TradiTion. exigence. qualiTe. - Tabbert

2010 2011
francais
M o m e n t s p r i v i l é g i é s
M o m e n t s p r i v i l é g i é s
Tradition. exigence. qualite.

Paganini 10-19
Puccini 20-29 Vivaldi 30-39
2

TRADITION. exigence. qualite.
Tradition, exigence et qualité sont les priorités
dans le développement et la production de
nos caravanes – pour les modes de vie différents,
les besoins des clients et leurs exigences.
Avec plus de 50 ans d‘expérience dans la construction
de caravanes la marque premium Tabbert
a de grandes exigences pour les matériaux, les
formes et la qualité de ses produits.
Da Vinci 40-49
Variantes de tissus 50-51
Le meilleur 52-55
Le toit Tabbert 56-57
Equipements de série 58-59
Implantations 60
Une équipe d‘experts composée d’agents de
développement, de designers et de chefs produits,
crée pour vous des caravanes exclusives - fonctionnelles
et élégantes. Nos caravanes sont comme
nos clients eux-mêmes: exceptionnelles et sophistiquées,
charmantes et proches de la nature,
élégantes et raffinées. Le choix de votre modèle
favori est une simple question de style et de goût.
Convainquez-vous M o m e n t s ppar r ivous-mêmes v i l é g i éet s faites
l’expérience de
M o m e n t s p r i v i l é g i é s
3

4
«J’ai un goût
je suis

Tradition
TRADITION. exigence. qualite.
L’exigence d’ Alfred Tabbert „Donner le meilleur chaque jour et faire des modèles toujours plus beaux,
plus sûrs et plus confortables.“ reste la devise de notre entreprise encore ce jour.
Avec plus de 250 000 véhicules fabriqués, Tabbert est l’un des des fabricants les plus expérimentés
dans le domaine de la caravane.
Préserver les valeurs – façonner l’avenir
TRès simple –
TOujours satisfait du meilleur»
Oskar Wilde
Depuis plus de 40 ans le toit Tabbert est l’avantage majeur de la marque.
Après un travail de développement intensif et de nombreux tests, notre équipe est parvenue à optimiser
la construction de ce toit.
Avec environ. 5,8 cm le nouveau toit est presque au double d’un toit conventionnel type sandwich.
L‘utilisation de matériaux innovants permet une amélioration de l’isolation phonique et thermique
et de l‘optimisation des propriétés de diffusion.
Vivez la fascination de la marque premium Tabbert.
5

fabrication
TRADITION. exigence. qualite.
Tact et enthousiasme, précision et compétence.
De la plus petite vis à la caravane complète.
6

«Notre passion pour la perfection
permet l’exceptionnel.»
7

fabrication
Dans chacune de nos caravanes on trouve environ
600 matériaux et 4000 pièces – tout est soigneusement
sélectionné et contrôlé. Des matériaux de
première classe tels que les placages de bois,
des accessoires de haute qualité répondent aux
plus hauts standards de qualité
Le haut niveau de qualification des employés
de la marque premium Tabbert est la base des plus
hauts standards de qualité et
«Moments privilégiés».
Nous sommes particulièrement fiers de la grande
expérience de nos employés. Leur formation spécialisée,
leur expérience et leur grande précision
servent de référence.
Fonctionnalité, équipements, matériaux
et fabrication.
«Uniquement le meilleur.» Comparez vous-même!
9

10
«L’avenir sera
Pour tous

2010/2011 | paganini
paganini
le présent.
ceux qui croient à la technique.»
11

2010/2011 | paganini
Design superbe
Dans la Paganini, Tabbert allie le design avec des techniques
innovantes et une qualité poussée à l’extrême.
13

2010/2011 | paganini
Un lieu pour le rêve
Paganini – plus un hôtel cinq étoiles ou un yacht
de luxe qu’une caravane. Son intérieur brille
d’élégance et de beauté. Un lieu exclusif pour de
hautes exigences, qui véhicule un large sens de
l’espace. Une qualité meilleure et un amour du
détail dans une nouvelle dimension.
paganini 655 DF
14

2010/2011 | paganini
POUR LES VRAIS GOURMETS
On retrouve une exploitation sophistiquée
et de première classe dans la cuisine.
La couleur champagne du mobilier souligne
l’ambiance élégante. Les revêtements en matériaux
minéraux et un réchaud 3 feux Spinflo
offrent un réel confort : de larges plans de
travail et un nettoyage alléger. Cuisiner au
plus haut niveau.
paganini 655 DF
16

2010/2011 | paganini
LE BIEN ÊTRE DE TOUS LES SENS
Un accroche regard très spécial se situe dans le
plafond éclairé de la douche arrondie et spacieuse.
On retrouve des matériaux comme la placage en bois
d’acajou et des revêtements en matériaux minéraux
dans le cabinet de toilette – une exclusivité visible
qui fascine.
De petites étagères pratiques et des toilettes avec
un revêtement en céramique assurent un confort
parfait.
paganini 655 DF
19

20
«Pour les plus beaux

2010/2011 | puccini
puccini
moments de la vie.»
21

2010/2011 | puccini
Une forme parfaite
La Paganini a été la source d’inspiration pour la forme et la couleur
de la Puccini. Le caractère unique de la nouvelle Puccini a été mis
en œuvre dans la tradition et la qualité. Avec une épaisseur de 5,8 cm,
le toit Tabbert est presque deux fois plus épais qu’un toit conventionnel
en panneau sandwich.
A l‘extérieur, la nouvelle Puccini se présente avec des protections latérales
couleur argent exclusives, qui se situent de l’avant à l’arrière sur
le toit. Particulièrement conçu, le pare-choc arrière avec des plaques
de support de feux rouges et des éclairages à LED chromés.
23

2010/2011 | puccini
LA FASCINATION DU BOIS
Le placage des placards de pavillon est en bois
véritable couleur «cerisier du Piemont». Ils sont
agrémentés de deux lisérés élégants chromés
et munis de poignées modernes chromées.
L’éclairage à LED sous les placards de pavillon
garantit une atmosphère agréable.
puccini 560 td
24

2010/2011 | puccinii
Profitez de la plus belle saison de l’année
Le meuble TV permet un espace plus grand et est
le prémisse d’une détente au plus haut niveau. Il
permet l’installation d’un écran 22 pouces, et est pivotant
côté lit ou côté salon. Deux vitrines éclairées
assurent une ambiance agréable.
Dans la chambre à coucher, un lit de deux mètres
vous attend afin que vous puissiez vous détendre.
Nous vous souhaitons un bon repos!
puccini 560 td
27

2010/2011 | puccini
L’AMOUR DU DETAIL
Dans la cuisine, vous trouverez une parfaite
ambiance de bien-être – des placards de
pavillon couleur champagne des lisérés
chromés, des tiroirs avec système de fermeture
Soft Close et un réfrigérateur avec
la partie congélation amovible. Les larges
plans de travail vont aussi vous surprendre
de façon positive.
La cuisine gourmet avec un réchaud Spinflo,
un espace supplémentaire pour la
machine à café et une vitrine éclairée vont
faire de la cuisine un plaisir pour de vraies
vacances.
Des chants de plafond en bois et spots à
LED intégrés rehaussent le design intérieur.
puccini 560 td
28

2010/2011 | Vivaldi
Vivaldi
«etre au coeur des choses.»
31

2010/2011 | Vivaldi
LA PARFAITE EXPERIENCE
DU VOYAGE
Avec un large lit confortable et une dinette généreuse,
la 450 TD offre un certain confort. Celui
qui vit de façon confortable dans sa maison tout
au long de l’année, ne souhaite pas se priver de ce
confort en vacances.
vivaldi 450 td
32

2010/2011 | Vivaldi
LA CLASSE
TOUT SIMPLEMENT
Dans la Vivaldi la combinaison harmonieuse du
bien-être et de l’ergonomie ont été parfaitement
pensées : par exemple les portes de placard en bois
ne sont pas seulement un plaisir pour les yeux, mais
sont d’utilisation sûre et efficace grâce au système
Safety Locks.
vivaldi 450 td
35

2010/2011 | Vivaldi
REMARQUABLEMENT
FLEXIBLE
En quelques manipulations simples, les lits jumeaux
peuvent se transformer en lit 2 personnes grâce à une
rallonge. Une caravane sans compromis : la carrosserie,
l’aménagement intérieur, la stabilité et le confort vous
garantissent un voyage agréable.
vivaldi 560 e
37

2010/2011 | Vivaldi
FANTASTIQUEMENT
CONFORTABLE
La cuisine spacieuse offre des plans de travail généreux
et suffisamment de place pour une machine à
café. Les portes de placard en bois allient confort et
qualité. Grâce au système Safety Locks vous pouvez
être sûrs que vos bagages sont rangés en toute
sécurité.
vivaldi 550 DV
38

2010/2011 | Da vinci
davinci
«LE CARAVANING
DANS TOUTE SA SPLENDEUR!»
41

2010/2011 | Da vinci
LA CARAVANE
FAMILIALE
Le design clair du mobilier avec ses portes arrondies
couleur poirier et des bandes couleur champagne
offre un environnement agréable. L‘éclairage
à LED sous les étagères enthousiasme de par son
confort et sa fonctionnalité. Un cinquième siège
fait de la 540 DM une caravane familiale flexible.
Une cuisine compacte et un éclairage moderne
renforcent l‘apparence harmonieuse.
Da vinci 540 dm
42

2010/2011 | Da vinci
ETONNAMMENT
DIFFERENT
La DaVinci vous offre de nombreuses possibilités:
Des lits enfants confortables, un canapé confortable ou
un espace de rangement- en quelques manipulations
vous pouvez la convertir selon vos souhaits. Le lit des
parents offre aussi beaucoup de place : avec une surface
allant jusqu‘à 163 cm, les vacances sont aussi reposantes.
De plus la gamme DaVinci offre de nombreux
extras, sans supplément de prix: AKS, Heki 2, Chauffage
Truma 5002, Truma Therme, Mini Heki , trappe de
service, etc…
Da vinci 540 dm
45

2010/2011 | Da vinci
UN MERVEILLEUX ESPACE
La Da Vinci 700 KD est une caravane familiale extra
large avec trois chambres. La chambre enfants
avec ses lits superposés et sa propre dînette offre
beaucoup d’espace. Le salon avec sa table familiale
ajoute à l’ambiance agréable.
Da vinci 700 kd
46

2010/2011 | Da vinci
PLUS D’ESPACE
POUR TOUT
En vacances avec les enfants : dans la Da Vinci c’est
un plaisir immense. Une chambre d’enfants séparée,
de grands espaces de rangements et une grande
douche font de la Da Vinci la gamme idéale pour toute
la famille.
Da vinci 700 kd
49

2010/2011 | Les tissus
les variantes de tissus
Paganini
Puccini
1. 1.
1. Noblesse
2. Elegance
3. Avantgarde
1. Scala
2. Aida
3. Contina
2. 2.
3. 3.
50

2010/2011 | Les tissus
Vivaldi
DaVinci
1. 1.
1. Crema
2. Veneziana
3. Aqua
1. Palazzo
2. Azzurro
3. Castello
2. 2.
3. 3.
51

Die Zertifizierungsstelle
der TÜV SÜD Management Service GmbH
bescheinigt, dass das Unternehmen
Helmut-Knaus-Straße 1, D-94118 Jandelsbrunn
Sandweg 1, D-36391 Sinntal
für den Geltungsbereich
Entwicklung, Herstellung und V e rtrieb von
Reisemobilien und Wohnanhängern
ein Qualitätsmanagementsystem
eingeführt hat und anwendet.
Durch ein Audit, Bericht-Nr .70752632
wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der
erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig bis 2012-12-07
Zertifikat-Registrier-Nr .12 100 37299 TMS
München, 2009-12-08
2010/2011 | Le meilleur
TOUTES LES BONNES RAISONS POUR CHOISIR UNE CARAVANE TABBERT
ZERTIFIKAT
CERTIFIE | Notre haut niveau fabrication et une qualité
constante tout au long du processus de production
assurent dans le temps la grande qualité Tabbert
La qualité certifiée et testée sont évidentes pour nous.
JANTES ALU | Faites votre choix ! Les jantes alu
grises ainsi que les jantes laquées noires sont
disponibles en option.
(de série noires/brillantes dans la Paganini)
ISO 9001:2008
6Jahre
Dichtheitsgarantie
Bei jährlicher Dichtigkeitsprüfung.
Unter Berücksichtigung der
g ültigen Garantiebestimmungen.
GARANTIE | Tabbert accorde une garnatie étanchéité
de six ans sur tous les modèles.
(sous réserve de contrôle annuel des caravanes)
FENETRES | Les baies S6 de Dometic Seitz sont totalement
intégrées à la caravane et se caractérisent par leur
isolation (Puccini)
LES PANNEAUX SANDWICH | L’épaisseur de
31 mm des parois latérales offre à votre caravane
l’épaisseur nécessaire à une bonne isolation. La tôle
lisse de grande qualité (de série dans les Puccini)
ou l’élégante tôle nid d’abeille (Vivaldi, Da Vinci)
sont non seulement agréable pour l’œil mais aussi
facilement réparables.
BIG FOOT ALKO | Les vérins renforcés offre une
fonctionnalité pratique (dans la pack Confort Plus).
52

2010/2011 | Le meilleur
«HORS GEL» | Les conduites d’eau sont fixées à l’aide
de colliers spéciaux sur les tubes de circulation de l’air
et ne peuvent donc pas geler. Des tests constants en
chambre froide confirment les performances optimales
par temps froid.
Bois massif | Des chants de meuble en bois massif:
les tables avec des chants en bois véritable sont la représentation
visible d’une grande qualité. (Paganini, Puccini
et Vivaldi)
Placage en bois véritable |
dans la Paganini et dans la Vivaldi
PUSHLOCK | Les Safetylocks se distinguent par
une prise en main et une ergonomie optimisées,
en exclusivité pour Tabbert. Ces ferrures de qualité
bloquent de manière sûre les portes de placards de
pavillon et des armoires pendant le trajet.
SYSTEME DE COMMANDE DE LA LUMIERE |
Les différentes séquences d’éclairage offrent des possibilités
de personnalisation. L’intensité des différentes
séquences lumineuses peut être adaptée afin de créer
une atmosphère agréable et détendue. Autre plus notable
sur le plan du confort : certains spots peuvent être
allumés au besoin indépendamment de la commande
de l’éclairage. Les ampoules puissantes avec une durée
de vie accrue garantissent un meilleur éclairage de
l’ensemble de l’espace intérieur.
VENTILATION INTERIEURE DES PLACARDS DE
PAVILLON | Les placards de pavillon sont aérés par
l’arrière et jouent un rôle important pour l’aération
et le réchauffement homogène de la caravane, car ils
empêchent les accumulations de chaleur.
Système de fermeture Soft-Close |
Ce système va vous emballer: les tiroirs s’ouvrent
facilement et se referment quasiment tout seul
53

2010/2011 | Le meilleur
TOUTES LES BONNES RAISONS POUR CHOISIR UNE CARAVANE TABBERT
SECURITE | Afin de répondre à cette exigence de
qualité, nos caravanes sont testées dans les moindres
détails. Un trajet d’environ 10 000 kms est
simulé à différentes vitesses jusque dans la plage
limite ainsi que sur différents types de chaussée,
y compris des pavés.
PARE-CHOC ARRIERE ET FEUX STOP | En
sécurité ! Le troisième feu stop offre avant tout
la sécurité pendant le voyage. On peut en voir la
lumière de loin par temps de pluie ou de brouillard.
Dans les Puccini des feux à LED sont utilisés. Ces
feux se caractérisent entre autre par leur longévité.
PORTE D’ENTREE | L’épaisseur et la rigidité de la
porte vous étonnerons et en particulier sur le plan de la
sécurité, qui grâce à 2 points de fixation est renforcée.
Pour un confort supplémentaire, elle est équipée d’une
fenêtre et d’une poubelle amovible.
VIS | Toutes les vis situées à l’extérieur sont en
acier inoxydable. Les vis de réglage sont vissées de
manière invisible sous le revêtement de sol. Cela
représente l’avantage d’éliminer complètement les
ponts de froid.
COFFRE A GAZ | Système de fermeture par charnière
à parallélogramme pour une manipulation plus aisée.
En option, vous pouvez commander un revêtement de
sol en alu (de série dans les Paganini).
PLANCHER | Le plancher (47 + 2 mm) est composé
de contreplaqué de 7 mm d’épaisseur, et d’une
mousse de polystyrène de 35 mm et d’un contreplaqué
de 5 mm avec protection des soubassements
(contrôlé manuellement et retravaillé).
L’écart réduit des barres permet une utilisation
continue dans le temps.
54

2010/2011 | Le meilleur
MARCHE-PIED | Bienvenue ! Le marchepieds intégré,
isolé et abaissé de l’entrée est discrètement éclairé et
serti d’inox. Cela signifie : une sécurité et un confort
accrus.
ECLAIRAGE DES PENDERIES | Lors de l’ouverture
des penderies, une lumière à LED s’allume automatiquement
à l’intérieur. Cela vous procure confort et clarté
dans votre penderie.
PROFILES EN ALUMINIUM | Nos profilés en aluminium
avec profil de serrage en plastique pour le montage
des charnières présentent des avantages sensibles :
possibilité de réglage, statique et rigidité à la torsion
améliorées et impossibilité pour les vis de se desserer.
REFRIGERATEUR FONCTIONNEL | Avec deux fonctions
– en position centrale, la poignée ouvre la porte du
réfrigérateur – si elle est complètement enfoncée, elle
ouvre la porte située devant le réfrigérateur, ce qui vous
fournit un espace de rangement supplémentaire.
Confort d’assise | Tout simplement flexible!
Grâce à un système de charnière vous avez la possibilité
d’avancer les coussins d’assise du salon. Vous obtenez
ainsi une profondeur d’assise plus grande.
(uniquement dans la Puccini)
LE SYSTEME DE LIT TABBERT | Le système de lit à
élasticité (proposé dans le pack confort plus) propose
un grand soutien. Les têtes de lit se règlent de façon
individuelle et les matelas vous permettent de choisir
votre position. Ce qui signifie pour vous une bonne nuit
et de beaux rêves.
55

2010/2011 | LE TOIT TABBERT
LE TOIT TABBERT
Toit conventionnel
Toit Tabbert
Tôle
Matériaux
diffusants
Styropor
Bois
Styropor
Bois
Lorsque des couches d’air froid et d’air
chaud se rencontrent cela provoque de la
condensation. C’est ainsi que se forment
les nuages dans la nature, qui lorsque la
température se rééquilibre se dissolvent.
Lorsqu’un nuage est saturé, il pleut.
Dans un toit qui n’est pas ventilé, la résolution
se fait très lentement. Et ce même
si l’air ambiant est très sec. Une accumulation
de chaleur en résulte et l‘intérieur se
réchauffe.
Tabbert construit ses toits dans le respect
de ces lois physiques. Grâce à une circulation
d’air frais constante, la condensation
dans le toit est éliminée. L’accumulation
d’air chaud dans le toit est presque totalement
évitée. Il n’y a donc pratiquement
pas de transfert de chaleur à l’intérieur de
la caravane.
Quelque soit le jour ou la saison il règne
une atmosphère agréable : dense ou sèche,
calme, fraîche ou chaude.
Après de nombreux essais et un
travail intense de développement,
Tabbert a réussi à développer son
toit.Avec une épaisseur de 5,8 cm,
il est presque deux fois plus épais
qu’un toit traditionnel en panneau
sandwich. Ce toit est utilisé dans les
gammes Puccini et Paganini.
Revêtement en fibre de verre
Expérience et savoir-faire ont été
nécessaires afin de trouver un matériau
qui améliore à la fois la diffusion et
optimise les propriétés d’insonorisation
et d‘isolation.
Déjà, les mesures établies sur notre toit
Tabbert en comparaison avec un toit en
panneau sandwich indiquent une amélioration
de l‘insonorisation de 9 décibels.
Avec les nouveaux matériaux ces valeurs
seront optimisées et améliorées. Avec
Tabbert vous pouvez savourer repos et
détente.
En option vous pouvez choisir un toit en
Gfk. La grande qualité du revétement
en fibre de verre assure une protection
complémentaire contre la grêle.
Dans la Paganini, les couches d‘air dans
la caravane sont guidées vers l’arrière des
placards de pavillon afin que l’air se renouvelle
de façon continue et on obtient une
température constante.
Dans le toit on retrouve aussi les canaux
destinés à la climatisation qui sera
installée sous le salon. L’air froid circule
dans le toit grâce à un conduit spécial. Là
il se réparti dans les canaux de la climatisation
et se ventile de façon régulière
par des aérations placées au plafond. Un
rafraîchissement total de la caravane
sans sensation de courant d’air.
56

2010/2011 | Le meilleur
24% mieux
Tabbert:
Température intérieure de
20° C atteinte en 180 min.
Norme:
Température intérieure de 20°C
atteinte en 240 min.
Das aufheizverhalten
Réchauffement supérieur à 24% :
Selon la norme, dans une caravane, par température extérieure de -15°C on doit pouvoir
atteindre une température ambiante de 20°C en l’espace de 4 heures. Avec le chauffage
Truma SL 5002, le système intelligent de circulation de l’air à deux voies et au principe
de distribution optimal, notre caravane Tabbert atteint l’objectif fixé par la norme en 1
heure de moins.
Transformateur
Le système de transformateur garantit une alimentation
électrique optimale avec des avantages sensibles :
1. Luminosité constante même en cas de variation de
l’éclairage (pas de scintillement, pas de perte de
luminosité)
2. Fonctionnement silencieux
3. Système variable de liaison des modules
4. Entrée à plage étendue de tension de 90 V à 120 V
5. Protection contre la décharge totale
6. Extinction de la lumière de l’auvent en mode route
(conformément à la norme)
7. Y compris interrupteur coupe-circuit en cas
de court-circuit (FI 30mA)
et bien d’autres avantages encore
57

2010/2011 | EQUIPEMENTS DE SERIE
Extérieur
Paganini Puccini Vivaldi DaVinci
EQUIPEMENTS DE SERIE
Paganini Puccini Vivaldi DaVinci
Châssis Jantes alu laquées noires S • • •
Châssis large grande stabilité,
avec amortisseurs
S S S S
Cache timon S • • •
Rail de ceinture standard • S S S
Large lanterneau levant-pivotant, version 2 (HEKI) S S S S
Porte d‘entrée avec fenêtre,
poubelle et vide-poches
– S S S
Train à faible frottement S S S S
Pneus taille basse S S S S
Coffre à gaz intégré
avec support roue de secours
S • • •
Construction
Attelage de sécurité (AKS) 2004 avec Softdock S S S S
Toit Tabbert
Paganini avec canaux pour la climatisation,
épaisseur 6 cm, Puccini 5,8 cm
Marchepied éclairé avec logo Tabbert
(intégré et isolé)
Baies Seitz Double, déverrouillables
(incompatibles avec le pack F.AC.E des Paganini
=> dans ce cas baies polyvision)
Baies Polyplastic Double,
déverrouillables, teintées
S S S S
S S S S
S S – –
– – S S
Tôle lisse • S – –
Tôle martelée S – S S
Stores combinés et moustiquaire S S S S
Confortable poignée/barre de manoeuvre S S S S
Mini HEKI, aération forcée S S S S
Trappe de service latérale (selon implantation) S S S S
Feux arrières ronds individuels
(sauf Paganini, feux d‘un seul bloc), éclairage S S S S
à LED y compris clignotant dans la Puccini
Système de commande de l’éclairage Tabbert S S S S
Eclairage d’auvent 12 V au-dessus de la porte S S S S
• Option – techniquement non faisable S De série
58

2010/2011 | EQUIPEMENTS DE SERIE
interieur
Paganini Puccini Vivaldi DaVinci
EQUIPEMENTS DE SERIE
Paganini Puccini Vivaldi DaVinci
Habitacle
Porte de placards de pavillon en bois véritable
(dans la Paganini avec des vérins)
S S – –
Cabinet de
toilette
Toilettes Dometic avec revêtement céramique S S – –
Abattants à cadre en bois naturel – – S –
WC cassette Thetford – – S S
Lits de 2 m (selon implantation) S S – –
Coffres de banquette et placards de pavillon aérés
(à l‘avant et à l‘arrière)
Sommier pliant avec maintien du matelas
(matelas à ressorts)
Chants de plafond recouverts d‘Alcantessa,
éclairés par des spots à LED
S S S S
S S S S
S – – –
Chants de plafond (Puccini - éclairage par LED) – S S S
Ampoules 20 W à intensité réglable S S S S
Étagères d‘angle S S S –
Alimentation
éléctrique
Prise d‘attelage 13 broches, système « Jäger »
(DIN 72570)
Ampoules 20 W à intensité réglable
(durée de vie importante et pas de fluctation
d‘intensité de la lumière)
Câble d’antenne satellite installé
et pré-équipement TV
Transformateur/module alimentation 350 VA:
Alimentation optimisée (luminosité constante,
même en changeant l‘éclairage, pas de scintillement,
pas de fluctuations de tension de contrôle
de charge, sur la puissance, le dynamisme et
l‘énergie solaire, fonctionnement silencieux)
S S S S
S S S S
S S S S
S S S S
Confort d‘assise optimal S S S S
Surfaces de qualité S S S S
Gaz/Eau
Tuyau gaz (Ø 10 mm) entre la bouteille
et le bloc distributeur
S S S S
Charnières de qualité supérieure et SafetyLocks
exclusifs (pour la Da Vinci dans la cuisine)
S S S S
Eclairage indirect à LED sous les placards de pavillon – S – S
Chauffage Truma SL 5002, deux moteurs de
ventilation et deux circuits de chauffage,
ventilateur de chauffage (12V) à régulation automatique
de régime (à partir des modèles 550)
S S S S
Revêtement de sol en PVC S S S S
Plaque en matériaux minéraux
dans la cuisine et dans la salle de bain
S S S S
(pas possible dans les modèles)
Hauteur debout 195 cm S S S S
Air pulsé avec régulation du régime 12 V S S S S
Alimentation eau chaude (cuisine et cabinet de
toilette par Truma-Therme)
S S S S
Réservoir eau propre 45 litres, fixe S S S S
Tissus recherchés
(voir choix de tissus dans liste des options)
S S S S
• Option – techniquement non faisable S De série
59

2010/2011 | Implantations
Paganini Puccini Vivaldi Vivaldi DaVinci
Paganini 655 DF Puccini 495 HE_230 Vivaldi 450 TD_230 Vivaldi 560 E_230/250 DaVinci 450 TD_230
Variante Paganini 655 DF Puccini 550 E_230/250 Vivaldi 495 HE_230 Vivaldi 560 TD_230/250 DaVinci 540 DM_230/250
Variante Paganini 655 DF Puccini 560 TD_250 Vivaldi 525 TD_230 Vivaldi 655 D_250 DaVinci 585 DM_250
Paganini 655 MDW Puccini 560 UEB_250 Vivaldi 540 E_230/250 DaVinci 700 KD_250
Puccini 655 D_250
Vivaldi 550 DV_230/250
Puccini 685 DF_250
Vivaldi 550 E_230/250
60

M o m e n t s p r i v i l é g i é s
M o m e n t s p r i v i l é g i é s
Knaus Tabbert GmbH
Helmut-Knaus-Straße 1
D-94118 Jandelsbrunn
Telefon: +49 (0) 85 83 / 21-1
Telefax: +49 (0) 85 83 / 21-380
E-Mail: tabbert@tabbert.de
Internet: www.tabbert.de
Sous réserve d‘erreurs et de modifications.
Des modifications ont pu être apportées aux produits après la date de rédaction (08/2010).
Les illustrations contiennent des options et des accessoires qui ne font pas partie de l‘équipement de série.
Certains motifs graphiques peuvent être représentés de manière déformée en raison de retouches graphiques.
Des variations de couleurs sont possibles en raison des techniques d‘impression ou d‘éclairage.
L‘installation de l‘alimentation en eau correspond à l‘état de la technique 03/2009 (Directive 2002/72/EG)“