 78<br />

04 32 60 67 55 J.M. Brager (N13 – N 84 – spécialiste bio) 06.82.89.81.89<br />

04 32 60 67 56<br />

04 50 95 01 23<br />

04 50 95 54 71<br />

02.41.52.15.45<br />

02.41.52.19.50<br />

04.90.240.240<br />

04.90.240.250<br />

02.41.31.12.80<br />

02.41.31.12.83<br />

04.66.57.49.89<br />

04.66.57.49.80<br />

04 66 71 75 00<br />

04 66 71 75 09<br />

0811 71 2000<br />

04 66 38 79 81<br />

02.41.68.64.64<br />

02.41.44.47.31<br />

02.41.79.41.51<br />

02.41.79.75.49<br />

02 41 54 57 10<br />

02 41 54 57 15<br />

T. Basseux 06.70.38.72.38<br />

th.basseux@ducrettet.com<br />

T. Hoerig t.horig@<strong>en</strong>zaza<strong>de</strong>n.fr 06.10.44.00.46<br />

L. Juan l.juan@<strong>en</strong>zaza<strong>de</strong>n.fr 06.22.19.41.83<br />

S. Pilat (PACA) 06.80.46.03.97<br />

A. Jacquemet (13/84) 06.07.79.86.58<br />

C. Guippe 06.09.47.54.79<br />

S. Delmas (Sud Est) 06.46.30.25.90<br />

E. Martignoni (Sud Est) 06.10.04.68.28<br />

C.Pons (PACA & LR)<br />

Corinne.pons@sakata-eu.com<br />

J.Frontini (13/83/06)<br />

J.F. Cagnelle (84/04/05)<br />

06.13.77.43.07<br />

06.85.22.22.98<br />

06.85.22.22.96<br />

R. Audibert (PACA) 06.21.79.75.02<br />

J.C. Muricourt (PACA)<br />

06.16.23.27.93<br />

B. Frognier (sous abris) 06.10.50.08.65<br />

P. Galle (dép. 13-83-04-05-06) 06.88.06.45.02<br />

Cécile Thomas (dép. 30-84-07-26) 06.07 70 09 85<br />

H. Bos (04 05 06 83) 06.23.21.03.33<br />

L. Munda (13 84 07 26) 06.14.31.54.68<br />

V. Molero (30 34) 06.14.49.43.71<br />

Refbio maraîchage PACA – août septembre 2010 - 6 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr


PRODUCTEURS DE PLANTS MARAICHERS BIOLOGIQUES DANS LE SUD EST<br />

(mise à jour : août 2010)<br />

• Ce tableau prés<strong>en</strong>te les producteurs <strong>de</strong> plants biologiques <strong>de</strong> légumes pour le Sud - Est (<strong>de</strong> Montpellier à Val<strong>en</strong>ce).<br />

• Ces informations ont été principalem<strong>en</strong>t recueillies auprès <strong>de</strong>s groupem<strong>en</strong>ts bio et <strong>de</strong>s pépiniéristes;<br />

• Les noms <strong>de</strong>s pépiniéristes sont m<strong>en</strong>tionnés <strong>de</strong> la manière suivante :<br />

<strong>en</strong> gras : producteurs <strong>de</strong> plants biologiques exclusivem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> italiques : producteurs <strong>de</strong> plants biologiques et conv<strong>en</strong>tionnels<br />

NOM ADRESSE Tél Fax /e-mail remarques<br />

BOUCHES DU RHONE<br />

M. AUDIER<br />

EARL CEREPLANT<br />

30, ch.<strong>de</strong>s Cavaliers<br />

13090 Aix <strong>en</strong> Pce<br />

04.42.64.09.54 04.42.29.78.52<br />

cereprim@wanadoo.fr<br />

Production <strong>de</strong><br />

plants greffés<br />

J. Clau<strong>de</strong> GRILLET Quartier Entrefoux 04.90.57.40.72 04.90.57.40.72<br />

SCEA <strong>de</strong>s 2 platanes 13370 Mallemort 06.09.67.17.64<br />

SARL du Tilleul<br />

J.F. MOUNIER<br />

290, ch .du Tilleul BP 103<br />

13833 Châteaur<strong>en</strong>ard Cx<br />

04.90.240 340 04.90. 240 349<br />

sarl.dutilleul@sfr.fr<br />

Production <strong>de</strong><br />

plants greffés<br />

EARL <strong>de</strong>s Valleyguettes<br />

C.MOUNIER<br />

Route <strong>de</strong> Graveson<br />

13910 Maillane<br />

04.90.95.74.86 04.90. 90.50.30<br />

valleyguettes@aliceadsl.fr<br />

Production <strong>de</strong><br />

plants greffés<br />

EARL <strong>de</strong>s Valleyguettes est un nouveau producteur <strong>de</strong> plants biologiques<br />

VAUCLUSE<br />

Thierry MEFFRE SCEA<br />

MEFFRE PLANTS<br />

259, Ch. <strong>de</strong> la Source<br />

Patris 84170 Monteux<br />

04.90.63.02.02 04.90.60.64.55<br />

contact@meffre-plants.com<br />

Production <strong>de</strong><br />

plants greffés<br />

VAR<br />

Jacques KRISHINE<br />

28 chemin <strong>de</strong> la Ruytèle<br />

83260 La Crau<br />

04.94.66.10.30 04.94.66.17.04<br />

krishine@wanadoo.fr<br />

ALPES DE HAUTE PROVENCE<br />

Philippe et Helga Chemin <strong>de</strong> Pissaïs 04.92.79.81.97 phil.girard3@wanadoo.fr<br />

GIRARD<br />

04700 La Brillanne 06.63.67.39.69<br />

Bruno MOLLING Valaury 04330 CLUMANC 04.92.34.26.68 flor<strong>en</strong>ce.molling@aliceadsl.fr<br />

ALPES MARITIMES<br />

Hervé MACHET jardins <strong>de</strong> la vallée <strong>de</strong> la Siagne<br />

Robert BERNABEI<br />

Ghislaine et Michel<br />

HERRMANN<br />

Jean Quaak<br />

NIMAPLANTS<br />

FRAUNIE PLANTS<br />

William GROS<br />

04.92.28.09.39 contact@jardins<strong>de</strong>lasiagne.net<br />

06370 Mouans Sartoux 06.75.08.76.64<br />

Plants <strong>de</strong> St Jeannet 04.92.12.01.37 04.92.12.13.00<br />

06640 St Jeannet<br />

robert.bernabei@wanadoo.fr<br />

Jean-André BRUZZONE a arrêté sa production <strong>de</strong> plants biologiques<br />

Laumè<strong>de</strong><br />

30440 Roquedur<br />

Ch.<strong>de</strong> la Carreirras<br />

30132 Caissargues<br />

Ch du Grand Plantier<br />

30740 Le Cailar<br />

Hameau <strong>de</strong> Gourgas<br />

34700 St Eti<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> Gourgas<br />

GARD<br />

Production <strong>de</strong><br />

plants greffés<br />

v<strong>en</strong>te <strong>de</strong> plants<br />

greffés<br />

04.67.82.50.45 contact@plantspotagers.com variétés anci<strong>en</strong>nes<br />

04.66.38.68.10 04.66.38.68.15<br />

jean.quaak@nimaplants.fr<br />

04.66.51.06.43 04.66.51.09.73<br />

fraunieplants.mohr@orange.fr<br />

HERAULT<br />

04.67.88.55.39 william.gros@orange.fr<br />

Melon franc/greffé<br />

tomate courgette Poivron<br />

DROME<br />

Jean TISSOT SCA TISSOT Les<br />

Ramières 26400 Eurre<br />

04.75.25.01.78 04.75.25.84.18<br />

biotiss@wanadoo.fr<br />

plants d'ail bio<br />

uniquem<strong>en</strong>t<br />

Pas <strong>de</strong> production <strong>de</strong> plants d’ail bio par Jean TISSOT EN 2010<br />

Ferme du Roubion Le village 26160 Bonlieu 04 75 46 14 79 04 75 46 14 79<br />

david@peyremorte.fr<br />

plants d'ail bio<br />

uniquem<strong>en</strong>t<br />

Jean-François<br />

DESBOS<br />

Blanchelaine<br />

26300 Chateauneuf/Isère<br />

04.75.84.82.46<br />

06.11.69.16.69<br />

04.75.84.82.47<br />

jf<strong>de</strong>sbosplants@hotmail.fr<br />

v<strong>en</strong>te <strong>de</strong> plants<br />

greffés<br />

Emmanuel PERRIER (Chateauneuf/Isère) a arrêté sa production <strong>de</strong> plants <strong>de</strong> poireaux<br />

Cette liste n’est pas forcém<strong>en</strong>t exhaustive : si <strong>de</strong>s coordonnées s’avérai<strong>en</strong>t manquantes, merci <strong>de</strong> les transmettre au <strong>GRAB</strong><br />

Refbio maraîchage PACA – août septembre 2010 - 7 -<br />

Rédaction : Catherine MAZOLLIER – référ<strong>en</strong>te maraîchage bio PACA<br />

<strong>GRAB</strong> - Agroparc BP 1222 84911 Avignon Ce<strong>de</strong>x 9 04 90 84 01 70 04 90 84 00 37 catherine.mazollier@grab.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!