07.09.2014 Views

Championnats du monde de natation du CIP 2013 - Swimming ...

Championnats du monde de natation du CIP 2013 - Swimming ...

Championnats du monde de natation du CIP 2013 - Swimming ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Approuvé, 23 janvier <strong>2013</strong><br />

Changements à ce document<br />

1. Le comité <strong>de</strong> sélection <strong>de</strong> para<strong>natation</strong> <strong>de</strong> SNC se réserve le droit d’effectuer <strong>de</strong>s changements à ce<br />

document, qui sont, à sa discrétion, nécessaires pour assurer la sélection <strong>de</strong> la meilleure équipe<br />

possible pour les championnats <strong>du</strong> <strong>mon<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>natation</strong> <strong>du</strong> <strong>CIP</strong> <strong>2013</strong>.<br />

2. Tout changement à ce document sera communiqué directement aux membres <strong>de</strong> SNC et seront<br />

affichés dans le site Internet <strong>de</strong> SNC le plus vite possible.<br />

Circonstances imprévisibles<br />

1. Dans le cas <strong>de</strong> circonstances imprévisibles ou inhabituelles, telles que déterminées par le comité <strong>de</strong><br />

sélection <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> para<strong>natation</strong> <strong>de</strong> SNC, le comité aura l’entière discrétion <strong>de</strong> trouver une<br />

solution à la situation comme il le juge bon en tenant compte <strong>de</strong>s éléments et <strong>de</strong>s circonstances<br />

qu’il juge pertinents.<br />

2. L’utilisation d’une telle discrétion sera sujette aux principes <strong>de</strong> justice <strong>de</strong> la Loi d’administration<br />

canadienne.<br />

VI.<br />

Appels<br />

1. La «politique <strong>de</strong> conflit <strong>de</strong> SNC» et la «politique d’appels <strong>de</strong> SNC» régissent toutes les décisions<br />

prises par SNC, incluant les points concernant la sélection <strong>de</strong> l’équipe. Pour obtenir une copie <strong>de</strong> ces<br />

politiques, veuillez communiquer avec le bureau national <strong>de</strong> SNC.<br />

Ces critères ont été préparés en anglais et tra<strong>du</strong>its en français. Quand il y a une différence entre les <strong>de</strong>ux<br />

versions, la version anglaise sera jugée exacte. Final – 23 janvier <strong>2013</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!