25.11.2014 Views

COMPTE-RENDU de la Sance du CONSEIL - Ville de Saint Cyprien

COMPTE-RENDU de la Sance du CONSEIL - Ville de Saint Cyprien

COMPTE-RENDU de la Sance du CONSEIL - Ville de Saint Cyprien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>COMPTE</strong>-<strong>RENDU</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Séance <strong>du</strong> <strong>CONSEIL</strong><br />

MUNICIPAL <strong>du</strong> 16 NOVEMBRE 2005<br />

Etabli en application <strong>de</strong> l’article L. 2121.25 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong><br />

Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales<br />

L'an <strong>de</strong>ux mille cinq et le 16 NOVEMBRE à 9 h 30, le Conseil Municipal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> SAINT-CYPRIEN, dûment<br />

convoqué le 10 NOVEMBRE s’est réuni en session ordinaire dans <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mairie prévue à cet effet, sous <strong>la</strong><br />

Prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Monsieur Jacques BOUILLE - Maire- Conseiller Général <strong>du</strong> Canton <strong>de</strong> <strong>la</strong> Côte Radieuse – Chevalier<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’Honneur –<br />

PRESENTS. – M. Jacques BOUILLE - M. Pierre FONTVIEILLE - M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL –- Mme Annie RIBOU - Mme<br />

Christiane CATALAYOUD – Mme Josette RICHET - M. Jean-Louis IZARD – M. Marc BLASCO - M. Jean DUMAS – Mme<br />

Françoise GRANCIER - Mlle Virginie RUNTZ - Mme Marie-Thérèse SCHATTENS – M. René MONTALAT - M. Robert<br />

BERNARD - M. Pierre MANZANARES - Mme Chantal MASSINES - Mme Rose CLAVIER - M. Laurent AMELLER - M. Jean<br />

BOUET - Mme Simone SOUBIELLE – Mme Monique BERDAGUER –- M. Stéphane GACHON - M. Jean-Paul BOY – M.<br />

Gérard DESSENS – M. Michel CAVAILLE.<br />

POUVOIRS. :<br />

Mme Marie-José HAIZE à Mme M. Pierre FONTVIEILLE<br />

M. Francis CHADELAT à Mme Josette RICHET<br />

Mme Georgette BLASCO-FUMO à Mme Annie RIBOU<br />

M. Denis MOLL ESCARPENTER à M. Jean-Paul BOY<br />

Secrétaire <strong>de</strong> séance :<br />

@@@<br />

Conformément à l’article L.2121.15 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, M. Stéphane GACHON est nommé (e)<br />

Secrétaire <strong>de</strong> Séance, M. Philippe RAMOND étant auxiliaire <strong>du</strong> Secrétaire.<br />

¤¤¤¤¤¤¤¤¤<br />

APPROBATION <strong>du</strong> PROCES-VERBAL <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> Conseil Municipal <strong>du</strong> 28 SEPTEMBRE à 9 heures 30 :<br />

Le Conseil Municipal APPROUVE, par 25 voix pour, 4 abstentions (M. BOY (2), M. DESSENS, M.CAVAILLE), le procèsverbal<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> Conseil Municipal <strong>du</strong> 28 SEPTEMBRE à 9 heures 30.<br />

Le Conseil Municipal, à l’unanimité :<br />

¤¤¤¤¤¤¤¤¤<br />

DECIDE : <strong>de</strong> remp<strong>la</strong>cer CINQ affaires modifiées :<br />

¤ Désignation d’un maître d’œuvre pour l’avivement <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns<br />

¤ Désignation d’un maître d’œuvre pour <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> 160 anneaux au Port<br />

¤ Vote <strong>de</strong> crédits supplémentaires<br />

¤ Améliorations qualitatives et remise aux normes <strong>du</strong> Centre d’hébergement <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns (2 ème procé<strong>du</strong>re) –<br />

Désignation <strong>de</strong>s entreprises<br />

¤Aménagement <strong>de</strong>s abords <strong>de</strong> l’Eglise – Désignation <strong>de</strong> l’entreprise attributaire<br />

1


Et :<br />

d’ajouter QUATRE affaires à l’ordre <strong>du</strong> jour :<br />

¤ Modification <strong>du</strong> tableau <strong>de</strong>s effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune<br />

¤ Adhésion à l’Agence <strong>de</strong> l’Urbanisme<br />

¤ Mise à disposition <strong>de</strong> terrains – Aménagement <strong>de</strong> sentiers multi-usages<br />

¤ Réalisation d’un centre d’art contemporain au Mas <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns -1 ère tranche – avenant n°1 passé avec<br />

l’entreprise SAGUY titu<strong>la</strong>ire <strong>du</strong> lot n°12 : électricité<br />

- M. le Maire retire l’affaire n°3 : désignation <strong>du</strong> maître d’œuvre pour l’avivement <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns.<br />

1.- TARIFS PORTUAIRES 2006<br />

RAPPORTEUR : M. FONTVIEILLE<br />

Le Conseil Municipal, par délibération en date <strong>du</strong> 29 mars 2005, a modifié le régime juridique <strong>du</strong> Port <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Cyprien</strong>, et a<br />

transformé l’établissement public in<strong>du</strong>striel et commercial en régie dotée <strong>de</strong> <strong>la</strong> seule autonomie financière.<br />

Pour cette raison, il convient d’approuver les tarifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> régie <strong>du</strong> port, pour le prochain exercice budgétaire, après les avoir<br />

soumis au Conseil d’Exploitation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Régie <strong>du</strong> Port, pour avis.<br />

Ainsi, il est proposé une augmentation <strong>de</strong> 3 % <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s tarifs, ce qui correspond d’une part, à l’accroissement <strong>du</strong><br />

coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie et d’autre part, au remboursement d’une partie <strong>de</strong>s emprunts contractés qui concourent au financement <strong>de</strong><br />

travaux <strong>de</strong> mise en valeur <strong>du</strong> port ou d’amélioration <strong>de</strong>s services ren<strong>du</strong>s aux usagers.<br />

L’ensemble <strong>de</strong>s tarifs sera arrondi à l’entier inférieur ou supérieur le plus proche.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, par 25 voix pour et 4 abstentions,<br />

(M. BOY (2), M. DESSENS et M. CAVAILLE),<br />

VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 07 Novembre 2005,<br />

- APPROUVE ces nouveaux tarifs 2006.<br />

2.- REQUALIFICATION DU PLAN D’EAU DES CAPELLANS – DESIGNATION DU BCEOM POUR EFFECTUER<br />

L’ETUDE D’IMPACT VALANT DOCUMENT D’INCIDENCES SUR L’EAU<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />

Exposé <strong>de</strong> M. le Maire,<br />

La commune a décidé <strong>de</strong> mettre en valeur le p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, actuellement sous<br />

exploité, en créant 1 000 anneaux supplémentaires à l’intérieur <strong>de</strong>s limites administratives <strong>du</strong> port. Cette extension passe<br />

par une requalification <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s structures en particulier, les accès, les abords, les stationnements ainsi que <strong>la</strong><br />

création <strong>de</strong> voiries <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserte et <strong>de</strong> sanitaires.<br />

Enfin, <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’anneaux supplémentaires nécessite un dragage <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau.<br />

2


L’ensemble <strong>de</strong> ces aménagements est soumis à un dossier préa<strong>la</strong>ble d’autorisation au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

loi sur l’eau. A cet effet, une consultation a été <strong>la</strong>ncée et le bureau d’étu<strong>de</strong>s BCEOM à Montpellier a présenté les offres les<br />

plus intéressantes pour <strong>la</strong> commune.<br />

Le Conseil Municipal, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, 25 voix pour et 4 abstentions,<br />

(M. BOY (2), M. DESSENS et M. CAVAILLE),<br />

VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 14 novembre 2005,<br />

- APPROUVE le contrat à intervenir avec <strong>la</strong> Société Française d’Ingénierie BCEOM située 78, Allée John Napier à<br />

MONTPELLIER Ce<strong>de</strong>x, pour un montant <strong>de</strong> 48 856,60 €uros TTC,<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer tous documents afférents à cette affaire,<br />

- INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong>s honoraires sont inscrits au budget annexe <strong>du</strong> Port.<br />

3.- : DESIGNATION DU MAITRE D’ŒUVRE POUR LA REALISATION DE 160 ANNEAUX AU PORT DE SAINT CYPRIEN<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />

Exposé <strong>de</strong> M. le Maire<br />

La Commune a <strong>la</strong>ncé au titre <strong>du</strong> budget annexe <strong>du</strong> port, le projet d’extension <strong>du</strong> port à l’intérieur<br />

<strong>de</strong> ses limites administratives, dans le p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns.<br />

Ce projet qui comprendra à terme <strong>la</strong> création <strong>de</strong> 1 000 anneaux supplémentaires fera l’objet d’un<br />

dossier d’autorisation au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi sur l’eau.<br />

Indépendamment <strong>de</strong> cette procé<strong>du</strong>re <strong>de</strong> création ex nihilo, <strong>la</strong> commune dispose <strong>de</strong> bassins<br />

aménagés non pourvus <strong>de</strong> pontons. Ces bassins aménagés sont en mesure <strong>de</strong> recevoir 160 anneaux. La réalisation <strong>de</strong><br />

cette première tranche permettrait à <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> satisfaire les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’anneaux en attente d’une part, et d’autre part, <strong>de</strong><br />

générer <strong>de</strong>s ressources nécessaires à <strong>la</strong> réalisation <strong>du</strong> projet plus conséquent <strong>de</strong> requalification <strong>de</strong> l’ensemble <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n<br />

d’eau.<br />

A cet effet, une consultation a été <strong>la</strong>ncée.<br />

L’offre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Société d’ingénierie SAMMI est l’offre <strong>la</strong> plus avantageuse pour <strong>la</strong> commune, notamment sur références,<br />

compétences et moyens proposés.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />

par 25 voix pour et 4 abstentions, (M. BOY (2), M. DESSENS et M. CAVAILLE),<br />

VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 14 novembre 2005,<br />

APPROUVE le marché d’honoraires d’un montant <strong>de</strong> 192 000 €uros à intervenir avec <strong>la</strong> Société SAMMI pour <strong>la</strong> réalisation<br />

<strong>de</strong> 160 anneaux avec dans les bassins existants et aménagés <strong>du</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns,<br />

AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer le contrat à intervenir,<br />

INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong> ces honoraires seront inscrits au budget annexe <strong>du</strong> Port.<br />

3


4.- : REAMENAGEMENT DU GYMNASE DES CAPELLANS EN SALLE POLYVALENTE – 3 ° TRANCHE –<br />

APPROBATION DE L’AVANT PROJET DETAILLE<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />

La commune est propriétaire, dans le complexe <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, <strong>du</strong> plus important centre <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région, qui<br />

comporte sept courts couverts et dix-sept courts extérieurs.<br />

Ce complexe sportif, créé à l’origine pour l’organisation <strong>de</strong> stages d’appel<strong>la</strong>tion Michel PLATINI, Yannick NOAH, ou<br />

Raymond POULIDOR, a dû évoluer, pour pouvoir répondre aux besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> collectivité.<br />

C’est ainsi, que pour permettre une polyvalence d’utilisation (basket ball, volley ball, badminton, tennis…) il a fait l’objet <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux tranches <strong>de</strong> travaux d’aménagement successives.<br />

Aujourd’hui, Monsieur BENEZET, architecte D.P.L.G, vient <strong>de</strong> nous remettre le dossier d’avant projet détaillé, re<strong>la</strong>tif<br />

à <strong>la</strong> 3 ième tranche <strong>de</strong>s travaux d’aménagement d’un montant prévisionnel <strong>de</strong> 800 452 € H , qui consisteront en <strong>la</strong> création<br />

d’un hall d’accueil, <strong>de</strong> vestiaires et sanitaires pour le public, avec en phase finale, <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un sol sportif, d’un<br />

p<strong>la</strong>fond avec éc<strong>la</strong>irage spécifique.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

- APPROUVE l’avant projet définitif re<strong>la</strong>tif aux travaux d’aménagement <strong>du</strong> gymnase <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns en salle<br />

polyvalente, phase 3, pour un montant prévisionnel <strong>de</strong> 800 452,00 € HT.<br />

- SOLLICITE l’ai<strong>de</strong> financière <strong>du</strong> Conseil Général et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région.<br />

- DONNE mandat à Monsieur le Maire ou à son représentant, pour signer tous documents utiles.<br />

5.- AMELIORATIONS QUALITATIVES ET REMISE AUX NORMES DU CENTRE D’HEBERGEMENT DES CAPELLANS<br />

(2 ème procé<strong>du</strong>re)<br />

Designation <strong>de</strong>s entreprises<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />

Suite à une première procé<strong>du</strong>re d’appel d’offres pour les travaux d’améliorations qualitatives et remise aux normes<br />

<strong>du</strong> centre d’hébergement <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, certains lots ont été déc<strong>la</strong>rés infructueux. Par conséquent <strong>la</strong> commission d’appel<br />

d’offres a décidé <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ncer une procé<strong>du</strong>re d’appel d’offres ouvert pour les lots 1, 3, 4 et 5.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d'appel d'offres <strong>du</strong> 22 Septembre 2005 décidant <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer une nouvelle procé<strong>du</strong>re<br />

d'appel d'offres ouvert pour les lots 1, 3, 4 et 5,<br />

VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d'appel d'offres <strong>du</strong> 15 Novembre 2005 désignant les entreprises attributaires <strong>de</strong>s lots<br />

3 et 4,<br />

VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d'appel d'offres <strong>du</strong> 15 Novembre 2005 décidant <strong>de</strong> déc<strong>la</strong>rer les lots 1 et 5 infructueux,<br />

et <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ncer un nouvel appel d’offres ouvert pour ces <strong>de</strong>ux lots,<br />

- APPROUVE les projets <strong>de</strong> marché à intervenir avec les entreprises :<br />

-Entreprise BORDES-GIRMENS pour le lot n° 3 : menuiserie d'un montant <strong>de</strong> 86 252,91 € TTC<br />

-Entreprise Raymond LOPEZ pour le lot n° 4 : carre<strong>la</strong>ge d’un montant <strong>de</strong> 26 737,78 € TTC<br />

4


- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer les marchés à intervenir et tous documents y afférents<br />

- INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong>s travaux seront inscrits au budget <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune.<br />

6.- AMENAGEMENT DES ABORDS DE L’EGLISE – Désignation <strong>de</strong> l’entreprise attributaire<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />

La commune a <strong>la</strong>ncé une consultation sous forme d’un appel d’offres ouvert pour <strong>de</strong>s travaux d’aménagement <strong>de</strong>s abords<br />

<strong>de</strong> l’église.<br />

La date limite <strong>de</strong> réception <strong>de</strong>s offres était fixée au 7 Novembre 2005.<br />

Il y a donc lieu pour le Conseil Municipal, au vu <strong>de</strong> l’avis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commission d’Appel d’Offres <strong>de</strong> retenir l’offre <strong>la</strong> plus<br />

intéressante pour <strong>la</strong> Commune.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />

par 28 voix pour et 1 voix contre (M. DESSENS),<br />

VU le procès verbal <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission d’appel d’offres qui s’est réunie le 15 Novembre 2005 désignant l’entreprise<br />

attributaire<br />

- APPROUVE le marché à intervenir avec l’entreprise COMIN DALLAGES pour un montant <strong>de</strong> 567 494,53 € TTC<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer le marché à intervenir et tous documents y afférentes<br />

- INDIQUE que les crédits nécessaires au paiement <strong>de</strong>s travaux sont inscrits au budget <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune<br />

7.-REALISATION D’UNE LUDOTHEQUE ET D’UN RELAIS D’ASSISTANTES MATERNELLES (RAM) - APPROBATION<br />

DE L’APS<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />

Afin <strong>de</strong> poursuivre <strong>la</strong> politique d’aménagement en équipements socioculturels <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, il est<br />

proposé <strong>la</strong> réalisation d’une ludothèque et d’un re<strong>la</strong>is d’assistantes maternelles (RAM), au lieu-dit Als Padraguets.<br />

D’une part, à cet endroit, se poursuivra <strong>de</strong> façon cohérente le principe d’organisation <strong>de</strong>s<br />

imp<strong>la</strong>ntations <strong>de</strong>s équipements <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, en venant compléter les équipements que sont les écoles, <strong>la</strong> crèche, <strong>la</strong><br />

médiathèque mais aussi, le centre aéré ou le jardin d’enfants.<br />

D’autre part, cette nouvelle structure assurera <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong>s efforts <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune pour créer<br />

<strong>de</strong>s espaces <strong>de</strong>stinés à tous, et en particulier, aux plus jeunes, tout en permettant aux parents <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />

souplesse dans les différentes mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> d’enfants existants.<br />

Ainsi, <strong>la</strong> ludothèque est un espace socio-é<strong>du</strong>catif, organisé autour <strong>du</strong> jeu et <strong>de</strong>s jouets, apportant<br />

une réponse aux nombreuses <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s enfants petits, moyens et adolescents pour favoriser les re<strong>la</strong>tions<br />

intergénérationnelles et interculturelles.<br />

Le RAM se situera à l’étage <strong>du</strong> même bâtiment comme lieu <strong>de</strong> rencontre et d’échanges pour les<br />

assistantes maternelles, les enfants et les parents. Ce sera avant tout un lieu d’information aussi bien pour les parents que<br />

les assistantes maternelles.<br />

Un avant projet sommaire a été déposé par M. Serge AIMETTI, Architecte DPLG, 11 bis, avenue<br />

d’Elne à Latour bas Elne et Mme Thérèse BELLAVISTA, d’un montant prévisionnel <strong>de</strong> 549 000 €uros H.T.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

5


- APPROUVE l’APS proposé par M. Serge AIMETTI, Architecte DPLG et Mme Thérèse BELLAVISTA d’un montant<br />

estimatif <strong>de</strong> 549 000 euros H .T.,<br />

- SOLLICITE l’ai<strong>de</strong> financière <strong>de</strong> <strong>la</strong> CAF et <strong>du</strong> Conseil Général,<br />

- DIT que les crédits nécessaires seront inscrits au Budget <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune<br />

8.- : MISSION DE MAITRISE D’ŒUVRE POUR UNE ETUDE PRELIMINAIRE RELATIVE A LA CONTINUATION DE<br />

L’AVENUE ARMAND LANOUX<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-Louis IZARD<br />

Afin <strong>de</strong> réaliser le désenc<strong>la</strong>vement <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge Sud et dans le cadre <strong>de</strong>s travaux d’extension <strong>du</strong> port <strong>de</strong> <strong>Saint</strong><br />

<strong>Cyprien</strong>, <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Cyprien</strong> souhaite réaliser <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> l’avenue Armand Lanoux, l’aménagement <strong>de</strong> terrepleins<br />

et <strong>de</strong> l’espace naturel.<br />

Il est important <strong>de</strong> connaître dans un premier temps, les différentes solutions techniques avant <strong>de</strong> choisir un maître<br />

d’œuvre pour une mission <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre complète.<br />

Suite à une publicité sur un journal d’annonces Légales l’INDEPENDANT, <strong>la</strong> candidature <strong>de</strong> <strong>la</strong> Direction<br />

Départementale <strong>de</strong> l’Equipement conjointe avec le Service Maritime et <strong>de</strong> Navigation <strong>du</strong> Languedoc Roussillon, a été<br />

retenue afin qu’ils réalisent l’étu<strong>de</strong> préliminaire pour les travaux re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> l’avenue Armand Lanoux,<br />

l’aménagement <strong>de</strong> terre-pleins et <strong>de</strong> l’espace naturel.<br />

Le forfait <strong>de</strong> rémunération s'élève à 14 249,25 € H.T.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

VU l’avis favorable <strong>du</strong> Conseil d’Exploitation en date <strong>du</strong> 14 novembre 2005,<br />

- DESIGNE le groupement DDE-SMNLR pour une mission <strong>de</strong> maîtrise d'œuvre re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> l’avenue Armand<br />

Lanoux, l’aménagement <strong>de</strong> terre-pleins et <strong>de</strong> l’espace naturel, pour l’étu<strong>de</strong> préliminaire,<br />

- ACCEPTE le forfait <strong>de</strong> rémunération pour un montant <strong>de</strong> 17 042,10 € TTC,<br />

- INDIQUE que les crédits nécessaires au financement <strong>de</strong> cette mission <strong>de</strong> maîtrise d'œuvre seront inscrits au budget<br />

annexe port <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune,<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer le marché à intervenir ainsi que tous documents afférents à<br />

cette affaire.<br />

9.- : ACQUISITION DU LOT N°2 DE L’IMMEUBLE PERRIN - DELCROS<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />

Au titre <strong>de</strong> l’exercice <strong>du</strong> droit <strong>de</strong> préemption urbain, <strong>la</strong> commune a acquis <strong>de</strong> Madame Hélène PERRIN-DELCROS, un<br />

ensemble immobilier sis, à <strong>Saint</strong>-<strong>Cyprien</strong> vil<strong>la</strong>ge, 6 et 8 rue Georges Duhamel, correspondant aux lots n° 1, 3 et 4.<br />

6


Il reste à acquérir le lot n° 2 <strong>de</strong> cette petite copropriété, comprenant un entrepôt et une cour, d’une superficie <strong>de</strong> 139.65 m²<br />

comprenant une surface privative et <strong>de</strong> surfaces annexes, dont <strong>la</strong> valeur vénale a été fixée à <strong>la</strong> somme <strong>de</strong> 47 000 €,<br />

majorée d’une marge <strong>de</strong> négociation <strong>de</strong> 10% au maximum soit au total 51 700€.<br />

La commune a présenté une offre <strong>de</strong> ce montant.<br />

Après négociation, Madame PERRIN-DELCROS, consent cette transaction au prix global et forfaitaire 70 000 €.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

VU l’arrêté <strong>du</strong> 17 Décembre 2001 re<strong>la</strong>tif aux opérations immobilières poursuivies par les collectivités et organismes publics,<br />

fixant les modalités <strong>de</strong> consultations <strong>du</strong> Service <strong>de</strong>s Domaines,<br />

CONSIDERANT que le montant <strong>de</strong> l’acquisition est inférieur au seuil <strong>de</strong> 75 000 € fixé par l’arrêté précité,<br />

CONSIDERANT l’opportunité <strong>de</strong> cette acquisition qui permettra <strong>de</strong> compléter l’ensemble immobilier acquis précé<strong>de</strong>mment,<br />

- DECIDE d’acquérir à Madame PERRIN-DELCROS, le lot n°2, correspondant à un entrepôt et à une cour,<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

copropriété sise 6 et 8 rue Georges Duhamel, à <strong>Saint</strong>-<strong>Cyprien</strong> vil<strong>la</strong>ge, cadastrée section AO 183 et 184,<br />

moyennant <strong>la</strong> somme globale et forfaitaire <strong>de</strong> 70 000€,<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant, à signer l’acte authentique, à intervenir en l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maîtres<br />

AMIGUES et CALDERON, notaires à Elne,<br />

- DIT que les crédits seront prélevés à l’article 2138, <strong>du</strong> budget communal.<br />

10.- : DESAFFECTATION ET CLASSEMENT DANS LE DOMAINE PRIVE DE LA COMMUNE DE LA PARCELLE<br />

N° AC 356<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />

Par délibération <strong>du</strong> 18 Mai 2005, le Conseil Municipal acceptait <strong>la</strong> cession, au bénéfice <strong>de</strong> Mr Pierre HAIRABEDIAN, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

parcelle <strong>de</strong> terrain cadastrée AC 356 d’une superficie <strong>de</strong> 292 m², contiguë à sa propriété.<br />

Or ce sol, avait été c<strong>la</strong>ssé dans le domaine public communal par arrêté préfectoral <strong>du</strong> 28 Juin 1985.<br />

Aussi, préa<strong>la</strong>blement à son aliénation à l’intéressé, il convient <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à sa désaffectation et c<strong>la</strong>ssement dans le<br />

domaine privé <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

CONSIDERANT que le terrain dont il s’agit, en raison <strong>de</strong> sa situation enc<strong>la</strong>vée, n’est pas directement et matériellement<br />

accessible au public,<br />

CONSIDERANT que dans ces conditions, l’affectation directe à l’usage <strong>de</strong> tous n’a aucune raison d’être ni justification,<br />

CONSIDERANT qu’il y a donc lieu <strong>de</strong> prononcer formellement <strong>la</strong> désaffectation <strong>de</strong> ce sol,<br />

7


DECIDE :<br />

- DE DESAFFECTER <strong>la</strong> parcelle cadastrée AC n°356, d’une superficie <strong>de</strong> 292 m², en nature d’espace vert, <strong>du</strong><br />

lotissement « Le Golf », conformément au p<strong>la</strong>n annexé, et <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sser dans le domaine privé <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune,<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant, à signer tous documents utiles à cette affaire,<br />

- DIT que <strong>la</strong> délibération <strong>du</strong> 18 Mai 2005, portant cession <strong>de</strong> ce sol, est nulle et non avenue.<br />

11.- : CESSION DES PARCELLES AW 148-151-152-155 – ZAC DE LA VIGIE<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-Louis IZARD<br />

Par délibération <strong>du</strong> 23 Décembre 2003, le Conseil Municipal acceptait l’échange <strong>de</strong> parcelles <strong>de</strong> même superficie entre <strong>la</strong><br />

Commune et <strong>la</strong> Société FONCIER <strong>CONSEIL</strong>, au lieu dit ZAC <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vigie, afin d’obtenir un tracé plus rectiligne d’accès aux<br />

piétons et véhicules <strong>de</strong> secours au rivage.<br />

Aujourd’hui, ces parcelles nouvellement cadastrées AW 148-151-152-155 et respectivement numérotées :<br />

- AW n°148 : 1a 48ca,<br />

- AW n°151 : 93 ca,<br />

- AW n°152 : 06ca,<br />

- AW n°155 : 5a 50ca,<br />

d’une superficie totale <strong>de</strong> 7a 97 ca, constituant le nouveau chemin piétonnier, sont situées au cœur <strong>de</strong>s<br />

aménagements qui pourraient voir le jour à cet endroit.<br />

En effet, ce chemin est situé <strong>de</strong> part et d’autre <strong>de</strong> parcelles qui font l’objet <strong>de</strong> droits à construire. Et pour <strong>de</strong>s raisons<br />

évi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> constructibilité, d’esthétique également, ce chemin pourrait faire l’objet d’une cession, aux aménageurs futurs,<br />

à savoir <strong>la</strong> SCI ST CYPRIEN PLAGE, qui constituerait une servitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> passage <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgeur équivalente à prendre sur les<br />

fonds entre l’avenue Armand Lanoux et <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ge.<br />

Les frais <strong>de</strong> constitution et d’aménagement <strong>de</strong> cette servitu<strong>de</strong> seront à <strong>la</strong> charge <strong>de</strong> <strong>la</strong> SCI ST CYPRIEN PLAGE.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

CONSIDERANT que les terrains dont il s’agit, en raison <strong>de</strong> leur situation enc<strong>la</strong>vée, vont constituer une gêne pour<br />

l’imp<strong>la</strong>ntation future <strong>de</strong> toute construction,<br />

CONSIDERANT que dans ces conditions, il est préférable <strong>de</strong> consentir une cession <strong>de</strong> terrain au prix <strong>de</strong> 1 000 euros en<br />

contrepartie <strong>de</strong> <strong>la</strong> création d’une servitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> passage <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgeur équivalente, pour les piétons et les véhicules <strong>de</strong> secours<br />

jusqu’à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge,<br />

DECIDE :<br />

- DE CEDER les parcelles AW 148-151-152-155, représentant 7 a 97 ca, à <strong>la</strong> SCI ST CYPRIEN PLAGE, dont le<br />

siège social est 5 avenue Louis Pluquet – 59100 ROUBAIX, au prix <strong>de</strong> 1 000 euros en contrepartie <strong>de</strong> <strong>la</strong> création<br />

d’une servitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> passage d’une <strong>la</strong>rgeur équivalente pour les piétons et les véhicules <strong>de</strong> secours jusqu’à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant, à signer tous documents utiles à cette affaire.<br />

8


12.-: CESSION D’UN DELAISSE DE TERRAIN RUE MAUCLAIR<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />

Dans sa séance <strong>du</strong> 18 Mai 2005, le Conseil Municipal décidait l’aliénation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux terrains, l’un cadastré n° 1519 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

section AD d’une superficie <strong>de</strong> 1755 m², afin <strong>de</strong> réaliser une opération immobilière, le <strong>de</strong>uxième n° 1518 <strong>de</strong> <strong>la</strong> section AD<br />

d’une superficie <strong>de</strong> 38 m², afin <strong>de</strong> régu<strong>la</strong>riser une emprise, et ce, au prix <strong>de</strong> 213 € le m².<br />

Or, le terrain d’une superficie <strong>de</strong> 38 m² étant grevé d’une servitu<strong>de</strong> non aedificandi <strong>la</strong> valeur vénale <strong>de</strong> ce sol a été<br />

reconsidérée et fixée par le service <strong>de</strong>s domaines, à 60 € le m².<br />

Il est proposé à l’Assemblée Délibérante d’aliéner ce dé<strong>la</strong>issé <strong>de</strong> terrain au bénéfice <strong>de</strong> Mr Marc DAMAGGIO propriétaire<br />

riverain, aux conditions sus-citées.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

VU l’avis <strong>du</strong> service <strong>de</strong>s domaines, en date <strong>du</strong> 4 juillet 2005,<br />

- DECIDE d’aliéner à Mr Marc DAMAGGIO le terrain cadastré n°1518 <strong>de</strong> <strong>la</strong> section AD d’une superficie <strong>de</strong> 38 m² au prix <strong>de</strong><br />

60 € le m², étant précisé que ce sol est grevé d’une servitu<strong>de</strong> non aedificandi.<br />

- AUTORISE Mr le Maire ou son représentant, à signer l’acte authentique <strong>de</strong> vente, qui sera passé en l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maîtres<br />

AMIGUES et CALDERON, notaires, à Elne.<br />

- DIT qu’il sera fait recette <strong>du</strong> montant <strong>de</strong> cette vente, à l’article 775 <strong>du</strong> budget communal.<br />

13.-: FIXATION D’UN TARIF DE SERVICE PUBLIC<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />

La Commune est régulièrement sollicitée par les collèges <strong>de</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Cyprien</strong> pour l’utilisation <strong>de</strong> ses<br />

instal<strong>la</strong>tions sportives (sta<strong>de</strong> par exemple).<br />

Pour améliorer les conditions d’utilisation, il est proposé au Conseil Municipal d’approuver une<br />

convention d’utilisation <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions sportives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mairie et puis <strong>de</strong> fixer un tarif pour cette utilisation d’un équipement<br />

public <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville.<br />

Le Collège Alice et Jean Olibo <strong>de</strong>man<strong>de</strong> une contribution à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> d’un montant <strong>de</strong> 30 euros par<br />

<strong>de</strong>mi-journée ou par soirée, pour l’utilisation <strong>de</strong> ses propres instal<strong>la</strong>tions.<br />

Il est donc proposé au Conseil Municipal <strong>de</strong> fixer au même montant cette contribution.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

- APPROUVE <strong>la</strong> convention d’utilisation <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions sportives <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune à intervenir, dont le projet définitif<br />

est joint en annexe,<br />

- FIXE ce tarif à 30 euros par <strong>de</strong>mi journée ou par soirée,<br />

9


14.- : ADJONCTION D’UN TROISIEME FOUR PAR LA SOCIETE CYDEL A L’USINE D’INCINERATION DE CALCE<br />

RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />

par 26 voix pour et 3 abstentions (M. BOY (2), M. CAVAILLE)<br />

- VU l’arrêté Préfectoral N°2837/05, portant ouverture d’une enquête publique re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’autorisation<br />

d’exploiter pour <strong>la</strong> réalisation d’un troisième four à l’usine d’incinération <strong>de</strong> Calce,<br />

- DONNE SON ACCORD pour l’adjonction d’un troisième four, d’une capacité <strong>de</strong> 7 t/h à PCI 2300 th/tonne<br />

Température vapeur sortie chaudière 380°C garantie à 375°C<br />

Pression <strong>de</strong> sortie chaudière 39 bars garantie à 37 bars<br />

- CONFIRME que le troisième four sera construit dans l’unité <strong>de</strong> traitement et <strong>de</strong> valorisation énergétique imp<strong>la</strong>ntée<br />

sur le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Calce au lieu dit « Les tres pilous » et autorisé par arrêté préfectoral N°4210 <strong>du</strong> 22<br />

novembre 2000.<br />

L’autorisation portera ainsi <strong>la</strong> capacité annuelle <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’UTVE Arc Iris à 240 000 Tonnes par an.<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire, ou son représentant, à signer toutes pièces nécessaires.<br />

15.- RECRUTEMENT DES NON-TITULAIRES 2006<br />

RAPPORTEUR : M. Marc BLASCO<br />

Afin d’assurer <strong>la</strong> continuité <strong>du</strong> service public, lorsqu’un ou plusieurs agents titu<strong>la</strong>ires sont momentanément absents (congés<br />

<strong>de</strong> maternité, longue ma<strong>la</strong>die, congé parental, acci<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> travail…), il convient <strong>de</strong> pourvoir à leur remp<strong>la</strong>cement.<br />

De plus, pour <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison touristique et le nécessaire renforcement <strong>de</strong>s services <strong>du</strong>rant les mois d’été, il est<br />

indispensable <strong>de</strong> faire appel à <strong>de</strong>s agents non titu<strong>la</strong>ires.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire à recruter pour l’exercice 2006 <strong>de</strong>s agents non titu<strong>la</strong>ires nécessaires au<br />

fonctionnement <strong>de</strong>s services occasionnels, au renforcement <strong>de</strong>s services pour <strong>la</strong> préparation et <strong>du</strong>rant <strong>la</strong> saison touristique<br />

et au remp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong>s agents titu<strong>la</strong>ires momentanément absents,<br />

- FIXE à 60 le nombre <strong>de</strong>s agents non titu<strong>la</strong>ires pour les besoins saisonniers <strong>du</strong> 1 ER mai au 30 septembre. Ces<br />

agents seront recrutés sur le gra<strong>de</strong> d’agents contractuels et rémunérés à l’indice <strong>du</strong> 1 er échelon <strong>du</strong> gra<strong>de</strong><br />

correspondant à leur emploi,<br />

- DIT que les crédits budgétaires correspondant à ces recrutements seront inscrits au Budget Primitif <strong>de</strong><br />

l’exercice 2006<br />

10


16.-: DECISION MODIFICATIVE – MODIFICATION DE CREDITS D’INVESTISSEMENT COMMUNE<br />

RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />

par 25 voix pour et 4 abstentions (M. BOY (2), M. DESSENS, M. CAVAILLE)<br />

- APPROUVE <strong>la</strong> modification <strong>de</strong>s crédits d’investissement pour <strong>la</strong> Commune conformément au tableau ci-après :<br />

Désignation <strong>de</strong>s articles<br />

Diminution <strong>de</strong> crédits<br />

ARTICLE INTITULE DEPENSES RECETTES<br />

021 Virement <strong>de</strong> <strong>la</strong> section <strong>de</strong> fonctionnement - 281 500,00<br />

021 Virement <strong>de</strong> <strong>la</strong> section <strong>de</strong> fonctionnement - 281 500,00<br />

17.- : ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS<br />

RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />

Les actions que les associations culturelles ou sportives enten<strong>de</strong>nt mener, dans leur programmation annuelle,<br />

doivent parfois faire l’objet d’un « réajustement » financier qui nécessite un vote <strong>de</strong> crédits supplémentaires auprès <strong>de</strong> leur<br />

budget.<br />

C’est <strong>la</strong> raison pour <strong>la</strong>quelle il est proposé au Conseil Municipal <strong>de</strong> voter ces subventions complémentaires qui<br />

permettront aux associations <strong>la</strong> poursuite <strong>de</strong> leurs actions.<br />

Conformément à l’article L. 2131.11 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Locales, Mme SCHATTENS ne prend pas part au<br />

vote,<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré,<br />

par 24 voix pour et 4 voix contre (M. BOY (2), M. DESSENS, M. CAVAILLE)<br />

CONSIDERANT que les associations participent activement à l’animation <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville,<br />

CONSIDERANT que les associations constituent un lien social, <strong>de</strong> solidarité, <strong>de</strong> convivialité entre les administrés,<br />

CONSIDERANT que les associations participent à <strong>la</strong> formation et à l’é<strong>du</strong>cation <strong>de</strong>s jeunes,<br />

- VOTE les subventions telles que mentionnées dans le tableau ci-après :<br />

ASSOCIATIONS<br />

SUBVENTIONS<br />

Commune 2005<br />

Yacht Club 4 283.00<br />

Société <strong>de</strong> Tir 1 708.00<br />

Cercle <strong>de</strong>s Nageurs –Natation Synchro 3 000.00<br />

COS 7 000.00<br />

Les Amis <strong>de</strong> Tutti Canti 2 000.00<br />

Amicale <strong>de</strong>s Jeunes Sapeurs Pompiers 1 500.00<br />

Collège Olibo 400.00<br />

Croix Rouge 300.00<br />

Foment Ballem Tots 666.00<br />

TOTAL 20 857.00<br />

11


- DIT que les crédits sont inscrits au Budget Primitif 2005.<br />

18.- : PRODUITS IRRECOUVRABLES<br />

RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />

Madame le Trésorier Principal vient <strong>de</strong> communiquer <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its irrécouvrables pour l’exercice 2004, pour un montant <strong>de</strong> :<br />

14 906,78 €.<br />

Il convient d’admettre en non-valeur ces pro<strong>du</strong>its irrécouvrables.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

- ADMET en non valeur ces pro<strong>du</strong>its irrécouvrables, pour un montant <strong>de</strong> 14 906,78 €.<br />

19.- : VIREMENTS DE CREDITS<br />

RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, par 25 voix pour et 4 voix contre (M. BOY (2),<br />

M.DESSENS, M. CAVAILLE),<br />

- APPROUVE les virements <strong>de</strong> crédits suivants conformément aux tableaux ci-après :<br />

DEPENSES<br />

DIMINUTION DE CREDITS<br />

BUDGET COMMUNE<br />

SECTION DE FONCTIONNEMENT<br />

AUGMENTATION DE CREDITS<br />

ARTICLE libelle montant ARTICLE libelle montant<br />

CH 011 Charges à caractère général<br />

CH 011 Charges à caractère général<br />

616 Primes d'assurance 100 000 60612 Energie Electricité 40 000<br />

60622 Carburants 10 000<br />

60631 Fournitures entretien 11 000<br />

CH 66 Charges financières 6064 Fournitures <strong>de</strong> bureau 5 000<br />

01/6611 Intérêts <strong>de</strong>s emprunts 50 000 6135 Locations mobilières 18 000<br />

61524 Entretien et réparation bois & forêts 9 000<br />

61551 Entretien matériel rou<strong>la</strong>nt 8 000<br />

CH 023 Virement à <strong>la</strong> section d'Investissement 61558 Entretien autres biens mobiliers 32 000<br />

12


01/023 Virement à section d'Invest, 220 000 6156 Maintenance 23 700<br />

6184 Versement à organismes <strong>de</strong> formation 5 400<br />

6226 Honoraires 2 000<br />

6227 Frais d'actes et <strong>de</strong> contentieux 40 000<br />

6228 Rémunérations diverses 30 000<br />

6238 Publications diverses 48 000<br />

6241 Transport <strong>de</strong> biens 3 800<br />

6261 Frais d'affranchissement 14 000<br />

6262 Frais <strong>de</strong> télécommunication 14 000<br />

63512 Taxes foncières 4 600<br />

CH 65 Autres charges <strong>de</strong> gestion courante<br />

6532 Frais <strong>de</strong> mission <strong>de</strong>s Elus 10 000<br />

654 Pertes sur créances irrécouvrables 14 000<br />

65748 Subvention fonctionnt autres org.privés 20 000<br />

65753 Fonds <strong>de</strong> concours département 2 500<br />

CH 67 Charges exceptionnelles<br />

673 Titres annulés sur exercice antérieur 2 000<br />

678 Autres charges exceptionnelles 3 000<br />

TOTAL 370 000 TOTAL 370 000<br />

SECTION D’INVESTISSEMENT<br />

RECETTES<br />

AUGMENTATION DE CREDITS<br />

DIMINUTION DE CREDITS<br />

ARTI<br />

CLE<br />

LIBELLE Montant ARTI<br />

CLE<br />

LIBELLE<br />

Montant<br />

1641 Emprunt 220 000 021 Virement <strong>de</strong> <strong>la</strong> section - 220 000.00<br />

<strong>de</strong> fonctionnement<br />

TOTAL 220 000 TOTAL - 220 000.00<br />

13


20.- : VOTE DE CREDITS SUPPLEMENTAIRES<br />

RAPPORTEUR : M. Pierre FONTVIEILLE<br />

Le Conseil Municipal, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, par 25 voix pour et 4 voix contre,<br />

(M. BOY (2), M.DESSENS, M. CAVAILLE),<br />

- APPROUVE le vote <strong>de</strong>s crédits supplémentaires comme suit :<br />

BUDGET COMMUNE<br />

SECTION DE FONCTIONNEMENT<br />

FONCTIONNEMENT<br />

Désignation <strong>de</strong>s articles<br />

Crédits<br />

supplémentaires à voter<br />

ARTICLE INTITULE DEPENSES RECETTES<br />

CH 011 Charges à caractère général<br />

020 / 60632 Fourniture <strong>de</strong> petit équipement divers 23 000<br />

CH 012 Charge <strong>de</strong> personnel et frais assimilés<br />

020 / 6338 Autres impôts et taxes sr rémunération 10 000<br />

114 / 64131 Remunération personnel non titu<strong>la</strong>ire 30 000<br />

823 / 64131 Remunération personnel non titu<strong>la</strong>ire 30 000<br />

CH 70 Pro<strong>du</strong>it <strong>de</strong>s serv.<strong>du</strong> domaine<br />

026 / 70312 Re<strong>de</strong>vances funéraires 2 000<br />

822 / 70323 Re<strong>de</strong>v.occupat°domaine public 23 000<br />

CH 73 Impôts et Taxes<br />

01 / 7381 Taxe additionnelle Droits mutation 68 000<br />

SECTION D’INVESTISSEMENT<br />

TOTAL 93 000,00 93 000,00<br />

Désignation <strong>de</strong>s articles<br />

Crédits à voter<br />

ARTICLE INTITULE DEPENSES RECETTES<br />

OPERATIONS REELLES<br />

020/205/322 Logiciels dissociés 1 000,00<br />

01/2138 Autres constructions 250 000,00<br />

020/2313/342 Grosses réparations bâtiments 150 000,00<br />

322/2161/343 Acquisition d'œuvres et objet d'art 30 000,00<br />

026/2315/372 Amgt Allées <strong>du</strong> cimetière neuf 30 000,00<br />

816/2315/410 Réseaux urbains 10 000,00<br />

824/2318/416 Amgt paysager 3 Rond points Thème eau 60 000,00<br />

14


324/2313/427 Amgt intérieur <strong>de</strong> l'église 65 000,00<br />

422/2313/443 Local terrain <strong>de</strong> boules Bd Desnoyer 50 000,00<br />

311/2313/450 Réhabilitation <strong>de</strong> l'école <strong>de</strong> musique : extérieur 85 000,00<br />

814/2315/451 Ec<strong>la</strong>irage public nouveau Rond-point RD 22-RD81-Jardin <strong>de</strong> l'église 75 000,00<br />

020/2158/504 Matériel et outil<strong>la</strong>ge 50 000,00<br />

020/2184/504 Mobilier 150 000,00<br />

020/2188/504 Acquisition autre matériel 50 000,00<br />

01/1644 Emprunt 1 056 000,00<br />

TOTAL 1 056 000,00 1 056 000,00<br />

21.- MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS<br />

RAPPORTEUR : M. Marc BLASCO<br />

Il convient <strong>de</strong> modifier le tableau <strong>de</strong>s effectifs en créant un poste supplémentaire <strong>de</strong> Chef <strong>de</strong> service <strong>de</strong> police <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse<br />

normale.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

- AJOUTE au tableau <strong>de</strong>s effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune :<br />

- un poste <strong>de</strong> Chef <strong>de</strong> service <strong>de</strong> police <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse normale.<br />

Et<br />

- FIXE comme suit le tableau <strong>de</strong>s effectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune :<br />

1 Administrateur Hors C<strong>la</strong>sse<br />

2 Directeurs Territoriaux<br />

1 Attaché Principal 1ère C<strong>la</strong>sse<br />

2 Attachés Principaux 2ème c<strong>la</strong>sse<br />

3 Attachés<br />

1 Directeur Général <strong>de</strong>s Services (40 à 80 000 habitants)<br />

1 Directeur Général Adjoint <strong>de</strong>s Services (40 à 150 000 habitants)<br />

1 Secrétaire Général Adjoint <strong>de</strong> 20 à 40 000 habitants : Directeur Général Adjoint <strong>de</strong>s Services 20 à<br />

40 000 habitants<br />

3 Col<strong>la</strong>borateurs <strong>de</strong> Cabinet<br />

2 Rédacteurs Principaux<br />

3 Rédacteurs Chefs<br />

9 Rédacteurs<br />

3 Adjoints Administratifs Principaux 1ère C<strong>la</strong>sse<br />

2 Adjoints Administratifs Principaux 2ème C<strong>la</strong>sse<br />

7 Adjoints Administratifs<br />

12 Agents Administratifs Qualifiés<br />

15


22 Agents Administratifs<br />

1 Agent Administratif 30/35 ème<br />

1 Agent Administratif 28/35 ème<br />

2 Agents Administratifs 20/35ème<br />

1 Agent Administratif 19,5/35ème<br />

2 Techniciens Territoriaux Supérieurs Chefs<br />

1 Technicien Territorial Supérieur Principal<br />

2 Techniciens Territoriaux Supérieurs<br />

3 Contrôleurs<br />

7 Agents <strong>de</strong> Maîtrise Principaux<br />

9 Agents <strong>de</strong> Maîtrise Qualifiés<br />

28 Agents <strong>de</strong> Maîtrise<br />

5 Agents Techniques Chefs<br />

30 Agents Techniques Principaux<br />

19 Agents Techniques Qualifiés<br />

10 Agents Techniques<br />

28 Agents d’Entretien Qualifiés<br />

1 Agent d’Entretien Qualifié 32/35ème<br />

2 Agents d’Entretien Qualifié 19,5/35 ème<br />

41 Agents d’Entretien<br />

3 Agents d’Entretien 30/35ème<br />

1 Agent d’Entretien 34 /35ème<br />

2 Agents d’Entretien 20/35ème<br />

2 Agents d’Entretien 19,5/35ème<br />

1 Con<strong>du</strong>cteur Spécialisé 1° Niveau<br />

3 Con<strong>du</strong>cteurs Spécialisés 2° Niveau<br />

1 Conseiller Territorial <strong>de</strong>s Activités Physiques et Sportives<br />

2 E<strong>du</strong>cateurs Sportifs Hors C<strong>la</strong>sse<br />

1 E<strong>du</strong>cateur Sportif 1° C<strong>la</strong>sse<br />

1 Chef <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> Police Municipale <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse exceptionnelle<br />

2 Chefs <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> Police Municipale <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse normale<br />

1 Chef <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> Police Municipale <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse supérieure<br />

4 Chefs <strong>de</strong> Police Municipale<br />

14 Brigadiers Chefs Principaux <strong>de</strong> Police<br />

8 Brigadiers-Brigadiers Chefs <strong>de</strong> Police<br />

6 Gardiens Principaux <strong>de</strong> Police<br />

3 Gardiens <strong>de</strong> Police Municipale<br />

1 Coordinatrice <strong>de</strong> crèche<br />

1 Puéricultrice <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse supérieure<br />

1 Puéricultrice – cadre <strong>de</strong> santé<br />

1 Puéricultrice <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse normale<br />

1 E<strong>du</strong>catrice <strong>de</strong> jeunes enfants<br />

2 Auxiliaires <strong>de</strong> Puériculture Chef<br />

2 Auxiliaires <strong>de</strong> Puériculture Principale<br />

3 Auxiliaires <strong>de</strong> Puériculture<br />

4 Agents Territoriaux Spécialisés <strong>de</strong>s écoles maternelles 1ère c<strong>la</strong>sse<br />

10 Agents Territoriaux Spécialisés <strong>de</strong>s écoles maternelles 2ème c<strong>la</strong>sse<br />

7 Adjoints d’Enseignement musical contractuels<br />

2 Assistants Spécialisés d’enseignement artistique à T.C.<br />

1 Assistant Spécialisé d’enseignement artistique à T.N.C. (9/20 ème )<br />

3 Assistants d’enseignement artistique.<br />

1 Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> patrimoine et <strong>de</strong>s bibliothèques<br />

1 Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> patrimoine et <strong>de</strong>s bibliothèques 1 ère c<strong>la</strong>sse<br />

1 Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> patrimoine et <strong>de</strong>s bibliothèques hors C<strong>la</strong>sse<br />

1 Agent Territorial <strong>du</strong> Patrimoine,<br />

16


1 Conservateur <strong>du</strong> Patrimoine<br />

1 Attaché <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> Patrimoine<br />

20 Contrats Emplois Solidarité<br />

15 Contrats Emplois Consolidés<br />

21. - : ADHESION à UNE AGENCE DE L’URBANISME<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE – Maire<br />

A l’initiative <strong>du</strong> Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Syndicat Mixte <strong>du</strong> SCOT P<strong>la</strong>ine <strong>du</strong> Roussillon, <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong> a été démarchée<br />

pour faire partie d’une association regroupant les Chambres Consu<strong>la</strong>ires, l’Université, le Conseil Général et <strong>la</strong> Région, <strong>la</strong><br />

Communauté d’Agglomération TET MEDITERRANEE ainsi que toutes les communes qui voudront y adhérer et qui prendrait<br />

<strong>la</strong> dénomination d’Agence <strong>de</strong> l’Urbanisme.<br />

Cette agence aurait pour objet d’harmoniser les politiques urbaines et <strong>de</strong> mettre en p<strong>la</strong>ce un partenariat pour un programme<br />

d’étu<strong>de</strong>s prospectives permettant <strong>la</strong> définition <strong>de</strong> projets d’aménagements, d’urbanisme et <strong>de</strong> dép<strong>la</strong>cements.<br />

La cotisation pour <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong> serait <strong>de</strong> 25 000 euros au titre <strong>de</strong> l’exercice 2006. La Communauté <strong>de</strong><br />

Communes SUD ROUSSILLON qui adhèrera à cette agence pourra se substituer à <strong>la</strong> Commune pour le versement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

cotisation en fonction <strong>de</strong>s statuts <strong>de</strong> l’association.<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

VU l’article L. 121.3 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Urbanisme,<br />

- DECIDE d’adhérer à l’Agence d’Urbanisme,<br />

22. - : MISE à DISPOSITION DE TERRAINS – AMENAGEMENT DE SENTIERS MULTI-USAGES<br />

RAPPORTEUR : M. Jacques BOUILLE - Maire<br />

La Communauté <strong>de</strong> Communes SUD ROUSSILLON est chargée <strong>de</strong> l’hébergement <strong>de</strong> sentiers multi-usages et notamment<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> continuité <strong>du</strong> sentier existant le long <strong>du</strong> quartier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pra<strong>de</strong>.<br />

La Communauté va réaliser une partie <strong>de</strong> ce projet sur <strong>de</strong>s terrains appartenant à <strong>la</strong> Commune.<br />

Elle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>la</strong> mise à disposition <strong>de</strong> ces terrains pour pouvoir réaliser cette opération.<br />

L’emprise utilisée pour <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> ce chemin, correspondant à <strong>la</strong> parcelle cadastrée AI n°s 593 d’une superficie totale<br />

<strong>de</strong> 6 h 17ca 99a, serait <strong>de</strong> 7a 23 ca. Celle utilisée pour <strong>la</strong> parcelle AI n°500 dont <strong>la</strong> superficie totale représente 5 ha 62 a<br />

97 ca, est <strong>de</strong> 17 a 84 ca .<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

CONSIDERANT que l’emprise <strong>du</strong> sentier multi-usages <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pra<strong>de</strong> empiète sur une partie <strong>de</strong>s parcelles cadastrées AI n°s<br />

593 et 500 et représente, pour chacune <strong>de</strong>s parcelles, respectivement,<br />

une superficie <strong>de</strong> 7a 23 ca et 17a 84 ca,<br />

- DECIDE <strong>de</strong> mettre à disposition <strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté <strong>de</strong> Communes SUD ROUSSILLON, les terrains nécessaires à<br />

l’emprise <strong>de</strong>s sentiers multi-usages cadastrés AI n°s 593 et 500, d’une superficie respective <strong>de</strong><br />

7a 23 ca et 17a 84 ca.<br />

17


23.- REALISATION D’UN CENTRE D’ART CONTEMPORAIN au MAS DES CAPELLANS – 1 ère tranche.<br />

Avenant n°1 passé avec l’entreprise SAGUY titu<strong>la</strong>ire <strong>du</strong> lot n° 12 : électricité<br />

RAPPORTEUR : M. Jean-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> PIDEIL<br />

Dans le cadre <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réalisation <strong>du</strong> centre d’art contemporain au Mas <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns 1 ère tranche, le maître<br />

d’ouvrage a décidé <strong>de</strong> différer certaines prestations sur <strong>de</strong>s prochaines phases. Par conséquent, le montant <strong>de</strong>s travaux <strong>du</strong><br />

lot électricité se trouve diminué <strong>de</strong> 9 229,64 € TTC.<br />

L'inci<strong>de</strong>nce financière <strong>de</strong> l'avenant est récapitulée dans le tableau ci-<strong>de</strong>ssous :<br />

MONTANT € HT DU<br />

MARCHE INITIAL Y<br />

COMPRIS L’OPTION<br />

AVENANT N° 1 € HT<br />

NOUVEAU MONTANT<br />

DU MARCHE € HT.<br />

65 865,25 - 7 717,09 58 148,16<br />

LE <strong>CONSEIL</strong> MUNICIPAL, après en avoir va<strong>la</strong>blement délibéré, à l’unanimité,<br />

- APPROUVE cet avenant n° 1 pour le lot n° 12 : électricité à passer avec l’entreprise SAGUY dans le cadre <strong>de</strong>s travaux<br />

<strong>de</strong> réalisation d’un centre d’art contemporain au Mas <strong>de</strong>s Capel<strong>la</strong>ns, 1 ère tranche<br />

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer tous documents afférents à ces travaux.<br />

25.- <strong>COMPTE</strong> <strong>RENDU</strong> DES DECISIONS DU MAIRE<br />

Compte-Ren<strong>du</strong> écrit est fait au Conseil Municipal <strong>de</strong>s Décisions<br />

<strong>du</strong> Maire dont détail suit, en application <strong>de</strong>s articles L. 2122.22 et L. 2122.23 <strong>du</strong> Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités<br />

Territoriales :<br />

¤ Passation d’un marché public selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> fourniture <strong>de</strong> papeterie pour les<br />

services <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> avec <strong>la</strong> SARL CODISUD MAJUSCULE MAJOR CLUB, pour un montant estimé <strong>de</strong> 5 969,83 € TTC, lié à<br />

l’émission <strong>de</strong> bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, et pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an ;<br />

¤ Passation d’un marché public selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> fourniture <strong>de</strong> petit matériel <strong>de</strong><br />

bureautique, pour les services <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong>, avec <strong>la</strong> SARL CODISUD MAJUSCULE MAJOR CLUB, pour un montant estimé <strong>de</strong><br />

1 141.82 € TTC, lié à l’émission <strong>de</strong> bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, et pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an ;<br />

¤ Convention d’utilisation pour l’année 2005-2006 <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle polyvalente <strong>de</strong> l’ancienne Ecole Maternelle pour les séances<br />

d’entraînement physique <strong>de</strong>s adhérents <strong>du</strong> Cercle <strong>de</strong>s Nageurs Natation Synchronisée entre Mme <strong>la</strong> Directrice <strong>de</strong> l’école<br />

primaire Desnoyer et M. le Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Cercle <strong>de</strong>s Nageurs,<br />

¤ Passation d’un marché public selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> prestation <strong>de</strong> services <strong>de</strong><br />

transports urbains, sur le territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune, avec l’entreprise BEC ET CABALL, pour un montant arrêté <strong>de</strong><br />

142 347,47 € TTC, et pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°1 : terrassement, gros œuvre, maçonnerie, pour un montant <strong>de</strong> 94 200 ,85 €<br />

TTC avec l’entreprise ELNE CONSTRUCTION ;<br />

18


¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°2 : étanchéité, pour un montant <strong>de</strong> 13 302 ,20 € TTC, avec l’entreprise LE<br />

CORRE ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°3 : menuiserie aluminium, pour un montant <strong>de</strong> 19 948 ?56 € TTC, avec<br />

l’entreprise ALU MIROITERIE DES ALBERES ;<br />

¤Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n° 5 : cloisons, iso<strong>la</strong>tion, faux p<strong>la</strong>fond, pour un montant <strong>de</strong> 9 053,19 € TTC,<br />

avec l’entreprise ILLES ERIC ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°6 : électricité, chauffage, pour un montant <strong>de</strong> 14 848,85 € TTC, avec<br />

l’entreprise AETC ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°7 : plomberie, pour un montant <strong>de</strong> 6 423,02 € TTC, avec l’entreprise<br />

TOMASI NICOLAS ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°8 : carre<strong>la</strong>ge, pour un montant <strong>de</strong> 5 664,84 € TTC, avec l’entreprise S3C ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°9 : serrurerie, pour un montant <strong>de</strong> 15 192,79 € TTC, avec l’entreprise<br />

CLARIMONT Denis ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n° 10 : en<strong>du</strong>it <strong>de</strong> faça<strong>de</strong>, pour un montant <strong>de</strong> 6 044,48 € TTC avec l’entreprise<br />

Société d’En<strong>du</strong>its Projetés ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat <strong>de</strong> travaux d’extension <strong>de</strong> l’école<br />

maternelle Louis Noguères, concernant le lot n°11 : peinture, pour un montant <strong>de</strong>8 877,24 € TTC, avec l’entreprise EGP ;<br />

¤ Convention avec le Centre Interdépartemental <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong> <strong>la</strong> Petite Couronne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Région Ile <strong>de</strong> France, à Paris, pour<br />

l’accès à <strong>la</strong> banque d’information sur le personnel <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales, BIP, et <strong>de</strong> <strong>la</strong> conclure <strong>du</strong> 1 er janvier 2006 au<br />

31 décembre 2008, selon une contribution financière <strong>de</strong> 259 euros ;<br />

¤ Convention tripartite <strong>de</strong> formation professionnelle à intervenir entre <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong>, l’Université Montesquieu<br />

Bor<strong>de</strong>aux IV, pour le compte <strong>de</strong> Médiaquitaine, Centre Régional <strong>de</strong> Formation aux Carrières <strong>de</strong>s Bibliothèques, et l’IUT<br />

Michel <strong>de</strong> Montaigne, pour <strong>la</strong> formation <strong>de</strong> Mme Dolorès Martinez, Assistant <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> Patrimoine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> St<br />

<strong>Cyprien</strong>, pour une <strong>du</strong>rée comprise entre Octobre 2005et Janvier 2007, soit 175 heures, et selon un coût total <strong>de</strong> formation<br />

<strong>de</strong> 878, 07 €uros ;<br />

¤ Règlement <strong>de</strong>s honoraires d’un montant <strong>de</strong> 8 611,20 € TTC au Cabinet d’Avocats COULOMBIE-GRAS-CRETIN –<br />

Immeuble l’Astrée - 255 rue <strong>de</strong> l’Acropole à Montpellier, re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> consultation et à l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s dossiers re<strong>la</strong>tifs à<br />

l’aménagement <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> <strong>la</strong>s « Routes »<br />

¤ Règlement <strong>de</strong>s honoraires d’un montant <strong>de</strong> 717, 60 € TTC au Cabinet d’Avocats HENRY, GALIAY et CHICHET à<br />

Perpignan, concernant <strong>la</strong> consultation portant sur <strong>la</strong> légalité <strong>de</strong> l’institution d’une re<strong>de</strong>vance en contrepartie <strong>de</strong> l’usage <strong>du</strong><br />

p<strong>la</strong>n incliné, qui permet aux usagers <strong>du</strong> port d’accé<strong>de</strong>r au p<strong>la</strong>n d’eau et sur l’institution <strong>de</strong> tarifs différenciés ;<br />

¤ Contrat avec le Cabinet BEG d’un montant <strong>de</strong> 2 631,20 € TTC, prélevés au budget annexe <strong>du</strong> Port, pour une mission <strong>de</strong><br />

coordination en matière <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé, dans le cadre <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> réhabilitation <strong>du</strong> pont<br />

tournant ;<br />

19


¤ Convention <strong>de</strong> formation professionnelle d’Auxiliaire <strong>de</strong> Bibliothèque avec l’Association <strong>de</strong>s Bibliothécaires Français, pour<br />

Mme Marie-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> RAMOND, agent administratif à <strong>la</strong> Médiathèque « Prosper Mérimée » pour <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> comprise entre le<br />

26 septembre 2005 et le 19 juin 2006, soit un total <strong>de</strong> 243,30 heures, et moyennant 840 € <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> formation ; dont 50 %<br />

seront pris en charge par le CNFPT ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme <strong>de</strong> contrats avec <strong>la</strong> Société NUMERIQUE<br />

CENTER, Concessionnaire Xerox à Perpignan,et établis pour une <strong>du</strong>rée ferme et non révisable <strong>de</strong> 3 ans, concernant<br />

respectivement :<br />

- <strong>la</strong> location <strong>du</strong> matériel photocopieur XEROX WORKCENTER C 123, pour <strong>la</strong> capitainerie <strong>du</strong> Port <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong>,<br />

moyennant un loyer trimestriel HT <strong>de</strong> 441,60 €,<br />

- <strong>la</strong> maintenant <strong>de</strong> ce matériel moyennant un forfait trimestriel <strong>de</strong> 0,0100 € HT <strong>la</strong> copie ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’une convention <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong> service d’une<br />

<strong>du</strong>rée <strong>de</strong> UN an, avec <strong>la</strong> Société Pyrénéenne Hygiène Services, pour <strong>la</strong> prévention et <strong>la</strong> lutte contre les nuisibles avec<br />

travaux <strong>de</strong> désinfection, <strong>de</strong> dératisation et <strong>de</strong> traitement anti-taupe sur l’ensemble <strong>du</strong> territoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Commune (bâtiments<br />

communaux, réseau pluvial, agouilles, etc.) et selon un montant forfaitaire <strong>de</strong> 6 646,41 € TTC ; à raison <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong>mi-journées<br />

<strong>de</strong> traitement réparties sur <strong>la</strong> <strong>du</strong>rée <strong>du</strong> contrat ;<br />

¤ Passation d’un contrat pour un crédit multi-in<strong>de</strong>x d’un montant maximum <strong>de</strong> 6 000 000 €uros avec <strong>la</strong> Caisse Régionale <strong>de</strong><br />

Crédit Agricole Mutuel Sud Méditerranée, pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> 30 ans et 3 mois avec possibilité <strong>de</strong> remboursement <strong>du</strong> crédit<br />

ou d’un ou <strong>de</strong> plusieurs tirages par anticipation moyennant un préavis d’usage ;<br />

¤ Convention <strong>de</strong> stage <strong>de</strong> formation cynophile théorique et pratique pour <strong>de</strong>ux policiers municipaux maîtres-chiens <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Ville</strong>, avec <strong>la</strong> Société E.F.I.C.A.S. pour un montant <strong>de</strong> 3 200 euros nets <strong>de</strong> taxes se dérou<strong>la</strong>nt tous les vendredis <strong>du</strong> mois <strong>de</strong><br />

septembre 2005 au mois <strong>de</strong> juin 2006 ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat pour une mission d’é<strong>la</strong>boration et <strong>de</strong><br />

réalisation <strong>du</strong> dossier <strong>de</strong> <strong>la</strong> 11 ème modification <strong>du</strong> POS avec mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s dispositions d’urbanisme modifiant le<br />

règlement <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone UC dans les zones non concernées par le risque « inondation », avec le Cabinet ADELE SFI à<br />

VESTRIC et CANDIAC, pour un montant global et forfaitaire <strong>de</strong> 8 800 € HT ;<br />

¤ Passation d’un marché public, selon <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re adaptée, sous <strong>la</strong> forme d’un contrat pour une mission d’é<strong>la</strong>boration et <strong>de</strong><br />

réalisation <strong>du</strong> dossier <strong>de</strong> <strong>la</strong> 9 ème modification <strong>du</strong> POS, correspondant à <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s dispositions d’urbanisme<br />

permettant d’ouvrir à l’urbanisation <strong>la</strong> Zone 2 NA sise aux lieux-dits « Aspres <strong>de</strong>ls Rores » et « Las Hortes » d’une superficie<br />

<strong>de</strong> 6 HA 68 a et 10 ca, pour l’extension <strong>de</strong> <strong>la</strong> zone d’activités économiques <strong>du</strong> vil<strong>la</strong>ge liées à l’artisanat, avec le Cabinet<br />

ADELE SFI, et pour un montant global et forfaitaire <strong>de</strong> 9 350 € HT ;<br />

¤ Résiliation d’un marché <strong>de</strong> fourniture <strong>de</strong> consommables pour les imprimantes <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mairie, passé avec <strong>la</strong><br />

Société QUADRIA, Groupe ACECOM, avenue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Devèze à BEZIERS, à <strong>la</strong> date <strong>du</strong> 12 juillet 2005, d’un montant <strong>de</strong><br />

5 867,90 € TTC, avec prise d’effet à <strong>la</strong> date <strong>de</strong> notification <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente décision ;<br />

¤ Convention <strong>de</strong> formation professionnelle sous forme <strong>de</strong> stage non rémunéré, pour Mme Marie-C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> RAMOND, agent<br />

administratif à <strong>la</strong> Médiathèque « Prosper Mérimée », <strong>du</strong> 18 au 22 février 2006, à <strong>la</strong> Bibliothèque Municipale <strong>de</strong> Perpignan,<br />

avec prise en charge <strong>de</strong>s assurances (responsabilité civile, etc,) par <strong>la</strong> Mairie <strong>de</strong> St <strong>Cyprien</strong> ;<br />

¤ Approbation <strong>de</strong> l’avenant n°2 portant révision <strong>du</strong> loyer re<strong>la</strong>tif au contrat <strong>de</strong> location intervenu entre <strong>la</strong> Commune et l’Etat –<br />

Gendarmerie Nationale – pour une <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> 9 ans à compter <strong>du</strong> 1 er juillet 2002 – pour un ensemble immobilier <strong>de</strong> 8<br />

logements à St <strong>Cyprien</strong> P<strong>la</strong>ge, avenue Desnoyer, afin d’y loger les gendarmes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Briga<strong>de</strong> Nautique et portant ainsi le dit<br />

loyer à 41 538 euros annuels.<br />

L’ordre <strong>du</strong> jour étant épuisé, <strong>la</strong> séance est levée à 10 h 30.<br />

LE MAIRE,<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!