09.11.2014 Views

La chaleur est notre élément

La chaleur est notre élément

La chaleur est notre élément

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Logano G315, G515 et G615<br />

Logano G315, G515 et G615 - FR - 04/2008 - BE<br />

Economique et rentable<br />

Les chambres de combustion des chaudières Logano G315, G515<br />

et G615 sont conçues en fonction des exigences imposées par les<br />

brûleurs à air pulsé. Leur diamètre, comme leur longueur, <strong>est</strong> calculé<br />

en fonction de la géométrie de la flamme afin de garantir un transfert<br />

optimal de la <strong>chaleur</strong>. De faibles températures de fumées et une isolation<br />

thermique complète très efficace permettent d’atteindre des<br />

rendements d’exploitation jusqu’à 96%. Ces chaudières Thermostream<br />

atteignent ainsi le summum des performances possibles dans la<br />

technique de chauffage basse température.<br />

Toujours propre<br />

Les foyers disposent d’une grande porte frontale les rendant très facilement<br />

accessibles. Les parcours de fumées peuvent être nettoyés très<br />

facilement par l’avant.<br />

Le secret des éléments en fonte<br />

Chaque élément remplit sa propre mission, en absorbant la <strong>chaleur</strong><br />

des gaz de combustion pour la transmettre à l’eau de chauffage. Les<br />

petites nervures côté foyer récupèrent la <strong>chaleur</strong> par rayonnement et les<br />

grandes nervures dirigent la <strong>chaleur</strong> de convection dans les carneaux.<br />

Le débit des gaz de combustion guidé avec précision par les éléments<br />

en fonte améliore ainsi la r<strong>est</strong>itution de la <strong>chaleur</strong>.<br />

Logano G315 kW 105 140 170 200 230<br />

Nombre éléments 5 6 7 8 9<br />

Hauteur (avec régulation) mm 1195<br />

<strong>La</strong>rgeur mm 880<br />

Longueur mm 1125 1285 1445 1605 1765<br />

Poids kg 543 631 719 807 895<br />

<strong>La</strong>rgeur passage de porte mm 712<br />

Logano G515 kW 240 295 350 400 455 510<br />

Nombre éléments 7 8 9 10 11 12<br />

Hauteur (avec régulation) mm 1556<br />

<strong>La</strong>rgeur mm 980<br />

Longueur mm 1440 1610 1780 1950 2120 2290<br />

Poids kg 1270 1430 1590 1753 1900 2060<br />

<strong>La</strong>rgeur passage de porte mm 835<br />

Logano G615 kW 570 660 740 820 920 1020 1110 1200<br />

Nombre éléments 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

Poids kg 2505 2747 2990 3232 3475 3710 3953 4147<br />

Hauteur (avec régulation) mm 826<br />

<strong>La</strong>rgeur mm 1281<br />

Longueur mm 1926 2096 2266 2436 2606 2776 2946 3116<br />

Poids kg 2505 2747 2990 3232 3475 3710 3953 4147<br />

<strong>La</strong>rgeur passage de porte mm 1097<br />

Bosch Thermotechnology n.v./s.a.<br />

Ambachtenlaan 42a<br />

3001 Heverlee<br />

Tél. 016 40 30 20<br />

Fax 016 40 04 06<br />

Toekomstlaan 11<br />

2200 Herentals<br />

Tél. 014 28 64 60<br />

Fax 014 22 55 44<br />

rue L. Blériot 40<br />

6041 Gosselies<br />

Tél. 071 25 81 50<br />

Fax 071 25 81 55<br />

Venecoweg 11<br />

9810 Nazareth<br />

Tél. 09 381 13 00<br />

Fax 09 381 13 01<br />

rue de l’Abbaye 99<br />

4040 Herstal<br />

(in de loop van 2008)<br />

info@buderus.be<br />

www.buderus.be<br />

Votre installateur:<br />

Avantages en un coup d’œil<br />

triple parcours de fumées<br />

chaudière Thermostream<br />

coûts d’inv<strong>est</strong>issement faibles<br />

rendement jusqu’à 96%<br />

technique d’installation simple<br />

possibilité de fonctionnement<br />

mixte gaz / fioul<br />

accès facile même dans des conditions<br />

étroites, grâce à la possibilité<br />

de livraison en éléments séparés<br />

simplicité de maintenance et de<br />

nettoyage<br />

possibilité d’accéder plus tard à<br />

la condensation en ajoutant un<br />

condenseur externe<br />

pas de contrôle de la température<br />

minimale de retour<br />

pas de débit minimum<br />

d’irrigation (suppression de la<br />

pompe de recyclage)<br />

pas de charge minimale brûleur<br />

uniquement une température<br />

minimale de sortie de chaudière,<br />

assurée par une régulation<br />

appropriée, telle une régulation<br />

Logamatic Buderus<br />

dans le cas d’une installation à<br />

plusieurs chaudières, le tube de<br />

compensation hydraulique ainsi<br />

que les pompes primaires ne sont<br />

plus nécessaires<br />

le choc thermique dans la<br />

chaudière <strong>est</strong> évité, grâce au<br />

système d’injection de l’eau de<br />

retour et du mélange ainsi créé

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!