COMPTE-RENDU de la Sance du CONSEIL - Ville de Saint Cyprien
COMPTE-RENDU de la Sance du CONSEIL - Ville de Saint Cyprien
COMPTE-RENDU de la Sance du CONSEIL - Ville de Saint Cyprien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>COMPTE</strong>-<strong>RENDU</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Séance <strong>du</strong> <strong>CONSEIL</strong><br />
MUNICIPAL <strong>du</strong> 16 NOVEMBRE 2005<br />
Etabli en application <strong>de</strong> l’article L. 2121.25 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong><br />
Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales<br />
L'an <strong>de</strong>ux mille cinq et le 16 NOVEMBRE à 9 h 30, le Conseil Municipal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> SAINT-CYPRIEN, dûment<br />
convoqué le 10 NOVEMBRE s’est réuni en session ordinaire dans <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mairie prévue à cet effet, sous <strong>la</strong><br />
Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Monsieur Jacques BOUILLE - Maire- Conseiller Général <strong>du</strong> Canton <strong>de</strong> <strong>la</strong> Côte Radieuse – Chevalier<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’Honneur –<br />
PRESENTS. – M. Jacques BOUILLE - M. Pierre FONTVIEILLE - M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL –- Mme Annie RIBOU - Mme<br />
Christiane CATALAYOUD – Mme Josette RICHET - M. Jean-Louis IZARD – M. Marc BLASCO - M. Jean DUMAS – Mme<br />
Françoise GRANCIER - Mlle Virginie RUNTZ - Mme Marie-Thérèse SCHATTENS – M. René MONTALAT - M. Robert<br />
BERNARD - M. Pierre MANZANARES - Mme Chantal MASSINES - Mme Rose CLAVIER - M. Laurent AMELLER - M. Jean<br />
BOUET - Mme Simone SOUBIELLE – Mme Monique BERDAGUER –- M. Stéphane GACHON - M. Jean-Paul BOY – M.<br />
Gérard DESSENS – M. Michel CAVAILLE.<br />
POUVOIRS. :<br />
Mme Marie-José HAIZE à Mme M. Pierre FONTVIEILLE<br />
M. Francis CHADELAT à Mme Josette RICHET<br />
Mme Georgette BLASCO-FUMO à Mme Annie RIBOU<br />
M. Denis MOLL ESCARPENTER à M. Jean-Paul BOY<br />
Secrétaire <strong>de</strong> séance :<br />
@@@<br />
Conformément à l’article L.2121.15 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, M. Stéphane GACHON est nommé (e)<br />
Secrétaire <strong>de</strong> Séance, M. Philippe RAMOND étant auxiliaire <strong>du</strong> Secrétaire.<br />
¤¤¤¤¤¤¤¤¤<br />
APPROBATION <strong>du</strong> PROCES-VERBAL <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> Conseil Municipal <strong>du</strong> 28 SEPTEMBRE à 9 heures 30 :<br />
Le Conseil Municipal APPROUVE, par 25 voix pour, 4 abstentions (M. BOY (2), M. DESSENS, M.CAVAILLE), le procèsverbal<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> Conseil Municipal <strong>du</strong> 28 SEPTEMBRE à 9 heures 30.<br />
Le Conseil Municipal, à l’unanimité :<br />
¤¤¤¤¤¤¤¤¤<br />
DECIDE : <strong>de</strong> remp<strong>la</strong>cer CINQ affaires modifiées :<br />
¤ Désignation d’un maître d’œuvre pour l’avivement <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns<br />
¤ Désignation d’un maître d’œuvre pour <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> 160 anneaux au Port<br />
¤ Vote <strong>de</strong> crédits supplémentaires<br />
¤ Améliorations qualitatives et remise aux normes <strong>du</strong> Centre d’hébergement <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns (2 ème procé<strong>du</strong>re) –<br />
Désignation <strong>de</strong>s entreprises<br />
¤Aménagement <strong>de</strong>s abords <strong>de</strong> l’Eglise – Désignation <strong>de</strong> l’entreprise attributaire<br />
1
Et :<br />
d’ajouter QUATRE affaires à l’ordre <strong>du</strong> jour :<br />
¤ Modification <strong>du</strong> tableau <strong>de</strong>s effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune<br />
¤ Adhésion à l’Agence <strong>de</strong> l’Urbanisme<br />
¤ Mise à disposition <strong>de</strong> terrains – Aménagement <strong>de</strong> sentiers multi-usages<br />
¤ Réalisation d’un centre d’art contemporain au Mas <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns -1 ère tranche – avenant n°1 passé avec<br />
l’entreprise SAGUY titu<strong>la</strong>ire <strong>du</strong> lot n°12 : électricité<br />
- M. le Maire retire l’affaire n°3 : désignation <strong>du</strong> maître d’œuvre pour l’avivement <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns.<br />
1.- TARIFS PORTUAIRES 2006<br />
RAPPORTEUR : M. FONTVIEILLE<br />
Le Conseil Municipal, par délibération en date <strong>du</strong> 29 mars 2005, a modifié le régime juridique <strong>du</strong> Port <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Cyprien</strong>, et a<br />
transformé l’établissement public in<strong>du</strong>striel et commercial en régie dotée <strong>de</strong> <strong>la</strong> seule autonomie financière.<br />
Pour cette raison, il convient d’approuver les tarifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> régie <strong>du</strong> port, pour le prochain exercice budgétaire, après les avoir<br />
soumis au Conseil d’Exploitation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Régie <strong>du</strong> Port, pour avis.<br />
Ainsi, il est proposé une augmentation <strong>de</strong> 3 % <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s tarifs, ce qui correspond d’une part, à l’accroissement <strong>du</strong><br />
coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie et d’autre part, au remboursement d’une partie <strong>de</strong>s emprunts contractés qui concourent au financement <strong>de</strong><br />
travaux <strong>de</strong> mise en valeur <strong>du</strong> port ou d’amélioration <strong>de</strong>s services ren<strong>du</strong>s aux usagers.<br />
L’ensemble <strong>de</strong>s tarifs sera arrondi à l’entier inférieur ou supérieur le plus proche.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, par 25 voix pour et 4 abstentions,<br />
(M. BOY (2), M. DESSENS et M. CAVAILLE),<br />
VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 07 Novembre 2005,<br />
- APPROUVE ces nouveaux tarifs 2006.<br />
2.- REQUALIFICATION DU PLAN D’EAU DES CAPELLANS – DESIGNATION DU BCEOM POUR EFFECTUER<br />
L’ETUDE D’IMPACT VALANT DOCUMENT D’INCIDENCES SUR L’EAU<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />
Exposé <strong>de</strong> M. le Maire,<br />
La commune a décidé <strong>de</strong> mettre en valeur le p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, actuellement sous<br />
exploité, en créant 1 000 anneaux supplémentaires à l’intérieur <strong>de</strong>s limites administratives <strong>du</strong> port. Cette extension passe<br />
par une requalification <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s structures en particulier, les accès, les abords, les stationnements ainsi que <strong>la</strong><br />
création <strong>de</strong> voiries <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserte et <strong>de</strong> sanitaires.<br />
Enfin, <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’anneaux supplémentaires nécessite un dragage <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau.<br />
2
L’ensemble <strong>de</strong> ces aménagements est soumis à un dossier préa<strong>la</strong>ble d’autorisation au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
loi sur l’eau. A cet effet, une consultation a été <strong>la</strong>ncée et le bureau d’étu<strong>de</strong>s BCEOM à Montpellier a présenté les offres les<br />
plus intéressantes pour <strong>la</strong> commune.<br />
Le Conseil Municipal, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, 25 voix pour et 4 abstentions,<br />
(M. BOY (2), M. DESSENS et M. CAVAILLE),<br />
VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 14 novembre 2005,<br />
- APPROUVE le contrat à intervenir avec <strong>la</strong> Société Française d’Ingénierie BCEOM située 78, Allée John Napier à<br />
MONTPELLIER Ce<strong>de</strong>x, pour un montant <strong>de</strong> 48 856,60 €uros TTC,<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer tous documents afférents à cette affaire,<br />
- INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong>s honoraires sont inscrits au budget annexe <strong>du</strong> Port.<br />
3.- : DESIGNATION DU MAITRE D’ŒUVRE POUR LA REALISATION DE 160 ANNEAUX AU PORT DE SAINT CYPRIEN<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />
Exposé <strong>de</strong> M. le Maire<br />
La Commune a <strong>la</strong>ncé au titre <strong>du</strong> budget annexe <strong>du</strong> port, le projet d’extension <strong>du</strong> port à l’intérieur<br />
<strong>de</strong> ses limites administratives, dans le p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns.<br />
Ce projet qui comprendra à terme <strong>la</strong> création <strong>de</strong> 1 000 anneaux supplémentaires fera l’objet d’un<br />
dossier d’autorisation au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi sur l’eau.<br />
Indépendamment <strong>de</strong> cette procé<strong>du</strong>re <strong>de</strong> création ex nihilo, <strong>la</strong> commune dispose <strong>de</strong> bassins<br />
aménagés non pourvus <strong>de</strong> pontons. Ces bassins aménagés sont en mesure <strong>de</strong> recevoir 160 anneaux. La réalisation <strong>de</strong><br />
cette première tranche permettrait à <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> satisfaire les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’anneaux en attente d’une part, et d’autre part, <strong>de</strong><br />
générer <strong>de</strong>s ressources nécessaires à <strong>la</strong> réalisation <strong>du</strong> projet plus conséquent <strong>de</strong> requalification <strong>de</strong> l’ensemble <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n<br />
d’eau.<br />
A cet effet, une consultation a été <strong>la</strong>ncée.<br />
L’offre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Société d’ingénierie SAMMI est l’offre <strong>la</strong> plus avantageuse pour <strong>la</strong> commune, notamment sur références,<br />
compétences et moyens proposés.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />
par 25 voix pour et 4 abstentions, (M. BOY (2), M. DESSENS et M. CAVAILLE),<br />
VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 14 novembre 2005,<br />
APPROUVE le marché d’honoraires d’un montant <strong>de</strong> 192 000 €uros à intervenir avec <strong>la</strong> Société SAMMI pour <strong>la</strong> réalisation<br />
<strong>de</strong> 160 anneaux avec dans les bassins existants et aménagés <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns,<br />
AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer le contrat à intervenir,<br />
INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong> ces honoraires seront inscrits au budget annexe <strong>du</strong> Port.<br />
3
4.- : REAMENAGEMENT DU GYMNASE DES CAPELLANS EN SALLE POLYVALENTE – 3 ° TRANCHE –<br />
APPROBATION DE L’AVANT PROJET DETAILLE<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />
La commune est propriétaire, dans le complexe <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, <strong>du</strong> plus important centre <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région, qui<br />
comporte sept courts couverts et dix-sept courts extérieurs.<br />
Ce complexe sportif, créé à l’origine pour l’organisation <strong>de</strong> stages d’appel<strong>la</strong>tion Michel PLATINI, Yannick NOAH, ou<br />
Raymond POULIDOR, a dû évoluer, pour pouvoir répondre aux besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> collectivité.<br />
C’est ainsi, que pour permettre une polyvalence d’utilisation (basket ball, volley ball, badminton, tennis…) il a fait l’objet <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux tranches <strong>de</strong> travaux d’aménagement successives.<br />
Aujourd’hui, Monsieur BENEZET, architecte D.P.L.G, vient <strong>de</strong> nous remettre le dossier d’avant projet détaillé, re<strong>la</strong>tif<br />
à <strong>la</strong> 3 ième tranche <strong>de</strong>s travaux d’aménagement d’un montant prévisionnel <strong>de</strong> 800 452 € H , qui consisteront en <strong>la</strong> création<br />
d’un hall d’accueil, <strong>de</strong> vestiaires et sanitaires pour le public, avec en phase finale, <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un sol sportif, d’un<br />
p<strong>la</strong>fond avec éc<strong>la</strong>irage spécifique.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
- APPROUVE l’avant projet définitif re<strong>la</strong>tif aux travaux d’aménagement <strong>du</strong> gymnase <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns en salle<br />
polyvalente, phase 3, pour un montant prévisionnel <strong>de</strong> 800 452,00 € HT.<br />
- SOLLICITE l’ai<strong>de</strong> financière <strong>du</strong> Conseil Général et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région.<br />
- DONNE mandat à Monsieur le Maire ou à son représentant, pour signer tous documents utiles.<br />
5.- AMELIORATIONS QUALITATIVES ET REMISE AUX NORMES DU CENTRE D’HEBERGEMENT DES CAPELLANS<br />
(2 ème procé<strong>du</strong>re)<br />
Designation <strong>de</strong>s entreprises<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />
Suite à une première procé<strong>du</strong>re d’appel d’offres pour les travaux d’améliorations qualitatives et remise aux normes<br />
<strong>du</strong> centre d’hébergement <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, certains lots ont été déc<strong>la</strong>rés infructueux. Par conséquent <strong>la</strong> commission d’appel<br />
d’offres a décidé <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ncer une procé<strong>du</strong>re d’appel d’offres ouvert pour les lots 1, 3, 4 et 5.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d'appel d'offres <strong>du</strong> 22 Septembre 2005 décidant <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer une nouvelle procé<strong>du</strong>re<br />
d'appel d'offres ouvert pour les lots 1, 3, 4 et 5,<br />
VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d'appel d'offres <strong>du</strong> 15 Novembre 2005 désignant les entreprises attributaires <strong>de</strong>s lots<br />
3 et 4,<br />
VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d'appel d'offres <strong>du</strong> 15 Novembre 2005 décidant <strong>de</strong> déc<strong>la</strong>rer les lots 1 et 5 infructueux,<br />
et <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ncer un nouvel appel d’offres ouvert pour ces <strong>de</strong>ux lots,<br />
- APPROUVE les projets <strong>de</strong> marché à intervenir avec les entreprises :<br />
-Entreprise BORDES-GIRMENS pour le lot n° 3 : menuiserie d'un montant <strong>de</strong> 86 252,91 € TTC<br />
-Entreprise Raymond LOPEZ pour le lot n° 4 : carre<strong>la</strong>ge d’un montant <strong>de</strong> 26 737,78 € TTC<br />
4
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer les marchés à intervenir et tous documents y afférents<br />
- INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong>s travaux seront inscrits au budget <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune.<br />
6.- AMENAGEMENT DES ABORDS DE L’EGLISE – Désignation <strong>de</strong> l’entreprise attributaire<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />
La commune a <strong>la</strong>ncé une consultation sous forme d’un appel d’offres ouvert pour <strong>de</strong>s travaux d’aménagement <strong>de</strong>s abords<br />
<strong>de</strong> l’église.<br />
La date limite <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s offres était fixée au 7 Novembre 2005.<br />
Il y a donc lieu pour le Conseil Municipal, au vu <strong>de</strong> l’avis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission d’Appel d’Offres <strong>de</strong> retenir l’offre <strong>la</strong> plus<br />
intéressante pour <strong>la</strong> Commune.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />
par 28 voix pour et 1 voix contre (M. DESSENS),<br />
VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d’appel d’offres qui s’est réunie le 15 Novembre 2005 désignant l’entreprise<br />
attributaire<br />
- APPROUVE le marché à intervenir avec l’entreprise COMIN DALLAGES pour un montant <strong>de</strong> 567 494,53 € TTC<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer le marché à intervenir et tous documents y afférentes<br />
- INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong>s travaux sont inscrits au budget <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune<br />
7.-REALISATION D’UNE LUDOTHEQUE ET D’UN RELAIS D’ASSISTANTES MATERNELLES (RAM) - APPROBATION<br />
DE L’APS<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />
Afin <strong>de</strong> poursuivre <strong>la</strong> politique d’aménagement en équipements socioculturels <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, il est<br />
proposé <strong>la</strong> réalisation d’une ludothèque et d’un re<strong>la</strong>is d’assistantes maternelles (RAM), au lieu-dit Als Padraguets.<br />
D’une part, à cet endroit, se poursuivra <strong>de</strong> façon cohérente le principe d’organisation <strong>de</strong>s<br />
imp<strong>la</strong>ntations <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, en venant compléter les équipements que sont les écoles, <strong>la</strong> crèche, <strong>la</strong><br />
médiathèque mais aussi, le centre aéré ou le jardin d’enfants.<br />
D’autre part, cette nouvelle structure assurera <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong>s efforts <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune pour créer<br />
<strong>de</strong>s espaces <strong>de</strong>stinés à tous, et en particulier, aux plus jeunes, tout en permettant aux parents <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />
souplesse dans les différentes mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> d’enfants existants.<br />
Ainsi, <strong>la</strong> ludothèque est un espace socio-é<strong>du</strong>catif, organisé autour <strong>du</strong> jeu et <strong>de</strong>s jouets, apportant<br />
une réponse aux nombreuses <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s enfants petits, moyens et adolescents pour favoriser les re<strong>la</strong>tions<br />
intergénérationnelles et interculturelles.<br />
Le RAM se situera à l’étage <strong>du</strong> même bâtiment comme lieu <strong>de</strong> rencontre et d’échanges pour les<br />
assistantes maternelles, les enfants et les parents. Ce sera avant tout un lieu d’information aussi bien pour les parents que<br />
les assistantes maternelles.<br />
Un avant projet sommaire a été déposé par M. Serge AIMETTI, Architecte DPLG, 11 bis, avenue<br />
d’Elne à Latour bas Elne et Mme Thérèse BELLAVISTA, d’un montant prévisionnel <strong>de</strong> 549 000 €uros H.T.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
5
- APPROUVE l’APS proposé par M. Serge AIMETTI, Architecte DPLG et Mme Thérèse BELLAVISTA d’un montant<br />
estimatif <strong>de</strong> 549 000 euros H .T.,<br />
- SOLLICITE l’ai<strong>de</strong> financière <strong>de</strong> <strong>la</strong> CAF et <strong>du</strong> Conseil Général,<br />
- DIT que les crédits nécessaires seront inscrits au Budget <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune<br />
8.- : MISSION DE MAITRISE D’ŒUVRE POUR UNE ETUDE PRELIMINAIRE RELATIVE A LA CONTINUATION DE<br />
L’AVENUE ARMAND LANOUX<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-Louis IZARD<br />
Afin <strong>de</strong> réaliser le désenc<strong>la</strong>vement <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge Sud et dans le cadre <strong>de</strong>s travaux d’extension <strong>du</strong> port <strong>de</strong> <strong>Saint</strong><br />
<strong>Cyprien</strong>, <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Cyprien</strong> souhaite réaliser <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> l’avenue Armand Lanoux, l’aménagement <strong>de</strong> terrepleins<br />
et <strong>de</strong> l’espace naturel.<br />
Il est important <strong>de</strong> connaître dans un premier temps, les différentes solutions techniques avant <strong>de</strong> choisir un maître<br />
d’œuvre pour une mission <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre complète.<br />
Suite à une publicité sur un journal d’annonces Légales l’INDEPENDANT, <strong>la</strong> candidature <strong>de</strong> <strong>la</strong> Direction<br />
Départementale <strong>de</strong> l’Equipement conjointe avec le Service Maritime et <strong>de</strong> Navigation <strong>du</strong> Languedoc Roussillon, a été<br />
retenue afin qu’ils réalisent l’étu<strong>de</strong> préliminaire pour les travaux re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> l’avenue Armand Lanoux,<br />
l’aménagement <strong>de</strong> terre-pleins et <strong>de</strong> l’espace naturel.<br />
Le forfait <strong>de</strong> rémunération s'élève à 14 249,25 € H.T.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 14 novembre 2005,<br />
- DESIGNE le groupement DDE-SMNLR pour une mission <strong>de</strong> maîtrise d'œuvre re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> l’avenue Armand<br />
Lanoux, l’aménagement <strong>de</strong> terre-pleins et <strong>de</strong> l’espace naturel, pour l’étu<strong>de</strong> préliminaire,<br />
- ACCEPTE le forfait <strong>de</strong> rémunération pour un montant <strong>de</strong> 17 042,10 € TTC,<br />
- INDIQUE que les crédits nécessaires au financement <strong>de</strong> cette mission <strong>de</strong> maîtrise d'œuvre seront inscrits au budget<br />
annexe port <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune,<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer le marché à intervenir ainsi que tous documents afférents à<br />
cette affaire.<br />
9.- : ACQUISITION DU LOT N°2 DE L’IMMEUBLE PERRIN - DELCROS<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />
Au titre <strong>de</strong> l’exercice <strong>du</strong> droit <strong>de</strong> préemption urbain, <strong>la</strong> commune a acquis <strong>de</strong> Madame Hélène PERRIN-DELCROS, un<br />
ensemble immobilier sis, à <strong>Saint</strong>-<strong>Cyprien</strong> vil<strong>la</strong>ge, 6 et 8 rue Georges Duhamel, correspondant aux lots n° 1, 3 et 4.<br />
6
Il reste à acquérir le lot n° 2 <strong>de</strong> cette petite copropriété, comprenant un entrepôt et une cour, d’une superficie <strong>de</strong> 139.65 m²<br />
comprenant une surface privative et <strong>de</strong> surfaces annexes, dont <strong>la</strong> valeur vénale a été fixée à <strong>la</strong> somme <strong>de</strong> 47 000 €,<br />
majorée d’une marge <strong>de</strong> négociation <strong>de</strong> 10% au maximum soit au total 51 700€.<br />
La commune a présenté une offre <strong>de</strong> ce montant.<br />
Après négociation, Madame PERRIN-DELCROS, consent cette transaction au prix global et forfaitaire 70 000 €.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
VU l’arrêté <strong>du</strong> 17 Décembre 2001 re<strong>la</strong>tif aux opérations immobilières poursuivies par les collectivités et organismes publics,<br />
fixant les modalités <strong>de</strong> consultations <strong>du</strong> Service <strong>de</strong>s Domaines,<br />
CONSIDERANT que le montant <strong>de</strong> l’acquisition est inférieur au seuil <strong>de</strong> 75 000 € fixé par l’arrêté précité,<br />
CONSIDERANT l’opportunité <strong>de</strong> cette acquisition qui permettra <strong>de</strong> compléter l’ensemble immobilier acquis précé<strong>de</strong>mment,<br />
- DECIDE d’acquérir à Madame PERRIN-DELCROS, le lot n°2, correspondant à un entrepôt et à une cour,<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
copropriété sise 6 et 8 rue Georges Duhamel, à <strong>Saint</strong>-<strong>Cyprien</strong> vil<strong>la</strong>ge, cadastrée section AO 183 et 184,<br />
moyennant <strong>la</strong> somme globale et forfaitaire <strong>de</strong> 70 000€,<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant, à signer l’acte authentique, à intervenir en l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maîtres<br />
AMIGUES et CALDERON, notaires à Elne,<br />
- DIT que les crédits seront prélevés à l’article 2138, <strong>du</strong> budget communal.<br />
10.- : DESAFFECTATION ET CLASSEMENT DANS LE DOMAINE PRIVE DE LA COMMUNE DE LA PARCELLE<br />
N° AC 356<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />
Par délibération <strong>du</strong> 18 Mai 2005, le Conseil Municipal acceptait <strong>la</strong> cession, au bénéfice <strong>de</strong> Mr Pierre HAIRABEDIAN, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
parcelle <strong>de</strong> terrain cadastrée AC 356 d’une superficie <strong>de</strong> 292 m², contiguë à sa propriété.<br />
Or ce sol, avait été c<strong>la</strong>ssé dans le domaine public communal par arrêté préfectoral <strong>du</strong> 28 Juin 1985.<br />
Aussi, préa<strong>la</strong>blement à son aliénation à l’intéressé, il convient <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à sa désaffectation et c<strong>la</strong>ssement dans le<br />
domaine privé <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
CONSIDERANT que le terrain dont il s’agit, en raison <strong>de</strong> sa situation enc<strong>la</strong>vée, n’est pas directement et matériellement<br />
accessible au public,<br />
CONSIDERANT que dans ces conditions, l’affectation directe à l’usage <strong>de</strong> tous n’a aucune raison d’être ni justification,<br />
CONSIDERANT qu’il y a donc lieu <strong>de</strong> prononcer formellement <strong>la</strong> désaffectation <strong>de</strong> ce sol,<br />
7
DECIDE :<br />
- DE DESAFFECTER <strong>la</strong> parcelle cadastrée AC n°356, d’une superficie <strong>de</strong> 292 m², en nature d’espace vert, <strong>du</strong><br />
lotissement « Le Golf », conformément au p<strong>la</strong>n annexé, et <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sser dans le domaine privé <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune,<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant, à signer tous documents utiles à cette affaire,<br />
- DIT que <strong>la</strong> délibération <strong>du</strong> 18 Mai 2005, portant cession <strong>de</strong> ce sol, est nulle et non avenue.<br />
11.- : CESSION DES PARCELLES AW 148-151-152-155 – ZAC DE LA VIGIE<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-Louis IZARD<br />
Par délibération <strong>du</strong> 23 Décembre 2003, le Conseil Municipal acceptait l’échange <strong>de</strong> parcelles <strong>de</strong> même superficie entre <strong>la</strong><br />
Commune et <strong>la</strong> Société FONCIER <strong>CONSEIL</strong>, au lieu dit ZAC <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vigie, afin d’obtenir un tracé plus rectiligne d’accès aux<br />
piétons et véhicules <strong>de</strong> secours au rivage.<br />
Aujourd’hui, ces parcelles nouvellement cadastrées AW 148-151-152-155 et respectivement numérotées :<br />
- AW n°148 : 1a 48ca,<br />
- AW n°151 : 93 ca,<br />
- AW n°152 : 06ca,<br />
- AW n°155 : 5a 50ca,<br />
d’une superficie totale <strong>de</strong> 7a 97 ca, constituant le nouveau chemin piétonnier, sont situées au cœur <strong>de</strong>s<br />
aménagements qui pourraient voir le jour à cet endroit.<br />
En effet, ce chemin est situé <strong>de</strong> part et d’autre <strong>de</strong> parcelles qui font l’objet <strong>de</strong> droits à construire. Et pour <strong>de</strong>s raisons<br />
évi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> constructibilité, d’esthétique également, ce chemin pourrait faire l’objet d’une cession, aux aménageurs futurs,<br />
à savoir <strong>la</strong> SCI ST CYPRIEN PLAGE, qui constituerait une servitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> passage <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgeur équivalente à prendre sur les<br />
fonds entre l’avenue Armand Lanoux et <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ge.<br />
Les frais <strong>de</strong> constitution et d’aménagement <strong>de</strong> cette servitu<strong>de</strong> seront à <strong>la</strong> charge <strong>de</strong> <strong>la</strong> SCI ST CYPRIEN PLAGE.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
CONSIDERANT que les terrains dont il s’agit, en raison <strong>de</strong> leur situation enc<strong>la</strong>vée, vont constituer une gêne pour<br />
l’imp<strong>la</strong>ntation future <strong>de</strong> toute construction,<br />
CONSIDERANT que dans ces conditions, il est préférable <strong>de</strong> consentir une cession <strong>de</strong> terrain au prix <strong>de</strong> 1 000 euros en<br />
contrepartie <strong>de</strong> <strong>la</strong> création d’une servitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> passage <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgeur équivalente, pour les piétons et les véhicules <strong>de</strong> secours<br />
jusqu’à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge,<br />
DECIDE :<br />
- DE CEDER les parcelles AW 148-151-152-155, représentant 7 a 97 ca, à <strong>la</strong> SCI ST CYPRIEN PLAGE, dont le<br />
siège social est 5 avenue Louis Pluquet – 59100 ROUBAIX, au prix <strong>de</strong> 1 000 euros en contrepartie <strong>de</strong> <strong>la</strong> création<br />
d’une servitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> passage d’une <strong>la</strong>rgeur équivalente pour les piétons et les véhicules <strong>de</strong> secours jusqu’à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant, à signer tous documents utiles à cette affaire.<br />
8
12.-: CESSION D’UN DELAISSE DE TERRAIN RUE MAUCLAIR<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />
Dans sa séance <strong>du</strong> 18 Mai 2005, le Conseil Municipal décidait l’aliénation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux terrains, l’un cadastré n° 1519 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
section AD d’une superficie <strong>de</strong> 1755 m², afin <strong>de</strong> réaliser une opération immobilière, le <strong>de</strong>uxième n° 1518 <strong>de</strong> <strong>la</strong> section AD<br />
d’une superficie <strong>de</strong> 38 m², afin <strong>de</strong> régu<strong>la</strong>riser une emprise, et ce, au prix <strong>de</strong> 213 € le m².<br />
Or, le terrain d’une superficie <strong>de</strong> 38 m² étant grevé d’une servitu<strong>de</strong> non aedificandi <strong>la</strong> valeur vénale <strong>de</strong> ce sol a été<br />
reconsidérée et fixée par le service <strong>de</strong>s domaines, à 60 € le m².<br />
Il est proposé à l’Assemblée Délibérante d’aliéner ce dé<strong>la</strong>issé <strong>de</strong> terrain au bénéfice <strong>de</strong> Mr Marc DAMAGGIO propriétaire<br />
riverain, aux conditions sus-citées.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
VU l’avis <strong>du</strong> service <strong>de</strong>s domaines, en date <strong>du</strong> 4 juillet 2005,<br />
- DECIDE d’aliéner à Mr Marc DAMAGGIO le terrain cadastré n°1518 <strong>de</strong> <strong>la</strong> section AD d’une superficie <strong>de</strong> 38 m² au prix <strong>de</strong><br />
60 € le m², étant précisé que ce sol est grevé d’une servitu<strong>de</strong> non aedificandi.<br />
- AUTORISE Mr le Maire ou son représentant, à signer l’acte authentique <strong>de</strong> vente, qui sera passé en l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maîtres<br />
AMIGUES et CALDERON, notaires, à Elne.<br />
- DIT qu’il sera fait recette <strong>du</strong> montant <strong>de</strong> cette vente, à l’article 775 <strong>du</strong> budget communal.<br />
13.-: FIXATION D’UN TARIF DE SERVICE PUBLIC<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />
La Commune est régulièrement sollicitée par les collèges <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Cyprien</strong> pour l’utilisation <strong>de</strong> ses<br />
instal<strong>la</strong>tions sportives (sta<strong>de</strong> par exemple).<br />
Pour améliorer les conditions d’utilisation, il est proposé au Conseil Municipal d’approuver une<br />
convention d’utilisation <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions sportives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mairie et puis <strong>de</strong> fixer un tarif pour cette utilisation d’un équipement<br />
public <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville.<br />
Le Collège Alice et Jean Olibo <strong>de</strong>man<strong>de</strong> une contribution à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> d’un montant <strong>de</strong> 30 euros par<br />
<strong>de</strong>mi-journée ou par soirée, pour l’utilisation <strong>de</strong> ses propres instal<strong>la</strong>tions.<br />
Il est donc proposé au Conseil Municipal <strong>de</strong> fixer au même montant cette contribution.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
- APPROUVE <strong>la</strong> convention d’utilisation <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions sportives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune à intervenir, dont le projet définitif<br />
est joint en annexe,<br />
- FIXE ce tarif à 30 euros par <strong>de</strong>mi journée ou par soirée,<br />
9
14.- : ADJONCTION D’UN TROISIEME FOUR PAR LA SOCIETE CYDEL A L’USINE D’INCINERATION DE CALCE<br />
RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />
par 26 voix pour et 3 abstentions (M. BOY (2), M. CAVAILLE)<br />
- VU l’arrêté Préfectoral N°2837/05, portant ouverture d’une enquête publique re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’autorisation<br />
d’exploiter pour <strong>la</strong> réalisation d’un troisième four à l’usine d’incinération <strong>de</strong> Calce,<br />
- DONNE SON ACCORD pour l’adjonction d’un troisième four, d’une capacité <strong>de</strong> 7 t/h à PCI 2300 th/tonne<br />
Température vapeur sortie chaudière 380°C garantie à 375°C<br />
Pression <strong>de</strong> sortie chaudière 39 bars garantie à 37 bars<br />
- CONFIRME que le troisième four sera construit dans l’unité <strong>de</strong> traitement et <strong>de</strong> valorisation énergétique imp<strong>la</strong>ntée<br />
sur le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Calce au lieu dit « Les tres pilous » et autorisé par arrêté préfectoral N°4210 <strong>du</strong> 22<br />
novembre 2000.<br />
L’autorisation portera ainsi <strong>la</strong> capacité annuelle <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’UTVE Arc Iris à 240 000 Tonnes par an.<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire, ou son représentant, à signer toutes pièces nécessaires.<br />
15.- RECRUTEMENT DES NON-TITULAIRES 2006<br />
RAPPORTEUR : M. Marc BLASCO<br />
Afin d’assurer <strong>la</strong> continuité <strong>du</strong> service public, lorsqu’un ou plusieurs agents titu<strong>la</strong>ires sont momentanément absents (congés<br />
<strong>de</strong> maternité, longue ma<strong>la</strong>die, congé parental, acci<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> travail…), il convient <strong>de</strong> pourvoir à leur remp<strong>la</strong>cement.<br />
De plus, pour <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison touristique et le nécessaire renforcement <strong>de</strong>s services <strong>du</strong>rant les mois d’été, il est<br />
indispensable <strong>de</strong> faire appel à <strong>de</strong>s agents non titu<strong>la</strong>ires.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire à recruter pour l’exercice 2006 <strong>de</strong>s agents non titu<strong>la</strong>ires nécessaires au<br />
fonctionnement <strong>de</strong>s services occasionnels, au renforcement <strong>de</strong>s services pour <strong>la</strong> préparation et <strong>du</strong>rant <strong>la</strong> saison touristique<br />
et au remp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong>s agents titu<strong>la</strong>ires momentanément absents,<br />
- FIXE à 60 le nombre <strong>de</strong>s agents non titu<strong>la</strong>ires pour les besoins saisonniers <strong>du</strong> 1 ER mai au 30 septembre. Ces<br />
agents seront recrutés sur le gra<strong>de</strong> d’agents contractuels et rémunérés à l’indice <strong>du</strong> 1 er échelon <strong>du</strong> gra<strong>de</strong><br />
correspondant à leur emploi,<br />
- DIT que les crédits budgétaires correspondant à ces recrutements seront inscrits au Budget Primitif <strong>de</strong><br />
l’exercice 2006<br />
10
16.-: DECISION MODIFICATIVE – MODIFICATION DE CREDITS D’INVESTISSEMENT COMMUNE<br />
RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />
par 25 voix pour et 4 abstentions (M. BOY (2), M. DESSENS, M. CAVAILLE)<br />
- APPROUVE <strong>la</strong> modification <strong>de</strong>s crédits d’investissement pour <strong>la</strong> Commune conformément au tableau ci-après :<br />
Désignation <strong>de</strong>s articles<br />
Diminution <strong>de</strong> crédits<br />
ARTICLE INTITULE DEPENSES RECETTES<br />
021 Virement <strong>de</strong> <strong>la</strong> section <strong>de</strong> fonctionnement - 281 500,00<br />
021 Virement <strong>de</strong> <strong>la</strong> section <strong>de</strong> fonctionnement - 281 500,00<br />
17.- : ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS<br />
RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />
Les actions que les associations culturelles ou sportives enten<strong>de</strong>nt mener, dans leur programmation annuelle,<br />
doivent parfois faire l’objet d’un « réajustement » financier qui nécessite un vote <strong>de</strong> crédits supplémentaires auprès <strong>de</strong> leur<br />
budget.<br />
C’est <strong>la</strong> raison pour <strong>la</strong>quelle il est proposé au Conseil Municipal <strong>de</strong> voter ces subventions complémentaires qui<br />
permettront aux associations <strong>la</strong> poursuite <strong>de</strong> leurs actions.<br />
Conformément à l’article L. 2131.11 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Locales, Mme SCHATTENS ne prend pas part au<br />
vote,<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />
par 24 voix pour et 4 voix contre (M. BOY (2), M. DESSENS, M. CAVAILLE)<br />
CONSIDERANT que les associations participent activement à l’animation <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville,<br />
CONSIDERANT que les associations constituent un lien social, <strong>de</strong> solidarité, <strong>de</strong> convivialité entre les administrés,<br />
CONSIDERANT que les associations participent à <strong>la</strong> formation et à l’é<strong>du</strong>cation <strong>de</strong>s jeunes,<br />
- VOTE les subventions telles que mentionnées dans le tableau ci-après :<br />
ASSOCIATIONS<br />
SUBVENTIONS<br />
Commune 2005<br />
Yacht Club 4 283.00<br />
Société <strong>de</strong> Tir 1 708.00<br />
Cercle <strong>de</strong>s Nageurs –Natation Synchro 3 000.00<br />
COS 7 000.00<br />
Les Amis <strong>de</strong> Tutti Canti 2 000.00<br />
Amicale <strong>de</strong>s Jeunes Sapeurs Pompiers 1 500.00<br />
Collège Olibo 400.00<br />
Croix Rouge 300.00<br />
Foment Ballem Tots 666.00<br />
TOTAL 20 857.00<br />
11
- DIT que les crédits sont inscrits au Budget Primitif 2005.<br />
18.- : PRODUITS IRRECOUVRABLES<br />
RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />
Madame le Trésorier Principal vient <strong>de</strong> communiquer <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its irrécouvrables pour l’exercice 2004, pour un montant <strong>de</strong> :<br />
14 906,78 €.<br />
Il convient d’admettre en non-valeur ces pro<strong>du</strong>its irrécouvrables.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
- ADMET en non valeur ces pro<strong>du</strong>its irrécouvrables, pour un montant <strong>de</strong> 14 906,78 €.<br />
19.- : VIREMENTS DE CREDITS<br />
RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, par 25 voix pour et 4 voix contre (M. BOY (2),<br />
M.DESSENS, M. CAVAILLE),<br />
- APPROUVE les virements <strong>de</strong> crédits suivants conformément aux tableaux ci-après :<br />
DEPENSES<br />
DIMINUTION DE CREDITS<br />
BUDGET COMMUNE<br />
SECTION DE FONCTIONNEMENT<br />
AUGMENTATION DE CREDITS<br />
ARTICLE libelle montant ARTICLE libelle montant<br />
CH 011 Charges à caractère général<br />
CH 011 Charges à caractère général<br />
616 Primes d'assurance 100 000 60612 Energie Electricité 40 000<br />
60622 Carburants 10 000<br />
60631 Fournitures entretien 11 000<br />
CH 66 Charges financières 6064 Fournitures <strong>de</strong> bureau 5 000<br />
01/6611 Intérêts <strong>de</strong>s emprunts 50 000 6135 Locations mobilières 18 000<br />
61524 Entretien et réparation bois & forêts 9 000<br />
61551 Entretien matériel rou<strong>la</strong>nt 8 000<br />
CH 023 Virement à <strong>la</strong> section d'Investissement 61558 Entretien autres biens mobiliers 32 000<br />
12
01/023 Virement à section d'Invest, 220 000 6156 Maintenance 23 700<br />
6184 Versement à organismes <strong>de</strong> formation 5 400<br />
6226 Honoraires 2 000<br />
6227 Frais d'actes et <strong>de</strong> contentieux 40 000<br />
6228 Rémunérations diverses 30 000<br />
6238 Publications diverses 48 000<br />
6241 Transport <strong>de</strong> biens 3 800<br />
6261 Frais d'affranchissement 14 000<br />
6262 Frais <strong>de</strong> télécommunication 14 000<br />
63512 Taxes foncières 4 600<br />
CH 65 Autres charges <strong>de</strong> gestion courante<br />
6532 Frais <strong>de</strong> mission <strong>de</strong>s Elus 10 000<br />
654 Pertes sur créances irrécouvrables 14 000<br />
65748 Subvention fonctionnt autres org.privés 20 000<br />
65753 Fonds <strong>de</strong> concours département 2 500<br />
CH 67 Charges exceptionnelles<br />
673 Titres annulés sur exercice antérieur 2 000<br />
678 Autres charges exceptionnelles 3 000<br />
TOTAL 370 000 TOTAL 370 000<br />
SECTION D’INVESTISSEMENT<br />
RECETTES<br />
AUGMENTATION DE CREDITS<br />
DIMINUTION DE CREDITS<br />
ARTI<br />
CLE<br />
LIBELLE Montant ARTI<br />
CLE<br />
LIBELLE<br />
Montant<br />
1641 Emprunt 220 000 021 Virement <strong>de</strong> <strong>la</strong> section - 220 000.00<br />
<strong>de</strong> fonctionnement<br />
TOTAL 220 000 TOTAL - 220 000.00<br />
13
20.- : VOTE DE CREDITS SUPPLEMENTAIRES<br />
RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />
Le Conseil Municipal, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, par 25 voix pour et 4 voix contre,<br />
(M. BOY (2), M.DESSENS, M. CAVAILLE),<br />
- APPROUVE le vote <strong>de</strong>s crédits supplémentaires comme suit :<br />
BUDGET COMMUNE<br />
SECTION DE FONCTIONNEMENT<br />
FONCTIONNEMENT<br />
Désignation <strong>de</strong>s articles<br />
Crédits<br />
supplémentaires à voter<br />
ARTICLE INTITULE DEPENSES RECETTES<br />
CH 011 Charges à caractère général<br />
020 / 60632 Fourniture <strong>de</strong> petit équipement divers 23 000<br />
CH 012 Charge <strong>de</strong> personnel et frais assimilés<br />
020 / 6338 Autres impôts et taxes sr rémunération 10 000<br />
114 / 64131 Remunération personnel non titu<strong>la</strong>ire 30 000<br />
823 / 64131 Remunération personnel non titu<strong>la</strong>ire 30 000<br />
CH 70 Pro<strong>du</strong>it <strong>de</strong>s serv.<strong>du</strong> domaine<br />
026 / 70312 Re<strong>de</strong>vances funéraires 2 000<br />
822 / 70323 Re<strong>de</strong>v.occupat°domaine public 23 000<br />
CH 73 Impôts et Taxes<br />
01 / 7381 Taxe additionnelle Droits mutation 68 000<br />
SECTION D’INVESTISSEMENT<br />
TOTAL 93 000,00 93 000,00<br />
Désignation <strong>de</strong>s articles<br />
Crédits à voter<br />
ARTICLE INTITULE DEPENSES RECETTES<br />
OPERATIONS REELLES<br />
020/205/322 Logiciels dissociés 1 000,00<br />
01/2138 Autres constructions 250 000,00<br />
020/2313/342 Grosses réparations bâtiments 150 000,00<br />
322/2161/343 Acquisition d'œuvres et objet d'art 30 000,00<br />
026/2315/372 Amgt Allées <strong>du</strong> cimetière neuf 30 000,00<br />
816/2315/410 Réseaux urbains 10 000,00<br />
824/2318/416 Amgt paysager 3 Rond points Thème eau 60 000,00<br />
14
324/2313/427 Amgt intérieur <strong>de</strong> l'église 65 000,00<br />
422/2313/443 Local terrain <strong>de</strong> boules Bd Desnoyer 50 000,00<br />
311/2313/450 Réhabilitation <strong>de</strong> l'école <strong>de</strong> musique : extérieur 85 000,00<br />
814/2315/451 Ec<strong>la</strong>irage public nouveau Rond-point RD 22-RD81-Jardin <strong>de</strong> l'église 75 000,00<br />
020/2158/504 Matériel et outil<strong>la</strong>ge 50 000,00<br />
020/2184/504 Mobilier 150 000,00<br />
020/2188/504 Acquisition autre matériel 50 000,00<br />
01/1644 Emprunt 1 056 000,00<br />
TOTAL 1 056 000,00 1 056 000,00<br />
21.- MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS<br />
RAPPORTEUR : M. Marc BLASCO<br />
Il convient <strong>de</strong> modifier le tableau <strong>de</strong>s effectifs en créant un poste supplémentaire <strong>de</strong> Chef <strong>de</strong> service <strong>de</strong> police <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse<br />
normale.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
- AJOUTE au tableau <strong>de</strong>s effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune :<br />
- un poste <strong>de</strong> Chef <strong>de</strong> service <strong>de</strong> police <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse normale.<br />
Et<br />
- FIXE comme suit le tableau <strong>de</strong>s effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune :<br />
1 Administrateur Hors C<strong>la</strong>sse<br />
2 Directeurs Territoriaux<br />
1 Attaché Principal 1ère C<strong>la</strong>sse<br />
2 Attachés Principaux 2ème c<strong>la</strong>sse<br />
3 Attachés<br />
1 Directeur Général <strong>de</strong>s Services (40 à 80 000 habitants)<br />
1 Directeur Général Adjoint <strong>de</strong>s Services (40 à 150 000 habitants)<br />
1 Secrétaire Général Adjoint <strong>de</strong> 20 à 40 000 habitants : Directeur Général Adjoint <strong>de</strong>s Services 20 à<br />
40 000 habitants<br />
3 Col<strong>la</strong>borateurs <strong>de</strong> Cabinet<br />
2 Rédacteurs Principaux<br />
3 Rédacteurs Chefs<br />
9 Rédacteurs<br />
3 Adjoints Administratifs Principaux 1ère C<strong>la</strong>sse<br />
2 Adjoints Administratifs Principaux 2ème C<strong>la</strong>sse<br />
7 Adjoints Administratifs<br />
12 Agents Administratifs Qualifiés<br />
15
22 Agents Administratifs<br />
1 Agent Administratif 30/35 ème<br />
1 Agent Administratif 28/35 ème<br />
2 Agents Administratifs 20/35ème<br />
1 Agent Administratif 19,5/35ème<br />
2 Techniciens Territoriaux Supérieurs Chefs<br />
1 Technicien Territorial Supérieur Principal<br />
2 Techniciens Territoriaux Supérieurs<br />
3 Contrôleurs<br />
7 Agents <strong>de</strong> Maîtrise Principaux<br />
9 Agents <strong>de</strong> Maîtrise Qualifiés<br />
28 Agents <strong>de</strong> Maîtrise<br />
5 Agents Techniques Chefs<br />
30 Agents Techniques Principaux<br />
19 Agents Techniques Qualifiés<br />
10 Agents Techniques<br />
28 Agents d’Entretien Qualifiés<br />
1 Agent d’Entretien Qualifié 32/35ème<br />
2 Agents d’Entretien Qualifié 19,5/35 ème<br />
41 Agents d’Entretien<br />
3 Agents d’Entretien 30/35ème<br />
1 Agent d’Entretien 34 /35ème<br />
2 Agents d’Entretien 20/35ème<br />
2 Agents d’Entretien 19,5/35ème<br />
1 Con<strong>du</strong>cteur Spécialisé 1° Niveau<br />
3 Con<strong>du</strong>cteurs Spécialisés 2° Niveau<br />
1 Conseiller Territorial <strong>de</strong>s Activités Physiques et Sportives<br />
2 E<strong>du</strong>cateurs Sportifs Hors C<strong>la</strong>sse<br />
1 E<strong>du</strong>cateur Sportif 1° C<strong>la</strong>sse<br />
1 Chef <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> Police Municipale <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse exceptionnelle<br />
2 Chefs <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> Police Municipale <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse normale<br />
1 Chef <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> Police Municipale <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse supérieure<br />
4 Chefs <strong>de</strong> Police Municipale<br />
14 Brigadiers Chefs Principaux <strong>de</strong> Police<br />
8 Brigadiers-Brigadiers Chefs <strong>de</strong> Police<br />
6 Gardiens Principaux <strong>de</strong> Police<br />
3 Gardiens <strong>de</strong> Police Municipale<br />
1 Coordinatrice <strong>de</strong> crèche<br />
1 Puéricultrice <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse supérieure<br />
1 Puéricultrice – cadre <strong>de</strong> santé<br />
1 Puéricultrice <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse normale<br />
1 E<strong>du</strong>catrice <strong>de</strong> jeunes enfants<br />
2 Auxiliaires <strong>de</strong> Puériculture Chef<br />
2 Auxiliaires <strong>de</strong> Puériculture Principale<br />
3 Auxiliaires <strong>de</strong> Puériculture<br />
4 Agents Territoriaux Spécialisés <strong>de</strong>s écoles maternelles 1ère c<strong>la</strong>sse<br />
10 Agents Territoriaux Spécialisés <strong>de</strong>s écoles maternelles 2ème c<strong>la</strong>sse<br />
7 Adjoints d’Enseignement musical contractuels<br />
2 Assistants Spécialisés d’enseignement artistique à T.C.<br />
1 Assistant Spécialisé d’enseignement artistique à T.N.C. (9/20 ème )<br />
3 Assistants d’enseignement artistique.<br />
1 Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> patrimoine et <strong>de</strong>s bibliothèques<br />
1 Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> patrimoine et <strong>de</strong>s bibliothèques 1 ère c<strong>la</strong>sse<br />
1 Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> patrimoine et <strong>de</strong>s bibliothèques hors C<strong>la</strong>sse<br />
1 Agent Territorial <strong>du</strong> Patrimoine,<br />
16
1 Conservateur <strong>du</strong> Patrimoine<br />
1 Attaché <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> Patrimoine<br />
20 Contrats Emplois Solidarité<br />
15 Contrats Emplois Consolidés<br />
21. - : ADHESION à UNE AGENCE DE L’URBANISME<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />
A l’initiative <strong>du</strong> Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Syndicat Mixte <strong>du</strong> SCOT P<strong>la</strong>ine <strong>du</strong> Roussillon, <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong> a été démarchée<br />
pour faire partie d’une association regroupant les Chambres Consu<strong>la</strong>ires, l’Université, le Conseil Général et <strong>la</strong> Région, <strong>la</strong><br />
Communauté d’Agglomération TET MEDITERRANEE ainsi que toutes les communes qui voudront y adhérer et qui prendrait<br />
<strong>la</strong> dénomination d’Agence <strong>de</strong> l’Urbanisme.<br />
Cette agence aurait pour objet d’harmoniser les politiques urbaines et <strong>de</strong> mettre en p<strong>la</strong>ce un partenariat pour un programme<br />
d’étu<strong>de</strong>s prospectives permettant <strong>la</strong> définition <strong>de</strong> projets d’aménagements, d’urbanisme et <strong>de</strong> dép<strong>la</strong>cements.<br />
La cotisation pour <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong> serait <strong>de</strong> 25 000 euros au titre <strong>de</strong> l’exercice 2006. La Communauté <strong>de</strong><br />
Communes SUD ROUSSILLON qui adhèrera à cette agence pourra se substituer à <strong>la</strong> Commune pour le versement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cotisation en fonction <strong>de</strong>s statuts <strong>de</strong> l’association.<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
VU l’article L. 121.3 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Urbanisme,<br />
- DECIDE d’adhérer à l’Agence d’Urbanisme,<br />
22. - : MISE à DISPOSITION DE TERRAINS – AMENAGEMENT DE SENTIERS MULTI-USAGES<br />
RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />
La Communauté <strong>de</strong> Communes SUD ROUSSILLON est chargée <strong>de</strong> l’hébergement <strong>de</strong> sentiers multi-usages et notamment<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> continuité <strong>du</strong> sentier existant le long <strong>du</strong> quartier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pra<strong>de</strong>.<br />
La Communauté va réaliser une partie <strong>de</strong> ce projet sur <strong>de</strong>s terrains appartenant à <strong>la</strong> Commune.<br />
Elle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>la</strong> mise à disposition <strong>de</strong> ces terrains pour pouvoir réaliser cette opération.<br />
L’emprise utilisée pour <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> ce chemin, correspondant à <strong>la</strong> parcelle cadastrée AI n°s 593 d’une superficie totale<br />
<strong>de</strong> 6 h 17ca 99a, serait <strong>de</strong> 7a 23 ca. Celle utilisée pour <strong>la</strong> parcelle AI n°500 dont <strong>la</strong> superficie totale représente 5 ha 62 a<br />
97 ca, est <strong>de</strong> 17 a 84 ca .<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
CONSIDERANT que l’emprise <strong>du</strong> sentier multi-usages <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pra<strong>de</strong> empiète sur une partie <strong>de</strong>s parcelles cadastrées AI n°s<br />
593 et 500 et représente, pour chacune <strong>de</strong>s parcelles, respectivement,<br />
une superficie <strong>de</strong> 7a 23 ca et 17a 84 ca,<br />
- DECIDE <strong>de</strong> mettre à disposition <strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté <strong>de</strong> Communes SUD ROUSSILLON, les terrains nécessaires à<br />
l’emprise <strong>de</strong>s sentiers multi-usages cadastrés AI n°s 593 et 500, d’une superficie respective <strong>de</strong><br />
7a 23 ca et 17a 84 ca.<br />
17
23.- REALISATION D’UN CENTRE D’ART CONTEMPORAIN au MAS DES CAPELLANS – 1 ère tranche.<br />
Avenant n°1 passé avec l’entreprise SAGUY titu<strong>la</strong>ire <strong>du</strong> lot n° 12 : électricité<br />
RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />
Dans le cadre <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réalisation <strong>du</strong> centre d’art contemporain au Mas <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns 1 ère tranche, le maître<br />
d’ouvrage a décidé <strong>de</strong> différer certaines prestations sur <strong>de</strong>s prochaines phases. Par conséquent, le montant <strong>de</strong>s travaux <strong>du</strong><br />
lot électricité se trouve diminué <strong>de</strong> 9 229,64 € TTC.<br />
L'inci<strong>de</strong>nce financière <strong>de</strong> l'avenant est récapitulée dans le tableau ci-<strong>de</strong>ssous :<br />
MONTANT € HT DU<br />
MARCHE INITIAL Y<br />
COMPRIS L’OPTION<br />
AVENANT N° 1 € HT<br />
NOUVEAU MONTANT<br />
DU MARCHE € HT.<br />
65 865,25 - 7 717,09 58 148,16<br />
LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />
- APPROUVE cet avenant n° 1 pour le lot n° 12 : électricité à passer avec l’entreprise SAGUY dans le cadre <strong>de</strong>s travaux<br />
<strong>de</strong> réalisation d’un centre d’art contemporain au Mas <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, 1 ère tranche<br />
- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer tous documents afférents à ces travaux.<br />
25.- <strong>COMPTE</strong> <strong>RENDU</strong> DES DECISIONS DU MAIRE<br />
Compte-Ren<strong>du</strong> écrit est fait au Conseil Municipal <strong>de</strong>s Décisions<br />
<strong>du</strong> Maire dont détail suit, en application <strong>de</strong>s articles L. 2122.22 et L. 2122.23 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités<br />
Territoriales :<br />
¤ Passation d’un marché public selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> fourniture <strong>de</strong> papeterie pour les<br />
services <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> avec <strong>la</strong> SARL CODISUD MAJUSCULE MAJOR CLUB, pour un montant estimé <strong>de</strong> 5 969,83 € TTC, lié à<br />
l’émission <strong>de</strong> bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, et pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an ;<br />
¤ Passation d’un marché public selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> fourniture <strong>de</strong> petit matériel <strong>de</strong><br />
bureautique, pour les services <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong>, avec <strong>la</strong> SARL CODISUD MAJUSCULE MAJOR CLUB, pour un montant estimé <strong>de</strong><br />
1 141.82 € TTC, lié à l’émission <strong>de</strong> bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, et pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an ;<br />
¤ Convention d’utilisation pour l’année 2005-2006 <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle polyvalente <strong>de</strong> l’ancienne Ecole Maternelle pour les séances<br />
d’entraînement physique <strong>de</strong>s adhérents <strong>du</strong> Cercle <strong>de</strong>s Nageurs Natation Synchronisée entre Mme <strong>la</strong> Directrice <strong>de</strong> l’école<br />
primaire Desnoyer et M. le Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Cercle <strong>de</strong>s Nageurs,<br />
¤ Passation d’un marché public selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> prestation <strong>de</strong> services <strong>de</strong><br />
transports urbains, sur le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune, avec l’entreprise BEC ET CABALL, pour un montant arrêté <strong>de</strong><br />
142 347,47 € TTC, et pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°1 : terrassement, gros œuvre, maçonnerie, pour un montant <strong>de</strong> 94 200 ,85 €<br />
TTC avec l’entreprise ELNE CONSTRUCTION ;<br />
18
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°2 : étanchéité, pour un montant <strong>de</strong> 13 302 ,20 € TTC, avec l’entreprise LE<br />
CORRE ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°3 : menuiserie aluminium, pour un montant <strong>de</strong> 19 948 ?56 € TTC, avec<br />
l’entreprise ALU MIROITERIE DES ALBERES ;<br />
¤Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n° 5 : cloisons, iso<strong>la</strong>tion, faux p<strong>la</strong>fond, pour un montant <strong>de</strong> 9 053,19 € TTC,<br />
avec l’entreprise ILLES ERIC ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°6 : électricité, chauffage, pour un montant <strong>de</strong> 14 848,85 € TTC, avec<br />
l’entreprise AETC ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°7 : plomberie, pour un montant <strong>de</strong> 6 423,02 € TTC, avec l’entreprise<br />
TOMASI NICOLAS ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°8 : carre<strong>la</strong>ge, pour un montant <strong>de</strong> 5 664,84 € TTC, avec l’entreprise S3C ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°9 : serrurerie, pour un montant <strong>de</strong> 15 192,79 € TTC, avec l’entreprise<br />
CLARIMONT Denis ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n° 10 : en<strong>du</strong>it <strong>de</strong> faça<strong>de</strong>, pour un montant <strong>de</strong> 6 044,48 € TTC avec l’entreprise<br />
Société d’En<strong>du</strong>its Projetés ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />
maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°11 : peinture, pour un montant <strong>de</strong>8 877,24 € TTC, avec l’entreprise EGP ;<br />
¤ Convention avec le Centre Interdépartemental <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong> <strong>la</strong> Petite Couronne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région Ile <strong>de</strong> France, à Paris, pour<br />
l’accès à <strong>la</strong> banque d’information sur le personnel <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, BIP, et <strong>de</strong> <strong>la</strong> conclure <strong>du</strong> 1 er janvier 2006 au<br />
31 décembre 2008, selon une contribution financière <strong>de</strong> 259 euros ;<br />
¤ Convention tripartite <strong>de</strong> formation professionnelle à intervenir entre <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong>, l’Université Montesquieu<br />
Bor<strong>de</strong>aux IV, pour le compte <strong>de</strong> Médiaquitaine, Centre Régional <strong>de</strong> Formation aux Carrières <strong>de</strong>s Bibliothèques, et l’IUT<br />
Michel <strong>de</strong> Montaigne, pour <strong>la</strong> formation <strong>de</strong> Mme Dolorès Martinez, Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> Patrimoine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> St<br />
<strong>Cyprien</strong>, pour une <strong>du</strong>rée comprise entre Octobre 2005et Janvier 2007, soit 175 heures, et selon un coût total <strong>de</strong> formation<br />
<strong>de</strong> 878, 07 €uros ;<br />
¤ Règlement <strong>de</strong>s honoraires d’un montant <strong>de</strong> 8 611,20 € TTC au Cabinet d’Avocats COULOMBIE-GRAS-CRETIN –<br />
Immeuble l’Astrée - 255 rue <strong>de</strong> l’Acropole à Montpellier, re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> consultation et à l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s dossiers re<strong>la</strong>tifs à<br />
l’aménagement <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> <strong>la</strong>s « Routes »<br />
¤ Règlement <strong>de</strong>s honoraires d’un montant <strong>de</strong> 717, 60 € TTC au Cabinet d’Avocats HENRY, GALIAY et CHICHET à<br />
Perpignan, concernant <strong>la</strong> consultation portant sur <strong>la</strong> légalité <strong>de</strong> l’institution d’une re<strong>de</strong>vance en contrepartie <strong>de</strong> l’usage <strong>du</strong><br />
p<strong>la</strong>n incliné, qui permet aux usagers <strong>du</strong> port d’accé<strong>de</strong>r au p<strong>la</strong>n d’eau et sur l’institution <strong>de</strong> tarifs différenciés ;<br />
¤ Contrat avec le Cabinet BEG d’un montant <strong>de</strong> 2 631,20 € TTC, prélevés au budget annexe <strong>du</strong> Port, pour une mission <strong>de</strong><br />
coordination en matière <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé, dans le cadre <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réhabilitation <strong>du</strong> pont<br />
tournant ;<br />
19
¤ Convention <strong>de</strong> formation professionnelle d’Auxiliaire <strong>de</strong> Bibliothèque avec l’Association <strong>de</strong>s Bibliothécaires Français, pour<br />
Mme Marie-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> RAMOND, agent administratif à <strong>la</strong> Médiathèque « Prosper Mérimée » pour <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> comprise entre le<br />
26 septembre 2005 et le 19 juin 2006, soit un total <strong>de</strong> 243,30 heures, et moyennant 840 € <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> formation ; dont 50 %<br />
seront pris en charge par le CNFPT ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme <strong>de</strong> contrats avec <strong>la</strong> Société NUMERIQUE<br />
CENTER, Concessionnaire Xerox à Perpignan,et établis pour une <strong>du</strong>rée ferme et non révisable <strong>de</strong> 3 ans, concernant<br />
respectivement :<br />
- <strong>la</strong> location <strong>du</strong> matériel photocopieur XEROX WORKCENTER C 123, pour <strong>la</strong> capitainerie <strong>du</strong> Port <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong>,<br />
moyennant un loyer trimestriel HT <strong>de</strong> 441,60 €,<br />
- <strong>la</strong> maintenant <strong>de</strong> ce matériel moyennant un forfait trimestriel <strong>de</strong> 0,0100 € HT <strong>la</strong> copie ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’une convention <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong> service d’une<br />
<strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an, avec <strong>la</strong> Société Pyrénéenne Hygiène Services, pour <strong>la</strong> prévention et <strong>la</strong> lutte contre les nuisibles avec<br />
travaux <strong>de</strong> désinfection, <strong>de</strong> dératisation et <strong>de</strong> traitement anti-taupe sur l’ensemble <strong>du</strong> territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune (bâtiments<br />
communaux, réseau pluvial, agouilles, etc.) et selon un montant forfaitaire <strong>de</strong> 6 646,41 € TTC ; à raison <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong>mi-journées<br />
<strong>de</strong> traitement réparties sur <strong>la</strong> <strong>du</strong>rée <strong>du</strong> contrat ;<br />
¤ Passation d’un contrat pour un crédit multi-in<strong>de</strong>x d’un montant maximum <strong>de</strong> 6 000 000 €uros avec <strong>la</strong> Caisse Régionale <strong>de</strong><br />
Crédit Agricole Mutuel Sud Méditerranée, pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> 30 ans et 3 mois avec possibilité <strong>de</strong> remboursement <strong>du</strong> crédit<br />
ou d’un ou <strong>de</strong> plusieurs tirages par anticipation moyennant un préavis d’usage ;<br />
¤ Convention <strong>de</strong> stage <strong>de</strong> formation cynophile théorique et pratique pour <strong>de</strong>ux policiers municipaux maîtres-chiens <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Ville</strong>, avec <strong>la</strong> Société E.F.I.C.A.S. pour un montant <strong>de</strong> 3 200 euros nets <strong>de</strong> taxes se dérou<strong>la</strong>nt tous les vendredis <strong>du</strong> mois <strong>de</strong><br />
septembre 2005 au mois <strong>de</strong> juin 2006 ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat pour une mission d’é<strong>la</strong>boration et <strong>de</strong><br />
réalisation <strong>du</strong> dossier <strong>de</strong> <strong>la</strong> 11 ème modification <strong>du</strong> POS avec mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s dispositions d’urbanisme modifiant le<br />
règlement <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone UC dans les zones non concernées par le risque « inondation », avec le Cabinet ADELE SFI à<br />
VESTRIC et CANDIAC, pour un montant global et forfaitaire <strong>de</strong> 8 800 € HT ;<br />
¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat pour une mission d’é<strong>la</strong>boration et <strong>de</strong><br />
réalisation <strong>du</strong> dossier <strong>de</strong> <strong>la</strong> 9 ème modification <strong>du</strong> POS, correspondant à <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s dispositions d’urbanisme<br />
permettant d’ouvrir à l’urbanisation <strong>la</strong> Zone 2 NA sise aux lieux-dits « Aspres <strong>de</strong>ls Rores » et « Las Hortes » d’une superficie<br />
<strong>de</strong> 6 HA 68 a et 10 ca, pour l’extension <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone d’activités économiques <strong>du</strong> vil<strong>la</strong>ge liées à l’artisanat, avec le Cabinet<br />
ADELE SFI, et pour un montant global et forfaitaire <strong>de</strong> 9 350 € HT ;<br />
¤ Résiliation d’un marché <strong>de</strong> fourniture <strong>de</strong> consommables pour les imprimantes <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mairie, passé avec <strong>la</strong><br />
Société QUADRIA, Groupe ACECOM, avenue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Devèze à BEZIERS, à <strong>la</strong> date <strong>du</strong> 12 juillet 2005, d’un montant <strong>de</strong><br />
5 867,90 € TTC, avec prise d’effet à <strong>la</strong> date <strong>de</strong> notification <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente décision ;<br />
¤ Convention <strong>de</strong> formation professionnelle sous forme <strong>de</strong> stage non rémunéré, pour Mme Marie-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> RAMOND, agent<br />
administratif à <strong>la</strong> Médiathèque « Prosper Mérimée », <strong>du</strong> 18 au 22 février 2006, à <strong>la</strong> Bibliothèque Municipale <strong>de</strong> Perpignan,<br />
avec prise en charge <strong>de</strong>s assurances (responsabilité civile, etc,) par <strong>la</strong> Mairie <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong> ;<br />
¤ Approbation <strong>de</strong> l’avenant n°2 portant révision <strong>du</strong> loyer re<strong>la</strong>tif au contrat <strong>de</strong> location intervenu entre <strong>la</strong> Commune et l’Etat –<br />
Gendarmerie Nationale – pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> 9 ans à compter <strong>du</strong> 1 er juillet 2002 – pour un ensemble immobilier <strong>de</strong> 8<br />
logements à St <strong>Cyprien</strong> P<strong>la</strong>ge, avenue Desnoyer, afin d’y loger les gendarmes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Briga<strong>de</strong> Nautique et portant ainsi le dit<br />
loyer à 41 538 euros annuels.<br />
L’ordre <strong>du</strong> jour étant épuisé, <strong>la</strong> séance est levée à 10 h 30.<br />
LE MAIRE,<br />
20