Zibeline n° 60 en PDF

66
S
C
IE
N
C
ES
Les chercheurs
médiateurs publics ?
La maison de la Région accueillait les 31 janvier et 1 er février un
colloque organisé par l’IRD : les sciences sociales et la diffusion des
savoirs dans l’espace public. La première matinée était consacrée aux
formes de diffusion du savoir (ouvrages, muséographie) puis aux enjeux
politiques de la communication scientifique. Les retours d’expériences
très divers des intervenants -anthropologues, géographes- ont permis
de faire émerger des questionnements communs sur la médiation
scientifique dans l’espace public. Les scientifiques ont aujourd’hui une
responsabilité sociale et politique et disposent d’une image d’experts
leur permettant de constituer des lobbies très efficaces. Ils semblent
investis d’une nouvelle fonction d’interface et de vulgarisation qui se
traduit par le souci d’associer les bénéficiaires de la recherche à la
définition même des problématiques de recherche.
Cependant, quel que soit l’utilisateur final des connaissances produites
par la communauté scientifique, une communication efficace est
indispensable pour rendre ces informations compréhensibles et
accessibles. Dès lors, une série de questions émerge : certains registres
de la science échappent-ils à la possibilité de vulgarisation ? Y a-t-il
une utilité à diffuser auprès d’un large public tous les résultats de la
recherche, même appliquée ? Le scientifique lui-même peut-il jouer ce
rôle de médiateur ? Cette mission est-elle reconnue par l’institution ?
Des organisations de transfert de technologies (publiques ou privées)
doivent-elles exister, dotées de médiateurs capables d’interpréter, de
transcrire et de transmettre ces informations ?
Tous ne se sentent pas l’âme de passeur de «réalité complexe», de
démystificateur s’adressant au profane ou aux décideurs et tout reste
à inventer en la matière… Car il ne s’agit pas de résumer mais de
réécrire. Le message doit être clair, validé, disponible et réutilisable par
des non-spécialistes. Il eût d’ailleurs été intéressant d’entendre sur le
sujet, en plus des scientifiques, des professionnels de la médiation
scientifique, voire de la médiation culturelle…
La tâche est ardue mais c’est justement le défi que s’est lancé
l’association Les Petits Débrouillards, associée à des organismes de
recherche publique, qui propose des Bars des sciences chaque
deuxième mardi du mois jusqu’en mai : petits débats critiques autour
d’un verre au Point de Bascule (voir p. 6). Ce projet est né d’une
volonté de susciter le débat autour des fondamentaux de la science, de
dénouer la complexité des sciences et des technologies, et de replacer
le citoyen au centre des choix de société. Prochains rendez-vous le 12
février : Médecine(s) : des alternatives? et le 12 mars : En marche vers
les changements (globaux).
CHRISTINE MONTIXI
Les Bars des sciences sont organisés par Les Petits Débrouillards PACA, le collectif
CorteX, l’IDEP (CNRS, EHESS, AMU) et l’Institut Pythéas (CNRS, AMU, IRD), au Point
de Bascule à Marseille, de 18h30 à 20h30 les 2 e mardis du mois
AGENDA
AIX-EN-PROVENCE
Pendant les vacances, du 18
février au 1 er mars, séances de
planétarium tous les soirs à
18h, suivies d’observations de
la Lune et de Jupiter.
Planétarium
www.aix-planetarium.fr
ARLES
Le 14 février à 20h30, Café des
sciences Les secrets de la grotte
Cosquer avec Luc Vanrell,
responsable scientifique de la
Grotte.
Café Malarte, 2 bd des Lices
AVIGNON
Le 13 février à 20h30 En amour
sommes-nous des bêtes ? La
biochimie de l’amour, avec
Moustafa Bensafi, chargé de
recherche au Laboratoire de
neurosciences sensorielles de
l’université Lyon 1, et Pierre
Clément, universitaire retraité.
Restaurant Françoise,
6 rue Général Leclerc
BORMES-LES-MIMOSAS
Exposition Les inventions de
l’évolution, jusqu’au 24 février,
par l’association de diffusion
de la culture scientifique Mer
Nature et le Muséum d’Histoire
naturelle de Toulon et
du Var.
Musée Arts et histoire,
Vieux Village
CAVAILLON
Le 13 mars, dans le cadre du
festival Sciences et Fictions,
l’association Pesco Luno propose
une après midi astronomique
avec observation du soleil et
balade à la découverte d’une
comète.
Office du tourisme
04 90 71 32 01
www.pescoluno.phpnet.org
MARSEILLE
Comprendre la Matière noire et
l’énergie noire dans l’univers -
Cycle Les rencontres de l’université
: conférence le 19
février à 17h30, par Arnaud
Chapon, chercheur en postdoc
au CPPM.
Jean-Louis Pons, l’aimant des
comètes, dans le cadre du cycle
Si Marseille m’était contée :
conférence le 22 février à 17h.
Né en 1761, et embauché
comme Ancien concierge de
l’Observatoire, Jean-Louis Pons
s’est intéressé au travail des
astronomes ; il a construit sa
propre lunette, et a ainsi
découvert... 37 comètes ! Par
Michel Marcellin, chercheur
au Laboratoire d’Astrophysique
de Marseille.
BMVR Alcazar
www.bmvr.marseille.fr
Le plan cancer, 10 ans déjà,
conférence le 12 mars à 18h15
en partenariat avec le Cancéropôle
PACA. Intervenants :
Dominique Maraninchi, directeur
général de l’Agence
nationale de sécurité du
médicament et des produits de
santé, et Catherine Cerisey,
blogueuse.
Maison de la Région
61, La Canebière
SAINT-MICHEL
L’OBSERVATOIRE
Le 15 février à 21 h, observation
de l’univers lointain. À
partir de 12 ans, durée 3h.
Tarif : 29 €, sur réservation au
04 92 76 69 69
Centre d’astronomie
www.centre-astro.fr
Mensuel gratuit paraissant
le deuxième mercredi du mois
Edité à 32 000 exemplaires
imprimés sur papier recyclé
Edité par Zibeline SARL
76 avenue de la Panouse | n°11
13009 Marseille
Dépôt légal : janvier 2008
Directrice de publication
Rédactrice en chef
Agnès Freschel
agnes.freschel@wanadoo.fr
06 09 08 30 34
Imprimé par Rotimpress
17181 Aiguaviva (Esp.)
photo couverture
El Cid de Philippe Car
Agnès Mellon
095 095 61 70
photographeagnesmellon.blogspot.com
RetrouveZ Zibeline et vos invitations sur notre site
www.journalzibeline.fr
Secrétaires de rédaction
Dominique Marçon
journal.zibeline@gmail.com
06 23 00 65 42
Delphine Michelangeli
d.michelangeli@free.fr
06 65 79 81 10
Arts Visuels
Claude Lorin
claudelorin@wanadoo.fr
06 25 54 42 22
Livres
Fred Robert
fred.robert.zibeline@free.fr
06 82 84 88 94
Musique et disques
Jacques Freschel
jacques.freschel@wanadoo.fr
06 20 42 40 57
Frédéric Isoletta
fredisoletta@gmail.com
06 03 99 40 07
Dan Warzy
danwarzy@free.fr
Kévin Derveaux
kdx1@hotmail.fr
Cinéma
Annie Gava
annie.gava@laposte.net
06 86 94 70 44
Élise Padovani
elise.padovani@orange.fr
Philosophie
Régis Vlachos
regis.vlachos@free.fr
Polyvolantes
Chris Bourgue
chris.bourgue@wanadoo.fr
06 03 58 65 96
Maryvonne Colombani
mycolombani@yahoo.fr
06 62 10 15 75
Gaëlle Cloarec
ga.cloarec@gmail.com
Marie-Jo Dhô
dho.ramon@wanadoo.fr
Marie Godfrin-Guidicelli
m-g-g@wanadoo.fr
06 64 97 51 56
Maquettiste
Philippe Perotti
philippe.zibeline@gmail.com
06 19 62 03 61
Directrice commerciale
Véronique Linais
vlinais@yahoo.fr
06 63 70 64 18
La Régie
Jean-Michel Florant
laregie@gmx.fr
06 22 17 07 56
Collaborateurs réguliers :
Yves Bergé, Émilien Moreau,
Christophe Floquet, Thomas
Dalicante, Pierre-Alain
Hoyet, Clarisse Guichard,
Christine Montixi,
Anne-Lyse Renaut