19.11.2014 Views

Les bordures et caniveaux préfabriqués en béton - assainissement ...

Les bordures et caniveaux préfabriqués en béton - assainissement ...

Les bordures et caniveaux préfabriqués en béton - assainissement ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong><br />

<strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong><br />

préfabriqués <strong>en</strong> béton<br />

VOIRIE ENVIRONNEMENT


<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton :<br />

>><br />

Afin de toujours mieux répondre aux exig<strong>en</strong>ces du marché,<br />

l’Industrie du Béton est <strong>en</strong>gagée dans une démarche intégrant la conception,<br />

la fabrication <strong>et</strong> le contrôle des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton.<br />

Ces produits sont fabriqués <strong>et</strong> contrôlés selon la norme europé<strong>en</strong>ne NF EN 1340,<br />

qui fixe les principales caractéristiques techniques des produits, <strong>et</strong> son complém<strong>en</strong>t<br />

national homologué NF P 98-340/CN qui définit notamm<strong>en</strong>t les profils normalisés<br />

adaptés aux différ<strong>en</strong>ts types d’utilisation.<br />

Esthétique <strong>et</strong> fonctionnalité<br />

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués<br />

<strong>en</strong> béton offr<strong>en</strong>t des formes,<br />

coloris <strong>et</strong> parem<strong>en</strong>ts très diversifiés.<br />

C<strong>et</strong>te diversité autorise une bonne<br />

intégration des produits dans leur<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Leur emploi perm<strong>et</strong><br />

une structuration de l’espace associant<br />

esthétique <strong>et</strong> créativité.<br />

La préfabrication des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> perm<strong>et</strong> la mise sur<br />

le marché de produits de caractéristiques dim<strong>en</strong>sionnelles maîtrisées<br />

contribuant à la régularité <strong>et</strong> à l’esthétique des ouvrages<br />

La résistance à l’abrasion <strong>et</strong> aux agressions climatiques<br />

des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> <strong>en</strong> béton préfabriqué garantit<br />

la qualité esthétique des produits à long terme.<br />

La préfabrication <strong>en</strong> usine des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> <strong>en</strong> béton<br />

perm<strong>et</strong> d’obt<strong>en</strong>ir des profils complexes spécialem<strong>en</strong>t étudiés<br />

pour empêcher leur franchissem<strong>en</strong>t.<br />

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> basses <strong>en</strong> béton préfabriqué peuv<strong>en</strong>t comporter<br />

des cannelures ou rainures provoquant un avertissem<strong>en</strong>t sonore<br />

pour les conducteurs qui les franchiss<strong>en</strong>t.<br />

Le moulage des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton perm<strong>et</strong> d’obt<strong>en</strong>ir des surfaces podotactiles<br />

comportant les profils <strong>et</strong> reliefs garantissant la sécurité des personnes handicapées.<br />

> L’Industrie du Béton s’est <strong>en</strong>gagée résolum<strong>en</strong>t depuis de nombreuses années dans une démarche<br />

de qualité afin de proposer des produits normalisés <strong>et</strong> certifiés. L’aptitude à l’emploi des <strong>bordures</strong><br />

<strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> est garantie par une certification de qualité : la marque qui se base sur le contrôle<br />

régulier des performances des produits par tierce partie.


<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton :<br />

>><br />

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués convi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à tous<br />

les types d’ouvrages :<br />

accotem<strong>en</strong>ts de routes ou autoroutes, <strong>bordures</strong> de stationnem<strong>en</strong>t, allées,<br />

terrains de sport ou voiries urbaines, contours d’îlots directionnels...<br />

Profil Modèles Utilisation<br />

Type A A1 - A2 Bordures d'accotem<strong>en</strong>ts de routes ou autoroutes, franchissables après réalisation complète de la voirie<br />

Type P P1-P2-P4 Bordures pour parcs de stationnem<strong>en</strong>t, allées, terrains de sport<br />

Type T T1-T2-T3-T4 Bordures de trottoirs plus spécialem<strong>en</strong>t destinées aux voiries urbaines<br />

Type I I1-I2-I3-I4 Bordures d'îlots directionnels qui peuv<strong>en</strong>t être,<br />

soit simplem<strong>en</strong>t posées sur la chaussée (I1-I3), soit <strong>en</strong>castrées dans la chaussée (I2-I4)<br />

Type CS CS1 - CS2 - CS3 - CS4 Caniveaux simple p<strong>en</strong>te destinés à être utilisés,<br />

soit avec des <strong>bordures</strong> de type A, soit avec des <strong>bordures</strong> de type T<br />

Type CC CC1 - CC2 Caniveaux double p<strong>en</strong>te<br />

Performances optimisées<br />

<strong>Les</strong> normes applicables aux <strong>bordures</strong><br />

<strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton<br />

(NF EN 1340 <strong>et</strong> NF P 98-340/CN)<br />

définiss<strong>en</strong>t leurs profils, leurs tolérances<br />

dim<strong>en</strong>sionnelles <strong>et</strong> leurs classes de résistance<br />

(mécanique, aux agressions climatiques <strong>et</strong> à l’abrasion).<br />

C<strong>et</strong>te classification perm<strong>et</strong> leur sélection<br />

pour chaque type d’ouvrage.<br />

Classe de résistance mécanique NF Contrainte minimale <strong>en</strong> MPa Domaine d'emploi recommandé<br />

U (anci<strong>en</strong>ne classe A) 6,0 Voiries urbaines à circulation int<strong>en</strong>se.<br />

Chaque fois que des efforts particulièrem<strong>en</strong>t importants<br />

sur les <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> peuv<strong>en</strong>t être escomptés<br />

T (anci<strong>en</strong>ne classe B) 5,0 Emplois courants<br />

S (anci<strong>en</strong>ne classe C) 3,5 Lorsqu'on peut avoir la certitude<br />

que les élém<strong>en</strong>ts ne seront soumis qu'à des efforts réduits


Pér<strong>en</strong>nité<br />

La durabilité des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton est contrôlée <strong>en</strong> usine selon<br />

les normes applicables<br />

Le référ<strong>en</strong>tiel de la marque NF des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton définit<br />

différ<strong>en</strong>tes classes de résistance aux agressions climatiques perm<strong>et</strong>tant l’emploi adapté<br />

de ces produits selon les zones climatiques<br />

La résistance à l’abrasion des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton testée selon<br />

les normes convi<strong>en</strong>t aux conditions générales d’usage. Ces normes définiss<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t<br />

des exig<strong>en</strong>ces r<strong>en</strong>forcées perm<strong>et</strong>tant de répondre à des applications spécifiques.<br />

Outre leur fonction esthétique, les joints <strong>en</strong>tre <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> prévi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t tout<br />

désordre dû à la dilatation thermique par temps chaud<br />

Flexibilité<br />

La pose des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton est simple <strong>et</strong> s’effectue selon<br />

le Fascicule 31 du CCTG. Elle perm<strong>et</strong> d’intégrer les contraintes de flexibilité des chantiers :<br />

• l’emploi de produits préfabriqués localem<strong>en</strong>t assure leur disponibilité immédiate ;<br />

• la répartition géographique des usines de production favorise des délais courts<br />

d'approvisionnem<strong>en</strong>t ;<br />

• l’emploi de <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton perm<strong>et</strong> la réalisation de tout<br />

type d’ouvrage, y compris de faibles dim<strong>en</strong>sions ou à fortes courbures. Des élém<strong>en</strong>ts<br />

adaptés à tous les besoins sont disponibles : profils variés, formes droites ou courbes<br />

de différ<strong>en</strong>tes longueurs …<br />

La pose mécanisée peut perm<strong>et</strong>tre une mise <strong>en</strong> œuvre plus aisée <strong>et</strong> plus performante ;<br />

Facilité d’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong><br />

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t leur dépose <strong>et</strong> repose dans le<br />

cadre de travaux d’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> ou d’interv<strong>en</strong>tion sous voirie.<br />

L’emploi de <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton facilite le remplacem<strong>en</strong>t à<br />

l’id<strong>en</strong>tique de zones <strong>en</strong>dommagées, par exemple à la suite d’accid<strong>en</strong>ts.


Des produits industriels<br />

non polluants <strong>et</strong> recyclables<br />

<strong>Les</strong> impacts <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux de la fabrication des <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong><br />

préfabriqués <strong>en</strong> béton sont parfaitem<strong>en</strong>t maîtrisés <strong>en</strong> usine. Le béton<br />

est constitué de matières naturelles minérales : sables, graviers, cim<strong>en</strong>ts<br />

<strong>et</strong> eau. Ces ressources compt<strong>en</strong>t parmi les plus abondantes sur terre.<br />

C’est un matériau inerte qui ne pollue ni le sol ni l’eau qui sont à son<br />

contact.<br />

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués sont totalem<strong>en</strong>t recyclables sous<br />

forme de granulats pouvant être réutilisés comme couches de forme,<br />

de fondation ou de base des structures routières.<br />

Ces granulats constitu<strong>en</strong>t aussi un gisem<strong>en</strong>t pot<strong>en</strong>tiel de matières<br />

premières pour la fabrication de futurs produits.<br />

Une faible consommation d’énergie<br />

<strong>Les</strong> <strong>bordures</strong> <strong>et</strong> <strong>caniveaux</strong> préfabriqués <strong>en</strong> béton ne nécessit<strong>en</strong>t<br />

qu’une faible quantité d’énergie pour leur production.<br />

La répartition homogène des usines sur le territoire limite<br />

l’incid<strong>en</strong>ce des transports nécessaires à l’approvisionnem<strong>en</strong>t<br />

des matières premières pour la fabrication <strong>et</strong> à la livraison<br />

des produits <strong>en</strong> béton sur les chantiers.


Ile-de-France<br />

95 Val-d'Oise<br />

Région Parisi<strong>en</strong>ne<br />

93 Seine-Saint-D<strong>en</strong>is<br />

78 Yvelines<br />

77 Seine-<strong>et</strong>-Marne<br />

Paris<br />

91 Essonne<br />

92 Hauts-de-Seine<br />

62 Pas-de-Calais<br />

59 Nord<br />

94 Val-de-Marne<br />

80 Somme<br />

02 Aisne<br />

76 Seine-Maritime<br />

08 Ard<strong>en</strong>nes<br />

60 Oise<br />

14 Calvados<br />

27 Eure<br />

51 Marne<br />

55 Meuse 57 Moselle<br />

67 Bas-Rhin<br />

29 Finistère<br />

22 Côtes-d'Armor<br />

35 Ile-<strong>et</strong>-Vilaine<br />

50 Manche<br />

61 Orne<br />

Ile de France<br />

54 Meurthe-<strong>et</strong>-Moselle<br />

56 Morbihan<br />

53 May<strong>en</strong>ne<br />

28 Eure-<strong>et</strong>-Loir<br />

10 Aube<br />

52 Haute-Marne<br />

88 Vosges<br />

44 Loire-Atlantique<br />

72 Sarthe<br />

49 Maine-<strong>et</strong>-Loire<br />

37 Indre-<strong>et</strong>-Loire<br />

41 Loir-<strong>et</strong>-Cher<br />

45 Loir<strong>et</strong><br />

18 Cher<br />

89 Yonne<br />

21 Côte-d'Or<br />

70 Haute-Saône<br />

68 Haut-Rhin<br />

58 Nièvre<br />

25 Doubs<br />

79 Deux-Sèvres<br />

39 Jura<br />

85 V<strong>en</strong>dée<br />

36 Indre<br />

71 Saône-<strong>et</strong>-Loire<br />

86 Vi<strong>en</strong>ne<br />

03 Allier<br />

17 Char<strong>en</strong>te-Maritime<br />

16 Char<strong>en</strong>te<br />

23 Creuse<br />

69 Rhône<br />

42 Loire<br />

01 Ain<br />

74 Haute-Savoie<br />

87 Haute-Vi<strong>en</strong>ne<br />

USINES DE FABRICATION<br />

19 Corrèze<br />

63 Puy-de-Dôme<br />

38 Isère<br />

73 Savoie<br />

15 Cantal<br />

24 Dordogne<br />

33 Gironde<br />

46 Lot<br />

47 Lot-<strong>et</strong>-Garonne<br />

12 Aveyron<br />

82 Tarn-<strong>et</strong>-Garonne<br />

40 Landes<br />

81 Tarn<br />

32 Gers<br />

31 Haute-Garonne<br />

64 Pyrénées-Atlantiques<br />

11 Aude<br />

65 Hautes-Pyrénées<br />

09 Ariège<br />

66 Pyrénées-Ori<strong>en</strong>tales<br />

43 Haute-Loire<br />

48 Lozère<br />

05 Hautes-Alpes<br />

07 Ardèche<br />

26 Drôme<br />

06 Alpes-Maritimes<br />

30 Gard<br />

04 Alpes-de-Haute-Prov<strong>en</strong>ce<br />

84 Vaucluse<br />

34 Hérault<br />

13 Bouches-du-Rhône<br />

83 Var<br />

2B Haute-Corse<br />

2A Corse-du-Sud<br />

Crédits photos : Bonna-Sabla, Cérib, Kronimus, Plattard, Sobépré, Sotubéma, Stradal <strong>et</strong> Tarmac.<br />

VOIRIE ENVIRONNEMENT<br />

www.infocim<strong>en</strong>ts.fr www.fib.org www.cerib.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!