Tajan - Arts décoratifs du 20e siècle - Vente le 28 mars 2006

tajan.com

Tajan - Arts décoratifs du 20e siècle - Vente le 28 mars 2006

MARDI 28 MARS 2006

157

E T

PARIS - MARDI 28 MARS 2006 - ESPACE TAJAN


ARTS DÉCORATIFS DU 20 E SIÈCLES

MARDI 28 MARS 2006 À 20 HEURES

ESPACE TAJAN

37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS

EXPOSITIONS

ESPACE TAJAN

37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS

DU LUNDI 13 MARS AU LUNDI 27 MARS DE 10 À 18 HEURES

LE SAMEDI 25 MARS DE 11 À 18 HEURES

LE MARDI 28 MARS DE 10 À 12 HEURES

FERMÉ LE SAMEDI 18, LES DIMANCHES 19 ET 26 MARS

EXPERT

JEAN-JACQUES WATTEL

+33 1 53 30 30 58

wattel-jj@tajan.com

CONTACT

LORRAINE AUBERT

+33 1 53 30 30 56

aubert-l@tajan.com

MARIE-CÉCILE MICHEL

+33 1 53 30 30 64

michel-mc@tajan.com

TAJAN

37 RUE DES MATHURINS

F-75008 PARIS

+33 1 53 30 30 30

+33 1 53 30 30 31 fax

www.tajan.com

TAJAN S.A. SOCIÉTÉ DE VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES AUX ENCHÈRES PUBLIQUES AGRÉÉE EN DATE DU 7 NOVEMBRE 2001 SOUS LE N° 2001-006. N° RCS PARIS B 398 182 295


INDEX

ADNET JACQUES 48, 56, 61, 65, 68, 74, 77 À 80, 86, 89,

92 À 94, 96 À 98, 100, 125

ADNET JACQUES (ATTRIBUÉ À) 60

ADNET JACQUES (DANS LE GOÛT DE) 87

ANDROUSOV VADIME 57

ANNÉES 40 82

ARBUS ANDRÉ 133, 136

ARBUS ANDRÉ (ATTRIBUÉ À) 155

ART DÉCO FRANÇAIS 49, 58, 95, 112

ART DÉCO 54, 59, 124

BAGUÈS 75, 84, 113

BAUDEAU G.L. & SÈVRES 32

BLANCHOT JEANNE 162

BORIS-LACROIX JEAN 62

BOUCHER ALFRED 15

BRANDT EDGAR 17, 21 À 24

BRANDT EDGAR & DAUM 20

BUFFA PAOLO 126

BUQUET EDMOND-WILFRED 67

BUTHAUD RENÉ 157 À 159

CARLHIAN R & M 154

CAZAUX ÉDOUARD 35, 38

COULON RENÉ-ANDRÉ 55

DAUM 16

DAYOT MADELEINE 135

DOMINIQUE

DOMIN ANDRÉ & GENEVRIÈRE MARCEL 101, 132

DROUET RENÉ 131

DUFRENE MAURICE 26 À 28

DUNAND JEAN 37

DUPRÉ-LAFON PAUL ET HERMÈS 44

FAURÉ CAMILLE 40

FOLLOT PAUL 19

FRANK JEAN-MICHEL (ATTRIBUÉ À) 103

GALLÉ ÉMILE 5, 14

GALLÉ ÉMILE (DANS LE GOÛT DE) 4

GENET PHILIPPE ET MICHON LUCIEN 52, 81

GENNARELLI AMADEO 120

GORI GEORGES 119

GUILLEMARD MARCEL & PRIMAVERA 42

JALLOT LÉON 18

JANSEN 116, 142

JANSEN & ANDROUSOV VADIME (ATTRIBUÉ À) 104

JOUVE GEORGES 156

KISS PAUL 25

KJAERHOLM POUL 64

KRASS CHRISTIAN 73, 76

LELEU JULES 31, 33, 47, 85, 88, 111, 134, 144, 160

LE MEUBLE GEISHA 99

LONGWY 41

MAYODON JEAN 34

MERGIER PAUL-LOUIS 36

MOREUX JEAN-CHARLES (ATTRIBUÉ À) 122

MUCHA ALPHONSE 1 À 3

MURANO 151, 152

OLD MAXIME 129, 150, 153

PARPAN FERDINAND 118, 163

PASCAUD JEAN 51, 106, 127

PASCAUD JEAN & DEBARRE JEAN 114

PERZEL JEAN 50, 53, 83, 115

POILLERAT GILBERT 130

POILLERAT GILBERT ET ROLLIN LUCIEN 102

POLLET M. 43

PONTI GIO (ATTRIBUÉ À) 128

PRIMAVERA 146 À 149

PRINTZ EUGÈNE 105, 108

RAPHAEL (RAFFEL RAPHAËL DIT) 138 À 141

RAMSAY DÉCORATION (ATTRIBUÉ À) 137

ROBERT (FRÈRE DOM) 143, 145

ROLLIN LUCIEN 107, 109, 110

RUHLMANN JACQUES-ÉMILE 123

SCHENCK ÉDOUARD 45, 46

SÈVRES & SERE G. 161

SOGNOT LOUIS 66

SOGNOT LOUIS (ATTRIBUÉ À) 63

SORNAY ANDRÉ 72

SORNAY ANDRÉ (ATTRIBUÉ À) 69

SUBES RAYMOND 117, 121

SÜE LOUIS & MARE ANDRÉ 29, 30, 39

TIFFANY & CO 6 À 10

TIFFANY & CO - MOORE EDWARD CHANDELER

(ATTRIBUÉ À) 13

TIFFANY LOUIS COMFORT 11, 12

VAUTRIN LINE 90, 91

ZADOUNAÏSKY MICHEL 70, 71

1 ALPHONSE MUCHA (1860-1939)

« LES HEURES DU JOUR » (1899)

Suite de quatre affiches présentant de grandes femmes Art Nouveau.

Encadrées.

ÉVEIL DU MATIN - 108 X 41,5 CM

ÉCLAT DU JOUR - 108 X 41,2 CM

RÊVERIE DU SOIR - 107,8 X 41,3 CM

REPOS DE LA NUIT - 108 X 41,4 CM 10 000/12 000 €

Imprimerie Champenois Paris. Exemplaires montés sur un papier de soie collé en plein. Restaurations : lavage et

encollage des épreuves, traces de rousseurs, couleurs légèrement passées.

Réf. RW 62 p. 232.

Ce lot est présenté par Monsieur Mathias Papon.

BIBLIOGRAPHIE :

Jack Rennert et Alain Weill, « Alphonse Mucha, Toutes les affiches et panneaux », Éditions Henri Veyrier, Paris, 1984,

référencé au numéro 62 p. 232.

4

5


2

2 ALPHONSE MUCHA (1860-1939)

« AURORE » (1899)

Affiche présentant un personnage art nouveau.

Encadrée.

43,8 X 89,5 CM 2 500/3 000 €

Imprimerie Champenois Paris. Piqûres, marges courtes, insolée.

Réf. RW 70 p 258.

Ce lot est présenté par Monsieur Mathias Papon.

BIBLIOGRAPHIE:

Jack Rennert et Alain Weill, « Alphonse Mucha, Toutes les affiches et panneaux »,

Éditions Henri Veyrier, Paris, 1984, référencé au numéro 70 p. 258.

3 ALPHONSE MUCHA (1860-1939)

« LES FLEURS ». LA ROSE, (1898)

Encadrée.

101,5 X 40,8 CM 3 000/4 000 €

Imprimerie Champenois, Paris. Exemplaire monté sur papier

de soie collé en plein. Restaurations : lavage et encollage de

l’épreuve, traces de rousseur, couleurs légèrement passées,

sans marges.

Réf RW 49-4 p.194.

Ce lot est présenté par Monsieur Mathias Papon.

BIBLIOGRAPHIE:

Jack Rennert et Alain Weill, « Alphonse Mucha, Toutes les

affiches et panneaux », Éditions Henri Veyrier, Paris, 1984,

référencé au numéro 49-4 p. 194.

3

4 ÉMILE GALLÉ (1846-1904), (DANS LE GOÛT DE)

Table de milieu en noyer à plateau rectangulaire et

tablette d’entretoise ovalisée, à décor marqueté

de feuillages de chêne et de lilas. Piétement en

bois mouluré relié latéralement et à petites colonnettes.

Tiroir en ceinture à prise en bronze ornée

de feuilles.

HAUT. 80 CM - LARG. 80 CM - PROF. 50 CM

4 000/6 000 €

4

5 ÉMILE GALLÉ (1846-1904)

Très important vase balustre en verre multicouche violet et bleu sur fond jaune citron à décor, gravé

à l’acide et repris à la meule et à la roue, de grandes jacinthes et de grandes clématites en graines.

Signature gravée à l’acide « Gallé ».

HAUT. 62,5 CM 30 000/40 000 €

6

7


11 LOUIS COMFORT TIFFANY (1848-1933)

FAVRILE GLASS

Vase fleur à grande corolle et petit col évasé, à corps et

large piédouche côtelés, en verre iridescent bleu et violet.

Signé « LC Tiffany Favrile » et numéroté 6402.

HAUT. 38,1 CM 3 000/4 000 €

12 LOUIS COMFORT TIFFANY (1848-1933)

FAVRILE GLASS

Vase balustre à décor de capucines orangées sur fond iridescent

rose pâle.

Signature manuscrite gravée « Louis C. Tiffany » et numéroté

« 1416B ».

HAUT. 30,5 CM 3 000/4 000 €

6

6 TIFFANY & CO

Rafraîchissoir à caviar en argent ciselé, à décor de pampres, sur piétement tripode en forme de pattes de cervidés.

Prise du couvercle en pomme de pin.

Signé « Tiffany & Co » et numéroté 884 et 9144.

POIDS : 570 G - DIAM. 20 CM 300/400 €

7

8

9

13 TIFFANY & CO

EDWARD CHANDELER MOORE (1827-1891)

(DESSINATEUR) (ATTRIBUÉ À)

Pichet pansu en cuivre à patine rouge et argent façonné.

Décor rapporté de goût japonisant présentant feuillages

et papillons.

Cachet « Tiffany & Co » et numéroté 3076M8264.

HAUT. 18,2 CM 2 000/2 500 €

11

7 TIFFANY & CO

Coupe-papier en argent martelé à décor de flammes en vermeil sur une face et d’une frise de rectangles sur

l’autre.

Signé « Tiffany & Co » et numéroté « 338 ».

POIDS. 98 G - LONG. 19,5 CM 300/400 €

8 TIFFANY & CO

Petit vase orné de losanges mouvementés émaillés en grisaille noire et brune hachurée rouge sur fond argent.

Piétement quadripode à arabesques.

Signé « Tiffany & Co » et numéroté « 5134M1376 ».

POIDS BRUT. 484 G - HAUT. 18 CM 1 000/1 500 €

9 TIFFANY & CO

Étui à billet doux cylindrique, gainé de galuchat,

décor de frises d’oves et de petites fleurs en

argent.

Signé « Tiffany & Co ».

LONG. 18,5 CM - DIAM. 3,8 CM 1 500/2 000 €

10 TIFFANY & CO

Coupe vide-poches en argent martelé à décor en

application de coquillages fossilisés et de petits

crabes en argent et cuivre.

Signé « Tiffany & Co » et numéroté « 5241M1010 ».

POIDS BRUT. 256 G - DIAM. 12 CM 600/800 €

10

13 12

8

9


14

14 ÉMILE GALLÉ (1846-1904)

Lampadaire à fût torsadé en bronze doré patine médaille, reposant sur une base circulaire à gradins soutenue par

trois petites sphères aplaties surmontées de kokochniki. Abat-jour cylindrique en verre multicouche beige rosé,

rouge et brun à décor de branchages fleuris dégagé à l’acide. L’abat-jour est soutenu par trois tiges terminées

par des feuilles de vigne et surmonté d’une résille en bronze à décor d’animaux dans des feuillages.

Signé « Gallé ».

HAUT. 150 CM - DIAM. 22 CM 3 000/4 000 €

16 17

15 ALFRED BOUCHER (1850-1934)

« AU BUT ».

Sujet en bronze à patine médaille,

présentant trois athlètes courant sur

une terrasse ovale mouvementée.

Signé sur la terrasse « A. Boucher ».

Cachet de fondeur Siot Paris.

HAUT. 44 CM - LONG. 68 CM - PROF. 38 CM

8 000/10 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

- Pierre Kjellberg, « Les bronzes du XIX e

siècle, dictionnaire des sculpteurs », Les

Éditions de l’amateur, Paris 1989, modèle

reproduit p.119 de plus grande dimension.

- Catalogue de la maison Siot-Decauville,

« Bronzes et objets d’art » Paris, modèle

référencé et reproduit pl. 1.

15

16 DAUM

Important lustre en fer battu présentant une nacelle en métal godronné, ornée de tombées de

feuillages et baies. Cache-bélière godronné orné de vrilles. Trois bras de lumière maintiennent des

tulipes en verre multicouche orangé jaspé de jaune. Dôme central soutenu par un cabochon en fer

battu.

Signature incisée « Daum Nancy ».

HAUT. 102 CM - DIAM. 68 CM 4 000/6 000 €

17 EDGAR BRANDT (1880-1960)

Lustre en fer battu à quatre bras de lumière se terminant en enroulement soutenant les quatre

tulipes en verre orange jaspé de brun, décoration intermédiaire de quatre branches de ginkgo biloba

ornées de grandes feuilles guillochées et de vrilles, fût principal formé de quatre lames terminées à

la partie inférieure de quatre flammes, cache-bélière guilloché.

Signé du cachet frappé « E. Brandt » sur la monture.

HAUT. 70 CM 6 000/8 000 €

10

11


18 LÉON JALLOT (1874-1967)

Vitrine-bibliothèque en merisier et loupe de

noyer, reposant sur plinthe à six pieds ornés de

sabots de bronze doré. Hauts fûts et pilastres

cannelés. Décor sculpté de deux tableaux circulaires

et bandeaux présentant des fleurs et

feuilles styilisées. Décor en application de

coléoptères de bronze doré à la partie supérieure

et de grands papillons de nuit formant

prises latérales. Clé en bronze formée d’une

fleurette. Restaurations d’usage.

Estampillée.

HAUT. 184 CM - LONG. 194 CM - PROF. 42 CM

12 000/18 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

- Alastair Duncan, « The Paris Salons, The furniture, Vol

III ª Antique Collectors » Club, 1996, modèle reproduit

p. 314.

- Art et Décoration, 1 er semestre 1919, variante reproduite

pp. 170-171.

12 13


19 PAUL FOLLOT (1879-1933)

Grande enfilade Art Déco, à structure en

chêne et placage de citronnier verni. Elle

repose sur huit pieds élancés se terminant

en large chapiteau et s’élançant de sabots

en bronze doré. Meuble galbé en façade

ouvrant par deux portes centrales ornées

de grands motifs de corbeilles de fruits

agrémentées de rameaux. Marqueterie de

bois précieux et filets d’ébène. Deux portes

latérales vitrées en pendants, ornées d’une

succession de grandes oves. Ceinture inférieure

ornée d’un filet en marqueterie

d’ébène et citronnier. Une frise de pommes

et de feuilles, en marqueterie d’ébène, de

citronnier et de hêtre teinté, agrémente la

ceinture supérieure et les montants.

Plateau en placage de citronnier incrusté

d’un large filet d’ébène.

Estampillée.

HAUT. 96 CM - LONG. 275 CM - PROF. 61 CM

16 000/22 000 €

EXPOSITION :

Meuble exposé au Salon des Artistes Décorateurs

de 1910.

BIBLIOGRAPHIE :

Alastair Duncan, « The Paris Salons, The furniture,

Vol III » Antique Collectors Club, 1996, reproduit

p. 193.

14 15


23 EDGAR BRANDT (1880-1960)

Sculpture en laiton nickelé présentant sur une terrasse

un globe ajouré d’une couronne de gui.

Signée du cachet frappé en creux « E. Brandt ».

HAUT. 9,5 CM 1 500/2 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Joan Kahr, « Edgar Brandt, Master of Art Deco Ironwork »,

Harry N. Abrams Inc. Publishers, New York, 1999, modèle

reproduit p. 114.

Voir la reproduction page ci-contre.

20

20 EDGAR BRANDT (1880-1960) ET DAUM

Lampe en fer battu, le fût est constitué de cinq

tiges se terminant en motifs de fougères en enroulement

sur une base circulaire, abat-jour hémisphérique

en cristal gravé à l’acide soutenu par

trois bras courbes.

Signature du cachet frappé « E. Brandt ».

Signature manuscrite à la pointe « Daum Nancy

Croix de Lorraine France ».

HAUT. 37,5 CM - DIAM. 18 CM 1 500/2 000 €

21

21 EDGAR BRANDT (1880-1960)

Miroir en fer forgé à monture en forme de fronton.

Deux hautes réserves latérales sont ornées de

motifs fleuris stylisés.

Signature du cachet frappé « E. Brandt ».

HAUT. 81 CM - LARG. 62 CM 6 000/8 000 €

24 EDGAR BRANDT (1880-1960)

Petit lustre en fer battu à structure circulaire à

décor stylisé de feuillages et enroulements. Quatre

prises supérieures souples rejoignent un cachebélière

en dôme souligné d’une petite sphère.

Quatre coupelles en albâtre maintenues par de

hautes hampes en métal.

Estampillé du cachet en creux « E. Brandt ».

HAUT. 68 CM - DIAM. 44 CM 4 000/6 000 €

24

22 EDGAR BRANDT (1880-1960)

Paire de serre-livres en fer forgé

présentant sur une terrasse une

sphère d’où s’élève une haute aile

stylisée Art Déco. Motifs crénelés à

la base.

Signés du cachet frappé en creux

« E. Brandt ».

HAUT. 23 CM - LONG. 13,4 CM - PROF. 10,2 CM

3 000/4 000 €

25 PAUL KISS (1885-1962)

Élégante console en fer battu à décor de trois

feuilles exotiques formant structure. Elles s’élèvent

d’un fût cannelé et perlé et soutiennent un plateau

à pans coupés à façade godronné. Base circulaire

et dessus de marbre beige veiné de rouge.

HAUT. 90 CM - LARG. 56,5 CM - PROF. 24,2 CM

7 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

« Mobilier et Décoration », 1926, modèle similaire reproduit.

22 22

23

25

16 17


26

28 MAURICE DUFRENE (1876-1955)

Lustre à structure en bronze doré

présentant un important dôme central

constitué de rangs de perles en

verre dépoli blanc de taille croissante

et de cinq dômes latéraux

perlés selon le même modèle soutenu

par des crosses aplaties d’où

s’échappent des rangs de perles

rejoignant les crosses entre elles.

Restaurations d’usage.

HAUT. 30 CM - DIAM. 54 CM

4 500/6 000 €

26 MAURICE DUFRENE (1876-1955)

Guéridon circulaire à piétement à pans coupés formant feuillages stylisés, en marqueterie de ronce

de noyer pour le plateau inférieur. Ceinture découpée. Plateau supérieur en pierre de Jérusalem.

Reverni.

HAUT. 45 CM - DIAM. 74 CM 6 800/8 000 €

27 MAURICE DUFRENE (1876-1955)

Paire de fauteuils corbeille en merisier massif, à dossier en fer à cheval se terminant en enroulement

au niveau de la ceinture. Piétement adouci à la base. Feuillages stylisés en ressaut. Recouverts de

tissu Prelle en coton bouclette imprimé ocre sur fond blanc cassé. Revernis.

HAUT. 76 CM - LONG. 68 CM - PROF. 68 CM 14 000/20 000 €

29 LOUIS SÜE (1875-1968)

& ANDRÉ MARE (1885-1932)

POUR BACCARAT

Grande coupe rafraîchissoir en cristal, corps à

larges cannelures, bord supérieur formant corolle,

retours drapés formant lambrequins.

HAUT. 14 CM - LARG. 29,5 CM - LONG. 37,5 CM

1 200/1 500 €

28

30 LOUIS SÜE (1875-1968)

& ANDRÉ MARE (1885-1932)

Boîte à poudre en laiton doré, couvercle en bronze

sculpté en relief en forme d’anémone stylisée.

DIAM. 9,5 CM - HAUT. 9 CM 1 500/2 500 €

BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, « Süe & Mare et la Compagnie des Arts

Français », Les Éditions de l’amateur, Paris, 1993, modèle

reproduit p. 175.

27

29 30

18

19


31

31 JULES LELEU (1883-1961)

Canapé corbeille deux places.

Élégant modèle très typique des

années 40. Placage de sycomore.

Hautes crosses soutenant les accotoirs.

Piétement sabre à sabots en

laiton à l’avant. Reverni. Recouvert

d’un ottoman beige rosé.

HAUT. 86 CM - LONG. 161 CM - PROF. 75 CM

8 000/12 000 €

32 G.L. BAUDEAU & SÈVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE)

Tête de babouin stylisée Art Déco sur une haute stèle. Sculpture en

grès chamotté ocre jaspé de brun.

Signature manuscrite incisée « G.L. Baudeau » et signature du cachet

en creux de la Manufacture.

HAUT. 38 CM 1 500/2 000 €

32

33 JULES LELEU (1883-1961)

Petite coiffeuse pouvant former bureau, (1933) en placage de palissandre reverni. Plateau ovalisé à

pans coupés présentant un tiroir en ceinture. Piétement lyre. Miroir ovale apposé à base en bois.

On y joint une chaise gondole très typique de la conception de Jules Leleu, modèle rare. Bureau et

base du miroir estampillés d’un cachet cursif. Chaise numérotée 4444.P887.

TABLE. HAUT. 73,5 CM - LARG. 85,5 CM - PROF. 54 CM

MIROIR. HAUT. 51,5 CM

CHAISE. HAUT. 75 CM - LARG. 44 CM - PROF. 43 CM 6 000/8 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Pièces répertoriées sur le livre d’édition de la Maison Leleu et référencées n° 2045 pour la coiffeuse et n° 2046 pour

la chaise.

Table : modèle similaire au musée des années 30 de Boulogne-Billancourt.

20

21


34

34 JEAN MAYODON (1893-1967)

Grand plat circulaire sur talon à fond légèrement concave,

vers 1930, en grès, à décor en bas-relief d’une jeune

femme dansant au milieu de biches, émail vert sur fond

ocre.

Signature du monogramme en creux.

DAIM. 38 CM 6 000/8 000 €

36

36 PAUL-LOUIS MERGIER (1891-1986)

Vase boule en dinanderie. Patine noire. Décor en

coquille d’œufs. Col abritant un cylindre de cuivre

jaune.

Signature manuscrite émaillée « P. Mergier ».

HAUT. 12 CM 1 200/1 500 €

BIBLIOGRAPHIE :

Dominique Forest-Marie-Cécile Forest, « La dinanderie française,

1900-1950 », Les Éditions de l’Amateur, Paris, 1995,

modèle à rapprocher de celui reproduit p. 219.

37

37 JEAN DUNAND (1877-1942)

Vase ovoïde en plomb à large ouverture galbée,

corps côtelé.

Signé « Jean Dunand ».

HAUT. 18 CM - DIAM. 9,5 CM 2 000/3 000 €

35

35 ÉDOUARD CAZAUX (1889-1974)

Vase ovoïde en faïence à long col galbé ouvert, frise

de chevaux en mouvement sur fond craquelé émaillé or à

la partie bombée, décor géométrique à la partie supérieure.

Signature manuscrite émaillée « Cazaux ».

Légère restauration au col.

HAUT. 30,5 CM 3 500/5 000 €

38 ÉDOUARD CAZAUX (1889-1974)

Assiette en grès sur talon, à décor d’une jeune

femme et d’un cygne, émaux blancs et bleus sur

fond or au centre, marli émaillé vert à décor de

scarifications.

Pièce restaurée.

Signature manuscrite émaillée « Cazaux ».

DIAM. 28,5 CM 2 500/3 500 €

Porte une étiquette « Céramique d’Édouard Cazaux, présentée

à l’Exposition des Arts Décoratifs 1925 ».

38

22 23


39

39 LOUIS SÜE (1875-1968) & ANDRÉ MARE (1885-1932) (COMPAGNIE DES ARTS FRANÇAIS)

Importante table en chêne et placage de chêne à plateau rectangulaire revêtu de cuir rouge.

Piétement lyre latéral, godronné, sur deux patins reliés par une entretoise moulurée. Restaurations.

HAUT. 72 CM - PLATEAU 300 X 149 CM 9 000/12 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Florence Camard, « Süe & Mare et la Compagnie des arts français », Édition de l’Amateur, Paris, 193, modèle à rapprocher

de celui reproduit p. 283 sous le n° 279.

40 CAMILLE FAURÉ (1874-1956)

Vase ovoïde élancé en cuivre à décor émaillé champlevé de feuillages stylisées art déco, émaux

rouges et bleus, et de grandes gerbes fleuries stylisées, émaux rose, turquoise et bleus. Fond gris.

Signature manuscrite émaillée « C.Fauré Limoges ».

HAUT. 26 CM 4 000/6 000 €

41 LONGWY

Important vase sphérique en

faïence sur talon tronconique

et à col évasé. Décor émaillé

cloisonné d’une végétation

exotique luxuriante dans le

goût des modèles de l’Exposition

Coloniale. Émaux bleus,

orangés et bordeaux. Rehauts

or. Cachet de la faïencerie.

HAUT. 37 CM 4 500/6 000 €

40 41

42 MARCEL GUILLEMARD

& PRIMAVERA (ATELIER, ÉDITEUR)

Bureau de pente asymétrique en placage

de palissandre et sycomore, présentant

fermé une tablette à écrire faisant face à un

petit secrétaire à abattant découvrant un

cartonnier et deux tiroirs. Il ouvre latéralement

à un tiroir en ceinture et une suite de

tiroirs en progression tronconique. Il est

accompagné de sa chaise à structure

moderniste en placage de palissandre et

sycomore, recouverte de cuir beige.

BUREAU : HAUT. 115 CM - LARG. 90 CM - PROF. 61 CM

CHAISE : HAUT. 80 CM - LARG. 46 CM - PROF. 45 CM

4 500/6 000 €

Un certificat de Éric Philippe sera remis à l’acquéreur.

24

25


43 M. POLLET

Bureau à important plateau en demi-cercle en placage d’ébène

de Macassar rayonnant, naissant d’un sous-main gainé de cuir

rouge. Deux caissons latéraux aménagés de tiroirs découvrant

casiers et cartonniers divers.

Estampillé.

HAUT. 79 CM - LONG. 180 CM - PROF. 70 CM 7 000/9 000 €

44 PAUL DUPRÉ-LAFON (1900-1971)

ET HERMÈS

Valet de Nuit en acajou laqué noir à plateau

mobile gainé de cuir rouge, base

rectangulaire formant repose-chaussures,

d’où s’élèvent trois baguettes

constituant le corps principal du valet

soutenant le porte-veste gainé de cuir

rouge. A la partie supérieure, portepantalon

soutenu par trois cylindres en

laiton. Porte-cravates et axe de blocage

de la tablette également en laiton

Signature d’un cachet en creux « P.

Dupré-Lafon » et « Hermès ».

Petit manque sur l’une des lames du

repose-chaussures.

HAUT. 137,5 CM 8 000/10 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

- Thierry Couvrat-Desvergnes, « Paul Dupré-

Lafon, décorateur des millionnaires », Éditions

de l’Amateur, Paris, 1990, p. 204.

- Bruno Foucart et Jean-Louis Gaillemin, « Les

Décorateurs des années 40 », Norma, Paris,

1999, p. 121.

26

27


45

45 ÉDOUARD SCHENCK (1874-1959)

Paire de chenets « Hippocampe » en fer battu noir patine or, à décor de motifs triangulaires estampés.

HAUT. 31 CM - LONG. 51 CM 3 000/5 000 €

46 ÉDOUARD SCHENCK (1874-1959)

Console en fer battu à structure formée de feuilles exotiques stylisées s’enroulant en crosse sous

le plateau. Large talon de marbre noir à pans coupés et plateau en marbre noir.

Estampillée.

HAUT. 89 CM - LARG. 104 CM - PROF. 31,5 CM 4 500/6 000 €

46

47 JULES LELEU (1883-1961)

Petite coiffeuse à deux fûts formant colonnettes, en placage de loupe d’amboine, s’élevant de deux

terrasses galbées se terminant par des enroulements en acajou. Les colonnettes présentent chacune

une série de quatre tiroirs à petits boutons balustres en ivoire. Plateau en miroir à enroulement

en acajou en bordure supportant au centre un petit miroir à base lyre, à trois faces gainées de joncs

de métal doré.

HAUT. MAX. 94 CM - LONG. 131,5 CM - PROF. 45 CM 8 000/12 000 €

28

29


48 JACQUES ADNET (1900-1984)

Bureau plat moderniste. Structure bois. Hauts montants et plateau gainés d’opaline noire. Lames

métalliques chromées formant bandeaux montants et bordures frontales. Trois tiroirs en ceinture.

Entrées de serrures et clés en métal chromé.

HAUT. 74 CM - LONG. 142 CM - PROF. 70 CM 50 000/60 000 €

PROVENANCE :

Ancienne collection Barbara Gould.

BIBLIOGRAPHIE:

« Art et Décoration », Août - Septembre 1934, pièce reproduite p. 297.

30

31


49 ART DÉCO FRANÇAIS

Paire de gaines modernistes à structure en bois habillée de miroirs. Jonc métallique en bronze

chromé soulignant les arêtes. Léger plan incliné séparant la base du fût.

HAUT. 129 CM - 27 X 27 CM 3 000/4 000 €

50 JEAN PERZEL (1892-1986)

Paire de lampes à structure métallique chromée. Base carrée à double interrupteur d’où s’élève un

fût de section carrée maintenant une structure métallique carrée abritant des lames de verre dépoli

formant gradins aux parties inférieures et supérieures.

HAUT. 44 CM - 17 X 17 CM 6 000/10 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

Modèe similaire reproduit dans l’ouvrage de Guillaume Jeanneau « Le luminaire 1925-1937 », Éditions Charles

Moreau, page 215.

32

33


51 JEAN PASCAUD (1903-1996)

Exceptionnel meuble d’appui moderniste. Base formée d’une terrasse en bois laqué noir accueillant

un grand parallélépipède en retrait. Il est surmonté d’une dalle en marbre noir et soutenu par trois

rangées d’ailerons en bronze chromé, chacun étant orné d’une découpe centrale à la base. Côtés

en miroir légèrement godronnés. Les deux portes sont ornées en façade de miroirs rainurés de carrés

et rehaussés d’étoiles.

HAUT. 81 CM - LONG. 200 CM - PROF. 81 CM 35 000/50 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

« Mobilier et Décoration », Avril 1935, modèle approchant reproduit.

34 35


52

52 PHILIPPE GENET (NÉ EN 1882)

ET LUCIEN MICHON

Lustre moderniste à structure en métal

nickelé, à six bras de lumière. Parties

géométriques formées de lames et

cabochons formant ressaut. Sphère à la

base surmontée de trois disques. Petits

abat-jour parallélépipédiques postérieurs.

HAUT. 50 CM - DIAM. 57 CM 2 500/3 500 €

53 JEAN PERZEL (1892-1986)

Petite lampe en acier brossé. Épais

disque formant base d’où s’élève un fût

tronconique élancé. Calotte hémisphérique

de verre sablé accueillant un quart

de calotte de métal mobile sur la calotte

de verre.

HAUT. 38 CM - DIAM. 20 CM 2 000/3 000 €

54 ART DÉCO

Miroir de table éclairant, mobile dans

une structure métallique chromée à fût

montant à ressaut. Calotte mobile

supérieure à pans coupés. Large base

à doucine.

HAUT. 52,5 CM - LONG. 50 CM - PROF. 12 CM

2 000/3 000 €

55

55 RENÉ-ANDRÉ COULON

Petit guéridon (1937) en verre securit formé de

trois lames de verre courbé s’élevant d’une base

tronconique en chêne patine acajou, lames abritant

trois larges cabochons de chêne teinté acajou

à leur partie supérieure permettant de fixer la dalle

de verre supérieure à l’aide de trois pastilles de

métal nickelé.

Porte la mention Glace Securit. Signé René

Coulon breveté SGDG.

HAUT. 63,3 CM - DIAM. 45,2 CM 10 000/15 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

Yvonne Brunhammer, « Les styles des années 30 à 50 »,

Édition Boschet et C ie , 1987, modèle reproduit p. 43.

56 JACQUES ADNET (1900-1984)

Siège moderniste formé d’un tube de métal

chromé formant piétement en fer à cheval à l’arrière

et s’élevant pour former dossier et accotoirs.

Assise et dossier garnis de cuir bleu nuit.

HAUT. 79 CM - LARG. 51 CM - PROF. 53 CM

3 000/5 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

« Art et Décoration » Janvier 1933, modèle reproduit p. 1.

53 54

56

36 37


57 VADIME ANDROUSOV (1895-1975)

« FEMME NUE SUR UNE TERRASSE »

Sculpture en bronze à patine vert antique. Fonte ancienne. Stylisation Art Déco. Belle attitude naturaliste.

La main gauche maintenant un flot de rubans glissant sur l’épaule. Le pied gauche reposant

sur le pied droit.

Signée sur la terrasse et numérotée 1/7.

HAUT. 81,5 CM 35 000/45 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

- Yvonne Brunhammer, « André Arbus », Norma Éditions, 1996, reproduit p.150, modèle en plâtre reproduit p. 93.

- Ensembles mobiliers, 1938, modèle reproduit pl. 35.

38

39


58

58 ART DÉCO FRANÇAIS

Important lustre Art Déco à

structure octogonale en métal

chromé, lames latérales facettées

s’élevant des angles

accueillant des dalles de verre

dépoli à motif central trapézoïdal

sablé. Grande dalle octogonale

centrale à motif sablé central.

HAUT. 20 CM - DIAM. 139 CM

3 000/5 000 €

59 ART DÉCO

Haute console en bois fruitier

noirci, sur hauts pieds gaine

adoucis dans les angles.

HAUT. 105 CM - LONG. 131,5 CM

PROF. 52 CM 2 500/3 500 €

59

60 JACQUES ADNET (1900-1984) (ATTRIBUÉ À)

Élégant bureau en placage de bois fruitier noirci, en léger arc de cercle présentant

un large montant à ressaut sur la partie gauche s’élevant d’une

plinthe en retrait sur terrasse et caisson latéral droit s’élevant également

d’une terrasse en retrait. Il ouvre à deux tiroirs latéraux à prise en bronze

guilloché. Deux tiroirs en ceinture. En façade visiteur, tableau allégé d’une

grande réserve soulignée d’un quart-de-rond. Il est accompagné d’une

chaise de bureau à dossier arrondi, profonde assise trapézoïdale et piétement

gaine à sabots en laiton à l’avant. Garnie de skaï vert.

BUREAU : HAUT. 77 CM - LONG. 148 CM - PROF. MAX. 83 CM

CHAISE : HAUT. 93,5 CM 10 000/15 000 €

40

41


61

62

61 JACQUES ADNET (1900-1984)

Petite lampe composée d’un disque nickelé

présentant une pastille en ressaut accueillant

une sphère de verre mobile sur la structure

de base, et munie d’une douille.

HAUT. 14,5 CM (HORS DOUILLE) 2 000/3 000 €

62 JEAN BORIS-LACROIX (1902-1984)

Lampe de bureau en métal chromé. Base

formée d’un large disque entouré d’un

anneau au sein duquel s’élève le fût montant.

Celui-ci accueille un cylindre mobile

formant abat-jour. Structure cylindrique.

Calotte en verre dépoli.

HAUT. 33 CM - DIAM. 12 CM 2 500/3 500 €

64 POUL KJAERHOLM (1929-1980)

Grand bureau plat (1955) à structure formée de cornières métalliques en « L ». Plateau en bois

noirci. Deux petits tiroirs latéraux suspendus coulissant dans des caissons à découpes inférieures.

Éditeur : Ruud Rasmussen.

HAUT. 69 CM - LONG. 186 CM - PROF. 85 CM 9 000/10 000 €

Mobilier prototype effectué en édition très limitée pour les professeurs de l’École d’architecture de l’Académie des

Beaux-Arts de Copenhague.

BIBLIOGRAPHIE :

Chistofer Harlang, Keld Helmer-Petersen, Krestine Kjaerlhom: « Poul Kjaerholm », modèle reproduit p. 176.

BIBLIOGRAPHIE :

Anne Bony, « Les années 30 », Les Éditions du

Regard, Paris, modèle reproduit p. 971.

63 LOUIS SOGNOT (1892-1969) (ATTRIBUÉ À)

Petite table desserte à structure métallique

chromée. Double arcature tubulaire formant

base surmontée d’une lame de métal

à ailettes formant structure et bâti de la

table. Plateaux supérieur et inférieur

mobiles en opaline noire.

HAUT. 59 CM - LONG. 63 CM - PROF. 39 CM

2 500/3 500 €

63

42

43


67 EDMOND-WILFRED BUQUET

Grande lampe de bureau agrafée. Hampe à

ressaut à la base soutenant un grand bras

balancier à hauteur réglable abritant un abatjour

en aluminium, mobile sur système de

rotule.

LONG. 79 CM 4 000/6 000 €

65

65 JACQUES ADNET (1900-1984)

Paire de lampes constituées d’une plaque de miroir creusée d’une cupule circulaire accueillant une

sphère en opaline noire présentant une pastille chromée au sommet maintenant une douille. Abatjour

tronconique quadrangulaire en parchemin.

HAUT. TOTALE. 33 CM 3 500/5 000 €

66 LOUIS SOGNOT (1892-1969)

Trois tabourets de bar modernistes à structure générale cylindrique. Tube nickelé. Quatre montants

formant deux arcs de cercle opposés à la base. Deux éléments opposés formant entretoise.

HAUT. 80 CM - DIAM. 40 CM 3 000/4 000 €

68 JACQUES ADNET (1900-1984)

Table de salon moderniste en métal chromé et

bois laqué noir. Piétement lyre en bois laqué

noir enchâssé dans deux montants métalliques

formant patins latéraux, sur base en

losange métallique. Plateau supérieur rectangulaire

à pans coupés revêtu d’une dalle en

miroir fumé.

Une cassure sur le plateau.

HAUT. 63 CM - LONG. 110 CM - PROF. 60,5 CM

4 500/6 000 €

67

66

68

44

45


71

69

69 ANDRÉ SORNAY (1902-2000) (ATTRIBUÉ À)

Guéridon lampadaire moderniste en bois fruitier

teinté acajou. Deux plateaux circulaires sont disposés

sur une structure géométrique abritant un

haut fût de section carrée.

HAUT. 201 CM 5 000/7 000 €

70 MICHEL ZADOUNAÏSKY (1903-1983)

Coupe-papier en fer battu présentant deux éléments

retournés en crosse, l’un maintenu par trois

agrafes en cuivre rouge.

Estampillé « Zadounaïsky ».

LONG. 27 CM 500/800 €

71 MICHEL ZADOUNAÏSKY (1903-1983)

Sellette de fumeur en fer forgé patiné à l’acide et martelé

à structure lyre baguée sur base carrée. Cendrier

supérieur mobile en cuivre rouge. Tablette médiane

dont le fond est formé d’une feuille en cuivre rouge.

Estampillée.

HAUT. 60 CM - LARG. 23 CM - PROF. 16 CM

4 000/6 000 €

70

72 ANDRÉ SORNAY (1902-2000)

Importante bibliothèque composée d’un grand caisson de rangement

à la partie inférieure ouvrant par un abattant, un grand caisson débordant

abrite une bibliothèque garnie de rayonnages, fermée par un

panneau coulissant agrémenté d’une baguette en bois formant motif

carré en ressaut, vitre coulissante centrale, caisson vertical asymétrique

présentant une succession de cinq tiroirs plaqués de sycomore,

surmontés d’un caisson carré, la partie droite du caisson

inférieur surmontée d’une dalle de verre coulée sur sable formant

luminaire. La bibliothèque est en stratifié plaqué de pin orégon teinté

brun, clouté d’une succession de petits clous en laiton.

HAUT. 194 CM - LONG. 298 CM - PROF. 28,5 CM 20 000/30 000 €

46

47


73 CHRISTIAN KRASS (1868-1957)

Spectaculaire bureau Art Déco en placage d’ébène, formé de deux caissons ovales formant tambours

latéraux à dessus en ébène sablé. Soutenant chacun un tableau rectangulaire godronné, ils

s’élèvent d’un piétement en cornes de gazelle en bronze patine canon de fusil. Les caissons présentant

quatre tiroirs sont sertis de jonc en bronze patine canon de fusil. Le plateau principal rectangulaire

largement débordant vers l’avant vient s’appuyer sur ces deux tableaux. Un grand

sous-main serti d’un filet argenté est constitué d’une mosaïque de nacre teintée de rouge. Le

bureau est accompagné de son fauteuil à dossier fer à cheval et piétement sabre à ressaut. Placage

d’ébène. Restaurations d’usage.

Garniture postérieure de panne de velours verte.

BUREAU : HAUT. 77 CM - LONG. 166 CM - PROF. 84 CM

CHAISE : HAUT. 79 CM - LONG. 59 CM - PROF. 58 CM 25 000/35 000 €

48

49


74 JACQUES ADNET (1900-1984)

Petite table d’appoint moderniste en

métal chromé et bois laqué noir.

Piétement lyre en bois laqué noir

enchâssé dans deux montants métalliques

formant patins latéraux, sur base

en losange formée d’une dalle de métal

chromé. Plateau supérieur rectangulaire

à pans coupés revêtu d’une dalle en

opaline noire.

HAUT. 53,5 CM - LONG. 56 CM - PROF. 53,5 CM

3 000/4 000 €

74

75 BAGUÈS

Élégant ensemble de trois petites tables pouvant se réunir en table basse, l’une carrée, les deux

autres en demi-lune, piétement en fer battu en arc de cercle et arcature, sabots en métal doré. Plateau en verre

églomisé, étoile au centre de la table carrée.

HAUT. 50 CM - LONG. 91 CM - PROF. 45 CM 3 000/4 000 €

76 CHRISTIAN KRASS (1868-1957)

Important cabinet de travail en placage d’ébène sur bâti en chêne. Haut

meuble ouvrant à neuf vantaux carrés ornés chacun, en ressaut, de personnages

art déco stylisés. Pourtour principal godronné. Il repose sur

une haute plinthe et deux larges pattes griffes inversées, présentant une

succession de sphères facettées en bronze argenté.

HAUT. 183 CM - LONG. 141,5 CM - PROF. 47,5 CM 12 000/15 000 €

75

50

51


77

77 JACQUES ADNET (1900-1984)

Lustre à quatre lumières formé d’un cercle central gainé de cuir noir. Quatre anneaux maintiennent

des flammes en laiton soutenant des bobèches en verre soufflé. Quatre chaînes en bronze doré le

relient à un cache-bélière métallique laqué noir rehaussé de quatre cabochons dorés.

HAUT. 68 CM - DIAM. 86 CM 6 000/8 000 €

78 JACQUES ADNET (1900-1984)

Meuble d’appui en bois laqué noir ouvrant à deux portes sur un piétement tronconique à pans coupés

sur sabots en laiton à l’avant.

HAUT. 90 CM - LONG. 151 CM - LARG. 47,5 CM 5 000/6 000 €

79

79 JACQUES ADNET (1900-1984)

Importante table basse de forme ovale à structure formant un large « X », animée au centre du piétement

par une étoile de bronze, par des cabochons de bronze munis d’un anneau en ceinture et

par un losange au centre du plateau. Structure métallique regainée de cuir grené bleu piqué-sellier.

Plateau de verre.

HAUT. 45 CM - LONG. 137 CM - LARG. 90 CM 10 000/15 000 €

80 JACQUES ADNET (1900-1984)

Table basse rectangulaire à structure métallique façon bambou regainée de cuir cognac piqué-sellier.

Cabochons supérieurs en laiton. Plateau inférieur formé de bandes maintenues par une double

arcature, plateau supérieur abritant une dalle de verre coulée sur sable, légèrement teintée.

HAUT. 47 CM - LONG. 109,5 CM - LARG. 44 CM 3 500/4 500 €

78

80

52

53


81 PHILIPPE GENET (NÉ EN 1882)

ET LUCIEN MICHON

Paire de lampadaires de parquet. Base circulaire

en palissandre. Fût tronconique élancé de section

carrée. Jonc et bague en métal doré. Une sphère

cannelée soutient la base de la vasque métallique

dorée.

HAUT. 172 CM 15 000/20 000 €

81

83 85

83 JEAN PERZEL (1892-1986)

Lampadaire en métal à patine dorée jaspée, fût

inversé reposant sur une base circulaire. Abat-jour

tronconique galbé en métal laqué ivoire orné d’une

bande de verre dépoli.

HAUT. 180 CM - DIAM. ABAT-JOUR : 65 CM 4 000/6 000 €

Un certificat de la Maison Perzel sera remis à l’acquéreur.

BIBLIOGRAPHIE :

Modèle référencé 61 par les établissements Perzel, réalisé

selon les Établissements Perzel entre 1939 et 1945.

85 JULES LELEU (1883-1961)

Lampadaire de parquet à large piétement tripale

en noyer terminé par de larges patins en bronze

doré. Fût tronconique cylindrique évasé orné

d’éléments en bronze doré : une sphère à la base

et deux bagues au sommet. Vasque supérieure en

opaline blanche.

HAUT. 173 CM 4 000/6 000 €

82 ANNÉES 40

Petit guéridon en fer battu, dorure sur base

rouge. Piétement quadripode formant

doubles arcatures inversées esquissant

une sphère armillaire au centre.

HAUT. 46 CM - DIAM. 83 CM 1 500/2 500 €

82

84 BAGUÈS

Suite de trois tables gigognes à structure

en bronze doré, façon bambou. Plateau en

bois laqué vert bronze nuagé.

HAUT. MAX. 54,5 CM - LARG. 68 CM - PROF. 37,7 CM

4 000/5 000 €

84

54 55


86 JACQUES ADNET (1900-1984)

Paire de lampadaires, fût façon bambou regainé de cuir

bleu piqué-sellier, bagué d’une suite de doubles anneaux

de laiton. Piétement formé de trois arcatures reliées au fût

par un lien en laiton, reposant sur trois petites sphères en

laiton.

HAUT. 150 CM 5 000/6 000 €

87 JACQUES ADNET (DANS LE GOÛT DE)

Importante paire de grands trônes années 40, à structure

en chêne clair, ornée d’écailles, type araucaria, en relief,

recouverts de cuir brun bordé d’un cloutage tapissier.

HAUT. 129 CM - LARG. 71 CM - PROF. 68 CM 5 000/6 000 €

88

86

88 JULES LELEU (1883-1961)

Important meuble de rangement ouvrant à trois portes sur intérieur aménagé en étagères, élégant

piétement sabre souligné, ainsi que la ceinture basse mouvementée, d’un jonc en acier poli. La

porte centrale est ornée d’un quadrillage incisé. Restaurations d’usage.

HAUT. 139,5 CM - LONG. 177 CM - PROF. 51 CM 7 000/9 000 €

89 JACQUES ADNET (1900-1984)

Lit de repos à structure métallique. Hautes extrêmités à barreaux gainés de cuir noir piqué-sellier

bagué de bronze doré façon bambou. Cabochons sphériques à la base et au sommet.

HAUT. 81,5 CM - LARG. 94 CM - LONG. 200 CM 8 000/10 000 €

87

89

56

57


90 91

90 LINE VAUTRIN (1913-1997)

Pied de lampe en forme de bougeoir baroque.

Nombreuses frises en incrustations géométriques de

petits pavés de verre translucide sur fond de base verte

inclus dans une résine talosel patine noire.

HAUT. 29 CM 3 500/5 000 €

93

Un certificat d’authenticité de Madame Marie-Laure Bonnaud-Vautrin

en date du 11 mai 2005 sera remis à l’acquéreur.

91 LINE VAUTRIN (1913-1997)

Miroir sorcière « Chardon », encadrement circulaire en

résine talosel, bandeau circulaire interne godronné à

chaud. Pourtour en triangles torsadés rehaussé de triangles

découpés de verre doré.

Signé « Line Vautrin ».

DIAM. 21,5 CM 5 000/7 000 €

93 JACQUES ADNET (1900-1984)

Deux fauteuils à structure métallique cylindrique de gros diamètre.

Prise en arc de cercle à l’arrière du dossier. Sabots en

laiton. L’ensemble est revêtu de cuir gainé rouge bordeaux

piqué-sellier. Une assise regainée.

HAUT. 72 CM - LARG. 74 CM - PROF. 77 CM 14 000/16 000 €

PROVENANCE:

Air France, Aéroport Le Bourget.

Nous remercions Madame Marie-Laure Bonnaud-Vautrin qui a

aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre.

92 JACQUES ADNET (1900-1984)

Portemanteau à piétement en métal regainé de cuir bleu

piqué-sellier, reposant sur quatre sphères en laiton. Fûts

en laiton bagués façon bambou. Supports supérieur et

intermédiaire regainés de cuir bleu piqué-sellier.

HAUT. 114 CM - LONG. 46,5 CM - PROF. 39 CM 2 000/3 000 €

PROVENANCE :

Hôtel Majestic à Cannes.

92

94 JACQUES ADNET (1900-1984)

Lampadaire à piétement tripode à trois ailettes rejoignant un

fût central bagué d’éléments circulaires en bronze, l’ensemble

gainé de cuir vert piqué-sellier. Trois étoiles de bronze

sur les fûts des pieds.

HAUT. MAX. 166 CM 1 600/2 000 €

94

58

59


95 ART DÉCO FRANÇAIS

Grand lampadaire de parquet à trois

lumières, sur base carrée à ressaut en

placage de ronce de noyer. Fût à quatre

ailettes en verre légèrement teinté,

maintenues dans une structure métallique

nickelée.

HAUT. 176 CM 3 000/4 000 €

96 JACQUES ADNET (1900-1984)

Lampadaire tripode à fût cylindrique

regainé de cuir noir piqué-sellier façon

bambou, bagué d’anneaux en laiton.

Potence à hauteur réglable grâce à un

système de crans placés sur le fût principal.

HAUT. 170 CM 4 500/6 000 €

98

95 96

98 JACQUES ADNET (1900-1984)

Bar roulant à structure en laiton et placage de frêne abritant à la partie inférieure un bar aménagé dont la structure

en laiton maintient les verres. Casier supérieur surmonté d’un volet abattant en opaline noire bordée de laiton.

Partie inférieure bordée d’une galerie accueillant les bouteilles. Deux plateaux mobiles en opaline noire et

laiton, l’un médian, l’autre supérieur.

HAUT. 82,5 CM - LONG. 85 CM - PROF. 54 CM 4 500/5 000 €

97 JACQUES ADNET (1900-1984)

Table de milieu à piétement en frêne de

section carrée. Plateau soutenu et

bordé de lames d’acier gainées de cuir

gold piqué-sellier. Petits cabochons de

laiton. Dalle mélaminé noir.

HAUT. 75 CM - LARG. 94 CM - PROF. 65 CM

2 500/3 500 €

97

99 LE MEUBLE GEISHA

Modèle parfois attribué à André Groult.

Desserte à structure en bois laqué marron glacé, table volante à

deux plateaux rabattables en bois laqué orange.

HAUT. 86 CM - LARG. 55,5 CM 1 500/2 500 €

99

60

61


100 JACQUES ADNET (1900-1984)

Petite bibliothèque à structure métallique tubulaire

laquée noir, rehaussée de larges filets, cabochons

et étoiles en laiton. Tablettes habillées de

carrelage noir. Quatre niveaux d’étagères.

HAUT. 106 CM - LARG. 64 CM - PROF. 19 CM

3 500/4 500 €

100

101 DOMINIQUE - ANDRÉ DOMIN (1883-1962)

& MARCEL GENEVRIÈRE (1885-1967)

Guéridon en fer battu. Piétement quadripode

élancé d’où s’élèvent quatre hautes vrilles maintenant

le plateau. Fût métallique central cylindrique

orné d’une sphère à la base. Plateau

circulaire en travertin.

HAUT. 74,5 CM - DIAM. 91 CM 2 500/3 500 €

102 GILBERT POILLERAT (1902-1988) ET LUCIEN ROLLIN (1906-1993)

Grande et haute console en fer battu présentant quatre pieds élancés évasés, formant de larges

fûts de section carrée soutenant le plateau, modèle appartenant à la série des pieds fuseaux ajourés.

Entretoise surmontée d’une petite sphère dorée. Bandeau néoclassique en ceinture abritant

un soleil en bronze doré. Plateau rectangulaire en marbre gris, ocre et blanc.

HAUT. 106 CM - LONG. 149 CM - PROF. 53 CM 20 000/30 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

François Baudot, « Gilbert Poillerat, maître-ferronnier », Édition Charles Moreau, Paris, 1992, modèle à rapprocher

de celui commandé par le Mobilier National, reproduit p. 149.

BIBLIOGRAPHIE :

Sera reproduit dans l’ouvrage en préparation sur

Dominique par Félix Marcilhac.

101

62

63


104 JANSEN & VADIME ANDROUSOV (1895-1975), (ATTRIBUÉ À)

Meuble de rangement bibliothèque à structure en chêne et hêtre. Haute plinthe et corniche en bois

laqué noir. Corps gainé de parchemin rehaussé de filets or. Il ouvre à trois portes à décor en application

d’ornements en bronze doré présentant latéralement deux sagittaires en combat et un

jeune homme drapé au centre. Intérieur aménagé de crémaillères et étagères ainsi que de tiroirs

à la partie médiane. Têtes de clés en larges pastilles de bronze doré.

HAUT. 190 CM - LONG. 182 CM - PROF. 57,5 CM 12 000/15 000 €

Tables superposées.

103 JEAN-MICHEL FRANK (1893-1941)

(ATTRIBUÉ À)

Deux tables basses superposables à structure

en bois fruitier. Plateau en chêne teinté acajou.

Piétement formant cornière en « L » légèrement

biseauté à la base.

Portent estampillés le numéro 70001 pour l’un et

70002 pour l’autre.

PETITE TABLE : HAUT. 53 CM - 45 X 45 CM

GRANDE TABLE : HAUT. 54 CM - 50 X 50 CM

12 000/15 000 €

64

65


105 EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)

Spectaculaire guéridon polyédrique en bois de palmier et placage de bois de palmier disposé en

faisceaux radians. Structure en « X ». Plateau supérieur carré, plateau intermédiaire de plus grande

taille. Restaurations d’usage.

Estampillé.

HAUT. 65 CM - LARGEUR 43 X 43 CM 50 000/60 000 €

BIBLIOGRAPHIE:

Guy Bujon & Jean-Jacques Dutko, « Eugène Printz », Éditions du Regard, Paris,1986, modèle reproduit p. 248.

66

67


106 JEAN PASCAUD (1903-1996)

Paire d’appliques en corne d’abondance en

bronze doré. La base de l’ouverture est soulignée

d’un bracelet perlé. La platine murale est

circulaire à ressaut. Grand abat-jour cylindrique.

HAUT. 20 CM - PROF. 27,5 CM

3 000/3 500 €

106

107 LUCIEN ROLLIN (1906-1993)

Grande et élégante commode en placage de palissandre. Base formant ceinture galbée puis plinthe dégageant

jonc galbé formant ressaut. Partie principale agrémentée de trois rangées de tiroirs, chacun muni d’une poignée

en bronze pour les deux rangées latérales, et deux poignées en bronze pour la rangée centrale, laquelle est

agrémentée d’un motif géométrique en marqueterie. L’ensemble des tiroirs présentent une façade incurvée au

centre formant léger ressaut aux extrêmités. Restaurations d’usage.

HAUT. 90 CM - LONG. 140 CM - PROF. 50 CM 12 000/15 000 €

108 EUGÈNE PRINTZ (1889-1948)

Paire de fauteuils en hêtre massif. Piétement et accotoirs en arcature souple rehaussée d’un bandeau

à doucine en ressaut. Ressaut extérieur à la base des pieds formant sabot. Recouverts de

velours beige, côtelé pour l’un.

HAUT. 90 CM - LARG. 62 CM - PROF. 65 CM 20 000/30 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Guy Bujon & Jean-Jacques Dutko, « Eugène Printz », Éditions du Regard, Paris,1986, modèle reproduit p. 196.

107

68

69


109 LUCIEN ROLLIN (1906-1993)

Lampadaire à piétement quadripode en bronze doré en

cornes de gazelle, rejoignant un haut fût tronconique en

palissandre. Bague inférieure et hampe en bronze doré

cannelé. Trois lumières, un déflecteur central et deux

lumières latérales.

HAUT. MAX. 171 CM 6 000/8 000 €

110 LUCIEN ROLLIN (1906-1993)

Guéridon circulaire tripode en acajou et placage de

palissandre. Pieds sabres affinés de sabots de bronze à

la base. Plateau orné d’un motif rayonnant, formant

gorge en pourtour et accueillant une dalle de verre bordée

d’un jonc en bronze. Reverni.

HAUT. 55 CM - DIAM. 81 CM 6 000/8 000 €

109

111 JULES LELEU (1883-1961)

Élégant guéridon (1936) à piétement en chêne et placage de palissandre.

Quatre pieds en doucine reposent sur de larges oves. Il s’en

élève un piétement central formé de quatre colonnes formant « X ».

Plateau carré recouvert d’un verre opalin noir, bordé d’un jonc en

laiton. Hauteur réglable. Restaurations d’usage.

Signature J. Leleu, référence 11921

et date 1936 dans une pastille en ivoire.

HAUT. 52 CM - PLATEAU. 75 X 75 CM

10 000/15 000 €

110

BIBLIOGRAPHIE:

« Mobilier et Décoration », 1939,

modèle reproduit pp. 60 et 62.

70

71


112

112 ART DÉCO FRANÇAIS

Grande table basse néoclassique à piétement métallique curule à patine canon de fusil, munie de

sabots en ressaut à la base. Grand plateau médian berceau en tôle perforée. Plateau supérieur en

opaline noire, bordé d’un jonc doré. Un infime éclat recollé sur le plateau.

HAUT. 60,3 CM - LONG. 180 CM - PROF. 65 CM 6 000/8 000 €

113 BAGUÈS

Paire d’appliques conques formées de hautes feuilles d’eau en cuivre jaune martelé et côtelé.

Cabochon à la base en forme de toupie.

HAUT. 45 CM - LARG. 42 CM 3 500/5 000 €

114 JEAN PASCAUD (1903-1996) & JEAN DEBARRE (SCULPTEUR)

Grand meuble d’appui (circa 1937) en palissandre et placage de palissandre. Hauts pieds sabres

creusés de gorges latérales, reposant sur des sabots en bronze doré formant crosse. Ceinture galbée.

Façade galbée ouvrant latéralement à deux portes, la partie droite formant bar et la partie

gauche découvrant deux étagères. Deux tiroirs centraux. Poignées mobiles en bronze à cire perdue,

formées de deux femmes allongées entrelacées d’un drapé. Façades des portes et des tiroirs

ornées d’un motif de tressage en marqueterie. Restaurations d’usage.

Estampillé au dos, au feu, du fer de la participation à l’Exposition internationale des arts et techniques

de Paris en 1937, marqué « Chambre syndicale de l’aménagement de Paris, groupe des

ébénistes d’art ».

HAUT. 90 CM - LONG. 158 CM - PROF. 48 CM 12 000/15 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

« Mobiler et Décoration », 1947, modèle approchant reproduit p. 48 du n° 1.

« Mobiler et Décoration », 1950, modèle similaire reproduit.

113

72

73


115 JEAN PERZEL (1892-1986)

Paire d’appliques coniques à pans coupés.

Triangle principal formant ressaut au sommet.

Monture formée de baguettes métalliques. Dalles

de verre doublé blanc et ivoire formant motifs

ondés.

HAUT. 33 CM - LARG. 21 CM 2 500/3 000 €

116 JANSEN

Table basse néoclassique à structure métallique

dorée patinée à l’éponge à l’acide. Piétement à

sabots en ressaut, réuni par une entretoise sur

un double arc de cercle. Plateau rectangulaire en

marbre noir.

HAUT. 40 CM - LONG. 124 CM - LARG. 47 CM

4 500/6 000 €

115

117 RAYMOND SUBES (1893-1970)

Importante et élégante banquette en fer battu à piétement formé de trois « X » souples, rehaussés

de larges doubles palmettes godronnées et découpées supportant un grand tableau métallique

supérieur destiné à recevoir l’assise.

HAUT. 35 CM - LARG. 60 CM - LONG. 201 CM 25 000/35 000 €

116

74

75


118 FERDINAND PARPAN (1902-2004)

« NU, PUDEUR », 1945

Grand personnage en ivoire. Sculpture de taille

directe reposant sur socle cylindrique en marbre.

Signature manuscrite incisée « F. Parpan P.F. ».

HAUT. 60 CM

10 000/14 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Jean-Charles Hachet, « Ferdinand Parpan, l’intuition des

formes », Somogy Éditions d’Art, Paris, 2001, modèle

reproduit p. 192 et référencé « Nu, pudeur, 1945 ».

118

119

119 GEORGES GORI

Jeune femme se dénudant, toge antique plissée

retenue sur ses hanches. Épreuve en bronze à

patine verte. Terrasse en bronze soutenue par une

terrasse en marbre noir. Signature manuscrite incisée

« G. Gori ».

HAUT. 45 CM - TERRASSE. 16,7 X 16,7 CM 3 000/4 000 €

120 AMADEO GENNARELLI (1891- ?)

Femme nue assise sur un haut rocher, lovée sur une

grande lyre dont s’échappe une haute gerbe de

fleurs. Épreuve en bronze à patine brune. Cachet de

fondeur « cire perdue, Paris ».

Signature manuscrite incisée « A. Genarelli et justificatif

de tirage limité 7/10 ».

HAUT. 51 CM - LONG. 28,5 CM - PROF. 16 CM

4 000/6 000 €

120

121 RAYMOND SUBES (1893-1970)

Importante et élégante console en fer battu, présentant deux hauts montants sinusoïdes formés

d’une succession de lames trapézoïdales rivetées entre elles, reposant sur deux sabots en

marbre. Plateau rectangulaire en marbre brèche rouge.

HAUT. 84,5 CM - LONG. 210 CM - PROF. 38 CM 20 000/25 000 €

76

77


122

122 JEAN-CHARLES MOREUX (ATTRIBUÉ À)

Suite de cinq appliques en fer battu à deux bras de lumière présentant des têtes de chevaux

surmontées de petites bobèches, structure à supports parallélépipédiques et hampes terminées

à la base par une sphère et au sommet par une crosse, patine dorée.

HAUT. 33 CM - LARG. 33 CM 10 000/12 000 €

123 JACQUES-ÉMILE RUHLMANN (1879-1933)

Corbeille à papier évasée sur base carrée, faces en contreplaqué maintenues dans les angles par

une succession de quatre bandes de cuivre rouge. État d’usage.

HAUT. 30 CM - LARG. 31 CM - PROF. 31 CM 800/1 000 €

125 JACQUES ADNET (1900-1984)

Enfilade en chêne massif à piétement formé de parallélépipèdes sertis d’un jonc en ressaut. Elle

ouvre à quatre portes agrémentées d’un jeu géométrique de cabochons à ressaut en pointes de

diamants, de teintes différentes. Les deux portes latérales ouvrent chacune sur un tiroir supérieur.

Clés en bronze.

HAUT. 97 CM - LONG. 222 CM - PROF. 47 CM 13 000/17 000 €

124 ART DÉCO

Boîte rectangulaire entièrement gainée en

marqueterie de paille, à décor de motifs

de plages rayonnantes.

HAUT. 6 - LARG. 20 - PROF. 15 CM 600/800 €

123 124

78

79


127 JEAN PASCAUD (1903-1996)

Paire d’élégantes tables de fumeur en acajou et placage d’acajou, ouvrant à deux tiroirs et deux

tablettes. Ingénieux système de niveaux asymétriques à l’intérieur des tiroirs, en placage de sycomore.

Prise sphérique en ivoire. Piétement sabre finement fuselé. Restaurations d’usage.

HAUT. 57 CM - LARG. 27 CM - PROF. 27 CM 8 000/10 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Plaisir de France, Décoration de France, Éd. Les Publications de France, Paris, 1945, Modèle reproduit in situ p. 98.

126 PAOLO BUFFA (1903-1970)

Importante console en palissandre et ronce de noyer. Inspiration japonisante. Sabots, filets et torii

en métal argenté. Ceinture en retrait abritant deux tiroirs.

HAUT. 240,5 CM - LONG. 105 CM - PROF. 43 CM 5 000/7 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Irène de Guttry - Maria Pada Maino « Il mobile déco italiano », édition Laterza, 1988, modèle similaire reproduit p. 103.

80

81


128 GIO PONTI (1891-1979), (ATTRIBUÉ À)

Meuble de rangement formant secrétaire à caisson quadrangulaire suspendu ouvrant au centre

par un abattant surmonté d’une niche ouverte et par deux casiers latéraux à portes à panneau

plein à surface cannelée. Épaisse ceinture à façade en biais, en retrait ouvrant par trois tiroirs.

Piétement à supports latéraux à double attache en bois noirci profilé et support à double traverse

horizontale (sauts de placage et taches sur le plateau).

HAUT. 140 CM - LARG. 140 CM - PROF. 45 CM 2 500/3 500 €

HISTORIQUE :

Selon une tradition orale, ce meuble aurait été initialement exécuté par l’artiste pour la résidence de l’ambassadeur

d’Italie à Bruxelles (Belgique).

129 MAXIME OLD (1910-1991)

Luxueuse enfilade en placage de palissandre de Rio. Piétement terrasse orné de sabots de

bronze, supportant sur plinthe en retrait, un grand caisson. Elle ouvre par trois portes centrales

gainées d’un jonc, découvrant deux tiroirs au centre. Deux portes latérales ouvrant sur angles

arrondis.

HAUT. 94 CM - LONG. 240 CM - PROF. 51 CM 5 000/7 000 €

82 83


130 GILBERT POILLERAT (1902-1988)

Paire d’appliques baroques à cinq bras de lumière dans le goût du XVIII e siècle, en fer battu à

patine noire. Feuilles d’acanthe, bobèches et ornements repatiné or.

HAUT. 93 CM - LARG. 61 CM - PROF. 38 CM

8 000/10 000 €

131 RENÉ DROUET (1899-1993)

Paire de grands sièges en fer battu. Assise et dossier trapézoïdaux. Piétement courbe orné d’une

entretoise à cabochon. Motif à enroulement en ceinture. Haut dossier surmonté de motifs festonnés

et découpes, rehaussés de hampes effilées.

HAUT. 138,5 CM - LARG. 53 CM - PROF. 60 CM 7 000/9 000 €

84

85


133

133 ANDRÉ ARBUS (1903-1969)

Paire de bouts de canapé encoignures en hêtre ramageux. Façade avant en arc de cercle abritant

en ceinture un petit tiroir à prise en forme d’anneau en laiton. Piétement fuselé à pans coupés.

Arrières sommairement terminés.

HAUT. 54 CM - 56 X 56 CM 6 000/8 000 €

134 JULES LELEU (1883-1961)

Grand tapis galerie en haute laine. Décor de motifs carrés répétés dans une large zone centrale

crénelée. Fond rouge, contrefond bordeaux, motifs bleu ciel, jaune, blancs, rouges et bruns.

LONG. 575 CM - LARG. 182 CM 4 500/6 000 €

132 DOMINIQUE - ANDRÉ DOMIN (1883-1962) & MARCEL GENEVRIÈRE (1885-1967)

Bibliothèque vitrine en placage de palissandre à haut piétement sabre à sabots en bronze.

Ceinture inférieure mouvementée soulignée d’un jonc de bronze. Elle ouvre par deux portes vitrées

coulissantes insérées dans un jonc en bronze et dégageant trois étagères.

Estampillée du cachet frappé au feu.

HAUT. 155,5 CM - LARG. 95 CM - PROF. 36 CM 8 000/10 000 €

134

86

87


136

136 ANDRÉ ARBUS (1903-1969)

Table de milieu en chêne à piétement balustre et entretoise centrale sur double arcature latérale.

Plateau orné d’un motif géométrique rayonnant rehaussé de deux triangles de palissandre.

Système d’allonges à l’italienne pouvant accueillir deux allonges.

HAUT. 74 CM - LONG. 160 CM - 260 CM AVEC LES ALLONGES - LARG. 95 CM 12 000/15 000 €

137 RAMSAY DÉCORATION (ATTRIBUÉ À)

Petit lit de repos en fer forgé doré vieil or. Les extrêmités abritent des tableaux ornés d’une succession

de « X » dans lesquels s’inscrivent en leur centre des cabochons sphériques.

HAUT. 70 CM - LONG. 194 CM - LARG. 86 CM 3 000/4 000 €

135 MADELEINE DAYOT

Grand tapis (années 40) haute laine à point noué chaine coton et trame lin. Motifs Directoire dans

le goût de Robert Adam à dominante rose, bleu, beige et jaune.

Deux déchirures en bordure.

Monogramme MD et daté 1943. Porte la mention RET.

500 X 395 CM 8 000/10 000 €

137

88

89


138 RAPHAEL (RAPHAËL RAFFEL DIT)

(1912-2000)

Guéridon circulaire en bois laqué brun ombré.

Piétement tripode en arc inversé se terminant par

des fixations de bronze maintenant le plateau de

verre supérieur circulaire. Plateau médian en

retrait laqué également.

HAUT. 66,5 CM - DIAM. 77,5 CM 4 000/6 000 €

139 RAPHAEL (RAPHAËL RAFFEL DIT)

(1912-2000)

Deux lits jumeaux à piétement tronconique à pans

coupés laqué noir à sabots en laiton. Têtes de lit en

placage de sycomore présentant deux tablettes de

chevet incorporées ouvrant par un tiroir à façade

en bois laqué noir. Bouton en bronze au modèle du

bureau coiffeuse (lot 141).

BOIS DE LIT : LONG. 200 CM - LARG.105 CM

TÊTE DE LIT : LARG. TOTALE. 320 CM 500/800 €

138

140 RAPHAEL (RAPHAËL RAFFEL DIT) (1912-2000)

Élégante enfilade en placage de frêne reposant sur un piétement en bois formant architecture. Pieds effilés à

sabots en laiton. Elle présente une vitrine éclairante à la partie gauche et ouvre par deux portes à deux vantaux

sur des casiers de rangement aménagés d’étagères. La façade des portes est allégée de larges rainures formant

décor de bandes horizontales.

HAUT. 90 CM - LONG. 270,5 CM - PROF. 50 CM 4 500/6 000 €

141 RAPHAEL (RAPHAËL RAFFEL DIT) (1912-2000)

Bureau coiffeuse à composition asymétrique sur piétement tripode. Le piétement et le caisson ouvrant formant

coiffeuse sont en bois laqué noir. Le caisson latéral droit forme ressaut plaqué de frêne, il ouvre par trois tiroirs

et un vantail dégageant trois étagères. On y joint son tabouret au modèle.

LONG. 115 CM - PROF. MAX. 50 CM - HAUT. 75 CM 8 000/10 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

Guy Bloch-Champfort, « Raphaël, Décorateur », Les Éditions de l’amateur, Paris, 2002, modèle reproduit pp. 104 et 105.

140

90

91


142 JANSEN

Petit bureau plat néoclassique en bois laqué ivoire. Piétement fuselé. Un tiroir en ceinture à

poignées en ivoire, aménagé de trois casiers. Sous-main en cuir ivoire. Cartonnier facial aménagé

de quatre tiroirs. Plumier bronze et encriers. Jonc en bronze doré bordant l’entablement. Galerie

supérieure en bronze ajouré. Restaurations d’usage.

HAUT. 83 CM - LONG. 105 CM - PROF. 52 CM 7 000/10 000 €

143 FRÈRE DOM ROBERT (1907-1997, NÉ GUY DE CHAUNAC-LANZAC)

« JUIN »

Tapisserie basse lisse d’Aubusson. Tissage très coloré sur le thème de la joie de vivre présentant

des coqs dans des champs fleuris, nombreuses espèces végétales, abeilles et papillons butinant.

Tissage polychrome. Fond chiné vert.

Signé dans le tissage « D Robert et GG » pour atelier Goubely-Gatien.

Épreuve d’artiste. Bolduc Atelier Suzanne Goubely Aubusson.

HAUT. 202 CM - LONG. 252 CM 35 000/45 000 €

92

93


144 JULES LELEU (1883-1961)

Grand cabinet bibliothèque en acajou et placage d’acajou. Façade

intérieure des portes plaquée de sycomore. Piétement sabre à sabots

en bronze. Elle ouvre à trois portes sur intérieur aménagé d’étagères.

Décor central d’une plaque circulaire de bronze doré présentant un

motif de gui en bas-relief.

HAUT. 145 CM - LONG. 160,5 CM - PROF. 42 CM 4 000/6 000 €

145 FRÈRE DOM ROBERT (1907-1997, NÉ GUY DE CHAUNAC-LANZAC)

« LA JUNGLE »

Tapisserie de basse lisse présentant un lion dévorant une gazelle dans un paysage onirique animé

d’oiseaux couronnés, d’un serpent et de végétation exotique. Sujets marbrés polychromes.

Dominantes de gris colorés sur fond bordeaux.

Signé dans le tissage F. Robert 1949 atelier Tabard. Bolduc.

HAUT. 160 CM - LONG. 200 CM 18 000/25 000 €

94 95


146 PRIMAVERA

Important vase cylindrique en faïence émail blanc

jaspé et craquelé sur fond terre à décor vermiculé

de pastilles et de vagues à la base.

Signature du cachet en creux « Primavera Made

in France » et numéroté 13835.

HAUT. 48 CM 1 800/2 500 €

147 PRIMAVERA

Pied de lampe ovoïde en faïence, émaux verts et

noirs craquelés.

Signature du cachet en creux « Primavera made

in France » numéroté 16991.

HAUT. 35 CM 1 000/1 500 €

148 PRIMAVERA

Important vase coloquinte en faïence à corps

cannelé, coulures d’émaux verts et blancs sur

fond noir.

Signature du cachet en creux « Primavera, Made

in France » et numéroté 13762.

Petits accidents au col.

HAUT. 45 CM 1 500/2 000 €

146

149 PRIMAVERA

Pied de lampe ovoïde en faïence, émaux verts et

noirs formant un décor de larges bandes obliques.

Signature du cachet en creux « Primavera made

in France » et numéroté 13841.

HAUT. 34,5 CM 1 000/1 500 €

150 MAXIME OLD (1910-1991)

Argentier en merisier. Montants verticaux évasés vers le haut formant chapiteau.

Jonc en bronze doré formant encadrement interne. Base tronconique soulignée

d’un jonc en bronze doré formant ressaut. Il ouvre à deux portes en partie

inférieure à décor de larges rayures formant bandes, et d’une porte vitrée

ouvrant sur un intérieur garni de deux étagères en verre. Fond tendu d’une soie

jaune pâle

HAUT. 170,5 CM - LARG. 89 CM - PROF. 43 CM 6 000/8 000 €

147 148

149

96 97


152 MURANO

Paire de girandoles (circa 1940) à cinq lumières

en verre soufflé à inclusions de paillettes d’or.

Effet de marbrure par gravage à l’acide. Hampe

centrale à large bulbe surmonté d’une aigrette.

(Une bobèche absente).

HAUT. 58 CM - LARG. 37 CM 1 500/2 000 €

152

153 MAXIME OLD (1910-1991)

Grand bureau en placage de palissandre présentant

deux caissons latéraux ouvrant chacun à

trois tiroirs. Deux tiroirs en ceinture. Piétement

tronconique orné d’une large crosse centrale.

HAUT. 76 CM - LONG. 240 CM - PROF. 95 CM

6 000/8 000 €

151 MURANO

Grand lustre (circa 1940) à douze lumières en verre soufflé à inclusions de paillettes d’or. Effet de

marbrure par gravage à l’acide. Hampe centrale à large bulbe, aigrette inférieure. Hautes

bobèches balustres.

DIAM. 150 CM ENVIRON 3 000/4 000 €

153

98

99


155 ANDRÉ ARBUS (1903-1969) (ATTRIBUÉ À)

Table circulaire néoclassique à structure en bois gainé de métal doré. Quatre pieds gaine à cariatide

de buste de femme, soutiennent la ceinture. Plateau de bois souligné d’un jonc doré soutenant

le plateau circulaire en marbre brèche.

HAUT. 79,5 CM - DIAM. 112 CM 15 000/18 000 €

154 CARLHIAN R & M

Salon composé d’un canapé trois places et de deux sièges, années 40 de style Louis XVI.

Piétement toupie à rainures spirales. Structure néoclassique et assise profonde. Revêtu d’un lainage

gris souris agrémenté d’un passepoil gris bleuté. Bon état général. Griffures sur le tissu.

HAUT. 82 CM - LONG. CANAPÉ. 182 CM - PROF. 78 CM 6 000/8 000 €

100

101


156 GEORGES JOUVE (1910-1964)

Miroir de forme rectangulaire en faïence craquelée

blanche, verte et jaune, à décor d’un fronton

présentant deux vendangeurs à la grappe miraculeuse.

Légère restauration.

Monogrammé du sigle d’Apollon.

HAUT. 68 CM - LARG. 43 CM - PROF. 11 CM

8 500/10 000 €

157 RENÉ BUTHAUD (1886-1986)

Important pichet en faïence présentant un dieu

de l’Olympe. Stylisation cubisante. Émail blanc.

Signature manuscrite émaillée « RB ».

HAUT. 28 CM 6 000/8 000 €

158 RENÉ BUTHAUD (1886-1986)

Vase à corps ovoïde en faïence émaillée verte et

or sur fond brun, décor de danseuses javanaises

dans des décors architecturés.

Un choc sur le col.

Signature manuscrite « J. Doris » (pseudonyme

de René Buthaud).

HAUT. 24,5 CM 1 800/2 800 €

156

159 RENÉ BUTHAUD (1886-1986)

Visage de jeune femme en faïence émaillée vert

le, le visage est encadré d’une cascade de

boucles et coiffé d’une tiare. Émaux bruns et

bleus sur fond vert.

Signature émaillée des initiales « RB ».

HAUT. 26,5 CM 2 500/3 500 €

160

160 JULES LELEU (1883-1961)

Enfilade à caisson quadrangulaire en bois laqué vert ouvrant à

quatre portes sur intérieur en placage de sycomore. Parties

supérieure et inférieure à bordure en doucine inversée.

Ornements en façade de quatre motifs gravés à l’or de losanges

superposés alternés rouge et rosé. Double piétement latéral

tubulaire en bronze à patine brune sur patins rectangulaires.

Estampillée, n° 6340.

HAUT. 87 CM - LONG. 220 CM - PROF. 45 CM 12 000/15 000 €

BIBLIOGRAPHIE :

– Jacques Sirat et Françoise Siriex « Tapis

français du XX e siècle » Les Éditions de

l’Amateur, Paris, 1993, reproduit p. 157.

– Viviane Jutheau « Jules & André Leleu »,

Édition Olbia, Neuchâtel, 1996, modèle

reproduit in situ p. 186.

157 158 159

161 SÈVRES (MANUFACTURE NATIONALE DE)

& G. SERE (DESSINATEUR)

Grand vase piriforme à ressaut en porcelaine. Décor d’une succession

de frises géométriques et d’oiseaux stylisés. Émaux

bleus et mauves sur fond gris.

Signature du cachet imprimé « Sèvres 57, Décor de G. Sere ».

HAUT. 32,5 CM 3 000/4 000 €

161

102

103



ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM *

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM *

TÉLÉPHONE PENDANT LA VENTE / TELEPHONE DURING THE AUCTION

162 JEANNE BLANCHOT

« SÉRÉNITÉ KHMER »

Buste Art Déco en pierre blanche, taille directe

reposant sur une haute stèle carrée. Visage stylisé

et parures exprimant une sérénité féminine

dans l’esprit des œuvres Khmer.

Signature en creux « J. Blanchot ».

HAUT. 71 CM - LARG. 23 CM - PROF. 28 CM

7 000/9 000 €

ARTS DÉCORATIFS DU XX E SIÈCLE

ESPACE TJAN - 28 MARS 2006 À 20 HEURES

N° CLIENT TAJAN / TAJAN CUSTOMER NUMER

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME

ADRESSE / ADDRESS

ADRESSE DE FACTURATION / ADDRESS FOR INVOICING

INFORMATION CLIENT / CUSTOMER DETAILS

TÉL / PHONE

E-MAIL

PORTABLE / MOBILE

FAX

NOUS SERIONS HEUREUX DE VOUS INFORMER DE NOS VENTES FUTURES, ACCEPTERIEZ VOUS DE RECEVOIR DES INFORMATION PAR E-MAIL ? ❑ OUI ❑ NON

ENCHÈRES / BIDS

LOT N O

DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION

LIMITE EN € / TOP LIMIT OF BID IN € **

162

163

163 FERDINAND PARPAN (1902-2004)

« FEMME À L’OISEAU » (CIRCA 1945).

Sculpture en bronze à patine dorée. Stylisation

cubisante.

Signature manuscrite incisée « F. Parpan » et

numérotée 2.

HAUT. 28,7 CM 2 500/3 500 €

BIBLIOGRAPHIE :

Jean-Charles Hachet, « Ferdinand Parpan, l’intuition des

formes », Somogy Éditions d’Art, Paris, 2001, modèle

reproduit p. 176.

LES ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE NE SONT RECEVABLES QUE POUR LES LOTS DONT L’ESTIMATION BASSE EST SUPÉRIEURE À 200 €.

MERCI DE JOINDRE AU FORMULAIRE D’ORDRE D’ACHAT : UN RELEVÉ D’IDENTITÉ BANCAIRE, ET COPIE D’UNE PIÈCE D’IDENTITÉ (CARTE D’IDENTITÉ, PASSEPORT...)

OU UN EXTRAIT D’IMMATRICULATION AU R.C.S.

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D’ENREGISTRER À MON NOM LES ORDRES D’ACHAT CI-DESSUS AUX LIMITES

INDIQUÉES EN €. CES ORDRES D’ACHAT SERONT EXÉCUTÉS AU MIEUX DE MES INTÉRÊTS EN FONCTION DES ENCHÈRES PORTÉES LORS DE LA VENTE.

TELEPHONE BIDDING CAN ONLY BE ARRANGED FOR LOTS WITH SALE ESTIMATES OF OVER €200.

PLEASE SIGN AND ATTACH THIS FORM TO A DOCUMENT INDICATING THE BIDDER’S BANK DETAILS (IBAN NUMBER OR SWIFT ACCOUNT NUMBER) AND A PHOTOCOPY OF THE BID-

DER’S GOVERNMENT ISSUED IDENTITY CARD. (COMPANIES MAY SEND A PHOTOCOPY OF THEIR REGISTRATION NUMBER.)

I HAVE READ THE TERMS OF SALE, AND GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN €.

DATE

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATURE

*CHAMPS REQUIS / MANDATORY FIELDS

**LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX / THESE LIMITS DO NOT INCLUDE FEES AND TAXES

104

FAXER À / PLEASE FAX TO +33 1 53 30 30 31


CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Tajan est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères

publiques régie par la loi n°2000-642 du 10 juillet 2000.

Tajan agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur

n’est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur

et l’adjudicataire.

GÉNÉRALITÉS

Les présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui

s’y rapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les

acheteurs ainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute

action judiciaire relève de la compétence exclusive des tribunaux

du ressort de Paris (France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes

les unes des autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GARANTIES

Le vendeur garantit à Tajan et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non

contesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté,

des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation,

contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut

transférer la propriété desdits biens valablement.

Les indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’Expert,

qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV

de meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications,

déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation

de l’objet et portées au procès-verbal de la vente.

Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans

le catalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur

potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle.

L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches

ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition

ou des étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullement

qu’un bien soit exempt de défaut.

Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée,

une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen

des œuvres présentées.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 €

figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état

de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les

informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif

uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la

responsabilité de Tajan.

En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des

objets vendus, Tajan est tenu par une obligation de moyens ; Sa responsabilité

éventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse

qu’une faute personnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

Rappel de définitions

Attribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de

production de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent

celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.

Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain

du peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre

du Maître.

Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves

sous sa direction.

Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époque

ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVE

Le prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue,

il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.

Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur

au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.

Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant

dans le catalogue, ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur

habilité et consignée au procès-verbal.

Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la

responsabilité de Tajan ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur

en cas de vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation

basse publiée dans le catalogue de vente

ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE

Les ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu

à cet effet en fin de catalogue.

Ce formulaire doit être adressé à Tajan au plus tard 2 jours ouvrés

avant la vente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées

de l’établissement bancaire et d’une copie de pièce

d’identité de l’enchérisseur. Pour les achats importants, il pourra

être demandé une lettre accréditive de la Banque.

Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé

aura la préférence.

Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne

peuvent se déplacer. A cet effet, le client retournera à Tajan le formulaire

susvisé dans les mêmes conditions. Les enchères par

téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation

basse est supérieure à 200 €.

Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de

prendre des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.

Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.

Tajan, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité

en cas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus,

comme en cas de non exécution de ceux-ci.

ENCHÈRES

Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités

à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre

l’enregistrement de leurs données personnelles. Les acquéreurs potentiels

devront justifier de leur identité et de leurs références bancaires.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un

droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à

Tajan dans les conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier

1978 modifiée par la loi du 6 août 2004.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre

de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont

tenus de s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera

l’adjudicataire.

En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il

est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément

porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et

réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot

« adjugé », le dit objet sera immédiatement remis en vente au prix

proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourront

concourir à cette deuxième mise en adjudication

Toute personne qui enchérit durant la vente est réputée le faire à

titre personnel et agir en son nom propre ; il en assume la pleine

responsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par

Tajan un mandat régulier précisant que l’enchère est réalisée au

profit d’un tiers identifié.

Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur,

Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte

du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.

CONVERSION DE DEVISES

La vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est

mis en place lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs.

Les informations y figurant sont fournies à titre indicatif

seulement. Des erreurs peuvent survenir dans l’utilisation de ce

système et Tajan ne pourra en aucun cas être tenu responsable

pour des erreurs de conversion de devises. Seules les informations

fournies par le commissaire priseur habilité en euros font foi.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEUR

L’acheteur paiera au profit de Tajan, en sus du prix d’adjudication

« prix marteau », une commission d’achat de 19,5 % HT du prix

d’adjudication sur une première tranche jusqu’à 150 000 € et de

12 % HT sur la tranche supérieure à 150 000 €, la TVA au taux de

19,6 % (5,5 % pour les livres) étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers

à l’Union Européenne seront signalés par le symbole ƒ et •.

ƒ : Le prix d’adjudication et la commission d’achat seront majorés de

la TVA au taux de 5,5 % soit 6,578 % TTC

• : Le prix d’adjudication et la commission d’achat seront majorés de

la TVA au taux de 19,6 %, soit 23,44 % TTC, à la charge de l’acheteur.

Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un

remboursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous

vous remercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au

+33153303033.

PAIEMENT

Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente.

Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer

avant la vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que

de ses références bancaires.

L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :

- Par prélèvement bancaire après avoir rempli un formulaire

d’autorisation de prélèvement figurant en fin de catalogue

- Par virement bancaire en €

- Par carte bancaire Visa ou MasterCard

- En espèces en € pour les particuliers jusqu’à un montant égal

ou inférieur à 3 000 € frais et taxes compris par vente,

- en espèces en € pour les commerçants jusqu’à un montant égal

ou inférieur à 750 € frais et taxes compris par vente.

- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une

pièce d’identité en cours de validité.

Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront autorisés

qu’après l’accord préalable de Tajan. Il est conseillé aux acheteurs de

fournir une lettre accréditive de leur banque pour une valeur avoisinant

leur intention d’achat.

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre

de Tajan SA ;

BANQUE OBC

57, AVENUE D’IÉNA, 75116 PARIS, FRANCE

COMPTE 11409500001 56

CODE BANQUE 40798

CODE GUICHET 00001

CODE SWIFT OBCBFRPP

IBAN FR 76 4079 8000 0111 4095 0000 156

La caisse de la Société Tajan est ouverte aux jours ouvrables de 9 h

à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. +33 1 53 30 30 33

L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du

règlement intégral et effectif à Tajan du prix, des commissions et des

frais afférents.

Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous

l’entière responsabilité de l’acquéreur.

Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DÉFAUT DE PAIEMENT

Conformément à l’article 14 de la loi n°2000-642 du 10 juillet 2000,

à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée

infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur

sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule

pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication,

la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages

et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.

Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant :

- des intérêts aux taux légal,

- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa

défaillance,

- le paiement du prix d’adjudication ou :

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas

de revente s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les

nouvelles enchères.

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle

enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les

nouvelles enchères.

Tajan se réserve également le droit de procéder à toute compensation

avec les sommes dues par l’adjudicataire défaillant.

Tajan se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures

tout adjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions

générales de vente et d’achat de Tajan.

DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS

L’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres

d’art mises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la

vente est confirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente.

Dans ce cas, l’Etat se substitue au dernier enchérisseur.

EXPORTATION ET IMPORTATION

L’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre

pays, peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation,

autorisations douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de

vérifier les autorisations requises.

ENLÈVEMENT DES ACHATS

Aucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de

l’intégralité des sommes dues.

Les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés qui n’auront pas

été retirés à l’issue de la vente, seront entreposés dans les locaux des

Transports Monin où ils pourront y être retirés dès le surlendemain de

la vente. Des frais de stockage seront facturés à l’acheteur à compter

du 15 e jour calendaire suivant le jour de la vente.

Les biens non retirés dans ces délais seront entreposés aux frais,

risques et périls de l’acheteur.

Tous les frais dus à la société de gardiennage devront être payés

avant de prendre livraison des biens.

En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance

des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.

Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.

Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de Tajan, de quelque

manière que ce soit.

ENLÈVEMENT DES OBJETS NON VENDUS

Les lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par

le vendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique.

A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés

par le vendeur, au tarif habituel en pareille matière.

Tajan ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur

concernant ce dépôt.


GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Tajan is an auction house specialised in moveable property governed

by French Act no. 2000-642 of July 10th 2000.

Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the sale

agreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GENERAL TERMS

These general terms and conditions of sale, the sale and all matters

relating thereto are governed by French law; the sellers, buyers and

their agents accept that the courts of Paris (France) alone shall have

jurisdiction over any legal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WARRANTIES

The seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputed

owner of the items offered for sale or that he/she has been

authorised by the undisputed owner, that the said items are not

encumbered by any claim, dispute, attachment, reservation or pledge

and that he/she can legally transfer ownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan

with the assistance of the Expert, if necessary, with the care required

for public auctions, subject to the notices, declarations and

amendments announced upon presentation of the item and noted

in the record of sale.

This information, including the dimensions set out in the catalogue, is

provided to help the potential buyer inspect items and must be assessed

personally by him/her. If no information on restoration, an accident,

retouching or any other incident is provided in the catalogue, the

condition reports or labels or during a verbal announcement, this does

not mean that the item is void of defects.

Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayed

prior to the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue

that are estimated at more than €1 000 upon request. The information

contained in such reports is provided free of charge and solely to serve

as an indication. It shall by no means incur the liability of Tajan.

In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or

origin of items sold, Tajan is bound by a best endeavours obligation;

its liability may only be incurred if evidence is provided that

it committed a wrongdoing.

Summary of definitions

Attributed to: means that the work mentioned was created during the

artist’s period of production and that it is highly likely or possible

(though not certain) that he/she is the artist.

Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the

artist mentioned who was highly influenced by the master’s work.

Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by students

under his/her supervision.

In the style of: the work is no longer a period work.

ESTIMATES AND RESERVE PRICES

The estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue.

It does not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the

seller. If the reserve price is not met, the item will not be sold. The

reserve price may not exceed the lowest estimate set out in the catalogue

or announced publicly by the accredited auctioneer and noted in

the auction house’s files.

If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the

seller if the item concerned is sold at a price lower than the lowest

estimate published in the sale catalogue.

ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDS

Absentee bid forms may be submitted using the special form provided

at the end of the catalogue.

This form must be sent to Tajan no later than two working days

before the sale, together with a bank account identification slip

(“RIB”) and a copy of the bidder’s proof of identity. For significant

purchases, a buyer may be asked to provide a bank letter of credit.

If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first

order received will take priority.

Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the

auction. To this end, the client must return the above-mentioned

form to Tajan under the same conditions. Telephone bidding can

only be arranged for lots with sale estimates over €200.

As there are only a limited number of telephone lines, the necessary

arrangements must be made at least two working days before

the auction.

In both cases, this is a service graciously provided free of charge

to the client.

Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur any

liability in the event of an error or omission in the execution of orders

received or the non execution of orders.

BIDS

For the sake of the smooth conduct of auctions, bidders are asked

to present themselves to Tajan prior to the sale in order to register

their personal data. Potential buyers must provide proof of their

identity and bank references.

All individuals who register with Tajan shall have the right to access

and rectify the personal data they provide to Tajan in accordance

with the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended

by the Act of 6 August 2004.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as

they appear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each

bid and all bidders must adhere to this process. The highest and last

bidder will be the successful bidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two

or more bidders simultaneously place the same bid, either orally or

by a signal, and each claim the item concerned when the auctioneer

has declared the item “sold”, the said item will be re-auctioned

immediately at the price offered by the bidders and all those present

may take part in this second auction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be

doing so in his/her own name; he/she shall assume full responsibility

for his/her bid, unless he/she registered him/herself as an agent with

Tajan and stipulated that the bid was being made for a designated

third party.

In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to

propose bids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

CURRENCY CONVERSION

Sales are carried out in euros. A currency conversion panel will be

displayed at certain auctions. The currency rates shown are provided

for information purposes only. Tajan shall under no circumstances be

held liable for any errors that occur in the conversion of currencies.

Information provided in euros by the accredited auctioneer alone

shall be valid.

AMOUNTS PAYABLE BY THE BUYER

The buyer must pay Tajan, in addition to the “hammer price”, commission

of 19.5% excl. tax of the sale price for the portion up to €150 000

and 12% excl. tax for the portion above €150 000. In addition, VAT shall

be charged at the rate of 19.6% (5.5% for books).

Items originating from a country outside the European Union shall

be marked with the symbol ƒ and •.

ƒ: VAT shall be charged on the sale price and commission at the rate

of 5.5% i.e., 6.578% incl. tax.

•: VAT shall be charged on the sale price and commission at the rate

of 19.6%, i.e., 23.44% incl. tax.

This VAT shall be payable by the buyer.

These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the

buyer. For more information, please contact our payment department

on +33 1 53 30 30 33.

PAYMENT

Payment must be made immediately after the sale.

If the successful bidder did not register before the sale, he/she must

provide proof of identity and bank references.

Payments may be made by one of the following methods:

- Direct debit after having filled in the payment instructions at the end

of the catalogue,

- Bank transfer in euros,

- Visa card or Master Card,

- Individuals may pay up to €3 000 inclusive of costs and taxes

per sale in cash,

- Trade clients may pay up to €750 inclusive of costs and taxes

per sale in cash,

- Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid

proof of identity.

Cheques drawn on a foreign bank will only be authorised subject to

Tajan’s prior consent. Buyers are advised to provide a letter of credit

from their bank for an amount equivalent to the price they intend to

pay.

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made

out to the order of Tajan SA;

BANQUE OBC

57 AVENUE D’IÉNA, 75116 PARIS, FRANCE

ACCOUNT 11409500001 56

BANK CODE 40798

SORT CODE 00001

SWIFT CODE OBCBFRPP

IBAN FR 76 4079 8000 0111 4095 0000 156

Tajan’s payment department is open every working day from 9.00 a.m.

to 12.30 p.m. and from 2.00 p.m. to 5.30 p.m. Tel. +33 1 53 30 30 33

Buyers may only take possession of items sold after Tajan has

received full payment of the sale price and the related commission

and costs.

As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under

the sole responsibility of the buyer.

It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased

immediately.

NON-PAYMENT

In accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th

2000, if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance

of a formal demand that remains without effect, the item shall be reauctioned

at the seller’s request. If the price of the new bid is lower

than the original false bidder’s price, the false bidder shall pay the difference.

If the seller does not make such a request within one month

of the auction, the sale shall be cancelled by operation of law, without

prejudice to the damages payable by the false bidder.

Tajan reserves the right to claim the following from the false

bidder:

- interest at the statutory rate,

- the reimbursement of the additional costs incurred by reason

of his/her default,

- payment of the sale price or:

- he difference between this price and the resale price if the

latter is lower, as well as the costs incurred in relation with

the re-auction.

- the difference between this price and the original false bidder’s

price if the latter is lower, as well as the costs incurred by the

re-auction.

Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false

bidder owes to it.

Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its

general terms and conditions of sale from attending any future auction.

FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTION

The French State has a right of pre-emption in respect of certain

works of art offered at auction. If the State wishes to exercise this

right in respect of a sale, it must express its intention to do so within

15 days of the sale. In this case, the State shall be substituted for the

last highest bidder.

IMPORT AND EXPORT

The import and export of goods may be subject to authorisation

(export certificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility

to check which authorisations are required.

COLLECTION OF ITEMS PURCHASED

The buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has

paid all amounts due in full.

Furniture, paintings and large items sold that are not collected at the

end of the sale shall be stored at the premises of Transports Monin

where they may be collected two days after the sale. Storage costs

shall be invoiced to the buyer starting on the 15th calendar day from

the date of the sale.

Items which are not collected within this time limit shall be stored

at the risk and expense of the buyer.

All costs owed to the security firm must be paid prior to taking

delivery of the goods.

In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the

goods may be deferred until such time as the payment has cleared.

In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall

incur no liability whatsoever in this respect.

COLLECTION OF UNSOLD ITEMS

The seller must collect any unsold items as soon as possible and in any

case within 14 days of the auction.

If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid

by the seller at the usual rate applicable in such matters.

Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect

of such storage.


MODALITÉS DE STOCKAGE ET D’ENLÈVEMENT / STORAGE

Pour améliorer leurs conditions de stockage, les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés qui n’auront

pas été retirés à l’issue de la vente, seront entreposés dans les locaux gardiennés des Transports Monin.

In order to improve our storage conditions, sold furniture and encumbering objects that have not been claimed

post sale, will be stocked in our guarded premises at Transports Monin.

TOUS LES JEUDIS CHEZ TAJAN,

ESTIMATIONS GRATUITES ET CONFIDENTIELLES SANS RENDEZ-VOUS

TAJAN EFFECTUE ÉGALEMENT DES INVENTAIRES À DOMICILE

EN VUE D’ASSURANCE, DE SUCCESSION, DE PARTAGE, DE DATION ET DE VENTE

POUR TOUTE INFORMATION / FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT

Monsieur Victor Jaques

Tajan

+33 1 53 26 68 48 Caisse / Cashier +33 1 53 30 30 33

+33 1 53 26 68 04 fax Magasin / Storage +33 1 53 30 30 04

v.jaques@globalartmanagement.com

Vous pourrez y retirer vos achats du lundi au vendredi de 9H à 17H, dès le surlendemain de la vente

(48 heures ouvrées après la vente), sur présentation du bordereau d’adjudication acquitté.

You may claim your objects Monday –Friday from 9am to 5pm, one day after the sale (48 working hours

after the sale), upon presentation of your released Purchase Auction Invoice.

ART CONTEMPORAIN TABLEAUX MODERNES TABLEAUX ANCIENS DESSINS

L’assurance transport et le stockage sont couverts gracieusement par Tajan pendant 14 jours

suivant la vente.

Passé ce délai et à partir du 15 E jour, l’assurance, les frais de stockage et des frais fixes vous seront facturés

directement par les Transports Monin, aux conditions suivantes :

Transport insurance and storage are covered by Tajan for up to 14 days.

Beyond this delay, starting on the 15th day, insurance, storage fees and a standard fee will be billed directly

to you by Transports Monin, in accordance with the guidelines below.:

PAR LOT ET PAR JOUR CALENDAIRE / BY LOT AND BY CALENDAR DAY

Frais de Stockage / Storage fee 3,80 € HT (hors prime d’assurance stockage au taux de 0,6 % de la valeur

du lot / insurance premium of 0.6% of the value)

ARTS DÉCORATIFS ARTS D’ORIENT DESIGN VINS

PAR LOT / BY LOT

Frais fixes de transfert / Fixed Transport Fee : 50 € HT (dans la limite de / limited to 150 € HT)

Frais fixes de manutention / Fixed Handling fee : 15 € HT

Sur simple demande de votre part, les Transports Monin peuvent vous établir des devis pour l’expédition de vos lots.

Les frais de stockage seront arrêtés à compter du jour où le devis est accepté par vos soins.

Transports Monin will be happy to provide you with expedition estimates for your purchased lots upon simple

request. Storage fees will cease the day that the estimate is accepted.

CÉRAMIQUES ARTS D’ASIE ORFÈVRERIE ARCHÉOLOGIE

BIJOUX MONTRES ARMES PHOTOGRAPHIE

MOBILIER ET OBJETS D’ART ART RUSSE HAUTE ÉPOQUE LIVRES

RENSEIGNEMENTS : ELSA KOZLOWSKI +33 1 53 30 30 39

More magazines by this user
Similar magazines