03.10.2014 Views

651.1 Metra instruments tel +41 21 903 0160 mail info@metra.ch

651.1 Metra instruments tel +41 21 903 0160 mail info@metra.ch

651.1 Metra instruments tel +41 21 903 0160 mail info@metra.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>651.1</strong><br />

Temperaturfühler T/C - K<br />

zu digital Thermometer<br />

Alle Fühler sind mit polarisiertem<br />

Mini-Stecker K ausgerüstet<br />

Sondes de température T/C - K<br />

pour thermomètres digitaux<br />

Toutes les sondes sont équipées<br />

du connecteur Mini-mâle K<br />

Eintau<strong>ch</strong>fühler, teilweise biegbar<br />

Sonde d’immersion, partiellement flexible<br />

Art. No. Bes<strong>ch</strong>reibung / Description Max. Temp. Anspre<strong>ch</strong>zeit / Temps de réaction € CHF<br />

T90 (S)<br />

650.101 Ø 3 mm -50...+850 °C 12 56.65 89.45<br />

650.102 Ø 1.5 mm -50...+850 °C 8 55.55 83.35<br />

Einsteckfühler<br />

Sonde à piquer<br />

650.103 Ø 3 mm -50...+600 °C 12 56.65 89.45<br />

650.104 Ø 1.5 mm -50...+600 °C 8 55.55 83.35<br />

Umgebungsfühler (Luft - Luftkanal)<br />

Sonde d’ambiance (air ambiant, conduit d’aération)<br />

650.105 Ø 6 mm -50...+600 °C 8 55.55 83.35<br />

Eintau<strong>ch</strong>fühler auf Stecker ohne Griff<br />

Sonde d’immersion montée sur mini prise<br />

650.107 Ø 3 mm L = 140 mm -50...+600°C 8 37.30 55.90<br />

650.107.1 Ø 3 mm L = 125 mm -50...+600°C 8 36.70 55.00<br />

Rohr Oberflä<strong>ch</strong>enfühler mit Zange<br />

Mesure de surface de tuyaux avec pince<br />

650.108 R/T Ø 35 mm max -50...+200°C 8 51.30 76.95<br />

Umgebungsfühler auf Stecker<br />

ohne Griff, mit unges<strong>ch</strong>ützter Messs<strong>tel</strong>le<br />

Sonde d’ambiance sur prise<br />

sans poignée, avec tête de mesure non protégée<br />

650.109 Ø 3 mm -50...+300°C 8 37.25 55.90<br />

<strong>Metra</strong> <strong>instruments</strong> <strong>tel</strong> <strong>+41</strong> <strong>21</strong> <strong>903</strong> <strong>0160</strong> <strong>mail</strong> <strong>info@metra</strong>.<strong>ch</strong>


651.2<br />

Temperaturfühler T/C - K<br />

zu digital Thermometer<br />

Alle Fühler sind mit polarisiertem<br />

Mini-Stecker K ausgerüstet<br />

Sondes de température T/C - K<br />

pour thermomètres digitaux<br />

Toutes les sondes sont équipées<br />

du connecteur Mini-mâle K<br />

Oberflä<strong>ch</strong>enfühler, fla<strong>ch</strong> auf Feder montiert<br />

Sonde de surface à extrémité plate,<br />

montée sur ressort<br />

Art. No. Bes<strong>ch</strong>reibung Max. Temp. Anspre<strong>ch</strong>zeit € CHF<br />

Description<br />

Temps de réaction<br />

T90 (S)<br />

650.110 Ø 5 mm -50...+200 °C 8 63.00 94.50<br />

Oberflä<strong>ch</strong>enfühler, spitze offen auf Feder montiert<br />

und gegen Elektros<strong>ch</strong>ocks ges<strong>ch</strong>ützt<br />

Sonde de surface à extrémité ouverte, montée sur ressort<br />

isolée contre les <strong>ch</strong>ocs électriques<br />

650.111 Ø 5 mm -50...+200 °C 8 70.35 105.50<br />

Oberflä<strong>ch</strong>enfühler, fla<strong>ch</strong>, abgewinkelt<br />

auf Feder montiert<br />

Sonde de surface à extrémité plate,<br />

montage perpendiculaire sur ressort<br />

650.112 Ø 8 mm -50...+450 °C 8 116.15 174.20<br />

Oberflä<strong>ch</strong>enfühler, Spitze offen<br />

auf Feder montiert<br />

Sonde de surface à extrémité ouverte,<br />

montée sur ressort<br />

650.113 Ø 9 mm -50...+800 °C 8 71.15 106.70<br />

Oberflä<strong>ch</strong>enfühler, "Stift" ho<strong>ch</strong>genau<br />

Fla<strong>ch</strong>bandthermoelement<br />

Sonde de surface "stylo" très précise<br />

thermocouple sur bande plate<br />

650.115 Ø 15 mm -50...+200 °C 3 83.45 125.20<br />

<strong>Metra</strong> <strong>instruments</strong> <strong>tel</strong> <strong>+41</strong> <strong>21</strong> <strong>903</strong> <strong>0160</strong> <strong>mail</strong> <strong>info@metra</strong>.<strong>ch</strong>


651.3<br />

Temperaturfühler T/C - K<br />

zu digital Thermometer<br />

mit polarisiertem Mini-Stecker K ausgerüstet<br />

Sondes de température T/C - K<br />

pour thermomètres digitaux<br />

Sondes équipées de connecteur Mini-mâle K<br />

Rollen - Oberflä<strong>ch</strong>enfühler,<br />

auf Kugellagern montiert (Metall oder Teflon)<br />

Sonde de surface de rouleaux,<br />

montée sur roulements à bille (métal ou téflon)<br />

Art. No. Bes<strong>ch</strong>reibung Max. Temp. Anspre<strong>ch</strong>zeit € CHF<br />

Description<br />

Temps de réaction<br />

T90 (S)<br />

650.117.1 Stahllager / Roulements en acier -50...+200 °C 12 117.70 176.55<br />

650.117.2 Teflonlager / Roulements en téflon -50...+200 °C 12 117.70 176.55<br />

Magnet-Oberflä<strong>ch</strong>enfühler<br />

Sonde de surface magnétique<br />

650.1<strong>21</strong> Ø 14 mm -18..+280 °C 7 108.70 163.10<br />

Draht Sensor isoliert dur<strong>ch</strong> Gewebe Keramikfasern mit offene Messs<strong>tel</strong>le<br />

Sehr ho<strong>ch</strong> Temperaturfähig<br />

Sonde fil isolée par tresse de fibres céramiques, tête de<br />

mesure non protégée pour très haute température<br />

650.122 L = 1'000 mm -50...+1'430 °C 3 39.15 58.70<br />

Draht Sensor mit dünner Draht (0.2 mm) auf Stecker versogt<br />

S<strong>ch</strong>nell anspre<strong>ch</strong>end und genau<br />

Sonde fil avec fil fin (0.2 mm) rangée sur prise<br />

Mesure rapide et précise<br />

650.125 0.4 mm -50...+220 °C 1 74.80 112.20<br />

Draht Sensor für allgemeine Mess. mit unges<strong>ch</strong>ützter Meßs<strong>tel</strong>le<br />

Drähte Ø 0.36 PTFE isoliert<br />

Sonde fil de mesure générale avec tête de mesure non<br />

protégée, isolation des fils Ø 0.36 en PTFE<br />

650.126.1 L = 1000 mm -50...+220 °C 1 10.60 15.90<br />

650.126.3 L = 3000 mm -50...+220 °C 1 14.50 <strong>21</strong>.70<br />

650.126.6 L = 6000 mm -50...+220 °C 1 20.25 30.35<br />

Draht Sensor mit unges<strong>ch</strong>ützter Meßs<strong>tel</strong>le<br />

Drähte Glasseide isoliert<br />

Sonde fil avec tête de mesure non<br />

protégée, isolation des fils par soie de verre<br />

650.127.1 L = 1000 mm -50...+400 °C 1 11.80 17.65<br />

650.127.3 L = 3000 mm -50...+400 °C 1 16.10 24.10<br />

650.127.6 L = 6000 mm -50...+400 °C 1 22.50 33.70<br />

<strong>Metra</strong> <strong>instruments</strong> <strong>tel</strong> <strong>+41</strong> <strong>21</strong> <strong>903</strong> <strong>0160</strong> <strong>mail</strong> <strong>info@metra</strong>.<strong>ch</strong>


651.4<br />

Temperaturfühler T/C - K<br />

zu digital Thermometer<br />

Alle Fühler sind mit polarisiertem<br />

Mini-Stecker K ausgerüstet<br />

Sondes de température T/C - K<br />

pour thermomètres digitaux<br />

Toutes les sondes sont équipées<br />

du connecteur Mini-mâle K<br />

Art. No. Bes<strong>ch</strong>reibung Max. Temp. Anspre<strong>ch</strong>zeit € CHF<br />

650.128<br />

Description<br />

Einsteckfühler für Reifen und<br />

ähnli<strong>ch</strong>e Materialen<br />

Sonde à piquer pour pneus et<br />

matériaux similaires<br />

Temps de réaction<br />

T90 (S)<br />

0...+200 °C 8 140.60 <strong>21</strong>0.90<br />

Sehr einsatzfähiger voll restfreier Einsteckfühler<br />

Sonde à "piquer" toute inox, robuste (poignée inox)<br />

650.133.180 L = 180 mm -50...+400 °C 8 68.80 103.15<br />

650.133.380 L = 380 mm -50...+400 °C 8 81.00 1<strong>21</strong>.50<br />

S<strong>ch</strong>nell anspre<strong>ch</strong>ender Einsteckfühler<br />

Sonde "à piquer" à réaction rapide<br />

650.135.200 L = 200 mm -50...+600 °C 4 78.50 117.70<br />

650.135.400 L = 400 mm -50...+600 °C 4 92.75 139.10<br />

Ernährungsmit<strong>tel</strong> Einsteckfühler (ganz rostfrei)<br />

Sonde "à piquer" alimentaire (toute inox)<br />

650.155 Ø 1.5 mm -50...+200 °C 8 62.65 94.00<br />

Ernährungsmit<strong>tel</strong> Nadelfühler (ganz rostfrei)<br />

Sonde à aiguille alimentaire (toute inox)<br />

650.156 Ø 1.4 mm -50...+200 °C 2 117.70 176.55<br />

Oberflä<strong>ch</strong>enkontaktlosfühler dur<strong>ch</strong> Infrarot-Messung<br />

mit "K" Thermopaar-Ausgang<br />

650.909<br />

Ø 2.5 mm min. Messfleck<br />

surface minimum Ø 2.5 mm<br />

Mesure de surface sans contact par infra-rouge<br />

avec sortie thermocouple "K"<br />

-18..+260 °C 2 239.65 359.50<br />

<strong>Metra</strong> <strong>instruments</strong> <strong>tel</strong> <strong>+41</strong> <strong>21</strong> <strong>903</strong> <strong>0160</strong> <strong>mail</strong> <strong>info@metra</strong>.<strong>ch</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!