Guide d'introduction à Narcotiques Anonymes - Narcotics Anonymous

pouvons pas faire amende honorable parce que ce n’est ni possible ni pratique. Dans certains
cas, l’amende pourrait être au-delà de nos moyens. L’expérience nous a démontré que la bonne
volonté peut remplacer l’action dans les cas où il nous est impossible de rejoindre la personne
que nous avons lésée. Toutefois, nous ne devrions jamais éviter de contacter quelqu’un à cause
de la gêne, de la peur ou de la tendance à tout remettre à plus tard.
Nous voulons nous libérer de notre culpabilité, mais nous ne voulons pas le faire aux dépens
de quelqu’un d’autre. Dans nos démarches pour faire amende honorable, nous pourrions courir
le risque de compromettre malencontreusement une tierce personne ou quelqu’un que nous
fréquentions à l’époque où nous consommions de la drogue ; nous n’avons ni le droit ni le
besoin de mettre quelqu’un d’autre en danger. Dans de tels cas, il est souvent nécessaire de
suivre les directives des autres.
Nous recommandons de confier les problèmes juridiques à des avocats, les problèmes
financiers ou médicaux à des professionnels. Pour apprendre à vivre avec succès, il faut, entre
autre, apprendre à reconnaître quand nous avons besoin d’aide.
Il peut subsister un conflit irrésolu dans certaines de nos anciennes relations. Nous faisons
notre part pour résoudre ces anciens conflits en faisant nos amendes. Nous voulons mettre un
terme à tout autre antagonisme et à tout ressentiment. Dans de nombreux cas, nous ne pouvons
que rencontrer la personne et lui demander humblement de comprendre nos fautes passées. Ce
sera parfois un moment heureux quand, de bonne grâce, un vieil ami ou un membre de la
famille consentira à abandonner toute amertume. Entrer en contact avec quelqu’un qui souffre
encore des conséquences de nos mauvaises actions peut être dangereux. Faire amende
honorable indirectement sera peut-être nécessaire dans des cas où une action directe s’avérerait
risquée et pourrait mettre en danger d’autres personnes. Nous faisons nos amendes au mieux
de notre capacité. Nous essayons de nous rappeler que, lorsque nous faisons amende honorable,
nous le faisons pour nous-mêmes. Au lieu de nous sentir coupables ou remplis de remords,
nous nous sentons libérés de notre passé.
Nous acceptons que nos actions ont été la cause de notre attitude négative. La Neuvième
Étape nous aide à surmonter notre culpabilité et aide les autres à surmonter leur colère. Parfois,
la seule amende que nous pouvons faire est de rester abstinents. Nous nous le devons ainsi qu’à
nos proches. Nous ne sommes plus en train de tout bousiller dans la société à cause de notre
consommation. Parfois aussi, la seule façon que nous avons de faire amende honorable est par
une contribution positive à la société. Maintenant, nous nous aidons nous-mêmes et nous
aidons d’autres dépendants à se rétablir. C’est une façon formidable de dédommager
l’ensemble de la société.
Au cours de notre rétablissement, nous recouvrons la raison. Or, cette santé de l’esprit
consiste en partie à savoir entretenir de bonnes relations avec les autres. Nous avons moins
souvent tendance à voir les gens comme une menace pour notre sécurité. Le mal physique et la
confusion mentale que nous avions connus dans le passé ont été remplacés par un sentiment de
réelle sécurité. Avec humilité et patience, nous entrons en contact avec ceux à qui nous avons
fait du tort. Beaucoup parmi ceux qui nous souhaitaient sincèrement du bien auront de la
difficulté à croire que notre rétablissement est véritable. Nous devons nous souvenir de la
souffrance qu’ils ont endurée. Avec le temps, beaucoup de miracles se produiront. Ceux d’entre
nous qui s’étaient séparés de leur famille réussissent dans bien des cas à établir de nouvelles
relations avec elle. À la longue, il devient plus facile pour nos familles d’accepter le changement
en nous. La durée de notre abstinence parle d’elle-même. La patience est un élément important
de notre rétablissement. L’amour inconditionnel que nous vivons renouvellera notre volonté de