LEGEND LASER GAP04 Design: Axel Groß - Troika Germany GmbH

troika.org

LEGEND LASER GAP04 Design: Axel Groß - Troika Germany GmbH

LEGEND LASER

GAP04

Design: Axel Groß

Licht. Geschwindigkeit.

Rasante Sportwagenlegende! LEGEND LASER - Objekt

der Begierde!

Nehmen Sie DEN Sportwagen des Jahrhunderts in

die Hand, drücken Sie leicht auf die Motorhaube

und starten Sie die Präsentation Ihres Lebens. Der

LEGEND LASER ist nicht nur als glänzend verchromter

Laserpointer, sondern auch als Briefbeschwerer im

Büro ein echter Blickfang. Steigen Sie ein!

Bitte entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch die

Sicherheitsfolie am Batteriefach, um die Lichtfunktion

zu ermöglichen.

VORSICHT! Nicht in die Hände von Kindern gelangen

lassen! Unsachgemäße Handhabung kann zu gefährlicher

Strahlung führen. Es ist verboten den Laserpointer

zu Bastelzwecken zu öffnen.

Light. Speed.

The high speed sports car legend! LEGEND LASER - An

object of pure desire!

Take THE sports car of the century into your hand,

press lightly on the bonnet and start the presentation

of your lifetime. The LEGEND LASER is not only a

unique polished chrome laser pointer, it also fascinates

as a paperweight on any office desk. Dream and

drive away!

Before first use please remove the safety film on the

battery compartment to enable the light to function.

CAUTION! Keep out of the reach of children! Incorrect

use can lead to dangerous radiation. Do not open the

laser pointer under any circumstances.


Vitesse de la lumière

Véritable légende de l‘automobile de sport LEGEND

LASER - Objet de désir!

Prenez la voiture de sport du siècle dans le creux

de votre main, appuyez légèrement sur le capot et

démarrez la présentation de votre vie. La LEGEND

LASER n‘est pas un simple pointeur laser en chrome

brillant c‘est aussi un presse-papier qui accroche le

regard sur votre bureau. Allez-y, foncez!

Veillez à retirer le film protecteur sur le compartiment

des piles avant la première utilisation.

ATTENTION! Tenir hors de portée des enfants!

L‘utilisation pour des fonctions non prévues par le fabricant

peuvent être dangereuses pour la santé. Ne pas

ouvrir et ne pas démonter le pointer Laser.

Legend Laser!

El legendario auto deportivo de alta velocidad!

LEGEND LASER - Un objeto de puro deseo!

Tome el coche deportivo del siglo en su mano, presione

ligeramente el capó y comience la presentación

de su vida. El LEGEND LASER no es sólo un

llamativo puntero láser de cromo pulido, sino que

también fascina como pisapapeles en cualquier

escritorio de oficina. Sueñe y disfrute manejarlo!

Antes del primer uso retire el plástico de seguridad que

se encuentra en el compartimiento de la batería para

activar la función de la luz.

1) Auto-Unterseite: Batteriefach

¡CUIDADO! ¡Mantenga fuera del alcance de los niños!

El uso incorrecto puede conducir a radiación peligrosa.

No abra el láser con el fin de jugar.

1) Auto-Unterseite: Batteriefach

1.

1) Auto-Unterseite: Batteriefach

2) Batteriefach öffnen

2.

2) Batteriefach öffnen

2) Batteriefach öffnen

3.

3) Batteriefach wechseln

3) Batteriefach wechseln

3) Batteriefach wechseln

3 x LR44 1,5V

TROIKA GERMANY GMBH, NISTERFELD 11

57629 MUESCHENBACH, GERMANY

MADE IN CHINA

www.troika.de

More magazines by this user
Similar magazines