24.10.2014 Views

2006 - 66 RC2X

2006 - 66 RC2X

2006 - 66 RC2X

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© Marzocchi Suspension<br />

<strong>2006</strong> - <strong>66</strong> <strong>RC2X</strong><br />

Ne jamais forcer le dispositif de réglage au-delà de la butée.<br />

Calibrage: Réglage compression<br />

Bras de fourche droit:<br />

Le réglage de la compression permet d'en régler la vitesse correspondante.<br />

Le réglage de la compression peut être effectué à la discrétion du vététiste et doit être tel à prévenir un affaissement de la suspension jusqu'en fin<br />

de course.<br />

Un réglage "dur" de l'amortissement en compression assure une plus grande stabilité et, par conséquent, permet une conduite plus agressive en<br />

tournant le VTT plus réactif; vice versa, un réglage plus "souple" entraîne un degré de stabilité inférieur à l'avantage d'une conduite plus<br />

"tranquille".<br />

En tournant la molette de réglage (A) dans le sens horaire, l’amortissement hydraulique en compression<br />

augmente et, par conséquent, se réduit proportionnellement le débattement de la fourche.<br />

En tournant la molette de réglage (A) dans le sens contraire se réduit l’amortissement hydraulique en<br />

compression et la fourche sera plus réactive en présence des aspérités du sol.<br />

Ne jamais forcer le dispositif de réglage au-delà de la butée.<br />

Calibrage: Réglage compression à fin débattement<br />

Bras de fourche gauche:<br />

Le réglage de la compression permet d'en régler la vitesse correspondante.<br />

Le réglage de la compression peut être effectué à la discrétion du vététiste et doit être tel à prévenir un affaissement de la suspension jusqu'en fin<br />

de course.<br />

Un réglage "dur" de l'amortissement en compression assure une plus grande stabilité et, par conséquent, permet une conduite plus agressive en<br />

tournant le VTT plus réactif; vice versa, un réglage plus "souple" entraîne un degré de stabilité inférieur à l'avantage d'une conduite plus<br />

"tranquille".<br />

En tournant la molette de réglage (A) dans le sens horaire, le freinage hydraulique de compression en fin<br />

de course augmente.<br />

En tournant la molette de réglage (A) dans le sens anti-horaire, le freinage hydraulique de compression en<br />

fin de course se réduit.<br />

Ne jamais forcer le dispositif de réglage au-delà de la butée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!