09.09.2014 Views

ART D'ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES - Tajan

ART D'ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES - Tajan

ART D'ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES - Tajan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MERCREDI 4 JUIN 2003<br />

<strong>ART</strong> D’ORIENT<br />

<strong>TABLEAUX</strong> <strong>ORIENTALISTES</strong><br />

EXPERT LUCIEN ARCACHE<br />

PARIS - MERCREDI 4 JUIN 2003 - HÔTEL DROUOT


<strong>ART</strong> D’ORIENT - <strong>TABLEAUX</strong> <strong>ORIENTALISTES</strong><br />

MERCREDI 4 JUIN 2003 À 14 HEURES<br />

HÔTEL DROUOT SALLES 5 ET 6<br />

9 RUE DROUOT 75009 PARIS<br />

EXPOSITIONS<br />

ESPACE TAJAN (EXPOSITION P<strong>ART</strong>IELLE)<br />

37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS<br />

À P<strong>ART</strong>IR DU 2 MAI DE 9 À 12 H 30 ET DE 14 À 18 HEURES<br />

LES SAMEDIS DE 11 À 18 HEURES<br />

DROUOT SALLES 5 ET 6<br />

9 RUE DROUOT 75009 PARIS<br />

+33 1 48 00 20 05<br />

MARDI 3 JUIN, DE 11 À 18 HEURES<br />

MERCREDI 4 JUIN, DE 11 À 12 HEURES<br />

RENSEIGNEMENTS<br />

DEBORAH TEBOUL<br />

+33 1 53 30 30 57<br />

teboul-d@tajan.org<br />

EXPERT<br />

LUCIEN ARCACHE<br />

EXPERT HONORAIRE PRÈS LA COUR D’APPEL DE PARIS<br />

39 RUE DUMONT-D’URVILLE 75116 PARIS<br />

+33 1 45 00 26 80 fax +33 1 45 01 80 95 l.arcache@easynet.fr<br />

TAJAN<br />

37 RUE DES MATHURINS<br />

75008 PARIS (F)<br />

+33 1 53 30 30 30<br />

+33 1 53 30 30 31 fax<br />

www.tajan.com<br />

TAJAN S.A. SOCIÉTÉ DE VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES AUX ENCHÈRES PUBLIQUES<br />

SOCIÉTÉ ANONYME À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE, AGRÉÉE EN DATE DU 7 NOVEMBRE 2001 SOUS LE N° 2001-006. N° RCS PARIS B 398 182 295


INDEX<br />

CÉRAMIQUES<br />

A. D. 172<br />

LAGRANGE ANDRÉ 276<br />

LE GULUCHE JOSEPH 281<br />

BALDOUI JEAN 175<br />

BERNARD LOUIS-MICHEL 241<br />

BOUCHONY J. DE 173<br />

BOUVIOLLE MAURICE 238 À 240<br />

LELLOUCHE JULES 303<br />

LIVACHE RENÉ-VICTOR 284<br />

LORIMY DELAROZIÈRE S. 286<br />

1<br />

2<br />

BRONZE DE VIENNE 242<br />

MARESCH FERDINAND 283<br />

CANNEEL JULES-MARIE 280<br />

CARRÉ KETTY 246-247<br />

CARRÉ LÉON 170<br />

CHATAUD MARC-ALFRED 245<br />

CIROU PAUL 176<br />

C. M. 243<br />

MEDINA ANTONIO 186<br />

MIELICH LÉOPOLD-ALPHONS 277<br />

MILLAR ADDISON-THOMAS 279<br />

MOREAU MAX 285-293<br />

MULLER FRITZ 287<br />

MYLIUS STANLEY 183<br />

CORMON FERNAND 248<br />

CORPORA ANTONIO 252<br />

CREMA GIOVANNI BATTISTA 251<br />

NÉRI PAUL 291<br />

NOIRÉ MAXIME 288-289<br />

6<br />

CRUZ HERRERA JOSÉ 250<br />

D’ALÉSI FRED-HUGO 254<br />

DEBUT MARCEL 249<br />

DE BUZON F.-MARIUS 253-255-256<br />

DECKERS ÉMILE 174<br />

DELARMO J. 261<br />

DINET ÉTIENNE 257<br />

DI PALMA LÉON GIORDANO 267-268<br />

DUBOIS PAUL-ÉLIE 263<br />

DURAND 177<br />

DUREL GASTON 259<br />

DUVIEUX HENRI 258<br />

ÉCOLE ORIENTALISTE 244-265<br />

ÉCOLE PHILHELLÉNIQUE 178<br />

FAURE DE BROUSSE VINCENT-DÉSIRÉ 282<br />

FRÈRE CHARLES-THÉODORE 264<br />

FREY EUGÈNE 260<br />

FRIX 270<br />

GALEY JEAN-FABIEN 272<br />

GÉROME JEAN-LÉON 262<br />

GIRARDET EUGÈNE 179<br />

GOLDSCHEIDER FRIEDRICH 266-269<br />

GUILLAUMET GUSTAVE-ACHILLE 275<br />

HERZIG ÉDOUARD 180<br />

HOLMES W.-R. 181<br />

HUYSMANS JAN-BAPTIST 182<br />

JOURDAIN ROGER 271<br />

KAROLY GERNA 274<br />

KATCHADOURIAN SARKIS 273<br />

KLEISS-HERZIG YVONNE 278<br />

OBER <strong>ART</strong>EMI 294<br />

ODELMARK FRANZ W. 185<br />

PERCY F. 292<br />

PETITJEAN 290<br />

PONTOY HENRI 295 À 300<br />

POSS<strong>ART</strong> FÉLIX 304<br />

PREZIOCI AMADEO (COMTE) 184<br />

R’BATI MOHAMMED BEN ALI 187 À 195<br />

REYMOND CARLOS 301<br />

RICHEVILLAIN HENRI 302<br />

RIMBEZ ZACHARIE 305<br />

RIDOLA MARIO 308<br />

RIOULT LOUIS-ÉDOUARD 306<br />

RIVAS ANTONIO 307<br />

RODARD P. 309<br />

ROMBERG DE VAUCORBEIL MAURICE 196<br />

ROSENSTOCK ISIDORE 199<br />

ROULLET GASTON 198-310<br />

SCHREIBER P. 313<br />

SCHYL JULES 311<br />

STYKA ADAM 317<br />

SURÉDA ANDRÉ 314-315<br />

TAÏB SALOMON 319<br />

VAN BIESBROECK JULES 312<br />

VESCO LINO 318<br />

VOGT HÉLÈNE 316<br />

VON ROSEN JOHANN GEORG OTTO 197<br />

WERNER CARL FRIEDRIC HEINRICH 200<br />

3<br />

1 BOUTEILLE EN FAÏENCE DU XIII E SIÈCLE à glaçure<br />

turquoise irisée. Un rebouchage sur cinq centimètres<br />

de diamètre, petite restauration au talon sinon bon<br />

état général.<br />

Iran, 13 e siècle.<br />

Haut. 25 cm<br />

500/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

2 IMPORTANT VASE EN FAÏENCE DU XIII E SIÈCLE<br />

avec six anses, à glaçure plombifère turquoise<br />

irisée. Cassé recollé, haut du col restauré.<br />

Iran, 13 e siècle.<br />

Haut. 35 cm<br />

1 200/1 600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

3 COUPE EN FAÏENCE DU XIII E SIÈCLE, décorée à<br />

l’intérieur d’inscriptions rayonnantes en bleu.<br />

Fractures visibles et rebouchages.<br />

Iran, 13 e siècle.<br />

Haut. 10 cm - Diam. 20 cm<br />

600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

4 PICHET SELDJOUKIDE EN FAÏENCE DU XII E -XIII E<br />

SIÈCLE avec une anse annulaire et son poussoir en<br />

noir ainsi que le bandeau décoré d’une inscription<br />

sur le haut du col. Le corps est à glaçure beige sur<br />

fond crème. Quelques restaurations visibles et<br />

fêlures.<br />

Iran, Rey ou Kachan, 12 e -13 e siècle.<br />

Haut. 13 cm - Larg. avec l’anse 18 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

5 COUPELLE EN FAÏENCE DU XII E SIÈCLE tripode,<br />

lustrée à reflets métalliques, décorée de poissons<br />

nageant. Restaurée.<br />

Iran, Rey, 12 e siècle.<br />

Diam. 13 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

6 PIQUE-FLEURS ET COUPELLE DU XIII E SIÈCLE en<br />

faïence à glaçure plombifère turquoise irisée.<br />

Quelques restaurations.<br />

Iran, 13 e siècle.<br />

Haut. du pique-fleurs 10 cm<br />

Diam. de la coupelle 18,5 cm<br />

400/600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

7<br />

3


12<br />

13<br />

13 CARREAU SYRIEN DU XVII E SIÈCLE fragmentaire, en céramique<br />

à décor polychrome de lotus, sous glaçure craquelée.<br />

Fracture et petit manque.<br />

Syrie, 17 e siècle.<br />

Dim. 19 x 25,5 cm<br />

400/600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

11<br />

8 9<br />

10<br />

14 ENSEMBLE DE QUINZE CARREAUX SYRIENS EN CÉRAMIQUE<br />

DE LA FIN DU XVII E SIÈCLE. Chaque carreau bleu-blanc<br />

est orné d’un cyprès entre quatre bouquets de tulipes. Un<br />

carreau fracturé. Usures.<br />

Damas, fin du 17 e siècle.<br />

Dim. d’un carreau 22,5 x 22,5 cm<br />

7 000/8 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

Des carreaux similaires entourant les « mihrab» qui ornent les murs du<br />

mausolée de « Muhy ad-Din Ibn‘Arabi » à Damas. Construit en 1554 il fut<br />

restauré sous le règne de « Suleyman III » (1687-1691), période à laquelle<br />

correspondent ces carreaux. Des carreaux similaires ornent plusieurs<br />

maisons de Damas : Beit El-Kouatly, Beit El-‘Aidy et Beit Uruktangy.<br />

Voir la reproduction.<br />

14<br />

7 COUPE EN FAÏENCE DU XIII E SIÈCLE, lustrée à<br />

reflets métalliques, décorée à l’intérieur de deux<br />

oiseaux, de part et d’autre d’un arbuste fleuri, sous<br />

glaçure transparente. Restaurations.<br />

Iran, Rey, 13 e siècle.<br />

Diam. 21 cm 500/600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

8 ÉTOILE DE REVÊTEMENT DU XVI E SIÈCLE, en<br />

faïence brune sous glaçure transparente, décorée<br />

de fleurs et d’une frise en « nasta‘liq » en bordure.<br />

Deux bouts de pointes refaites.<br />

Iran, 16 e siècle.<br />

Diam. 24 cm 300/400 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

10 DEMI-CARREAU D’IZNIK VERS 1560, décoré de<br />

grenades, palmettes et fleurons en bleu de cobalt<br />

et turquoise sur fond blanc. Restauré.<br />

Turquie, Iznik, vers 1560.<br />

Dim. 27,5 x 8,5 cm<br />

1 200/1 400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

11 CHOPE D’IZNIK aux fleurettes et motifs géométriques<br />

polychromes sur fond blanc. Anse refaite.<br />

Turquie, Iznik, 17 e siècle.<br />

Haut. 19 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

N.B.<br />

Sous la base, étiquette : « Collection H. Kévorkian, 1947 ».<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

16<br />

16<br />

9 ÉTOILE DE REVÊTEMENT DU XIII E SIÈCLE en faïence<br />

lustrée à reflets métalliques, bleu et beige, décorée<br />

de fleurs, animaux et inscriptions. Deux pointes<br />

rapportées.<br />

Iran, Rey, 13 e siècle.<br />

Dim. 20,5 x 21 cm 450/600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

12 DEUX CARREAUX SYRIENS DU XVII E SIÈCLE formant<br />

une frise et une partie de motif floral en bleu de<br />

cobalt, turquoise, vert et manganèse sur fond crème.<br />

Usures, éclats et quelques rebouchages sur les<br />

bords. Encadrés.<br />

Syrie, 17 e siècle.<br />

Dim. 17 x 53 cm<br />

750/900 €<br />

Voir la reproduction.<br />

15<br />

17<br />

18<br />

4<br />

5


15 GRAND PLAT HISPANO-MAURESQUE DU XVI E<br />

SIÈCLE lustré à reflets métalliques, décoré d’un<br />

arbuste fleuri sur la partie bombée au centre d’une<br />

frise en simili gothique. Le marli est décoré de<br />

feuilles végétales alternant avec des feuilles<br />

dorées. Dos orné de cercles dorés. Restaurations<br />

très anciennes avec agrafes, mais presque pas de<br />

rebouchages. Éclats.<br />

Espagne, Manisès, 16 e siècle.<br />

Diam. 34 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

B.M. Caviro, « La Loza Dorada », 1982, p. 164 et fig. 189.<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

16 GRAND PLAT HISPANO-MAURESQUE DU XVII E<br />

SIÈCLE, lustré à reflets métalliques, décoré de<br />

quatre rangs de fleurs. Marli à décor végétal. Dos<br />

orné de boucles dorées. Petits éclats et trous de<br />

suspension.<br />

Espagne, Manisès, 17 e siècle.<br />

Diam. 35 cm<br />

900/1 200 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

20 GRAND CARREAU QADJAR en céramique émaillée<br />

polychrome, décoré d’une scène de divertissement<br />

dans un palais.<br />

Iran, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 45 x 44 cm 1 300/1 600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

21 QUÊTE POUR LES GRECS. Assiette titrée, en faïence<br />

polychrome, au marli décoré de quatorze médaillons<br />

formés de couronnes de laurier et les noms des<br />

trois chefs de l’insurrection grecque associés à trois<br />

phylhélléniques européens. Les médaillons sont<br />

séparés par des oriflammes portant les mots : Croix<br />

et Liberté. Marque au dos. Deux cheveux.<br />

Montereau, 1825/1833.<br />

Diam. 22 cm 300/500 €<br />

RÉFÉRENCE ET BIBLIOGRAPHIE<br />

A. Amandry, « L’Indépendance grecque dans la faïence française<br />

du 19 e siècle », 1982, p. 119 reproduite en couleurs<br />

pleine page.<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

20<br />

22 21<br />

22<br />

17 ASSIETTE HISPANO-MAURESQUE DU XVIII E SIÈCLE<br />

lustrée à reflets métalliques, décorée d’un oiseau<br />

stylisé sur fond à décor floral. Trou de suspension<br />

et petits éclats sinon intacte.<br />

Espagne, Manisès, 18 e siècle.<br />

Diam. 20,5 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

22 PAIRE DE PLATS DU SIND en céramique, ajourés,<br />

émaillés turquoise et cobalt sur fond blanc à décor<br />

de fleurs, feuilles et rinceaux.<br />

Inde, Sind, 19 e siècle.<br />

Diam. 40 cm 1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

25 DEUX « KHABBIYA » en céramique émaillée polychrome,<br />

à décor géométrique et floral. L’un des<br />

deux couvercles rapportés est fracturé recollé.<br />

Petits accidents et éclats.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 37,5 et 36 cm 700/900 €<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

18 PLAT CREUX HISPANO-MAURESQUE DU XVIII E-<br />

SIÈCLE, lustré à reflets métalliques, orné d’un oiseau<br />

sur fond à décor floral stylisé. Nombreux éclats.<br />

Espagne, Manisès, 18 e siècle.<br />

Diam. 27 cm<br />

750/950 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

19 IMPORTANT CARREAU QADJAR en céramique<br />

émaillée polychrome, décoré d’une scène représentant<br />

un notable en visite chez un Saint homme.<br />

Quelques restaurations.<br />

Iran, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 74 x 53 cm<br />

3 000/3 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

19<br />

23 IMPORTANTE « KHABBIYA » COUVERTE en céramique<br />

émaillée polychrome, à décor géométrique<br />

et floral. Touches de minium. Égrenures.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 47 cm 2 400/2 800 €<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

24 DEUX KHABBIYA en céramique émaillée polychrome<br />

à décor floral. Le couvercle de la plus grande est<br />

rapporté, restauré mais convenant, la plus petite est<br />

restaurée à la lèvre.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 32 et 25,5 cm 800/1 000 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

26 « GUELLOUCH » couvert, en céramique émaillée<br />

polychrome, décorée de motifs géométriques et<br />

floraux. Petits éclats.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 23 cm 600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

27 « BERRADA » en céramique émaillée polychrome, à<br />

décor floral. Éclats.<br />

Maroc, Fès, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 26 cm 400/600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

6<br />

7


34<br />

24<br />

24<br />

23<br />

25<br />

25<br />

28 IMPORTANTE JOBBANA couverte en céramique<br />

émaillée à décor géométrique et floral polychrome.<br />

Couvercle rapporté. Éclats.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 41 cm<br />

700/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

30 « GUELLOUCH » couvert, en céramique émaillée<br />

polychrome, décorée de motifs géométriques et<br />

floraux. Petits éclats.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 25 cm<br />

600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

31<br />

32<br />

33<br />

35<br />

29 « GHORRAF ». Pichet en céramique émaillée polychrome,<br />

à décor géométrique et floral.<br />

Maroc, Fès, 19 e siècle.<br />

Haut. 22 cm<br />

600/1 000 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

31 IMPORTANTE JOBBANA couverte, à décor émaillé<br />

bleu-blanc, de médaillons, motifs floraux stylisés et<br />

grains dans les intervalles. Couvercle rapporté mais<br />

convenable. Éclats.<br />

Maroc, Fès, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 42 cm<br />

600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

32 GRAND GHOTAR MAROCAIN en céramique bleublanc,<br />

décoré de vagues concentriques dans un<br />

grand motif polylobé.<br />

Maroc, Fès, fin du 19 e siècle.<br />

Diam. 47 cm<br />

500/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

33 GHOTAR SIGNÉ « LAMALI », en céramique à décor<br />

floral bleu sur fond verdâtre. Dos à cercles concentriques.<br />

Maroc, Safi, vers 1940.<br />

Diam. 36,5 cm<br />

300/400 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

A. Boukobza, « La poterie marocaine », 1974.<br />

Voir la reproduction.<br />

35 PETITE « JOBBANA » COUVERTE à décor géométrique<br />

et floral polychrome, à l’intérieur et à l’extérieur.<br />

Éclats.<br />

Maroc, Fès, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 21 cm<br />

700/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

36 JARRE MAROCAINE en céramique à décor pot<br />

pourri polychrome. Éclats.<br />

Maroc, Fès ou Meknès, vers 1930.<br />

Haut. 32 cm<br />

250/300 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

B. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1987-88, p. 148<br />

n° 131 pour une jarre du même type mais plus grande.<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

34 IMPORTANT VASE SIGNÉ « LAMALI » en céramique<br />

à décor géométrique et floral polychrome sur fond<br />

verdâtre.<br />

Maroc, Safi, vers 1940.<br />

Haut. 42 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

A. Boukobza, « La poterie marocaine », 1974.<br />

Voir la reproduction.<br />

37 JARRE MAROCAINE en céramique, décorée en<br />

polychromie de grands médaillons floraux.<br />

Maroc, Fès, vers 1930.<br />

Haut. 42 cm<br />

300/500 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

B. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1987-88, p. 148<br />

n° 131.<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

8<br />

9


39<br />

45<br />

37<br />

43<br />

46<br />

43<br />

46<br />

36<br />

38<br />

38<br />

38<br />

40<br />

44<br />

44<br />

38 UN PLAT ET DEUX PETITS VASES DE L’ATELIER<br />

CHEMLA A TUNIS. Le plat est décoré d’un texte en<br />

coufique ocre « Al barakat al kâmilah », sur fond de<br />

nuages verts, contrefond bleu, marli à arches florales.<br />

Dos signé « Aoulâd Chemla Tunis ». Un des vases à<br />

décor floral, porte la marque à la pensée de Gabrielle<br />

Pariente, parente de la femme de J. Chemla, l’autre<br />

vase porte une signature pas très lisible mais Chemla<br />

en toute probabilité. Petits éclats.<br />

Tunis, premier quart du 20 e siècle.<br />

Diam. du plat 29 cm<br />

Haut. des vases 12,5 cm<br />

800/1 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

A. et D. Loviconi, « Faïences de Tunisie », 1994, pp. 97 à 112.<br />

Voir la reproduction.<br />

39 GRANDE « QOLLA » TUNISIENNE à trois anses,<br />

en céramique polychrome à décor floral, signée<br />

« CLAY H. » et datée 1927.<br />

Tunisie, Nabeul, 1927.<br />

Haut. 51 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

40 AMPHORE DE KALLALINE en céramique polychrome,<br />

décorée à la fleur de blé. Support en<br />

métal. Éclats.<br />

Tunisie, première moitié du 19 e siècle.<br />

Haut. sans socle 39 cm 600/800 €<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

41 IMPORTANTE « DJOBBANA » COUVERTE en céramique<br />

à décor polychrome géométrique et floral.<br />

Restaurations au corps.<br />

Fès, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 50 cm - Diam. 42 cm 1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

42 IMPORTANTE AMPHORE KABYLE à deux anses, en<br />

terre cuite peinte à décor géométrique beige et<br />

brun. Quelques restaurations.<br />

Algérie, Grande Kabylie, vers 1920.<br />

Haut. 107 cm<br />

1 200/1 400 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

41 42<br />

43 EDMOND LACHENAL (1855-1900)<br />

GRAND PLAT CREUX en céramique à décor floral<br />

polychrome sur fond blanc, dans le style d’Iznik.<br />

Marque bleue en creux au dos.<br />

France, fin du 19 e siècle.<br />

Diam. 33,5 cm 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

44 PAIRE DE VASES HISPANO-MAURESQUES en<br />

céramique crème craquelée à très beau décor graphique<br />

et floral polychrome et doré.<br />

Espagne, 20 e siècle.<br />

Haut. 30,5 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

45 IMPORTANT VASE ORIENTALISTE en céramique<br />

émaillée turquoise décorée de motifs géométriques<br />

étoilés et d’une frise de vœux en « thuluth ». Monture<br />

en métal doré avec anses au dragon. Socle en<br />

métal doré.<br />

Europe pour l’Orient, 19 e siècle.<br />

Haut. 54,5 cm 1 500/2 000 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

10<br />

11


VERRERIE<br />

53<br />

50<br />

48 48<br />

55<br />

53<br />

47<br />

49<br />

47<br />

51<br />

52<br />

51<br />

54<br />

46 J.-J. LACHENAL (VERS 1930)<br />

GRAND PLAT en céramique à décor floral polychrome<br />

sur fond crème, dans le style d’Iznik.<br />

Marqué au dos.<br />

France, vers 1930.<br />

Diam. 33,5 cm<br />

750/850 €<br />

Voir la reproduction page précédente.<br />

47 PAIRE DE GRANDS VASES en forme de lampes de<br />

Mosquée dans le style d’Iznik, en céramique émaillée,<br />

décorés de phrases attestées en « thuluth », œillets,<br />

tulipes et saz polychromes sur fond blanc.<br />

Europe, vers 1920.<br />

Haut. 45,5 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

48 PAIRE DE JARRES HISPANO-MAURESQUES dans<br />

le style des vases de l’Alhambra, en céramique bleu,<br />

turquoise et doré mat, décorées d’une inscription en<br />

coufique fleuri et de médaillons floraux.<br />

Espagne, 20 e siècle.<br />

Haut. 31 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

49 THÉODORE DECK (1823-1891)<br />

VASE en céramique en forme de grosse bouteille à<br />

décor floral dans le style d’Iznik. Col recollé à sa<br />

base, éclat à la lèvre et petites fêlures.<br />

Paris, vers 1870.<br />

Haut. 48 cm<br />

700/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

50 GRANDE ET BELLE CARAFE COUVERTE en verre<br />

rose et transparent, taillé et émaillé à décor floral<br />

polychrome. Égrenures.<br />

Bohême, première moitié du 20 e siècle.<br />

Haut. 49 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

51 DEUX « LALEDAN », dont un vase à tulipes en opaline<br />

blanche émaillée à décor floral et un vase en<br />

verre bleu-nuit à décor floral.<br />

Turquie, Beykoz, 19 e siècle.<br />

Haut. 20,5 et 23 cm<br />

600/800 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

F. Bayramoglu, « Turkish glass art and Beykoz-ware », 1976.<br />

Voir la reproduction.<br />

52 VASE DE NARGHILÉ en verre rouge taillé, à décor<br />

de rinceaux et de fleurs polychromes et dorés.<br />

Bohême, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 28,5 cm<br />

500/700 €<br />

Voir la reproduction.<br />

53 PAIRE DE GRANDS VASES DONT UN COUVERT, à<br />

deux anses en verre transparent à décor floral doré.<br />

Turquie ou Bohême, 19 e siècle.<br />

Haut. 40 et 29 cm<br />

2 400/2 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

54 COUPE EN VERRE transparent sur piédouche à<br />

décor émaillé doré avec des fleurs et vagues<br />

peintes en bleu.<br />

Bohême, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 18 cm<br />

450/550 €<br />

Voir la reproduction.<br />

55 LAMPE DE MOSQUÉE DE MURANO en verre émaillé<br />

polychrome et doré dans le style mamluque, décoré<br />

de vœux au Sultan Barqûq (El-Zahir Abu-Saïd).<br />

Le col est décoré de la Sourat el Nûr (XXIV-35).<br />

Italie, Murano, premier quart du 20 e siècle).<br />

Haut. 31 cm<br />

4 000/6 000 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

M. C. Nalon et R. B. Mentasti, « Suggestioni, colori e fantasie.<br />

I vetri dell’Ottocento muranese », p. 90 (Lampada da moschea).<br />

Voir la reproduction.<br />

12<br />

13


BIJOUX ET OBJETS DE VITRINE<br />

57 RARE EMBLÊME DU XVII E SIÈCLE EN FORME DE BONNET<br />

DE DERVICHE, décoré d’un bandeau orné de rinceaux<br />

et fleurons dorés sur fond rouge. Le bonnet repose sur<br />

un socle de forme hexagonale couleur verdâtre, orné<br />

sur les six côtés d’une inscription en « nasta‘liq » doré.<br />

Le dessous du socle creux laqué rouge, est muni d’un<br />

court manche au centre, qui permettait de le poser sur<br />

une colonne ou sur une hampe, dans un mausolée<br />

Usures et trous de vers.<br />

Inde, 17 e -18 e siècle.<br />

Haut. 27 cm 3 000/4 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

« Turkische Kunst und Kultur aus osmanischer Zeit », 1985,<br />

Verlag Bongers KG Recklinghausen, Tome 1, p. 91.<br />

Voir la reproduction.<br />

56<br />

58 « KEMENÇE RUMI » INSTRUMENT DE MUSIQUE<br />

OTTOMAN DU XVIII E SIÈCLE à trois cordes frottées<br />

de base et trois clefs en ébène, une quatrième corde<br />

ajoutée. Le dos et une partie du devant sont très finement<br />

incrustés de nacre à décor de rinceaux et fleurons<br />

sur fond d’écaille de tortue. Chevalet remplacé. Petit<br />

manque à l’incrustation. Restaurations.<br />

Turquie, fin du 18 e siècle.<br />

Long. 41 cm 4 500/5 500 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

« Türkische Kunst und Kultur aus osmanischer Zeit », 1985,<br />

Verlag Aurel Bongers KG Recklinhausen, Tome 1, n° 1/41,<br />

p. 219.<br />

Voir la reproduction.<br />

57<br />

56 RARE QALAMDAN DU GUJARAT DU XVII E SIÈCLE en marqueterie de nacre et bois. Sur le couvercle, autour des<br />

motifs étoilés, les incrustations de nacre ont été fixées à la pointe. Le motif central à double demi-étoile est décoré<br />

d’un « Besmellah ». Les trois côtés sont ornés de fleurons enchevêtrés et les quatre angles de renfort en métal<br />

découpé. Fermoir en suite. L’intérieur avec des trous de vers a été repeint en rouge ainsi que le dessous du coffret.<br />

Usures, petits accidents et restaurations.<br />

Inde, Sind ou Gujarat, fin du 17 e siècle.<br />

Dim. 30 x 7 x 8 cm<br />

15 000/18 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

– G. Hambly, 1968, p. 82, n° 56 ; p. 67, n° 39 et p. 71, n° 46 pour la forme du motif central du couvercle.<br />

– V. & A. avril/août 82, « Court Life and Arts under Mughal rule », n° 549.<br />

Voir la reproduction.<br />

58<br />

14<br />

15


63 BEAU PULVÉRIN OTTOMAN OU IRANIEN en forme<br />

de cygne, en métal bronzé incrusté d’or, décoré<br />

d’invocations à « Ali».<br />

Turquie ou Iran, première moitié du 19 e siècle.<br />

Long. 14,5 cm<br />

800/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

67 COMPAS TRIPODE INDIEN FAIT PAR MINGARAN<br />

ET DATÉ 1303 H. = 1885, en laiton gravé, avec un<br />

hausse mobile, une boussole et une inscription en<br />

naskh : « Celui qui a fabriqué ce compas est Mingaran<br />

élève de Rachid Lâlé nagir l‘al en 1303 H. » (1885).<br />

Inde, 1885.<br />

15 x 10 cm 1 200/1 500 €<br />

68<br />

59<br />

59 COLLECTION DE DIX USTENSILES DE CALLI-<br />

GRAPHE OTTOMAN : trois ciseaux incrustés d’or à<br />

décor floral à l’intérieur et l’extérieur, quatre petits<br />

couteaux à tailler, à manches en ivoire et trois planchettes<br />

à tailler (makta‘) une en ivoire, une en bois<br />

et une en écaille de tortue. Trois manches fendus<br />

et un restauré. Un haut de branche de ciseau<br />

dédoré.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

3 500/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

60 TASSE A CAFÉ ET SA SOUCOUPE ET UN ZARF en<br />

terre cuite vernissée dites de « Tophané », atelier<br />

« Hamdi Effendi », Istambul. Éclats au zarf.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

300/500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

64 BOÎTE A PILULES AU « F » COURONNÉ. Boîte ronde<br />

en or ciselé, guilloché, au couvercle émaillé. Au dos<br />

« Ah. Naguib Bey ». Poinçons français.<br />

France pour le « Roi Fouad d’Égypte », vers 1935.<br />

Diam. 4,5 cm<br />

500/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

65 DEUX CISEAUX OTTOMANS en métal incrusté d’or<br />

à décor végétal. Usures à la petite paire. La grande<br />

paire est signée « Ali».<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Long. 26 et 19,5 cm<br />

500/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

66 DEUX CISEAUX OTTOMANS de bonne qualité, en<br />

métal incrusté d’or à décor végétal, les anneaux en<br />

laiton dessinent la forme de l’invocation « Ya fattah ».<br />

Usures.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Dim. 28,5 et 24,5 cm<br />

600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

N.B. Un compas du même atelier, daté 1875, a été vendu<br />

par <strong>Tajan</strong> le 15 mai 02, n° 209.<br />

Voir la reproduction.<br />

68 BELLE ET RICHE CEINTURE SERBE VERS 1800, en<br />

cuir, sertie de quarante-deux cabochons de cornaline<br />

sur laiton.<br />

Serbie, vers 1800.<br />

Dim. 120 x 8 cm<br />

1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

69 GRAND « KASHKUL » en coco de mer gravé à<br />

décor de derviches, fleurs, guirlandes, oiseaux et<br />

inscriptions en « nasta‘liq ». Avec ses chaînettes.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Long. 30 cm<br />

1 000/1 300 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

67<br />

71 BRACELET INDIEN <strong>ART</strong>ICULÉ EN OR SERTI DE<br />

DIAMANTS ET D’UNE ÉMERAUDE au centre. Le<br />

pourtour des médaillons et l’envers sont ornés<br />

d’émaux « safed Chalwan ».<br />

Inde, 20 e siècle.<br />

Dim. 18 x 2 cm<br />

1 300/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

72 DEUX BRACELETS KABYLES EN ARGENT ÉMAILLÉ<br />

à décor floral, sertis de cabochons de corail.<br />

Poids brut 400 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Haut. 6,3 et 6,5 cm<br />

500/600 €<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

73 GRANDE CHEVILLIÈRE KABYLE gravée à décor<br />

géométrique et floral, sertie de trois gros cabochons<br />

de corail. Poids brut 284 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Haut. 11 cm<br />

600/700 €<br />

Voir la reproduction page suivante.<br />

69<br />

61 PAIRE DE BELLES TASSES A CAFÉ DE « TOPHANÉ »,<br />

avec leur soucoupe, en terre cuite vernissée, décorées<br />

de fleurettes, croissants et « tugra».<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Diam. de la soucoupe 9 cm<br />

Diam. de la tasse 6 cm<br />

500/700 €<br />

Voir la reproduction.<br />

60<br />

61<br />

61<br />

70<br />

71<br />

74 DEUX « TABZIMT » ET UNE PETITE FIBULE, aux<br />

émaux cloisonnés, ornés de breloques et serties<br />

de cabochons de corail. Poids brut 652 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Haut. des Tabzimt env. 14 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction des tabzimt, page suivante.<br />

62 DEUX PIPES AU FOURNEAU DE « TOPHANÉ », en<br />

terre cuite vernissée, ciselées et dorées à décor<br />

floral, avec marque d’atelier illisible. Embouts en<br />

corne blonde.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Long. env. 19 cm<br />

500/700 €<br />

Voir la reproduction.<br />

62<br />

64<br />

63<br />

60<br />

65<br />

66<br />

62<br />

70 COLLIER INDIEN EN OR SERTI DE DIAMANTS ET<br />

TOURMALINES, composé de quinze pampilles de<br />

tourmaline et perles baroques, sertis dans un petit<br />

vase en or émaillé ornés de petits diamants.<br />

Inde, 20 e siècle.<br />

Dim. 27 x 4 cm<br />

4 500/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

75 « TABZIMT ». Grande fibule ronde aux émaux cloisonnés,<br />

ornée de cinq gros cabochons de corail et<br />

de onze pendeloques émaillées également serties.<br />

Poids brut 632 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Haut. 21 cm<br />

900/1 200 €<br />

Voir la reproduction, page suivante.<br />

16<br />

17


72<br />

73<br />

72<br />

74 74<br />

80 DEUX « BZIMAH ». Fibules kabyles dont une<br />

ancienne en métal ajouré, sertie de cabochons de<br />

corail et de celluloïde et l’autre plus tardive,<br />

émaillée, sertie de cabochons rouges.<br />

Algérie, Aurès, 19 e et 20 e siècles.<br />

Haut. 19 et 13 cm<br />

400/600 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

W. Tamzaly, « Abzim », 1984, p. 165.<br />

Voir la reproduction.<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

89 PARURE « ZAÏAN » composée de trois fibules de<br />

type « bermil»gravées, avec des traces de polychromie,<br />

serties de cabochons de corail et de verre<br />

et supportant des breloques. Quelques manques.<br />

Maroc oriental, « Zaïan », début du 20 e siècle.<br />

400/600 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

M.-R. Rabaté et A. Goldenberg, « Bijoux du Maroc », 1999,<br />

pp. 136 à 141.<br />

Voir la reproduction.<br />

78<br />

79<br />

80<br />

76 COLLIER KABYLE EN ARGENT aux émaux polychromes,<br />

orné de vingt-huit breloques serties de<br />

cabochons de corail. Poids brut 218 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Long. 39 cm 400/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

77 GRAND ET BEAU PECTORAL KABYLE EN ARGENT,<br />

aux émaux polychromes, orné de quarante et une<br />

breloques serties de cabochons de corail.<br />

Poids brut 632 g.<br />

Algérie, début du 20 e siècle.<br />

Long. 59 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

78 DEUX FIBULES « TABZIMT » aux émaux cloisonnés,<br />

l’une avec neuf breloques, l’autre avec onze<br />

breloques, toutes les deux serties de cabochons<br />

de corail. Poids brut 416 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Haut. 18 et 21 cm 600/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

79 FIBULE triangulaire en argent aux émaux cloisonnés<br />

polychromes, sertie de cabochons en corail. Poinçon<br />

au dos. Usures. Poids brut 87 g.<br />

Algérie, Beni Yenni.<br />

Haut. 18 cm 200/300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

76<br />

75<br />

80<br />

78<br />

77<br />

81 COLLIER AUX QUATRE CYLINDRES A TALISMANS<br />

supportant un grand médaillon en forme de cœur<br />

ciselé à décor végétal, orné de breloques.<br />

Maroc, Atlas, début du 20 e siècle.<br />

400/600 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

82 TROIS BRACELETS A CHARNIÈRE dont une paire<br />

ornée d’émaux jaune et vert et sertie de cabochons<br />

de verre rouge et un plus grand bracelet niellé et<br />

avec des restes d’émaux. Poids total 345 g.<br />

Maroc, Tiznit ou Tafraout, premier quart du 20 e siècle.<br />

400/600 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, p. 58.<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

83 BRACELET DE DÉFENSE, moulé à onze pointes.<br />

Poids 157 g.<br />

Maroc, Dadès et Dra, début du 20 e siècle.<br />

BRACELET A CÔTES OBLIQUES, moulé et gravé.<br />

Poids 124 g.<br />

Maroc, Haut et Moyen Atlas, début du 20 e siècle.<br />

400/600 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, p. 160 n° 3<br />

et p. 172 n° 6.<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

84 COLLIER AUX DOUBLES CÔNES ciselés sertis de<br />

cabochons rouges aux extrémités, soutenant un<br />

grand médaillon ciselé serti de six cabochons de<br />

verre rouge.<br />

Maroc, Aït Atta, début du 20 e siècle.<br />

400/600 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, p. 144.<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

85 « ASEDDI ». Rare et ancienne parure pectorale<br />

composée de trois boîtes rondes en métal à décor<br />

gravé hachuré, ornées de breloques, séparées de<br />

pièces de monnaie espagnoles au nom de<br />

Ferdinand VII, de perles de verre et de corail.<br />

Maroc, Vallée du Todrha, 19 e siècle.<br />

600/800 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, p. 145.<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

86<br />

85<br />

87<br />

88<br />

90<br />

86 « MIZAM ». Paire de bracelets bombés, gravés,<br />

ornés d’excroissances rondes ou polygonales.<br />

Maroc, Oasis présahariens, fin du 19 e siècle.<br />

Poids 170 g. 200/300 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

– J. Bezancenot, pl. XXXVII, n° 154.<br />

– A. Fisher, pp. 222-223.<br />

Voir la reproduction.<br />

87 COLLIER AU PENDENTIF AUX TROIS FLEURONS<br />

STYLISÉS. Le collier composé d’éléments en cornaline<br />

et de rondelles de pierre marbrée, soutient le<br />

pendentif en métal moulé, ajouré et ciselé.<br />

Maroc, Vallée du Todrha et Atlas centre-oriental,<br />

début du 20 e siècle.<br />

Dim. du médaillon 8 x 6,4 cm 300/400 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, pp. 146 et 147.<br />

Voir la reproduction.<br />

88 COLLIER AUX MÉDAILLONS NIELLÉS. Les quinze<br />

médaillons à décor géométrique et floral, sont<br />

séparés par des grains de corail et des breloques<br />

en verre de couleurs.<br />

Maroc, Anti-Atlas central, début du 20 e siècle.<br />

Long. 26 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

89<br />

90 PARURE DE CEINTURE EN ARGENT, comprenant<br />

une triple chaîne, cinq anneaux et quatre « Khamsa »<br />

filigranées dont une grande, ainsi que deux grandes<br />

épingles. Plusieurs poinçons dont un marqué<br />

« TUNISIE », daté 1322 H. = 1904.<br />

Poids 216 g.<br />

Tunisie, 1904.<br />

Long. d’une épingle env. 12 cm<br />

Long. de la grande khamsa env. 9 cm 400/600 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

– M. Poncet, « Les bijoux d’argent de Tunisie », 1980, p. 62<br />

pour la chaîne et les cinq anneaux.<br />

– J. et M.-R. Rabaté, 1996, p. 114, où il est question de ce<br />

même type de parure.<br />

Voir la reproduction.<br />

91 PARURE DE TÊTE EN ARGENT, formée d’éléments<br />

émaillés ocres et verts, breloques et chaînettes.<br />

Poids brut 75 g.<br />

Région de Tiznit, fin du 19 e siècle. 300/400 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, p. 48.<br />

Voir la reproduction, page suivante.<br />

92 BOUCLE DE CEINTURE MAROCAINE EN ARGENT<br />

gravé à décor végétal, inscrite sur le côté, « Al-dâr<br />

el-beyda année 1342 (= 1923). Poinçonnée sous la<br />

boucle et redatée en arabe. Poids 126 g.<br />

Maroc, Dâr el-beyda, 1923.<br />

Dim. 16 x 5,3 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction, page suivante.<br />

93 SUPERBE ÉTUI À CORAN MAROCAIN EN ARGENT<br />

ciselé à décor de branches fleuries et rinceaux<br />

ornant un double « mihrab» d’un côté et une rose<br />

étoilée à huit pétales de l’autre. Poinçons<br />

d’Essaouirah avec la date 1334 H. = 1916 et la tête<br />

de bélier. Poids 446 g. Avec sa chaînette et sa tige<br />

de fermoir.<br />

Maroc, Essaouirah, 1916.<br />

Dim. 15 x 12 cm 2 300/2 500 €<br />

Voir la reproduction, page suivante.<br />

18<br />

19


91<br />

97<br />

ARMES ORIENTALES<br />

Collection K.<br />

96<br />

96<br />

102<br />

101<br />

98<br />

92<br />

93<br />

94<br />

94 BOUCLE DE CEINTURE MAROCAINE EN ARGENT,<br />

ajourée et gravée à décor de rinceaux, avec application<br />

d’une main entre quatre fleurettes. Deux<br />

poinçons illisibles. Petit renfort en métal.<br />

Poids brut 120 g.<br />

Maroc, premier quart du 20 e siècle.<br />

Long. 14 cm<br />

300/400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

95 IMPORTANT COLLIER DU SUD-MAROCAIN composé<br />

de billes de corail, billes de verre, coquillages,<br />

gros cabochons de copal, motifs en métal et<br />

grosses touffes de fils violet.<br />

Maroc, vers 1920.<br />

600/800 €<br />

96 DEUX BRACELETS A CHARNIÈRE EN ARGENT, aux<br />

émaux ocre, bleu et vert. Poids brut 258 g.<br />

Maroc, région Tafraout-Tiznit.<br />

Diam. 8 et 6 cm<br />

300/500 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », 1996, pp. 58 à 59.<br />

Voir la reproduction.<br />

97 PAIRE DE GRANDES FIBULES MOULÉES DE LA<br />

RÉGION DE NADOR, avec leur parure de poitrine<br />

en métal gravé, pour relier les fibules, avec des<br />

breloques constituées par des pièces de monnaie<br />

vers 1320 H. = 1902. Poids brut 895 g.<br />

Maroc, région de Nador, début du 20 e siècle.<br />

1 800/2 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

M.-R. Rabaté et A. Goldenberg, « Bijoux du Maroc », 1999,<br />

pp. 132 à 135.<br />

Voir la reproduction.<br />

99<br />

98 PAIRE DE GRANDES FIBULES « TIZERZAÏ » EN<br />

ARGENT découpé et gravé, décorées d’émaux<br />

cloisonnés vert et ocre et de cabochons rouges,<br />

reliées par une chaîne plate triplée, un élément<br />

ovoïde émaillé et de pièces de monnaie datées<br />

1315 et 1321 H. Poids brut 720 g.<br />

Maroc, région de Tiznit, premier quart du 20 e siècle.<br />

Haut. d’une fibule 32 cm<br />

1 000/1 300 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

J. et M.-R. Rabaté, « Bijoux du Maroc », p. 28.<br />

Voir la reproduction.<br />

99 PAIRE DE FIBULES « DU VER » ajourées, avec des<br />

éléments émaillés et des cabochons de verre de<br />

couleur, reliées par une chaîne double, un élément<br />

carré émaillé orné de pendeloques.<br />

Maroc, Anti-Atlas occidental, début du 20 e siècle.<br />

Haut. d’une fibule 20 cm<br />

1 000/1 300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

100 IMPORTANT COLLIER DU SUD-MAROCAIN composé<br />

de cabochons de corail en chute, billes de verre<br />

polychromes et monochromes, deux grosses perles<br />

de copal et deux conques blanches. En pendentif<br />

une « foulet khamsa » à décor repoussé, ornée d’un<br />

cabochon de verre bleu, datée 1332 H. = 1914.<br />

Maroc, premier quart du 20 e siècle.<br />

600/800 €<br />

101 ARMURE PERSANE DE SUPERBE QUALITÉ comprenant<br />

un CASQUE (kolâh-khoud) avec nasal,<br />

camail et deux porte-plumet, en métal gravé,<br />

bronzé, incrusté d’or et d’argent, décoré de<br />

fleurs, têtes de dragons stylisées, rinceaux et inscriptions<br />

vôtives en « thuluth », une RONDACHE<br />

(separ) à quatre têtons, incrustée d’argent et d’or,<br />

décorée en suite.<br />

Iran, première moitié du 19 e siècle.<br />

Diam. de la rondache 45 cm<br />

5 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

102 SUPERBE CASQUE INDIEN (TOP) DU XVIII E SIÈCLE,<br />

avec un camail finement tressé, décoré de<br />

losanges bruns sur fond gris, un nasal et trois<br />

porte-plumets, en métal bronzé, gravé et incrusté<br />

d’or, décoré de fleurettes, rinceaux, fleurons et<br />

chevrons.<br />

Inde du Nord, Lahore, 18 e siècle.<br />

2 500/3 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

103 CASQUE INDIEN (TOP) DE BELLE QUALITÉ DATÉ<br />

(12)20 = 1805, avec un court camail, un nasal<br />

polylobé et trois porte-plumet, en métal bronzé<br />

finement incrusté d’or et d’argent, à décor<br />

d’étoiles, motifs solaires et inscriptions en<br />

« ta‘liq » dont « Fait par Mohammed Dine le<br />

damasquineur, au Penjab » (Sahté Mohamed<br />

Dine kouftgari penjabi »). Oxydations à l’arrière du<br />

casque.<br />

Inde, Penjab, 1805.<br />

1 300/1 600 €<br />

Voir la reproduction, page suivante.<br />

104 CASQUE IRANIEN (KOLAH-KHOUD) avec un<br />

nasal, un camail et deux porte-plumet, gravé à<br />

l’eau-forte et incrusté d’or, décoré de chasseurs à<br />

cheval, serviteurs, chiens, animaux et inscriptions<br />

en « nasta‘liq ».<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

700/1 000 €<br />

Voir la reproduction, page suivante.<br />

20<br />

21


108<br />

103<br />

104 105<br />

107<br />

106<br />

105 CASQUE INDIEN (TOP) avec un camail finement<br />

tressé, décoré de chevrons dorés et argentés, un<br />

nasal et trois porte-plumet, en métal bronzé<br />

et incrusté d’or à décor de rinceaux et chevrons.<br />

Oxydations à l’arrière.<br />

Inde du Nord, première moitié du 19 e siècle.<br />

1 000/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

106 RONDACHE INDIENNE (DHAL) à quatre têtons, en<br />

métal bronzé incrusté d’or, avec des inscriptions<br />

en « nasta‘liq » autour des têtons et application<br />

d’une guirlande florale en laiton.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Diam. 30,5 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

107 CASQUE ET RONDACHE QADJAR.<br />

LE CASQUE avec camail, nasal et deux porteplumet<br />

en métal bronzé, gravé à l’eau-forte, décoré<br />

de fleurs et d’oiseaux. LA RONDACHE à quatre<br />

têtons, décorée de cavaliers et d’inscriptions, complète<br />

l’armure tout en étant légèrement différente.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Diam. de la rondache 42,5 cm<br />

800/1 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

108 CASQUE INDIEN (TOP) DU XVII E SIÈCLE, avec un<br />

nasal long et fixe, un camail à grosses maille<br />

tressée et aplatie. Les garnitures du casque en<br />

métal sont en laiton. Usures.<br />

Inde, 17 e siècle. 800/1 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

109 CHAHAR-AINÉ INDO-PERSANE. Quatre plaques<br />

d’armure en métal incrusté d’or à décor végétal.<br />

Avec ses molletons au dos. Usures.<br />

Iran ou Inde, début du 19 e siècle.<br />

Dim. 31 x 22 cm et 25 x 16,5 cm 700/1 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

110 RARE SAIF ARABE à poignée en corne brune et<br />

garde à une branche, avec une lame damassée,<br />

un fourreau recouvert de cuir noir, à garnitures en<br />

argent. Usures.<br />

Péninsule arabique, 18 e siècle.<br />

Long. 95 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

111 « YATAGAN » OTTOMAN à poignée à oreillettes en<br />

corne brune, garnitures en argent, lame damassée<br />

incrustée d’or, décorée d’inscriptions religieuses.<br />

« Fait par Osta Ahmed pour ‘Ali ». Daté 1234 H. =<br />

1819. S.F.<br />

Turquie, 1819.<br />

Long. 75 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

110<br />

112<br />

111<br />

113<br />

109<br />

22<br />

23


124<br />

125<br />

126<br />

127<br />

128<br />

129<br />

130<br />

123<br />

131<br />

118<br />

114<br />

115 116<br />

117<br />

119<br />

120<br />

122<br />

133<br />

132<br />

112 « FIRANGI » DU XVIII E SIÈCLE. Sabre à poignée et<br />

monture en métal bronzé incrusté d’or à décor<br />

floral, lame courte à gouttière. S.F. Usures.<br />

Mogol ou Rajpoute, 18 e siècle.<br />

Long. 102 cm 250/300 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

113 ÉPÉE A LAME FLAMMÉE avec gantelet en fer<br />

ajouré, à décor floral. S.F. Usures.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Long. 128 cm 300/450 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

114 BEAU « KHANJAR » MOGHOL à poignée à<br />

oreillettes en cristal de roche taillé, avec une<br />

garde et une virole en métal richement incrusté<br />

d’or à décor floral. Superbe lame à arête centrale<br />

très légèrement courbe, à damas gris ondulé.<br />

Fourreau recouvert d’un tissage mauve à décor<br />

floral avec fils d’argent. Poignée accidentée et<br />

restaurée.<br />

Inde moghole, 18 e siècle.<br />

Long. 37,5 cm 1 000/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

115 RARE « CHILANUM » MAHRATTE DU XVIII E SIÈCLE<br />

en métal ciselé, ajouré à décor floral, avec une<br />

forte lame à arête et double gouttière, pointe<br />

« zirrah-bonk ». Fourreau recouvert de cuir vert à<br />

garnitures ciselées. Usures et oxydations.<br />

Inde, Visianagram, 18 e siècle.<br />

Long. 39,5 cm 1 300/1 800 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

W. Egerton, 1880 plate X, n° 494 et 499.<br />

Voir la reproduction.<br />

116 RARE « KHANJAR » MOGHOL à poignée en argent<br />

ciselé en forme de tête de cheval et d’ornements<br />

floraux. Fourreau recouvert de velours violet.<br />

Inde moghole, 18 e siècle.<br />

Long. 40 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

117 « PESHKABZ » à poignée avec plaquettes en ivoire<br />

décoré de motifs en « zigzag ». Lame à damas à<br />

gouttière et rare fourreau en métal argenté ciselé, à<br />

décor floral.<br />

Afghanistan, 19 e siècle.<br />

Long. 41 cm 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

118 POINTE DE LANCE incrustée d’argent, à décor de<br />

dragons.<br />

Asie centrale, 18 e siècle.<br />

Long. 29,5 cm 400/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

119 « KHANJAR » QADJAR à poignée en ivoire, lame<br />

damassée à arête centrale, fourreau en cuir noir<br />

estampé à garniture argentée, ciselée, à décor floral.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Long. 38 cm 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

120 « KHANJAR » QADJAR à poignée et fourreau en<br />

métal gravé à décor de fleurs et lapins. Lame<br />

incrustrée d’argent à décor floral, ornée d’une<br />

inscription.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Long. 42 cm 300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

121<br />

121 « PESHKABZ » à poignée en métal incrustée d’or<br />

à décor floral stylisée différent de chaque côté.<br />

Lame droite à damas noir usagée. Dos de la<br />

poignée restauré. S.F.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Long. 38,5 cm<br />

300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

122 « KHANJAR » MOGHOL à poignée à plaquettes en<br />

ivoire avec une forte lame à double gouttières et<br />

un fourreau recouvert de velours beige.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Long. 38,5 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

123 « KARD » PERSAN à poignée à plaquettes en ivoire<br />

et lame à damas, incrustée d’or à décor floral.<br />

Fourreau en chagrin noir à bout en argent.<br />

Iran ou Afghanistan, 19 e siècle.<br />

Long. 35 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

124 « KARD » à poignée en ivoire accidentée avec un<br />

manque à la garde. Lame damassée, gravée à<br />

décor floral et d’inscriptions religieuses. Fourreau<br />

en cuir vert usagé.<br />

Iran ou Afghanistan, 19 e siècle.<br />

Long. 37 cm<br />

300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

134<br />

125 « KHANJAR » OTTOMAN à poignée en corne brune,<br />

à lame damassée à arête centrale, légèrement<br />

oxydée. Fourreau en maroquin noir estampé avec<br />

garniture en argent repoussé à décor floral.<br />

Turquie et Kurdistan, 19 e siècle.<br />

Long. 39 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

126 « KHANJAR » KURDE à poignée en ivoire, forte lame<br />

à arête centrale et fourreau en maroquin brun.<br />

Kurdistan, 19 e siècle.<br />

Long. 52 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

127 POIGNARD D’ASIE CENTRALE à poignée à décor<br />

animalier et fleurs en blanc et vert sur fond noir<br />

laqué. Lame courbe très oxydée et nettoyée, à<br />

décor floral appliqué, en laiton. S.F.<br />

Asie centrale, 19 e siècle.<br />

Long. 38 cm<br />

230/250 €<br />

Voir la reproduction.<br />

128 « KOUMMIYA » à poignée en bois, garnitures et<br />

fourreau en argent gravé à décor floral.<br />

Maroc, vers 1930.<br />

Long. 46 cm<br />

300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

24<br />

25


129 DEUX « KHANAJER » à poignées à plaquettes en<br />

ivoire, le petit à monture en métal gravé et doré,<br />

les deux avec une lame à damas. S.F.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Long. 36,5 et 24,5 cm 450/600 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

137 CASQUE (KULAH KHUD) AU MASQUE DE ROSTEM<br />

en métal bronzé, ciselé, ajouré et incrusté d’or<br />

avec des traces d’argent. Le casque est à l’effigie<br />

du « div» blanc, avec ses cornes et ses yeux en<br />

amande. Usures.<br />

Iran, 19 e siècle. 2 500/3 500 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

138 RONDACHE PERSANE (SEPAR) de très belle<br />

qualité, à quatre têtons, en métal gravé et ciselé,<br />

incrusté d’or, à décor de fleurons polylobés et<br />

d’inscriptions en graphie ornementale.<br />

Iran, début du 19 e siècle.<br />

Diam. 38 cm 2 800/3 000 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

130 POIGNARD GREC avec poignée à oreillettes à<br />

plaquettes en or, lame usagée et fourreau recouvert<br />

de cuir vert terminé par une tête de dauphin.<br />

Usures.<br />

Grèce, début du 20 e siècle.<br />

Long. 27 cm 350/450 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

139<br />

131 TROIS « PESHKABZ », un grand et deux petits<br />

à poignées à plaquettes incrustées de nacre et<br />

corne à décor chevronné. Belles lames à gouttière<br />

et fourreaux en maroquin brun.<br />

Inde, fin du 19 e siècle.<br />

Long. 34, 23 et 21 cm 800/1 000 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

132 « PESHKABZ » à poignée à plaquettes vert clair.<br />

Lame courbe à dos plat. Fourreau recouvert de<br />

maroquin brun à garnitures en métal.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Long. 34 cm 200/300 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

136<br />

136 RARE SELLE D’ASIE CENTRALE en bois peint et<br />

laqué à décor végétal polychrome et doré, incrustée<br />

d’os à décor de filets et petits cercles groupés.<br />

Asie centrale, début du 19 e siècle.<br />

CEINTURE DE HARNACHEMENT en cuir recouvert<br />

de velours avec garnitures en argent repoussé,<br />

ciselé à décor de paon, protomes de lion et visages.<br />

Inde, 19 e siècle. 4 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction de la selle.<br />

A divers Amateurs<br />

140<br />

141<br />

142<br />

143<br />

144<br />

133 « KHANJAR » KURDE à poignée en corne brune<br />

décorée de motifs ajourés. Lame à arête centrale.<br />

Fourreau en argent ciselé, repoussé à décor géométrique.<br />

Accidents et manques à la poignée.<br />

Usures.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Long. 46 cm 300/450 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

134 « DJEMBIYA » YÉMÉNITE à poignée en corne à<br />

garnitures en argent comme le fourreau. Lame à<br />

arête centrale.<br />

Oman, début du 20 e siècle.<br />

Long. 28,5 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

135 « DJEMBIYA » ARABE à poignée recouverte de<br />

métal gravé et têtons. Fourreau en suite. Lame à<br />

double gouttière. Avec sa ceinture. Accidents et<br />

manques.<br />

Péninsule arabique, 19 e siècle.<br />

Long. 54 cm 300/400 €<br />

137 138<br />

145<br />

139 BEAU « MUKAHLA » D’ALGER À SILEX, SIGNÉ<br />

« MUHAMMAD » EN 1266 H. (1850). Cette arme de<br />

qualité possède une platine ciselée et incrustée<br />

d’argent à décor de rinceaux, signée et datée. Le<br />

canon à damas, signé « Hasan Bakir », est rattaché<br />

au fût par six manchons en argent ajouré, ciselé, à<br />

décor floral. Un cartouche en argent, après la<br />

languette du canon, porte une inscription gravée en<br />

cursive arabe assez fruste « mâlikuha el-General<br />

Yusuf sanata 1269 » (1852). Les bois sont<br />

ornés d’argent découpé à décor de rinceaux. La<br />

baguette est recouverte d’argent.<br />

Algérie, 1850.<br />

Long. 176 cm 4 700/5 000 €<br />

N.B. Il est assez difficile de se faire une opinion exacte<br />

d’après l’inscription.<br />

Joseph Vantini dit « Yusuf », né à l’île d’Elbe (1810-1866)<br />

s’illustra pendant la conquête de l’Algérie.<br />

Voir la reproduction.<br />

146<br />

140 « MUKAHLA » MAROCAIN DU RIF, à silex, à platine<br />

très finement incrustée d’argent, contreplatine<br />

incrustée d’argent et nacre, crosse incrustée de<br />

nacre, talon de crosse en os. Baguette en métal.<br />

Le canon est inscrit « … ma châ’Allah ‘ala ben<br />

el-Haddad ». Usures.<br />

Maroc, 19 e siècle.<br />

Long. 168 cm 1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

141 « MUKAHLA » MAROCAIN à silex à crosse ornée<br />

d’os. Les bois sont décorés de rinceaux et fleurons<br />

en argent. Le canon est rattaché au fût par<br />

douze bagues en argent ciselé à décor floral.<br />

Baguette en métal et petits manques aux bois.<br />

Maroc, 19 e siècle.<br />

Long. 168 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

26<br />

27


142 « MUKAHLA » MAROCAIN à silex à crosse et<br />

contreplatine ornées et incrustées d’os à décor<br />

géométrique. Les bois sont incrustés d’argent à<br />

filets émaillés rouge et noir. Le canon est rattaché<br />

au fût par quatorze bagues en argent ciselé à<br />

décor floral. Baguette en métal. Usures, petits<br />

manques et oxydation.<br />

Maroc, 19 e siècle.<br />

Long. 138 cm<br />

800/900 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

143 « TUFENK ». Fusil à silex Ottoman, à crosse ornée<br />

de motifs décoratifs floraux en laiton. Le beau<br />

canon bronzé et damassé, est gravé de fleurs et<br />

rinceaux. Baguette.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Long. 135 cm<br />

900/1 200 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

144 « TUFENK ». Fusil à silex Ottoman, à crosse ornée<br />

de motifs argentés. Deux bagues relient le canon<br />

au fût. Beau canon incrusté d’or à décor de rinceaux.<br />

Baguette en métal.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Long. 140 cm<br />

400/600 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

145 GRAND ET BEAU PISTOLET D’ALGER à silex, à<br />

platine incrustée d’argent à décor de rinceaux. Le<br />

canon est orné de manchons en argent à décor<br />

floral dont l’un est daté 1888. Les bois ornés de<br />

rinceaux en argent, sertis de cabochons de corail.<br />

Baguette, pommeau et pontet en argent.<br />

Alger, 1888.<br />

Long. 56 cm<br />

1 300/1 500 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

146 PISTOLET A SILEX GRÉCO-ALBANAIS avec le fût,<br />

poignée et pommeau recouverts d’argent à décor<br />

de rinceaux.<br />

Balkans, 19 e siècle.<br />

Long. 52 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

147 « KINDJAL » à poignée à plaquettes en corne<br />

brune et monture en métal incrusté d’or à décor<br />

floral. Lame à arête centrale, oxydée. Fourreau<br />

recouvert de maroquin noir à belles garnitures en<br />

métal incrusté d’or.<br />

Sud Caucase, 19 e siècle.<br />

Long. 53 cm<br />

750/900 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

148 « KINDJAL » à poignée d’un côté ivoire et de l’autre<br />

corne, à garnitures en métal incrusté d’argent.<br />

Lame à double gouttière avec des oxydations et<br />

fourreau recouvert de chagrin noir à garnitures en<br />

métal incrusté d’argent. Usures.<br />

Caucase, 19 e siècle.<br />

Long. 50,5 cm 750/900 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

149 « KINDJAL » à poignée et fourreau en argent niellé<br />

et ciselé à décor de fleurs et rinceaux. Lame à<br />

arête centrale, usagée.<br />

Sud Caucase, Géorgie, vers 1900.<br />

Long. 45 cm 750/900 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

150 « KHANJAR » OTTOMAN. Poignée à plaquettes en<br />

ivoire décorées de cabochons de corail. Fourreau<br />

en argent ciselé à décor floral orné de plusieurs<br />

rangs de cabochons de corail strié. Restaurations<br />

à la poignée.<br />

Roumélie, 19 e siècle.<br />

Long. 51 cm 3 000/3 500 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

151 « KHANJAR » OTTOMAN à poignée et fourreau en<br />

métal bronzé incrusté d’or à décor floral, orné du<br />

sabre à lame bifid au centre de l’invocation à<br />

«Ali». Lame damassée, à double gouttière avec<br />

le « besmellah » d’un côté et le sabre de « Ali»<br />

avec l’invocation, de l’autre.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Long. 36,5 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

152 « KHANJAR » MOGHOL avec une poignée à pommeau<br />

polylobé, recouverte de plaquettes en ivoire.<br />

Lame courbe en acier à fin damas, à crête centrale.<br />

Usures.<br />

Inde du Nord, 18 e siècle.<br />

Long. 30 cm 300/450 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

153 PETIT POIGNARD à poignée en ivoire et fourreau<br />

en bois dur brun à décor végétal. Bout en ivoire.<br />

Lame usée. Éclat et fente à la poignée.<br />

Sud-Est Asiatique, 19 e siècle.<br />

Long. 28 cm 450/500 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

154 « KHANJAR » QADJAR à poignée en ivoire sculpté,<br />

décorée de personnages entre deux inscriptions<br />

en « nasta‘liq ». Lame damassée incrustée d’or,<br />

datée 1872. Usures.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Long. 39,5 cm 750/1 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

147 148 149<br />

155 « KHANJAR » QADJAR à belle poignée en ivoire sculpté, décorée d’un roi et personnages de sa cour, entre deux<br />

inscriptions en nasta‘liq. Lame damassée à arête centrale. Fente à la poignée.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Long. 41,5 cm<br />

750/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

156 SELLE D’ASIE CENTRALE en bois peint<br />

et laqué, à décor végétal polychrome,<br />

incrustée d’os. Mauvais état.<br />

Asie Centrale, début du 19 e siècle.<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

150 151<br />

152<br />

153<br />

156<br />

154<br />

155<br />

28<br />

29


TEXTILES<br />

157 RARE BRODERIE OTTOMANE DU XVII E SIÈCLE,<br />

aux grandes tulipes et grandes fleurs polychromes<br />

sur lin. Bordure. La broderie a été<br />

restaurée et doublée.<br />

Turquie, fin du 17 e siècle.<br />

Dim. 128 x 105 cm<br />

6 000/8 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

159 VELOURS DE VENISE DU XVI E SIÈCLE<br />

POUR LE MARCHÉ OTTOMAN, de très<br />

belle qualité, orné de mandorles polylobées<br />

décorées d’une grande palme avec<br />

un motif tréfloïde au centre. Des tulipes<br />

stylisées et fleurettes, ornent l’ensemble<br />

de la pièce. Les tons sont rouge et or.<br />

Galon décoré de fils de métal doré sur le<br />

pourtour.<br />

Venise, pour la Turquie, 16 e siècle.<br />

Dim. 50 x 54 cm<br />

3 000/5 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

159<br />

157<br />

158 « YASTIK », COUVRE-COUSSIN EN VELOURS DE<br />

BROUSSE DU XVII E SIÈCLE, décoré au centre d’un<br />

motif solaire à quatorze branches, flanqué de<br />

grosses tulipes, œillets et grenades. Bordure florale<br />

et deux extrémités aux tulipes stylisées, dans les<br />

tons rouge et or. Usures.<br />

Turquie, 16 e -17 e siècle.<br />

Dim. 105 x 61 cm<br />

4 500/5 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

160<br />

160 PETIT VELOURS DE BROUSSE DU XVII E<br />

SIÈCLE, de très belle qualité, décoré de<br />

motifs étoilés polylobés, ornés de tulipes et<br />

branches autour d’un motif solaire. Les tons<br />

sont rouge, vert et or. Deux raccords.<br />

Turquie, 16 e -17 e siècle.<br />

Dim. 25 x 67 cm 2 000/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

158<br />

161<br />

161 COUVRE-COUSSIN BRODÉ AUX MOTIFS<br />

« CINTAMANI ».<br />

Turquie ou Grèce, 19 e siècle.<br />

Dim. 47 x 64 cm 700/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

30<br />

31


166 COUVRE-COUSSIN (MKHADDA). BRODERIE DE<br />

RABAT en soie violette reversible, sur fond de<br />

coton écru à décor végétal orné aux extrémités<br />

de quatre motifs floraux architecturaux flanqués<br />

de la tour stylisée. Le reste est semé de fleurettes<br />

violette.<br />

Maroc, Rabat, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 123 x 86 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

165<br />

166<br />

162<br />

164<br />

162 TRÈS BEAU « HAÏTI » TOUR DE TENTE CAÏDAL<br />

orné de neuf « mihrab» en velours vert et rouge,<br />

dont cinq à décor broché. Les grandes bordures<br />

en tissu, sont crénelées et florales. Quelques<br />

déchirures et usures.<br />

Maroc, 19 e siècle.<br />

Dim. 205 x 595 cm 5 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

164 GRAND ET BEAU COUVRE-COUSSIN (MKHADDA).<br />

BRODERIE DE RABAT décorée d’un semi de<br />

grosses fleurs polychromes en soie sur coton écru,<br />

reversible. Aux deux extrémités six motifs traditionnels<br />

architecturaux. Étroite bordure géométrique et<br />

florale. Petite déchirure.<br />

Maroc, Rabat, 19 e siècle.<br />

Dim. 130 x 98 cm 1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

167 COUVRE-COUSSIN (MKHADDA). BRODERIE DE<br />

RABAT décorée d’un semi de fleurettes de soie<br />

grenat, reversible, sur coton. Bordure florale.<br />

Petites usures et taches.<br />

Maroc, Rabat, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 90 x 70 cm<br />

800/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

163 « HAÏTI » TOUR DE TENTE CAÏDAL orné de neuf<br />

« mihrab » en velours vert et rouge. Grande<br />

double bordure crénelée. Quelques déchirures<br />

sinon bon état général.<br />

Maroc, début du 20 e siècle.<br />

Dim. 220 x 650 cm 2 000/3 000 €<br />

Voir la reproduction, ci-dessous.<br />

165 GRANDE ÉCHARPE EN BRODERIE DE RABAT en<br />

soie grenat reversible sur fond de toile écrue,<br />

décorée aux deux extrémités d’une large bordure<br />

florale, d’une double bordure florale à franges.<br />

Petite bordure aux lisières.<br />

Maroc, Rabat, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 170 x 80 cm 1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

167<br />

168<br />

168 COUVRE-COUSSIN (MKHADDA). BRODERIE DE<br />

RABAT décorée d’un semi de fleurettes de soie<br />

grenat sur fond floral brodé de beige, reversible.<br />

Bordure géométrique. Deux pompons.<br />

Maroc, Rabat, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 85 x 62 cm<br />

750/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

169<br />

169 BRODERIE DE RABAT en soie rose, reversible, sur<br />

fond de soie crème, décorée de cinq fleurettes<br />

sous arche à chaque extrémité et d’un semi de<br />

fleurettes sur le reste. Franges.<br />

Maroc, Rabat, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 140 x 40 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

163<br />

32<br />

33


AQUARELLES <strong>ORIENTALISTES</strong><br />

170<br />

172<br />

170 LÉON CARRÉ (NÉ EN 1878)<br />

CAVALIER DE FANTASIA.<br />

BERGER ET SON ÂNE DANS UNE OASIS.<br />

Deux gouaches sur papier calque, signées en bas<br />

à droite.<br />

30 x 21 cm chaque<br />

Les deux 1 200/1 500 €<br />

Voir les reproductions.<br />

172 A. D. (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

JEUNE TUNISIEN À LA CHECHIA.<br />

Pastel monogrammé en bas à droite.<br />

40 x 28 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

174<br />

174 ÉMILE DECKERS (1885-1968)<br />

ÉTUDE DE FEMMES AU FOULARD.<br />

Pastel, signé, situé à Alger et daté 1958.<br />

A vue 55 x 74 cm 22 000/25 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

175 JEAN BALDOUI (1890-1955)<br />

SCÈNE DE MARCHÉ.<br />

Aquarelle gouachée, signée en bas à<br />

gauche.<br />

A vue 24 x 32 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

171<br />

171 C<strong>ART</strong>E DE CONSTANTINOPLE DU XVIII E SIÈCLE.<br />

Lithographie coloriée, avec ses marges. Traces de<br />

pliure au milieu à droite, taches d’humidité.<br />

Encadrée.<br />

A vue 37 x 49 cm<br />

800/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

173<br />

173 J. DE BOUCHONY (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

RUE ANIMÉE A SFAX.<br />

Aquarelle gouachée, signée en bas à droite.<br />

A vue 24,5 x 32 cm<br />

1 100/1 300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

176 PAUL CIROU (1869-1951)<br />

PORTEUSES DE LAINE EN KABYLIE.<br />

Aquarelle gouachée, signée, située<br />

et titrée en bas à droite.<br />

84 x 100 cm<br />

2 700/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

176<br />

34<br />

35


181 W.-R. HOLMES (19 E SIÈCLE)<br />

ENVIRONS DE BROUSSE.<br />

Aquarelle, signée et datée 1864 en bas à droite.<br />

A vue 26 x 42,5 cm<br />

2 800/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

181<br />

177 DURAND (19 E SIÈCLE)<br />

LA POSE DANS UNE RUELLE DE LA CASBAH.<br />

MARINS AUTOUR D’UN FEU.<br />

Deux aquarelles formant pendants, l’une signée<br />

en bas à gauche et l’autre en bas à droite.<br />

A vue 54 x 44 cm<br />

2 500/2 800 €<br />

Voir les reproductions.<br />

177<br />

179 EUGÈNE GIRARDET (1853-1907)<br />

PORTAIL DE MAISON A CONSTANTINE.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite, située et datée<br />

1881 en bas à gauche, dédicacée et signée sur<br />

une étiquette au dos.<br />

22 x 14 cm<br />

1 200/1 800 €<br />

182 JAN-BAPTIST HUYSMANS (1826-1906)<br />

DIVERTISSEMENT SUR LA TERRASSE.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

A vue 27,5 x 18 cm<br />

Voir la reproduction.<br />

2 700/3 000 €<br />

183 STANLEY MYLIUS (19 E SIÈCLE)<br />

ÉCOLE ALLEMANDE<br />

PROMENEURS A EYUP.<br />

Deux aquarelles formant pendants, l’une signée et<br />

datée 1892 en bas à gauche, l’autre signée en bas à<br />

droite.<br />

A vue 30 x 42 cm chaque<br />

2 000/2 500 €<br />

Voir les reproductions.<br />

182<br />

178 180<br />

178 ÉCOLE PHILHELLÉNIQUE (19 E SIÈCLE)<br />

GUERRIER GREC ET SA COMPAGNE.<br />

Gouache sur carton.<br />

18,5 x 24,5 cm<br />

Voir la reproduction.<br />

1 500/2 000 €<br />

180 ÉDOUARD HERZIG (1860-1926)<br />

LAVANDIÈRE A BISKRA.<br />

Aquarelle, signée et située en bas à droite.<br />

A vue 35 x 64,5 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

183<br />

36<br />

37


ENSEMBLE DE HUIT AQUARELLES PAR MOHAMMED BEN ALI R’BATI<br />

Collection F.J., Californie, USA<br />

Ancienne collection Donald Angus, Tanger et Hawaï<br />

Provenant de son ami Mr. Donald Angus qui vécut à Tanger de 1950 à 1970, donateur des aquarelles de R’bati au<br />

Musée de la Légation Américaine de Tanger, ces huit aquarelles ont été acquises à cette époque par l’actuel propriétaire<br />

Mr. F.-J. collectionneur américain.<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

– M.-A. Slaoui, « Les peintres marocains » (notice R’Bati) Bagdad 1982, p. 197. (Traduction A. Ghozzi).<br />

– K. M’Rabet, « Peinture et Identité, l’Expérience Marocaine », 1987.<br />

– D. Rondeau, A. Slaoui et N. Pontcharra.<br />

MOHAMMED BEN ALI R’BATI (Un peintre à Tanger en 1900), Malika Éditions, Fondation Abderrahman Slaoui, 2000.<br />

184<br />

184 AMADEO PREZIOCI (COMTE) (NÉ À MALTE<br />

EN 1816 - MORT À CONSTANTINOPLE EN 1882)<br />

LA CORNE D’OR A CONSTANTINOPLE.<br />

Aquarelle sur plume et crayon, signée et datée<br />

1864 en bas au milieu.<br />

43 x 61 cm 8 000/10 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

185<br />

185 FRANZ W. ODELMARK (1849-1937)<br />

LE BAIN DE LA PRINCESSE.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

A vue 57 x 44 cm 2 800/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

186<br />

186 ANTONIO MEDINA (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

ÉCOLE ESPAGNOLE<br />

LE BROCANTEUR ET SON CLIENT.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite et située à Rome.<br />

A vue 53,5 x 36 cm 6 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

187 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

CORTÈGE DU SULTAN SE RENDANT À LA MOSQUÉE.<br />

Aquarelle, signée en bas à gauche.<br />

38 x 53 cm<br />

13 000/16 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

38<br />

39


188 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

LE COUSCOUS SERVI AUX INVITÉS.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

31,5 x 46 cm 7 000/10 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

188<br />

189 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

THÉ, DANSEUSE ET MUSICIENS.<br />

Aquarelle, signée en bas à gauche.<br />

31,5 x 46 cm 6 000/8 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

190 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

LE BATEAU ROYAL À TANGER.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

35 x 49,5 cm 6 000/8 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

190<br />

191 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

HALTE DE LA CARAVANE AUX ABORDS DE LA VILLE.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

37 x 52 cm 5 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

189<br />

191<br />

40<br />

41


A divers Amateurs<br />

192 MOHAMMED BEN ALI<br />

R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

TRAVAUX AGRICOLES HORS<br />

DES MURS.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

37 x 52 cm<br />

5 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

192<br />

193 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

OSTA HASAN AU MILIEU DE SES BARILS.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

35 x 24 cm<br />

3 000/5 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

195 MOHAMMED BEN ALI R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

SCÈNE DE MARCHÉ AU PIED DES REMP<strong>ART</strong>S.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

A vue 36,5 x 43 cm 6 000/8 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

195<br />

196 MAURICE ROMBERG DE VAUCORBEIL<br />

(MORT EN 1943)<br />

FANTASIA.<br />

Aquarelle gouachée, signée en bas à gauche.<br />

A vue 31,5 x 41 cm 5 200/5 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

193<br />

194 MOHAMMED BEN ALI<br />

R’BATI (1861-1939)<br />

ÉCOLE MAROCAINE<br />

SCÈNE ANIMÉE AUTOUR DE LA<br />

VILLA BLANCHE.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite.<br />

Pliure.<br />

27,5 x 42 cm<br />

3 000/5 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

194<br />

196<br />

42<br />

43


197 JOHANN GEORG OTTO VON ROSEN<br />

(1843-1923) ÉCOLE SUÉDOISE<br />

L’ENTRÉE DU BAZAR.<br />

Aquarelle monogrammée, datée 1877 en<br />

bas à droite et annotée en bas à gauche :<br />

« Skomakarnes Bazar - Sioot ».<br />

Au dos, deux étiquettes anciennes au nom<br />

de Greve von Rosen. Plaque sur le cadre.<br />

A vue 29,5 x 26,5 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

– Gleerupska Universitets-Bokhandeln, Lund, 1910,<br />

« G. Von Rosen », n° 21.<br />

– E. Wettergren, « Georges Von Rosens Konst »,<br />

Sak 1919, Stockholm.<br />

Voir la reproduction.<br />

197<br />

198 GASTON ROULLET<br />

(1847-1925)<br />

MOSQUÉE DE SIDI-BOU-SAÏD.<br />

Aquarelle, signée en bas à droite et située à « mosquée de<br />

Sidi-Bou-Saïd Carthage-Tunisie ».<br />

A vue 43 x 29 cm<br />

2 000/2 500 €<br />

Élève de Jules Noël, il débuta au Salon de Paris en 1874 et fut peintre<br />

officiel de la marine.<br />

Voir la reproduction.<br />

198<br />

199 ISIDORE ROSENSTOCK<br />

(1880-1956)<br />

PROMENEURS PRÈS DE LA<br />

FONTAINE.<br />

Aquarelle gouachée, signée en<br />

bas à gauche.<br />

A vue 38 x 56 cm<br />

4 000/4 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

200 CARL FRIEDRIC HEINRICH WERNER (1808-1894) ÉCOLE ALLEMANDE<br />

LE TEMPLE D’ISIS À PHILAE.<br />

Aquarelle sur papier, signée et datée 1875 en bas à gauche.<br />

A vue : 61 x 46 cm 10 000/13 000 €<br />

199<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

– A.-F. Brehm et J. Dumichen, « Le Nil » (1882).<br />

– G. Schurr, « Les Petits Maîtres de la Peinture », Tome IV, 1979.<br />

Voir la reproduction.<br />

44<br />

45


ORFÈVRERIE<br />

202<br />

204 PAIRE DE CHANDELIERS OTTOMANS GUILLOCHÉS<br />

sur base à six pieds et colonne mouvementée<br />

avec bobêche à double corps, l’extérieur découpé,<br />

ajouré à décor floral. « Tugra et sah Abdulhamid II »<br />

très effacés par endroits.<br />

Chandelier « A » en argent. Poids 749 g.<br />

Chandelier « B » considéré comme métal à cause<br />

du remplacement de deux colonnettes ainsi que<br />

la tige centrale de raccord et ses vis.<br />

Poids brut 828 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 29 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

201 « DIVID » OTTOMAN EN ARGENT, D’ÉPOQUE SÉLIM III (1789-1807) avec les extrémités ciselées à décor floral.<br />

Sur la base de l’encrier, le poinçon de « Selim han ben Mustafa ». Manque la petite tige du fermoir. Poids 239 g.<br />

Turquie, fin du 18 e siècle.<br />

Long. 21,5 cm 2 000/2 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

201<br />

202 DIVID OTTOMAN EN ARGENT GRAVÉ à<br />

décor d’inscriptions religieuses en « thuluth ».<br />

« Tugra et sah Abdulaziz » et poinçon de<br />

l’atelier « Abdullatif ». Poids 524 g.<br />

Turquie, 1861-1876.<br />

Long. 29 cm 1 500/2 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

G. Kurkman, « Ottoman Silver Marks », 1996,<br />

page 104, n° 21.<br />

205 AIGUIÈRE COUVERTE EN ARGENT repoussé,<br />

ciselé, à bec en col de cygne et anse serpentiforme.<br />

Décor floral. Poids 476 g.<br />

Asie centrale, 19 e siècle.<br />

Haut. 35 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

206 AIGUIÈRE COUVERTE ÉGYPTIENNE EN ARGENT<br />

ciselé à anse à têtes de coqs.<br />

Poinçons égyptiens. Poids 420 g.<br />

Égypte, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 22,5 cm<br />

900/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

204<br />

207 AIGUIÈRE EN ARGENT avec son bassin et sa<br />

grille, décorée de godrons obliques et bouquets<br />

de fleurs. Poids 3 kg.<br />

Algérie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 46 cm 700/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

207 208<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

203 AIGUIÈRE OTTOMANE EN ARGENT avec<br />

son bassin, son porte-savon ajouré, un bec<br />

en col de cygne et une anse branchiforme.<br />

Tous les éléments sont poinçonnés « tugra<br />

et sah Abdulhamid II ». Petits chocs.<br />

Poids 2 004 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 46 cm<br />

Diam. du bassin 36 cm 10 000/15 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

205 206<br />

209<br />

211<br />

210 210<br />

212<br />

213<br />

203<br />

214<br />

216<br />

215<br />

46<br />

47


208 MIROIR OTTOMAN EN ARGENT repoussé, ciselé,<br />

à décor floral. « Tugra et sah Abdulhamid II ».<br />

Avec sa chaînette en argent.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Diam. 31,5 cm 700/1 000 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

213 COUPELLE OTTOMANE EN ARGENT tripode,<br />

ajourée et gravée à décor floral. « Tugra et sah<br />

Abdulhamid II ». Poids 228 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Diam. 18 cm 600/800 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

219 CADEAU DE NICOLAS II, créé à l’occasion de son<br />

couronnement en 1896. Métal émaillé polychrome<br />

portant le sigle impérial et la date. Éclats.<br />

Russie, 1896.<br />

Haut. 10,5 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

221 CEINTURE CAUCASIENNE EN ARGENT, formée<br />

de 21 éléments en argent ciselé à décor floral,<br />

poinçonnés, entourant une ceinture de cuir.<br />

Caucase, 19 e siècle.<br />

Long. 82,5 cm 350/400 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

209 PAIRE DE SUCRIERS ÉGYPTIENS COUVERTS EN<br />

ARGENT gravé à décor floral. Prises à l’oiseau.<br />

Poinçons égyptiens. Atelier arménien. Poids 504 g.<br />

Égypte, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 10 cm 500/700 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

210 PAIRE DE PORTE-CUILLÈRES OTTOMANS en<br />

argent, évasés, godronnés et polylobés, sur large<br />

piédouche ajouré et ciselé à décor floral. « Tugra<br />

et sah Abdulhamid II ». Poids 592 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 13,5 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

211 VERSEUSE OTTOMANE COUVERTE EN ARGENT<br />

ciselé à décor de fleurs et branches. « Tugra et<br />

sah Abdulhamid II ». Poids 282 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 18,5 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

212 PAIRE DE TASSES ÉGYPTIENNES COUVERTES<br />

EN ARGENT gravé à décor floral. Anse et prise à<br />

l’oiseau. Poinçon de titre égyptien et marque de<br />

« Nichan Karanbogosyan ». Poids 432 g.<br />

Travail Arménien d’Égypte, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 13 cm 700/900 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

214 BOUGEOIR OTTOMAN EN ARGENT repoussé,<br />

ciselé, à décor floral. « Tugra et sah Abdulhamid II ».<br />

Petit manque. Poids 144 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Long. 20 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

215 COUPELLE OTTOMANE EN ARGENT en forme<br />

de feuille repoussée, ciselée. « Tugra et sah<br />

Abdulhamid II ». Poids 81 g.<br />

Turquie, fin du 19 e siècle.<br />

Long. 17 cm 600/800 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

216 GRANDE BOUCLE DE CEINTURE GRECQUE EN<br />

ARGENT en partie niellé, repoussé, ciselé,<br />

décorée de fleurs, étoiles, rinceaux et oiseaux.<br />

Poids 285 g.<br />

Grèce ou Macédoine, 19 e siècle.<br />

Larg. 29 cm 450/650 €<br />

Voir la reproduction, page précédente.<br />

217 VERSEUSE CAUCASIENNE sur piédouche, en<br />

argent niellé à décor floral, avec un corps en bois<br />

gravé orné d’inscriptions en arabe et de rinceaux.<br />

Ceinture en argent décollée et petits accidents.<br />

Caucase, dernier quart du 19 e siècle.<br />

Haut. 31 cm 1 000/1 200 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

220 VERSEUSE CAUCASIENNE tripode, en forme<br />

de pipe, en argent niellé à décor floral, inscrite<br />

KABKAZ. Le corps en bois est orné de garnitures<br />

en suite. Quelques chocs.<br />

Caucase, dernier quart du 19 e siècle.<br />

Haut. 30 cm 1 000/1 200 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

MANUSCRITS ET MINIATURES<br />

Collection de Madame X<br />

222 GOURDE PERSANE en verre, dans un corps en<br />

deux parties assemblées, en argent ajouré, ciselé,<br />

à décor animalier et floral. Couvercle et chaînettes.<br />

Iran, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 24,5 cm 600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

217<br />

218<br />

222<br />

221<br />

219<br />

220<br />

218 « BRATINA ». Coupe<br />

d’amour en argent niellé,<br />

décorée de rinceaux,<br />

fleurons et médaillons<br />

ornés d’inscriptions dont<br />

« Al-Sa‘âda wassalâma<br />

lisâhibihi ». Poinçons de<br />

« Sazikov » avec privilège<br />

impérial, poinçon de titre<br />

et la date de 1866.<br />

Poids 458 g.<br />

Russie, 1866.<br />

Haut. 8 cm<br />

Diam. d’ouverture 13 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

223<br />

223 SIX FOLIOS DE CORAN DU IX E -X E SIÈCLE, en coufique brun sur parchemin (« Sourat al-Nisâ’ » -4. Juz’5 et 6).<br />

Douze pages. Le folio A1-A2 est indépendant et va du quatorzième mot du verset 141 au 9 e mot du verset 143.<br />

Les quatre folios suivants se suivent. Le folio B1 débute par le quinzième mot du verset 150 et continue jusqu’aux<br />

cinq premiers mots du verset 162. Le dernier folio F1-F2 ne suit pas et constitue une partie qui va du 6 e mot du<br />

verset 167 à la fin, moins 3 mots du verset 170. Petits trous et usures. Reliure cartonnée marbrée.<br />

Maghreb ou Proche-Orient, 9 e -10 e siècle.<br />

Dim. 13 x 19 cm 7 500/8 000 €<br />

Voir la reproduction réduite de la page B1.<br />

48<br />

49


224<br />

224 NEUF FOLIOS DE CORAN DU IX E -X E SIÈCLE, en coufique<br />

brun sur parchemin (« Sourat al-Nour-24). Le premier folio<br />

A1-A2 (Juz’28) est indépendant et va de la moitié du<br />

verset 58 à la fin du verset 59 moins deux mots. Les<br />

quatre folios B à F forment une partie indépendante. Les<br />

folios G à I (Juz’28) se suivent et cette partie va du<br />

cinquième mot du verset 26 au cinquante-sixième mot du<br />

verset 31. Petits trous et usures. Reliure en cuir vert.<br />

Maghreb ou Proche-Orient, 9 e -10 e siècle.<br />

Dim. 12 x 17 cm 6 000/8 000 €<br />

Voir la reproduction réduite de la page G1.<br />

225 QUATRE FOLIOS DE CORAN DU IX E -X E<br />

SIÈCLE en coufique brun sur parchemin<br />

(« Sourat al-Ahqaf »-46. Juz’26) huit pages.<br />

Des cinq derniers mots du verset 10 aux<br />

deux premiers mots du verset 23.<br />

Restauration des bords de trois folios pour<br />

alignement. Reliure en cuir vert.<br />

Maghreb ou Proche-Orient, 9 e -10 e siècle.<br />

Dim. 11 x 16,5 cm 4 500/7 000 €<br />

Voir la reproduction réduite<br />

de la première page.<br />

226<br />

226 SEPT FOLIOS DE CORAN DU IX E -X E SIÈCLE en coufique brun sur parchemin (« Sourat al-Baqarah » - 2. Juz’2)<br />

quatorze pages. Du troisième mot du verset 224 aux trois premiers mots du verset 239. Enluminure marginale or, vert<br />

et brun, page D2. La plupart des points diacritiques sont rouges et quelques-unes vert. Restaurations, mouillures<br />

surtout au dernier folio. Reliure cartonnée marbrée.<br />

Maghreb ou Proche-Orient, 9 e -10 e siècle.<br />

Dim. 13 x 19 cm 4 500/7 000 €<br />

Voir la reproduction réduite de la première page.<br />

A divers Amateurs<br />

227 FOLIO DE CORAN DU X E SIÈCLE<br />

de onze lignes par page sur<br />

parchemin. « Sourat al-Mulk »<br />

(67). Du quatrième mot du<br />

verset 2 au premier mot du<br />

verset 11.<br />

Proche-Orient, 10 e siècle.<br />

Dim. 12 x 17,5 cm<br />

1 000/1 300 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

Voir l’inscription « waqf», page 406<br />

du catalogue « Syrie, Mémoire et<br />

Civilisation », IMA, 1993.<br />

Voir la reproduction réduite.<br />

50<br />

225<br />

227<br />

51


228 DEUX FOLIOS DE CORAN DE LA FIN<br />

DU XIII E SIÈCLE, de cinq lignes par<br />

page en « maghribi » brun sur parchemin.<br />

Les deux folios sont de la « Sourat<br />

al-Anfâl »-8. mais ne se suivent pas. Le<br />

premier folio : verset 57 en partie, jusqu’au<br />

premier mot du 60. Le deuxième<br />

folio va du deuxième mot du 63 aux<br />

trois premiers mots du verset 65.<br />

Signes diacritiques en jaune, vert et<br />

bleu, séparations dorées, une grande<br />

séparation piriforme et une séparation<br />

marginale enluminée.<br />

Maghreb, fin du 13 e siècle.<br />

Dim. d’un folio 19 x 17 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction d’un folio.<br />

231 CORAN OTTOMAN DATÉ 1803, en « naskh »<br />

régulier, avec un double frontispice enluminé,<br />

des enluminures marginales florales, les titres<br />

en « ruqa‘ » blanc sur fond or. Le colophon est<br />

signé « Al-Seyid Ibrahim » appelé aussi<br />

Melhizâdeh al-Barsoum, élève de Hâj Nour<br />

Eddine effendi, en date de 1218 H. = 1803.<br />

Déchirures, restaurations et mouillures. Reliure<br />

à rabat en maroquin estampé et doré.<br />

Turquie, 1803.<br />

Dim. 18 x 12 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

231<br />

228<br />

229 RECUEIL DE PRIÈRES OTTOMAN DU XVIII E SIÈCLE. Deux manuscrits reliés ensemble dont le premier est signé<br />

« Hasan ». Frontispice et séparations enluminés. Frontispice au début du deuxième manuscrit commençant par<br />

« Sourat Ya Sin » puis des extraits du Coran et de nombreux cartouches enluminés. Les dix dernières pages<br />

enluminées contiennent des « Asmâ’al-Hosna » et les descriptions des « Saints Compagnons ». Usures, tâches<br />

et mouillures. Reliure à rabat en maroquin brun estampé et doré.<br />

Turquie, fin du 18 e siècle.<br />

Dim. 15,5 x 10,5 cm 450/700 €<br />

232 AL-JAZULI, « DALÂÏL AL-KHAYRÂT ». Manuscrit<br />

de belle qualité avec de nombreuses enluminures<br />

florales dont les frontispices, les titres et<br />

les séparations. Deux miniatures enluminées :<br />

« La Mecque et Médine », phrases attestées,<br />

extraits du Coran et « Asmâ’ al-Hosna » ornent<br />

le manuscrit. Le colophon est signé<br />

« Muhammed al-Latif », en l’année 1275 H. =<br />

1858. Reliure en maroquin brun estampé or.<br />

Usures.<br />

Turquie, 1858.<br />

Dim. 16,5 x 10 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

230 SUPERBE CORAN OTTOMAN.<br />

Manuscrit de 150 folios rectoverso,<br />

de 26 lignes en « naskh »<br />

légèrement oblique, dans des<br />

croissants dorés, les titres en<br />

« ruka » blancs sur fond or. Au<br />

début, superbe double page très<br />

finement enluminée à décor floral<br />

sur fond or. Nombreuses enluminures<br />

marginales de qualité. Belle<br />

reliure à rabat en cuir brun à décor<br />

géométrique étoilé et doré.<br />

Turquie, vers 1850.<br />

Dim. 18 x 11 x 1,5 cm<br />

7 000/10 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

232<br />

233 AL-JAZULI, « DALAÏL AL-KHAYRÂT ». Manuscrit<br />

en « naskh » avec la double page d’ouverture<br />

et des marges florales enluminées, les deux<br />

miniatures de « La Mecque et Médine », des<br />

phrases attestées, des prières, des extraits du<br />

Coran et les « Asmâ‘ al-Hosna ». Usures,<br />

déchirures et mouillures. Reliure à rabat en<br />

maroquin brun estampé or.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Dim. 13,5 x 9 cm<br />

800/900 €<br />

Voir la reproduction.<br />

230<br />

233<br />

52<br />

53


<strong>TABLEAUX</strong> ET SCULPTURES <strong>ORIENTALISTES</strong><br />

235 236<br />

234<br />

234 A. BRIQUE (1865)<br />

ÉTUDE D’UN PANNEAU DE REVÊTEMENT HISPANO-<br />

MAURESQUE.<br />

Aquarelle portant la mention : « Dessin rendu à<br />

Paris au retour d’un voyage en Espagne.<br />

Constant Dufau, prof. 1865 ».<br />

98 x 65,5 cm 1 200/1 500 €<br />

235 MUHAMMAD RANEM (NÉ EN 1925)<br />

TRÈS BELLE ET GRANDE ENLUMINURE gouachée<br />

polychrome et or, autour de huit lignes de<br />

phrases attestées en « maghribi ». Signée en bas<br />

à droite en français.<br />

A vue 41 x 29 cm<br />

1 000/1 400 €<br />

Élève d’Omar Racim et plus tard professeur d’enluminures<br />

à l’École Nationale des Beaux-Arts d’Alger où il expose ses<br />

œuvres.<br />

Voir la reproduction.<br />

L’inscription : « El-Nasr wal yumn wal fath al-moubin limawlana<br />

Abi ‘Abdallah amir al-muslimîn ».<br />

Voir la reproduction.<br />

236 « SARDARAPAT » est le titre d’un beau panneau en<br />

cuivre émaillé polychrome représentant l’Arménie<br />

Combattante, puis des militaires et des paysans<br />

armés, puis un dragon. Dans la partie inférieure<br />

datée 1918, une inscription en arménien : « L’heure<br />

est venue, lèves-toi de nouveau mon héros<br />

glorieux. Revêts l’armure de l’exaltation radieuse,<br />

enflammes-toi dans cette obscure nuit de la gestation<br />

de la terre naïrienne baptisée par le feu ».<br />

Arménie, 1918.<br />

Dim. 60 x 24 cm<br />

1 200/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

238 MAURICE BOUVIOLLE (1893-1971)<br />

TOUGGOURT.<br />

Huile sur toile, signée, située et datée 1927<br />

en bas à gauche.<br />

60 x 81 cm<br />

13 000/15 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

238<br />

237<br />

237 PORTRAIT PRÉSUMÉ DE « MEVLANA DJALAL<br />

EDDINE RÛMI ». Le Maître est agenouillé sur une<br />

terrasse fleurie au milieu de ses livres et médite en<br />

égrenant son « tesbih ». Titré en haut au milieu de<br />

la marge rouge.<br />

École Moghole de la fin du 18 e siècle.<br />

La miniature 21 x 13 cm<br />

La page 29 x 20 cm<br />

2 300/2 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

239 MAURICE BOUVIOLLE (1893-1971)<br />

PLACE DU MARCHÉ A GHARDAÏA.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

38 x 46 cm<br />

3 000/3 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

239<br />

54<br />

55


240<br />

240 MAURICE BOUVIOLLE (1893-1971)<br />

BOU-NOURA (M‘ZAB) 1930.<br />

Huile sur toile, signée, située et datée en bas à<br />

droite.<br />

53,5 x 65 cm<br />

2 300/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

242 243 244<br />

242 BRONZE DE VIENNE (VERS 1920)<br />

LA TENTE DE SERVICE.<br />

Épreuve en métal polychrome, poinçonnée, avec<br />

un petit cartouche à la base, inscrit : « Nissel &<br />

Sikora, wien ». (Petite lampe).<br />

Haut. 26 cm<br />

1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

243 C. M. (VERS 1900)<br />

CHANTEURS TUNISIENS.<br />

245 MARC-ALFRED CHATAUD (1833-1908)<br />

PERSONNAGES DANS LA COUR DE LA MOSQUÉE.<br />

PERSONNAGES ET CHAMELIER AUX ABORDS DE<br />

LA MOSQUÉE.<br />

Deux huiles sur carton, formant pendants, signées<br />

en bas à droite.<br />

50 x 39,5 cm chaque<br />

Les deux 4 500/6 000 €<br />

Voir les reproductions.<br />

245<br />

241<br />

241 LOUIS-MICHEL BERNARD (1885-1960)<br />

LA PRIÈRE DANS LE DÉSERT.<br />

Huile sur panneau, signé en bas à droite.<br />

45 x 58 cm<br />

2 000/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

Épreuve en régule polychrome, représentant une<br />

jeune femme au tambourin. Signature difficilement<br />

lisible et monogramme « C. M. » sur le dos<br />

de la terrasse, près du titre. Usures.<br />

Haut. 45 cm<br />

1 000/1 500 €<br />

N.B.<br />

Le titre concerne probablement un ensemble dont a fait<br />

partie notre sujet.<br />

Voir la reproduction.<br />

244 ÉCOLE ORIENTALISTE (VERS 1900)<br />

BUSTE D’UNE ORIENTALE.<br />

Épreuve en terre cuite polychrome et dorée. Au<br />

dos inscrit en creux un monogramme dans un<br />

« C ». Usures.<br />

France ou Autriche, vers 1900.<br />

Haut. 25 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

247<br />

246<br />

246 KETTY CARRÉ (1882-1964)<br />

CONVERSATION SUR UNE TERRASSE.<br />

Huile sur carton, signée en bas à gauche, dédicacée<br />

en bas à droite et resignée.<br />

27,5 x 33 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

247 KETTY CARRÉ (1882-1964)<br />

LE SOUQ DES TISSUS.<br />

Huile sur toile marouflée sur carton, signée en bas<br />

à gauche.<br />

45 x 54 cm<br />

3 000/3 300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

56<br />

57


249<br />

249 MARCEL DEBUT (1865-1933)<br />

LE FAUCONNIER.<br />

251<br />

248<br />

248 FERNAND CORMON (1854-1924)<br />

FEMMES AU BAIN.<br />

Huile sur toile, signée et datée 1920 en bas à<br />

gauche.<br />

90 x 54 cm<br />

3 500/4 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

Épreuve en bronze, signée sur la terrasse.<br />

Manque la baguette.<br />

Haut. 65 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

250 JOSÉ CRUZ HERRERA (1860-1934)<br />

ÉCOLE ESPAGNOLE<br />

NU AUX FRUITS.<br />

Huile sur isorel, signée en bas à gauche.<br />

22 x 35 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

251 GIOVANNI BATTISTA CREMA (FERRARA 1883 - ROMA 1964) ÉCOLE ITALIENNE<br />

LA DANSE.<br />

Trois huiles sur panneau, signées en bas à droite.<br />

42 x 24,5 cm, 45 x 24,5 cm et 42 x 24,5 cm<br />

Post-impressionniste, il fut élève de Morelli à Naples et Ferri à Bologne puis s’installa à Rome.<br />

Voir la reproduction.<br />

20 000/25 000 €<br />

252 ANTONIO CORPORA (NÉ EN 1909 À TUNIS)<br />

JEUNE FEMME AU BALCON.<br />

Huile sur toile, signée sur la toile, au dos et certifiée par<br />

le Maître en 1991 au dos de la photographie spécifiant<br />

sa dimension et la date de 1928.<br />

41 x 33 cm<br />

1 400/1 600 €<br />

Le certificat sera remis à l’acquéreur.<br />

Voir la reproduction.<br />

250<br />

252<br />

58<br />

59


253<br />

254<br />

253 F.-MARIUS DE BUZON (1879-1958)<br />

VUE DE MICHELET.<br />

Huile sur toile, signée, titrée en bas à gauche et<br />

datée 1939.<br />

65 x 54 cm 1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

254 FRED-HUGO D’ALÉSI (1849-1906)<br />

PASSAGE DES TROUPEAUX AU PIED DE LA<br />

CITADELLE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

48,5 x 73 cm 2 000/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

255<br />

255 F.-MARIUS DE BUZON (1879-1958)<br />

LA SOUMIRAM 1932.<br />

Huile sur toile, signée, titrée et datée en bas à<br />

droite.<br />

49 x 64 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

256<br />

256 F.-MARIUS DE BUZON (1879-1958)<br />

LA FÊTE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

73 x 60 cm<br />

1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

257 ÉTIENNE DINET (1861-1929)<br />

INVOCATION ET ENCENS.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

53,5 x 77 cm<br />

45 000/60 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

Koudir Benchikou et Denise Brahimi, « La Vie et l’Oeuvre d’Étienne Dinet ».<br />

ACR 1984, reproduit n° 414.<br />

Voir la reproduction.<br />

60<br />

61


258<br />

258 HENRI DUVIEUX (NÉ EN 1885)<br />

RASSEMBLEMENT AUX ABORDS DE LA VILLE.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à droite.<br />

22,5 x 38 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Élève de Marilhat, il débuta au Salon de 1880 et visita<br />

Venise et Constantinople.<br />

Voir la reproduction.<br />

259 GASTON DUREL (1879-1954)<br />

LES PORTEFAIX.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à droite.<br />

41 x 27 cm<br />

600/800 €<br />

260 EUGÈNE FREY (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

CAMPEMENT AU SOLEIL COUCHANT.<br />

260 261<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

38 x 55 cm<br />

1 800/2 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

261 J. DELARMO (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

LA FAVORITE DU HAREM.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

72 x 46 cm<br />

6 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

262 JEAN-LÉON GÉROME (1824-1904) D’APRÈS<br />

LA DANSE OU DANSEUSE À LA POMME.<br />

Épreuve en bronze à patine dorée et marbre blanc, inscrite sur la terrasse et numérotée Z400 sur un côté de<br />

celle-ci. Traces de couleur rousse sur les cheveux. Restauration à un poignet.<br />

Haut. 51 cm<br />

16 000/22 000 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection particulière, France.<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

– G.-M. Ackerman, « Jean-Léon Gérome », 1986, p. 316.<br />

– P. Kjellberg, « Les bronzes du XIX e siècle », 1989, p. 358.<br />

Voir la reproduction.<br />

62<br />

63


265<br />

265 ÉCOLE ORIENTALISTE (19 E SIÈCLE)<br />

BACHIBOUZOUK ET SOLDAT TURCS.<br />

263<br />

263 PAUL-ÉLIE DUBOIS (1886-1949)<br />

VUE D’ALGER.<br />

Huile sur toile, signée et située en bas à gauche.<br />

55 x 65 cm<br />

2 000/2 300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

Huile sur carton avec une trace de signature en<br />

bas à droite.<br />

17 x 21 cm 2 000/2 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

266 FRIEDRICH GOLDSCHEIDER (ÉDITION)<br />

BUSTE D’UN ORIENTAL AU TURBAN.<br />

Épreuve en terre cuite polychrome, signée sur<br />

un cartouche doré au dos. Éclat sur deux centimètres<br />

au voile.<br />

Autriche, vers 1900.<br />

Haut. 56 cm<br />

2 300/2 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

267 LÉON GIORDANO DI PALMA (NÉ EN 1886)<br />

ANIMATION À L’ENTRÉE DU SOUQ.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

65 x 81 cm<br />

Voir la reproduction.<br />

267<br />

7 000/8 000 €<br />

268 LÉON GIORDANO DI PALMA (NÉ EN 1886)<br />

SOUQ ANIMÉ.<br />

264<br />

Huile sur panneau, signée en bas à gauche.<br />

26 x 35 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

269 FRIEDRICH GOLDSCHEIDER (ÉDITION)<br />

BUSTE D’UNE BEAUTÉ ORIENTALE.<br />

264 CHARLES-THÉODORE FRÈRE (1814-1888)<br />

CHAMELIERS AUX ABORDS DU VILLAGE.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à droite.<br />

24 x 40 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

266<br />

Épreuve en terre cuite polychrome, signée sur l’épaule. Au<br />

dos : Friedrich Goldscheider, Wien, REPRODUCTION<br />

RÉSERVÉE et les n° 1424/150/5.<br />

Autriche, vers 1900.<br />

Haut. 46 cm<br />

2 500/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

269<br />

64<br />

65


270<br />

270 FRIX (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

ARRIVÉE DE LA CARAVANE AU<br />

PUITS.<br />

Huile sur toile, signée en bas à<br />

droite.<br />

30 x 68,5 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

273 SARKIS KATCHADOURIAN (1887-1947)<br />

MARCHÉ AU CAIRE.<br />

Huile sur toile, signée et datée 1922 en bas à<br />

droite, située au Caire à Boulak en bas à droite,<br />

sur le bord de la toile sous le châssis et diminution<br />

de la toile non peinte.<br />

82 x 66 cm<br />

6 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

271 ROGER JOURDAIN (1845-1918)<br />

MARCHAND DE GARGOULETTES AU CAIRE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche et titrée<br />

au dos.<br />

35,5 x 27 cm<br />

5 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

273<br />

274 GERNA KAROLY (19 E SIÈCLE)<br />

SCÈNE ANIMÉE À LA MOSQUÉE MUHAMMAD ALI AU<br />

CAIRE.<br />

Huile sur toile, signée et située en bas à droite.<br />

50 x 40 cm<br />

2 700/3 700 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

L. Hautecœur et G. Wiet, « Les Mosquées du Caire » (Album II)<br />

1932, p. 245.<br />

Voir la reproduction.<br />

271<br />

274<br />

272 JEAN-FABIEN GALEY (1877-1966)<br />

JEUNE BÉDOUINE DEVANT LA MOSQUÉE.<br />

272<br />

Huile sur carton, signée en bas à gauche.<br />

65,5 x 50 cm<br />

2 000/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

275 GUSTAVE-ACHILLE GUILLAUMET<br />

(1840-1887)<br />

SCÈNE DE CAMPEMENT.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

19 x 28 cm<br />

2 500/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

275<br />

66<br />

67


276<br />

278<br />

276 ANDRÉ LAGRANGE (1889-1958)<br />

PROMENEURS À FÈS.<br />

Huile sur toile, signée, située et datée 1924, en<br />

bas à gauche.<br />

46 x 38,5 cm 2 600/3 000 €<br />

Admis à l’École des Beaux-Arts à 17 ans, élève de Cormon<br />

avec qui il travaillera quelques années. Dès 1910 il expose<br />

au Salon des Artistes Français auquel il restera fidèle<br />

jusqu’à sa mort en 1958.<br />

Voir la reproduction.<br />

278 YVONNE KLEISS-HERZIG (1895-1968)<br />

LE CAFÉ DE LA PERRUCHE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

46 x 38 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

277 LÉOPOLD-ALPHONS<br />

MIELICH (1863-1929)<br />

ÉCOLE AUTRICHIENNE<br />

DÉTENTE DANS UN CAFÉ<br />

AU CAIRE.<br />

Huile sur toile, signée en<br />

bas à droite.<br />

74 x 100 cm<br />

5 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

277<br />

279 ADDISON-THOMAS MILLAR (1860-1913)<br />

ÉCOLE AMÉRICAINE<br />

LE MARCHAND DE TAPIS.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche et empreinte<br />

d’un doigt du peintre.<br />

61 x 46 cm 22 000/25 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

280 JULES-MARIE CANNEEL (1881-1953)<br />

LA MOSQUÉE DE SIDI BELHIOUD, MAROC.<br />

Huile sur carton, signée, datée 1926 en bas à gauche<br />

et située au dos. Étiquette d’exposition au dos.<br />

52 x 74 cm 2 500/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

279<br />

280<br />

68<br />

69


281 282 283<br />

281 JOSEPH LE GULUCHE (NÉ EN 1849)<br />

CHANTEUR ARABE (OU TAMBOUR DE PLUIE).<br />

Terre cuite rouge estampée et peinte à froid, signée<br />

en bas à droite, inscrite en creux au dos en bas<br />

« A. Hanne » (Édition Alphonse Hanne). Usures.<br />

France, vers 1890.<br />

Haut. 47 cm 900/1 200 €<br />

S. Richemond, « Terres cuites orientalistes et africanistes<br />

1860-1940 », 1999, page 200, n° 8.<br />

Voir la reproduction.<br />

285<br />

282 VINCENT-DÉSIRÉ FAURE DE BROUSSE<br />

(NÉ À PARIS AU XIX E SIÈCLE)<br />

LA MUSICIENNE.<br />

Épreuve en bronze à patine brune et dorée,<br />

inscrite sur la terrasse. Manque l’instrument de<br />

musique.<br />

Haut. 58 cm 1 500/2 000 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

P. Kjellberg, « Les Bronzes du XIX e siècle », p. 314.<br />

Voir la reproduction.<br />

283 ÉDITIONS JOHANN & FERDINAND MARESCH<br />

COMBATTANT GREC.<br />

Épreuve philhellénique en terre cuite polychrome<br />

monogrammée JM en creux sous la base.<br />

Tréplice, vers 1900.<br />

Haut. 61 cm 2 200/3 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

S. Richemond, « Terres cuites orientalistes et africanistes<br />

1860-1940 », 1999, pp. 117 et 121, reproduit p. 120.<br />

Voir la reproduction.<br />

284<br />

284 RENÉ-VICTOR LIVACHE (1831-1909)<br />

PRINCE NUBIEN TENANT UN VASE À PARFUM.<br />

Huile sur toile, signée et datée « Livache Père<br />

1896 » en bas à gauche.<br />

92 x 74 cm<br />

3 500/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

285 MAX MOREAU (1902-1992) ÉCOLE BELGE<br />

PORTRAIT D’UN JEUNE AFRICAIN.<br />

Huile sur toile, signée et datée 1938 en bas à<br />

droite.<br />

100 x 80 cm<br />

4 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

286 S. LORIMY DELAROZIÈRE (20 E SIÈCLE)<br />

JEUNE MAROCAINE AUX TATOUAGES.<br />

Huile sur panneau, signée, datée 1950 et<br />

située à Fès, en bas à droite.<br />

40 x 54 cm<br />

2 000/2 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

286<br />

70<br />

71


287 FRITZ MULLER (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

FEMME EN TRAIN DE MOUDRE LE<br />

GRAIN.<br />

Huile sur toile, signée en bas à<br />

gauche.<br />

35 x 25,5 cm<br />

800/1 000 €<br />

288 MAXIME NOIRÉ (1861-1927)<br />

VUE DE ZENAGA.<br />

NOMADES DANS LE SUD ALGÉRIEN.<br />

Deux huiles sur toile formant pendants,<br />

l’une signée et datée 1904 en<br />

bas à gauche, située en bas à droite,<br />

l’autre signée en bas à gauche.<br />

34 x 78,5 cm et 36 x 82 cm<br />

5 500/6 000 €<br />

Voir les reproductions.<br />

288<br />

288<br />

291<br />

289 MAXIME NOIRÉ (1861-1927)<br />

VUE DE CONSTANTINE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à<br />

gauche.<br />

33 x 55 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

291 PAUL NÉRI (1910-1966)<br />

KSAR DE L’ANTI-ATLAS.<br />

Huile sur toile, signée et située en bas à gauche.<br />

59 x 72 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

292 F. PERCY (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

LA CARAVANE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

34 x 84 cm<br />

5 300/6 300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

289<br />

290 PETITJEAN (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

ALEXANDRIE.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à<br />

droite.<br />

21 x 41 cm<br />

2 000/2 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

290<br />

292<br />

72<br />

73


<strong>TABLEAUX</strong> PAR HENRI PONTOY<br />

Collection de Monsieur C.T.<br />

293<br />

293 MAX MOREAU (1902-1992) ÉCOLE BELGE<br />

LA LECTURE SUR LA TERRASSE D’UN PALAIS À<br />

TUNIS.<br />

295<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

80 x 60 cm<br />

4 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

295 HENRI PONTOY (1888-1968)<br />

SOUQ À FÈS.<br />

294 <strong>ART</strong>EMI OBER (1843-1917) ÉCOLE RUSSE<br />

CAVALIER KIRGUIZE.<br />

Épreuve en bronze à patine brune, signée et datée<br />

1872 sur la terrasse. Marques sous la terrasse :<br />

KAC 3/1881 (= fonte de 1881). Médaille de<br />

l’Exposition Universelle Russe à Saint-Pétersbourg<br />

de 1870 (pour la production de l’usine).<br />

Haut. 38 cm - Dim. terrasse 35 x 13 cm<br />

2 000/2 500 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

A.-M. Schmidt, « Sculpture russe du XIX e et XX e siècle »,<br />

1989.<br />

Voir la reproduction.<br />

294<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

65 x 80 cm<br />

6 000/8 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

296 HENRI PONTOY (1888-1968)<br />

PROMENEURS AUX ABORDS DES REMP<strong>ART</strong>S<br />

DE MARRAKECH.<br />

Gouache sur papier, signée en bas à droite.<br />

A vue 33 x 44 cm<br />

1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

296<br />

74<br />

75


297<br />

297 HENRI PONTOY (1888-1968)<br />

LES TROIS PORTEUSES D’EAU.<br />

Huile sur isorel, signée en bas à droite.<br />

61 x 92 cm<br />

4 500/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

299<br />

299 HENRI PONTOY (1888-1968)<br />

FEMMES DANS LA PALMERAIE.<br />

298<br />

298 HENRI PONTOY (1888-1968)<br />

SCÈNE FAMILIALE DANS UN VILLAGE DE GUINÉE.<br />

Huile sur papier, signée en bas à droite.<br />

37,5 x 37,5 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

131 x 97 cm<br />

7 500/9 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

300 HENRI PONTOY (1888-1968)<br />

PORTEUSES D’EAU A FOUMBAY.<br />

Aquarelle gouachée sur carton, signée en<br />

bas à gauche et située à droite.<br />

37 x 46 cm<br />

1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

300<br />

76<br />

77


304 FÉLIX POSS<strong>ART</strong> (1837-1928)<br />

ÉCOLE ALLEMANDE<br />

SCÈNE ANIMÉE DANS UN PALAIS MAURE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

60,5 x 42 cm<br />

8 000/10 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

301<br />

301 CARLOS REYMOND (1884-1970)<br />

MARCHÉ AU MAROC.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

58 x 79 cm 3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction<br />

302 HENRI RICHEVILLAIN (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

VILLA AU BORD DE LA MER.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

40 x 90 cm<br />

2 200/2 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

304<br />

302<br />

303 JULES LELLOUCHE (1903-1963)<br />

NU AU DRAP JAUNE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

46 x 65 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Élève à l’École des Beaux-Arts de Tunis, il exposa au Salon<br />

Tunisien, au Salon d’Automne, des Tuileries, des<br />

Indépendants et des Artistes Français.<br />

Voir la reproduction.<br />

305 ZACHARIE RIMBEZ (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

BUSTE D’UNE JEUNE ÉGYPTIENNE.<br />

Épreuve en bronze à patine dorée, avec des<br />

boucles d’oreilles serties de turquoises, signée<br />

sur le côté et titrée « Saïda » sur un cartouche.<br />

Haut. 58 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

303<br />

305<br />

78<br />

79


306<br />

306 LOUIS-ÉDOUARD RIOULT (1790-1855)<br />

PORTRAIT D’UN TURC.<br />

Huile sur toile, signée et datée 1825.<br />

47,5 x 37,5 cm 3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

307 ANTONIO RIVAS (19 E SIÈCLE)<br />

JEUNE FEMME ALLONGÉE SUR UN DIVAN.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à droite.<br />

12,5 x 21 cm 2 500/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

308 MARIO RIDOLA (NÉ EN 1890)<br />

ÉCOLE ITALIENNE<br />

BEAUTÉ À LA FENÊTRE DU HAREM.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

125 x 95 cm<br />

25 000/35 000 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

Commanducci I-II-III. Après la première guerre mondiale, il part vivre en Afrique du Nord et notamment en Tunisie où il peint des scènes<br />

de la vie arabe. Ses tableaux furent acquis en grande partie par l’ancien Musée Colonial de Rome.<br />

307<br />

RÉF.<br />

Voir les deux tableaux vendus par nous le 3 avril 2000 (lot 355) et 15 mai 2001 (lot 177).<br />

Voir la reproduction et au dos de la couverture.<br />

80<br />

81


309<br />

309 P. RODARD (19 E -20 E SIÈCLE)<br />

KAIROUAN.<br />

Huile sur carton, signée, située à Kairouan et<br />

datée 1913 en bas à droite.<br />

33 x 33 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

310 GASTON ROULLET (1847-1925)<br />

RUINES DE LA MOHAMÉDIA PRÈS DE TUNIS.<br />

Huile sur toile, signée et située en bas à droite.<br />

41 x 65 cm<br />

6 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

311<br />

311 JULES SCHYL (1893-1977) ÉCOLE SUÉDOISE<br />

PROMENEURS AUX ABORDS DE LA MOSQUÉE.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

66 x 51 cm<br />

2 000/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

312 JULES VAN BIESBROECK (1873-1965)<br />

BATTAGE DU GRAIN EN AFRIQUE DU NORD.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à droite.<br />

Étiquette d’exposition au dos.<br />

80 x 100 cm<br />

10 000/15 000 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

F. Arnaudiès, « J. Van Biesbroeck, peintre et sculpteur,<br />

Alger », 1931.<br />

Voir la reproduction.<br />

312<br />

310<br />

313 P. SCHREIBER (19 E SIÈCLE)<br />

JEUNE FEMME SERVANT À BOIRE.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à gauche.<br />

41,5 x 25 cm<br />

2 300/2 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

313<br />

82<br />

83


314<br />

315<br />

314 ANDRÉ SURÉDA (1872-1930)<br />

DANSEUSE EN BLANC.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à gauche.<br />

A vue 65 x 54 cm<br />

2 800/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

316<br />

315 ANDRÉ SURÉDA (1872-1930)<br />

LES ÉTUDIANTS DU KOTTÂB.<br />

Huile sur toile, signée en bas à gauche.<br />

92 x 73 cm<br />

2 200/3 000 €<br />

Étiquette au dos : Exposition Alger, n° 7-Suréda.<br />

Voir la reproduction.<br />

316 HÉLÈNE VOGT (1902-1994)<br />

FILLETTE MAROCAINE.<br />

Huile sur panneau, signée en bas à droite.<br />

Au dos tampon de la vente d’atelier.<br />

65 x 50 cm<br />

2 700/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

317 ADAM STYKA (1890-1970)<br />

LES AMOUREUX.<br />

Huile sur toile, signée en bas à droite.<br />

81,5 x 65,5 cm<br />

30 000/35 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

84<br />

85


<strong>ART</strong> DU MÉTAL<br />

322<br />

323<br />

324<br />

318<br />

320 321<br />

318 LINO VESCO (NÉ EN 1879)<br />

ÉCOLE ESPAGNOLE<br />

ANIMATION DANS LA GALERIE DES ABENCERAGE.<br />

Huile sur panneau, signée en bas au milieu.<br />

26,5 x 20,5 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

319 SALOMON TAÏB (1877-1954)<br />

FÊTE MAURESQUE À ALGER.<br />

GLYCINES À ALGER.<br />

Deux huiles sur carton, signées en bas à gauche.<br />

27 x 22 cm et 22 x 27 cm<br />

2 500/3 000 €<br />

Le premier tableau porte l’étiquette de l’Exposition<br />

Artistique de l’Afrique Française, Casablanca, 1 er au 31 mai<br />

1929. Titré sur l’étiquette.<br />

Le deuxième tableau est titré au dos.<br />

Voir les reproductions.<br />

320 PETIT FLACON DU X E SIÈCLE en bronze à patine<br />

verte et brune, décoré de boutons de lotus en<br />

relief. Très petit accident à la lèvre.<br />

Iran, Khorasan, 10 e siècle.<br />

Haut. 13,5 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

A.-S. Melikian-Chirvani, « Islamic Metalwork from the Iranian<br />

World », 1982, n° 2.<br />

Voir la reproduction.<br />

323 « TAS » DATÉ 1201 H. = 1787. Petit bassin en laiton,<br />

incrusté d’argent et de cuivre, décoré d’inscriptions<br />

votives en « thuluth » et coufique.<br />

Moyen-Orient, fin du 18 e siècle.<br />

Diam. 20,5 cm<br />

800/1 000 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

321 PETIT BASSIN DE LA FIN DES MAMLUQUES, en<br />

cuivre ciselé, étamé, décoré d’inscriptions votives<br />

dans des cartouches alternant avec des motifs<br />

géométriques et un décor vermiculé. Usures.<br />

Égypte ou Syrie, fin du 15 e siècle.<br />

Haut. 10 cm - Diam. d’ouverture 17 cm<br />

300/400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

324 BASSIN IRANIEN DU XVIII E SIÈCLE, en cuivre<br />

étamé, ciselé, décoré d’inscriptions en « nasta‘liq »<br />

sur le col et de médaillons floraux sur le corps.<br />

Chocs.<br />

Iran, 18 e siècle.<br />

Haut. 13 cm - Diam. d’ouverture 20,5 cm<br />

400/500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

319<br />

322 PLAT DE LA FIN DES MAMLUQUES, en cuivre<br />

étamé gravé, décoré d’un blason composite au<br />

centre d’une composition végétale étoilée. Le marli<br />

est décoré d’un texte en cursive de l’époque attestant<br />

que le plat a été fait pour un grand émir.<br />

Égypte ou Syrie, fin du 15 e , début du 16 e siècle.<br />

Diam. 31 cm<br />

400/500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

325 IMPORTANT CHANDELIER en laiton, dévissable<br />

en deux parties, avec une prolifération de bulbes<br />

et d’anneaux tout le long de la colonne, un pied<br />

tronconique et un binet évasé.<br />

Turquie ou Balkans, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 120 cm<br />

4 000/5 000 €<br />

Voir la reproduction avec le n° 368.<br />

86<br />

87


326<br />

328<br />

327<br />

333 SUPERBE ET GRAND COFFRET À CORANS SYRIEN<br />

rectangulaire, à couvercle à pans, en laiton incrusté<br />

d’argent et de cuivre, décoré de rinceaux, fleurons<br />

et inscriptions en « thuluth » dont des « Besmellah »<br />

sur chaque côté et une titulature de « Malek el-‘Adel<br />

Seif et Dunia waddine ».<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Dim. 22 x 35 x 20 cm<br />

5 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

326 PAIRE D’ÉTRIERS OTTOMANS en cuivre doré<br />

(tombak) ciselé, à décor rocaille.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Dim. 21 x 24,5 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

327 PAIRE D’ÉTRIERS D’ASIE CENTRALE en métal<br />

ajouré incrusté d’argent.<br />

Asie centrale, 18 e siècle.<br />

Haut. 23,5 cm 800/1 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

328 PAIRE D’ÉPERONS ALGÉRIENS incrustés d’argent<br />

à décor floral et sertis de cabochons de corail.<br />

Algérie, fin du 19 e siècle.<br />

Long. 30 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

329 PAIRE DE GRANDS VASES SYRIENS en laiton<br />

incrusté d’argent et de cuivre, décorés de phrases<br />

coraniques en « thuluth », rinceaux, fleurons et<br />

motifs géométrisants étoilés.<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 30 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

330 BEAU ET GRAND COFFRET À CORANS SYRIEN<br />

de forme polygonale, à couvercle à pans, en<br />

laiton incrusté d’argent et de cuivre, décoré de<br />

rinceaux, fleurons et inscriptions en « thuluth »<br />

dont des phrases attestées et des « Besmellah ».<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Dim. 24 x 41,5 x 20 cm 4 000/5 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

331 BRÛLE-ENCENS OTTOMAN couvert, en cuivre<br />

doré gravé et ajouré, décoré de flammèches<br />

concentriques. Petits accidents sur le bord du<br />

couvercle. Usures de la dorure.<br />

Turquie, vers 1800.<br />

Haut. 15,5 cm - Diam. 13,5 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

332 PAIRE DE VASES SYRIENS en laiton incrusté<br />

d’argent et de cuivre à décor graphique, géométrique<br />

et floral.<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 27 cm 600/900 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

334 BEAU PLATEAU SYRIEN rond, en laiton incrusté<br />

de cuivre et d’argent à décor de rinceaux, fleurons,<br />

têtes de félins, poissons et inscriptions.<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Diam. 28 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

335 BOL OTTOMAN EN CUIVRE DORÉ (tombak) gravé<br />

à décor floral.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Haut. 12 cm - Diam. 15 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

332<br />

334<br />

336 COUPE MÉDICINALE TALISMANIQUE en cuivre<br />

étamé, avec des inscriptions à l’intérieur et l’extérieur.<br />

Trou de suspension.<br />

Iran, vers 1800.<br />

Diam. 15 cm 300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

337 COFFRET À CORAN SYRIEN carré, à couvercle<br />

penté, en laiton incrusté d’argent et de cuivre<br />

décoré d’inscriptions en différentes cursives,<br />

rinceaux et fleurons.<br />

Syrie, 20 e siècle.<br />

Dim. 22 x 22 x 19 cm 1 500/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

332<br />

333<br />

338<br />

335<br />

336<br />

330<br />

331<br />

329 329<br />

339 337<br />

340<br />

88<br />

89


341<br />

341<br />

342<br />

343<br />

343<br />

344 BOUTEILLE « BIDRI », en métal incrusté d’alliage<br />

argent à décor floral.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Haut. 24 cm 600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

345 LAMPE À HUILE INDIENNE en cuivre gravé, en<br />

forme de paon stylisé avec sa barquette à huile<br />

en-dessous.<br />

Nord de l’Inde, 18 e siècle.<br />

Haut. 16 cm 300/500 €<br />

BIBLIOGRAPHIE<br />

M. Zebrovski, « Gold, Silver & Bronze from Mughal India »,<br />

1997, n° 93 à 101.<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

346 IMPORTANT BASSIN « BIDRI » ET SA GRILLE en<br />

métal incrusté d’alliage argent à décor floral serré.<br />

Accidents à la grille et petits manques aux incrustations.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Haut. 16,5 cm - Diam. 49 cm 950/1 200 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

347 KOUNGANE DU TURKESTAN. Aiguière couverte<br />

en laiton gravé, à décor de rinceaux et fleurons,<br />

avec une anse serpentiforme incrustée de cabochons<br />

de turquoises.<br />

Turkestan, 19 e siècle.<br />

Haut. 34 cm 300/400 €<br />

Voir la reproduction page ci-contre.<br />

344<br />

345 346 347<br />

350<br />

338 VASE SYRIEN en laiton incrusté de cuivre et<br />

d’argent décoré de cartouches à inscriptions en<br />

belle cursive et d’un bon décor de rinceaux et<br />

fleurons enchevêtrés.<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 26 cm<br />

600/800 €<br />

Voir la reproduction page précédente.<br />

341 DEUX AIGUIÈRES QADJAR dont l’une complète<br />

avec son bassin et sa grille, en métal bronzé<br />

incrusté d’or, l’autre sans bassin, usée.<br />

Iran, 19 e siècle.<br />

Haut. 49,5 cm et 37,5 cm<br />

1 500/2 000 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

348 351<br />

349<br />

339 « DIVIT » INDIEN en laiton ajouré, gravé avec couvercle<br />

dômé et chaînette.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Long. 27 cm<br />

500/600 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction page précédente.<br />

340 « DIVIT » SYRIEN en laiton incrusté d’argent et de<br />

cuivre rouge, décoré d’inscriptions religieuses en<br />

« naskh » et de motifs enchevêtrés.<br />

Syrie, vers 1930.<br />

Long. 21 cm<br />

250/350 €<br />

Voir la reproduction page précédente.<br />

342 LAMPE À HUILE AU PAON en laiton, en deux<br />

parties, composée d’une grande colonne mouvementée<br />

sur pied-plateau, ornée d’un paon surmontant<br />

le réceptacle à six mèches.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Haut. 56 cm<br />

200/300 €<br />

Voir la reproduction.<br />

343 DEUX AIGUIÈRES INDIENNES en laiton gravé à<br />

décor floral. L’une d’entre elles est complète, à<br />

l’autre, il manque le couvercle et le bout de l’anse.<br />

Inde, 19 e siècle.<br />

Haut. 30 et 24 cm<br />

1 000/1 200 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

348 AIGUIÈRE COUVERTE DU CACHEMIRE complète,<br />

avec son bassin et sa grille. L’ensemble est orné<br />

d’émaux polychromes à décor floral.<br />

Inde, Cachemire, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 51 cm 1 800/2 300 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

349 BOUTEILLE DU CACHEMIRE et son présentoir en<br />

laiton émaillé à décor floral polychrome.<br />

Cachemire, vers 1920.<br />

Haut. 29 cm - Diam. du présentoir 21 cm<br />

1 000/1 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

350 VERSEUSE en métal émaillé polychrome, à décor<br />

floral sur fond blanc. Écaillures.<br />

Canton, fin du 18 e siècle.<br />

Haut. 25,5 cm 600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

351 AIGUIÈRE COUVERTE DU CACHEMIRE en laiton,<br />

à décor d’émaux polychromes floraux.<br />

Inde, Cachemire, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 43 cm 600/800 €<br />

PROVENANCE<br />

Collection « K ».<br />

Voir la reproduction.<br />

90<br />

91


BOIS ET MOBILIER<br />

354 PANNEAU OTTOMAN en bois sculpté, orné d’un<br />

« Besmellah » en « thuluth » ornemental doré sur<br />

fond vert, bordure florale dorée.<br />

Turquie, début du 20 e siècle.<br />

Dim. 31 x 74 cm 1 000/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

355 PANNEAU OTTOMAN en bois sculpté, orné de la<br />

« Ayat el-kursi » en « thuluth » ornemental enchevêtré<br />

doré sur fond brun. Usures.<br />

Turquie, 19 e siècle.<br />

Dim. 11 x 72 cm 1 000/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

354<br />

355<br />

356 BEAU ET GRAND GUÉRIDON EGYPTIEN de forme polygonale, en bois marqueté, incrusté d’os, nacre et bois teinté,<br />

décoré de motifs géométriques étoilés. Restauration et manques aux incrustations.<br />

Égypte, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 81 cm - Diam. plateau 54 cm 3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

357 GRAND COFFRET SYRO-EGYPTIEN incrusté de nacre, bois, ivoire et os à décor de motifs étoilés, rinceaux et<br />

motifs géométriques. Il repose sur un socle plus tardif. Restaurations.<br />

Syrie ou Égypte, le coffret moitié du 19 e siècle.<br />

Dim. avec le socle 70 x 78 x 44 cm 3 800/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

352 TABLE DE SCRIBE OTTOMANE DU DÉBUT DU<br />

XVIII E SIÈCLE, à trois tiroirs, magnifiquement<br />

incrustée de nacre, écaille de tortue sur fond<br />

doré, filets d’étain, filets de bois, bois teinté et<br />

os, à très beaux décors de motifs polygonaux,<br />

tréfloïdes, rinceaux et fleurons. Petits manques,<br />

usures et anciennes restaurations. Trous de vers<br />

traités.<br />

Turquie, début du 18 e siècle.<br />

Dim. 26 x 63 x 21 cm<br />

10 000/13 000 €<br />

RÉFÉRENCE<br />

« Tulipes, Arabesques et Turbans », Édit. Y. Petsopulos<br />

1982, p. 180, n° 168.<br />

Voir la reproduction et d’un détail sur la couverture.<br />

352<br />

358 BEAU ET GRAND GUÉRIDON EGYPTIEN. de forme polygonale, en bois marqueté, incrusté d’ivoire, nacre et bois<br />

teinté, décoré de motifs géométriques étoilés. Restaurations.<br />

Égypte, début du 20 e siècle.<br />

Haut. 71 cm - Diam. plateau 49 cm 3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

353 COFFRET OTTOMAN VERS 1800, en bois incrusté<br />

de nacre, os et écailles de tortue à très beau<br />

décor, géométrique et « rumi ». Restauré.<br />

Turquie, vers 1800.<br />

Dim. 41,5 x 24,5 x 38 cm<br />

6 000/7 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

353<br />

356 357 358<br />

92<br />

93


362<br />

363<br />

364<br />

365<br />

362 GUÉRIDON SYRIEN de forme décagonale, en bois,<br />

incrusté de nacre et os à décor de mandorles.<br />

Restaurations.<br />

Syrie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 51 cm - Diam. 37 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

366 RAHLÉ ÉGYPTIEN. Très beau support de Coran<br />

composé de deux panneaux articulés en bois<br />

incrusté de nacre, ébène et ivoire à décor géométrique<br />

diversifié, motifs étoilés et rinceaux.<br />

Petites restaurations.<br />

Égypte, début du 20 e siècle.<br />

Panneau 84 x 25 cm<br />

3 500/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

359 361<br />

359 GRAND MIROIR SYRIEN ANCIEN.en bois ajouré,<br />

incrusté d’os, nacre et filets d’étain, à beau décor<br />

floral. Petits manques aux incustrations.<br />

Damas, vers 1870.<br />

Dim. 220 x 91 cm<br />

5 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

361 CABINET À L’ORIENTALE à une porte et dix tiroirs,<br />

en bois sculpté à décor de rinceaux, orné de cartouches<br />

et cabochons en métal ciselé à fond doré.<br />

Manque des plaquettes dans la partie basse.<br />

Europe, première moitié du 20 e siècle.<br />

Dim. 167 x 91 x 34 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

363 GRAND GUÉRIDON SYRIEN de forme octogonale,<br />

en bois sculpté incrusté de nacre et d’os, décoré<br />

d’étoiles et fleurs. Petits manques et restaurations.<br />

Syrie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 62,5 cm - Diam. 52 cm<br />

2 500/3 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

364 GUÉRIDON SYRIEN de forme octogonale, en bois<br />

incrusté de nacre et os, décoré de rosaces sur<br />

fond géométrique. Restaurations.<br />

Syrie, 19 e siècle.<br />

Haut. 49,5 cm - Diam. 42,5 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

360 COFFRE SYRIEN ANCIEN en bois incrusté de<br />

nacre et filets d’étain, à décor géométrique et floral.<br />

Usures et petits manques aux incrustations.<br />

Damas, vers 1870.<br />

Dim. 98 x 132 x 50 cm<br />

3 000/4 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

365 GUÉRIDON SYRIEN de forme hexagonale, en<br />

bois marqueté, incrusté de nacre et bois à décor<br />

d’étoiles.<br />

Syrie, vers 1920.<br />

Haut. 49 cm - Diam. 36 cm<br />

450/600 €<br />

Voir la reproduction<br />

360<br />

366<br />

94<br />

95


370 TRÈS BELLE ÉTAGÈRE SYRIENNE en bois ajouré<br />

incrusté de nacre et d’étain à décor de fleurs et<br />

de motifs géométriques étoilés.<br />

Syrie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 118 cm<br />

1 400/1 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

371<br />

371<br />

367<br />

367 TROIS TABLES GIGOGNES de forme polygonale, en bois sculpté, décorées d’inscriptions en coufique fleuri<br />

et à décor floral sur le motif central géométrique étoilé.<br />

Syrie, moitié du 20 e siècle.<br />

Diam. 74, 64 et 55 cm 3 000/3 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

371 DEUX ÉTAGÈRES SYRIENNES en bois incrusté de<br />

nacre et d’étain à décor architectural.<br />

Syrie, vers 1900.<br />

Haut. 65 et 60 cm<br />

900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

368 DEUX FAUTEUILS « DAGOBERT » SYRIENS pouvant former paire, en bois sculpté et incrusté de nacre à<br />

décor d’étoiles et d’inscriptions votives sculptées. Fente et réparations.<br />

Syrie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 103 cm 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

370<br />

369 RAHLÉ SYRIEN. Support de Coran en bois marqueté à décor géométrique. Usures.<br />

Syrie, début du 20 e siècle.<br />

Panneau 87,5 x 25 cm 1 000/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

372 DEUX GUÉRIDONS SYRIENS au plateau carré et à<br />

tiroir, en bois incrusté de nacre et os, à décor floral.<br />

Usures et petits manques aux incrustations.<br />

Syrie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 47,5 et 42 cm<br />

Plateau 39 x 39 et 40 x 40 cm<br />

900/1 200 €<br />

373 PORTE-FUSIL MAROCAIN en bois peint à décor de<br />

grands motifs géométriques étoilés polychromes.<br />

Fente et quelques usures.<br />

Maroc, 19 e siècle.<br />

Dim. 148 x 93 cm<br />

1 800/2 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

374 PAIRE D’ENCOIGNURES à trois étages en bois<br />

peint à décor de fleurs et oiseaux polychromes et<br />

dorés. Petits manques.<br />

Algérie ou Tunisie, fin du 19 e siècle.<br />

Haut. 72 cm<br />

900/1 200 €<br />

368<br />

325<br />

369<br />

368<br />

373<br />

96<br />

97


TAPIS<br />

376 377<br />

376 « KACHAN » à fin décor floral polychrome, sur<br />

fond bleu-nuit. Large bordure florale et galons.<br />

Iran.<br />

Dim. 204 x 140 cm<br />

1 300/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

377 « MELAYER » à décor floral géométrisant polychrome<br />

sur champ bleu-nuit. Bordure aux<br />

palmettes et galons.<br />

Iran.<br />

Dim. 214 x 154 cm<br />

900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

375 RARE « BIDJAR GOLVARANG » à très beau décor de fleurs polychromes dans des médaillons à<br />

fond turquoise, bordés de feuillages sur champ bleu-nuit abraché. Large bordure florale sur fond<br />

grenat et quatre contrebordures. Usures et réparations d’entretien.<br />

Iran, région d’Arak, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 356 x 239 cm<br />

8 000/10 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

378 « PÉRÉPÉDIL » à décor de fleurs, volatiles,<br />

têtes de béliers stylisés et « tamgas » polychromes<br />

sur fond crème. Bordure principale<br />

coufique, contrebordures et galons. Usures et<br />

quelques réparations d’entretien.<br />

Sud-Caucase, 19 e siècle.<br />

Dim. 156 x 117 cm<br />

1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

378<br />

98<br />

99


379 380<br />

381<br />

379 « GANDJA » à décor de bandes ornées de fleurs stylisées multicolores sur champ rouge, bleu ou blanc.<br />

Triple bordure à bâtonnets et étoiles. Usures et réparations d’entretien.<br />

Sud-Caucase, fin du 19 e siècle.<br />

Dim. 301 x 101 cm<br />

1 200/1 400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

380 « PÉRÉPÉDIL » à décor de fleurs, animaux, têtes de béliers stylisées et divers « tamgas » multicolores<br />

sur fond rouge abraché. Bordure principale coufique, bordures secondaires et galons. Usures<br />

et réparations d’entretien.<br />

Sud-Caucase, 19 e siècle.<br />

Dim. 168 x 137 cm<br />

1 800/2 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

381 RARE « KOUBA » orné d’un motif central octogonal décoré de quatre chevaux stylisés sur champ<br />

bleu-nuit orné de fleurs stylisées multicolores imbriquées, chevaux et personnages stylisés étoiles et<br />

fleurs. Double bordure florale. Usures et réparations d’entretien.<br />

Sud-Caucase, 19 e siècle.<br />

Dim. 155 x 120 cm<br />

4 000/6 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

382 « KAZAK » orné de trois médaillons à décor géométrique sur champ bleu-nuit. Triple bordure géométrique<br />

florale. Usures et réparations d’entretien.<br />

Sud-Caucase.<br />

Dim. 200 x 135 cm<br />

900/1 200 €<br />

100<br />

101


✄<br />

CONDITIONS DE VENTE ET ENCHÈRES<br />

La vente sera faite au comptant et conduite en Euros (€).<br />

Les acquéreurs paieront en sus des enchères, les frais suivants,<br />

frais dégressifs par tranche et par lot :<br />

jusqu’à 100 000 € : 17% + TVA soit 20,33% TTC<br />

au-delà de 100 000 € : 12% + TVA soit 14,35% TTC.<br />

GARANTIES<br />

Conformément à la loi, les indications portées au catalogue engagent<br />

la responsabilité de TAJAN, sous réserve des rectifications<br />

éventuelles annoncées au moment de la présentation de l’objet et<br />

portées au Procès-Verbal de la vente. Une exposition préalable<br />

permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état des<br />

biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois<br />

l’adjudication prononcée. Les restaurations et les retouches des<br />

œuvres ne sont pas signalées.<br />

Les objets d’une valeur supérieure à 15 245 € figurant dans nos<br />

catalogues sont vérifiés par l’association internationale « The Art<br />

Loss Register » chargée de rechercher les œuvres d’art volées ou<br />

dont les propriétaires auraient été spoliés.<br />

ENCHÈRES<br />

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue.<br />

TAJAN est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les<br />

enchérisseurs sont tenus de s’y conformer.<br />

Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire.<br />

En cas de double enchère reconnue effective par TAJAN, l’objet<br />

sera remis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir<br />

à cette deuxième mise en adjudication.<br />

ORDRE D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE<br />

Si vous souhaitez faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par<br />

téléphone, vous pouvez utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin<br />

de catalogue. Celle-ci doit nous parvenir au plus tard 2 jours avant<br />

la vente accompagnée de vos coordonnées bancaires.<br />

Dans le cas de plusieurs offres d’achat d’égal montant, la première<br />

offre reçue par TAJAN l’emporte sur les autres.<br />

Les enchères par téléphone sont un service gracieux rendu aux<br />

clients qui ne peuvent se déplacer. En aucun cas TAJAN ne pourra<br />

être tenue responsable d’un problème de liaison téléphonique.<br />

PAIEMENT<br />

Les achats sont payables comptant, sur le lieu de la vente ou au service<br />

Caisse de la société TAJAN, 37 rue des Mathurins 75008 Paris.<br />

Les achats ne peuvent être retirés qu’après paiement de l’intégralité<br />

des sommes dues. En cas de paiement par chèque ou par virement<br />

la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.<br />

Dès l’adjudication, l’objet sera sous l’entière responsabilité de<br />

l’adjudicataire . L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer<br />

ses acquisitions. TAJAN décline toute responsabilité quant aux<br />

dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication<br />

prononcée.<br />

RETRAIT DES ACHATS<br />

Pour les ventes à Drouot, les petits objets sont à retirer au magasinage<br />

de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des<br />

acheteurs. Les meubles et objets nécessitant un véhicule pour leur<br />

enlèvement sont à retirer aux TRANSPORTS MONIN, 3 boulevard Ney<br />

75018 Paris, +33 1 44 65 86 00 - Fax +33 1 44 65 86 01.<br />

Les TRANSPORTS MONIN peuvent également, sur devis préalablement<br />

approuvé, assurer l’expédition des achats. Les 8 premiers<br />

jours suivant la vente sont gratuits. Au-delà , la société MONIN facturera<br />

des frais d’entreposage et d’assurance.<br />

Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans<br />

les locaux de la société TAJAN.<br />

Pour toute information concernant le lieu de retrait de leurs objets,<br />

les acheteurs sont invités à téléphoner au +33 1 53 30 30 04.<br />

La formalité de licence d’exportation peut requérir un délai de cinq à<br />

six semaines, celui-ci pouvant être sensiblement réduit selon la<br />

rapidité avec laquelle l’acquéreur précisera ses instructions à TAJAN.<br />

AVIS<br />

Un détail du numéro 352 est reproduit en couleurs sur la couverture.<br />

Le n° 308 est reproduit en couleurs au dos de la couverture.<br />

TERMS OF SALE AND BIDS<br />

The sale will be conducted in Euros (€).<br />

Purchasers pay in addition to the hammer price, a buyer’s premium<br />

of : from 0 to 100 000 € : 17% + VAT totalising 20,33%<br />

for amounts superior to 100 000 € : 12% + VAT totalising 14,35%.<br />

GUARANTEES<br />

The auctioneer is bound by the indications in the catalogue,<br />

modified only by eventual announcements made at the time of<br />

the sale noted into the legal records thereof. Prospective bidders<br />

should inspect the property before bidding to determine its<br />

condition, size, and whether or not it has been repaired, restored<br />

or repainted. Exhibitions prior to the sale at TAJAN or on the sale<br />

point permits buyers to establish the condition of the works offered<br />

for sale, and therefore no claims will be accepted alter the fall of<br />

the hammer.<br />

Objects with a value of more than 15 245 € are verified by the in<br />

international association « The Art Loss Register », which<br />

researches stolen or despoiled works of art.<br />

BIDS<br />

Biddings will be in accordance with the lot numbers listed in the<br />

catalogue or as announced by the auctioneer, and will be in increments<br />

determined by the auctioneer.<br />

The highest and last bidder will be the purchaser.<br />

Should the auctioneer recognise two simultaneous bids on an<br />

object, the lot will be put up for sale again and all those present in<br />

the saleroom may participate in this second opportunity to bid.<br />

ABSENTEE BIDS AND TELEPHONE BIDS<br />

If you wish to make a bid in writing or a telephone bid, you should<br />

use the form included at the end of this catalogue. This should be<br />

received by us no later than two days before the sale accompanied<br />

by your bank references.<br />

In the event of identical bids, the earliest will take precedence.<br />

Telephone bids are a free service designed for clients who are<br />

unable to be present at an auction.<br />

TAJAN cannot be held responsible for any problems due to technical<br />

difficulties.<br />

PAYMENT<br />

The full amount (hammer price, buyer’s premium and any applicable<br />

value added tax) is due immediately after the sale.<br />

Purchased lots cannot be withdrawn. before this amount is paid.<br />

If payment is made by cheque or by wire transfer, lots may not be<br />

withdrawn until the payment has been cleared.<br />

From the moment the hammer falls, sold items will become the<br />

exclusive responsibility of the buyer. The buyer will be solely<br />

responsible for the insurance. TAJAN assumes no liability for any<br />

damage to items which may occur after the hammer falls.<br />

COLLECTION OF PURCHASES<br />

In case of an auction in Drouot’s salesroom, small items have to be<br />

withdrawn at Hotel Drouot’s storage, where buyers will be invoiced<br />

for handling and storage charges.<br />

For all the sales, items requiring a vehicle to be carried away, are<br />

stored at TRANSPORTS MONIN’S warehouse 3, boulevard Ney<br />

75018 Paris, +33 1 44 65 86 00 - Fax +33 1 44 65 86 01.<br />

TRANSPORTS MONIN’S can also ensure handling and shipping,<br />

upon valuation. After the eight first days following the sale, buyers<br />

have to pay storage charges.<br />

Buyers are therefore invited to collect the lots as soon as possible<br />

in order to avoid paying handling and storage charges.<br />

Fragile lots and articles of value only will be stored in TAJAN’s warehouses.<br />

Buyers at TAJAN are requested to confirm with TAJAN +33 1 53 30 30 04<br />

before withdrawing their purchases. TAJAN has several storage warehouses<br />

depending upon the type of goods sold at the auctions.<br />

An export license can take five to six weeks to process, although<br />

this time may be significantly reduced depending upon how<br />

promptly the buyer supplies the necessary information to TAJAN.<br />

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM<br />

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM<br />

<strong>ART</strong> D’ORIENT - <strong>TABLEAUX</strong> <strong>ORIENTALISTES</strong><br />

HÔTEL DROUOT - 4 JUIN 2003 À 14 HEURES<br />

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME<br />

ADRESSE / ADDRESS<br />

TÉL / PHONE<br />

PORTABLE / MOBILE<br />

RÉFÉRENCES BANCAIRES / BANK REFERENCES NOM DE LA BANQUE / NAME OF BANK N° DE COMPTE / ACCOUNT N°<br />

ADRESSE DE LA BANQUE / BANK ADDRESS N° DE TÉLÉPHONE DE LA BANQUE / BANK TEL N°<br />

TÉLÉPHONE PENDANT LA VENTE / TELEPHONE DURING THE AUCTION<br />

DATE<br />

LOT N O<br />

DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION<br />

* LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX / THESE LIMITS DO NOT INCLUDE FEES AND TAXES<br />

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATURE<br />

FAX<br />

* LIMITE EN € / TOP LIMIT OF BID IN €<br />

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D'ACQUÉRIR<br />

POUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN €, LES LOTS QUE J'AI DÉSIGNÉS.<br />

I HAVE READ THE TERMS OF SALE, I GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN €.<br />

FAXER À / PLEASE FAX TO +33 1 53 30 30 31


CORRESPONDANTS EN FRANCE ET À L’ÉTRANGER<br />

BRETAGNE<br />

GRÉGOIRE COURTOIS<br />

2 RUE YAN DARGENT<br />

35000 RENNES<br />

+33 2 23 42 04 78<br />

EST<br />

FRÉDÉRIC GASSER<br />

COURS ALBERT SCHWEITZER - 55A RUE DU VAL SAINT GRÉGOIRE<br />

68000 COLMAR<br />

+33 3 89 30 14 53<br />

MIDI-PYRÉNÉES<br />

BERNARD BRUEL<br />

16 RUE SAINT JULIEN<br />

81000 ALBI<br />

+33 5 63 38 20 28<br />

AQUITAINE<br />

ALEXIS MARÉCHAL<br />

GALERIE « L’AMI DES LETTRES »<br />

5 RUE JEAN-JACQUES BEL<br />

33000 BORDEAUX<br />

+33 5 56 79 15 34<br />

CENTRE<br />

BRUNO PERRIER<br />

7 RUE ALEXIS BESS<strong>ART</strong><br />

71700 TOURNUS<br />

+33 3 85 27 01 60<br />

BELGIQUE<br />

PHILIPPE SAINT<br />

RUE COPPENS 3 (GRAND-SABLON)<br />

1000 BRUXELLES<br />

+32 2 511 64 27<br />

MONACO<br />

<strong>ART</strong> MONACO S.A.<br />

« LE VALLESPIR » 25 BOULEVARD DU LARVOTTO<br />

98000 MONACO<br />

SUISSE<br />

CATHERINE NIEDERHAUSER<br />

8 RUE DU GRAND CHÊNE<br />

1002 LAUSANNE<br />

+41 21 312 98 18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!