achetez en vrac &
achetez en vrac &
achetez en vrac &
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
27 décembre 2008 –13 février 2009<br />
<strong>achetez</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>vrac</strong><br />
&<br />
économisez
offres<br />
pour<br />
invités<br />
offre spéciale de prés<strong>en</strong>ce<br />
a ASSISTEZ à une prés<strong>en</strong>tation et <strong>achetez</strong> le<br />
Cont<strong>en</strong>ant-mesure de La Collection modulaire ® , vous<br />
<strong>en</strong> recevrez un autre GRATUIT!* Mesurez et <strong>en</strong>treposez<br />
tout-<strong>en</strong>-un. Cont<strong>en</strong>ant ovale 4 de La Collection modulaire ® ,<br />
9 3 <strong>achetez</strong> 1, recevez 1 GRATIS!<br />
/4 tasses/2,3 L avec un tasse-mesure de 1 tasse 8 oz/200 mL.<br />
Valeur : 42,00 $<br />
89417 Couvercle bleu brillant<br />
89418 Couvercle passion 21 00 $<br />
a<br />
*Limité à un par personne prés<strong>en</strong>te.<br />
achat avec achat<br />
économisez 50%!<br />
Achat avec 60 $ d’achat<br />
b Garde-céréales géant<br />
Gardez vos céréales croustillantes jusqu’à la<br />
fin! Jeu de 2 de 20 tasses/ 4,8 L. Valeur : 50 $<br />
881240 Couvercle bleu brillant<br />
881250 Couvercle passion 00 $*<br />
*Limité à un par 60 $ d’achat.<br />
25<br />
b c<br />
Les cont<strong>en</strong>ants de La Collection modulaire ® sont<br />
un bon investissem<strong>en</strong>t pour chaque foyer.<br />
Conçus spécialem<strong>en</strong>t pour <strong>en</strong>treposer les<br />
d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires, ils peuv<strong>en</strong>t vous aider aussi<br />
à organiser les articles de travaux manuels et<br />
passe-temps et autres articles ménagers.<br />
Maint<strong>en</strong>ant, nouvel aspect transpar<strong>en</strong>t!<br />
économisez 60%!<br />
Achat avec 120 $ d’achat<br />
c Demi garde-ingrédi<strong>en</strong>ts à pression unique<br />
S’empil<strong>en</strong>t sur les Garde-ingrédi<strong>en</strong>ts à pression unique<br />
avec indicateur-rappel. 2 1 /2 tasses/600 mL,<br />
4 tasses/ 946 mL, 6 tasses/ 1,4 mL, 8 1 /2 tasses/2 L.<br />
Ensemble de 4. Valeur : 45 $<br />
881260 Bleu brillant / blanc neige<br />
881270 Passion / blanc neige<br />
*Limité à un par 120 $ d’achat.<br />
18<br />
00 $*<br />
S’empil<strong>en</strong>t sur les<br />
Garde-ingrédi<strong>en</strong>ts<br />
à pression unique<br />
avec indicateurrappel,
d f<br />
e g<br />
j<br />
h
Économisez 40%<br />
sur les nouveaux cont<strong>en</strong>ants de La Collection modulaire ®<br />
Ronds 3 1 /2" x 9 cm Dia.<br />
Produit Bleu brilliant Passion Valeur Prix<br />
Rond 1 89362 89366 8,50 $ 5,10 $<br />
Rond 2 89363 89367 9,50 $ 5,70 $<br />
Rond 3 89364 89368 10,58 $ 6,35 $<br />
Rond 4 89365 89369 11,50 $ 6,90 $<br />
Ovales 9,5 x 18,5 cm / 3 3 /4 x 7 1 /4 po.<br />
Produit Bleu brilliant Passion Valeur Prix<br />
Ovale 1 89338 89310 12,50 $ 7,50 $<br />
Ovale 2 89339 89311 15,50 $ 9,30 $<br />
Ovale 3 89340 89312 16,50 $ 9,90 $<br />
Ovale 4 89341 89313 17,50 $ 10,50 $<br />
Ovale 5 89342 89314 19,50 $ 11,70 $<br />
Super Ovales 9,5 x 28 cm /3 3 /4 x 11 po.<br />
Produit Bleu brilliant Passion Valeur Prix<br />
Super Ovale 1 89344 89316 16,00 $ 9,60 $<br />
Super Ovale 2 89345 89317 19,50 $ 11,70 $<br />
Super Ovale 3 89346 89318 22,50 $ 13,50 $<br />
Super Ovale 4 89347 89319 25,50 $ 15,30 $<br />
Super Ovale 5 89348 89320 27,50 $ 16,50 $<br />
Carrés 19 cm / 7 3 /8 po de côté.<br />
Produit Bleu brilliant Passion Valeur Prix<br />
Carré 1 89334 89306 19,50 $ 11,70 $<br />
Carré 2 89335 89307 22,00 $ 13,20 $<br />
Carré 3 89336 89308 24,50 $ 14,70 $<br />
Carré 4 89337 89309 27,50 $ 16,50 $<br />
Rectangulaires 19 x 28 cm / 7 3 /8 x 11 po.<br />
Produit Bleu brilliant Passion Valeur Prix<br />
Rectangulaire 1 89330 89302 22,00 $ 13,20 $<br />
Rectangulaire 2 89331 89303 25,00 $ 15,00 $<br />
Rectangulaire 3 89332 89304 30,00 $ 18,00 $<br />
Rectangulaire 4 89333 89305 35,00 $ 21,00 $<br />
<strong>achetez</strong> 1, recevez 1<br />
GRATUIT!<br />
Nouveaux cont<strong>en</strong>ants à thé avec cuillères<br />
Pour garder la fraîcheur et la saveur des thés <strong>en</strong><br />
feuille à l’abri de la lumière et de l’humidité. Paire<br />
de cont<strong>en</strong>ants ovales 1 de La Collection modulaire ®<br />
avec couvercles et cuillères-mesures. Une cuillerée<br />
pointée pour une tasse de thé. Valeur : 60 $.<br />
81927 Brun chocolat/blanc neige 30 00$<br />
Couvercle super ovale à bec verseur<br />
Ouverture à rabat pour verser aisém<strong>en</strong>t. Pour les<br />
cont<strong>en</strong>ants super ovales. 9,5 x 28 cm / 3 3 /4 x 11 po<br />
Valeur : 8,50 $<br />
89355 Bleu brilliant<br />
89327 Passion 5,10 $<br />
d Ensemble ovale de<br />
La Collection modulaire<br />
Ensemble de 5.<br />
Valeur : 77,50 $<br />
89343 Bleu brilliant<br />
89315 Passion 46,50 $<br />
f Garde-céréales<br />
3,1 L / 13 tasses<br />
Valeur : 22,00 $<br />
89351 Bleu brilliant<br />
89323 Passion 13,20 $<br />
h Grand cont<strong>en</strong>ant «<strong>vrac</strong>»<br />
Capacité de 5 L. Valeur : 42,00 $<br />
89353 Bleu brilliant<br />
89325 Passion 25,20 $<br />
j Garde-ingrédi<strong>en</strong>ts à pression<br />
unique avec indicateur / rappel<br />
Ensemble de 4. Valeur : 58,00 $<br />
89354 Bleu brilliant<br />
89326 Passion 34,80 $<br />
e Ensemble super ovale<br />
de base de La Collection<br />
modulaire ®<br />
Ensemble de 5.<br />
Valeur : 111,00 $<br />
89349 Bleu brilliant<br />
89321 Passion 66,60 $<br />
g Mesure-spaghetti<br />
1,1 L / 4 3 /4 tasses<br />
Valeur : 16,50 $<br />
89350 Bleu brilliant<br />
89322 Passion 9,90 $<br />
Bleu brilliant<br />
Passion
offres<br />
pour<br />
hôtes<br />
cadeau R.-V.<br />
GRATUIT!<br />
Fixez une date pour votre prés<strong>en</strong>tation et<br />
recevez le cont<strong>en</strong>ant Rond 2 de La Collection<br />
modulaire ® avec couvercle saupoudreur<br />
absolum<strong>en</strong>t parfait pour saupoudrer des<br />
vermicelles décoratifs, du fromage râpé, des<br />
épices sèches et plus <strong>en</strong>core. Valeur : 10,00 $.<br />
Couvercle bleu-vert<br />
récomp<strong>en</strong>se spéciale pour hôtes<br />
GRATIS avec une prés<strong>en</strong>tation de 550 $ & 2!<br />
Solution idéale pour <strong>en</strong>treposer les articles <strong>en</strong> <strong>vrac</strong>. Ces<br />
cont<strong>en</strong>ants permett<strong>en</strong>t de tout organiser, de la cuisine à la<br />
trousse à outils dans le garage. Compr<strong>en</strong>d les cont<strong>en</strong>ants<br />
de la gamme Signature 1, 2, 3 et 4 avec couvercles<br />
faciles à ouvrir, plus les cont<strong>en</strong>ants ronds 1 et 2 de<br />
La Collection modulaire ® avec couvercles<br />
saupoudreurs et les cont<strong>en</strong>ants ronds 3 et 4<br />
avec couvercles anti-goutte. Valeur : 185,00 $<br />
8742 Bleu-vert 83 $ de crédit d’hôte*<br />
*Peuv<strong>en</strong>t être sélectionnés ave le crédit d’hôte mérité avec une prés<strong>en</strong>tation<br />
de 550 $ de v<strong>en</strong>tes ou plus et deux invités qui fix<strong>en</strong>t et ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t leur propre<br />
prés<strong>en</strong>tation. R<strong>en</strong>dez-vous à t<strong>en</strong>ir dans un délai de 21 jours.<br />
† Prés<strong>en</strong>tation de 150 $ minimum.<br />
GRATIS avec un 3 e R.-V.!<br />
Recevez GRATUITEMENT un Mini cont<strong>en</strong>ant 1 de la gamme Signature lorsque<br />
Trois ami(e)s accept<strong>en</strong>t de fixer et t<strong>en</strong>ir leur propre prés<strong>en</strong>tation. Limité à 1 pour les hôtes<br />
admissibles avec 550 $ de v<strong>en</strong>tes et 3 prés<strong>en</strong>tations t<strong>en</strong>ues. 1¾ tasse/450mL. Valeur : 10 $<br />
6932 Bleu-vert<br />
Pour bi<strong>en</strong> des g<strong>en</strong>s, t<strong>en</strong>ir une<br />
prés<strong>en</strong>tation Tupperware régulièrem<strong>en</strong>t<br />
est un excell<strong>en</strong>t moy<strong>en</strong> pour «se monter»<br />
<strong>en</strong> produits Tupperware grâce aux<br />
généreuses récomp<strong>en</strong>ses que nous<br />
offrons.<br />
cadeau «merci!»<br />
GRATUIT! †<br />
Recevez le cont<strong>en</strong>ant 2 de la gamme Signature<br />
pour avoir t<strong>en</strong>u une prés<strong>en</strong>tation et fourni les<br />
ingrédi<strong>en</strong>ts de recettes. Idéal pour des collations,<br />
cosmétiques, cartes-recettes et autres petits articles.<br />
Valeur : 29,00 $<br />
6931 Bleu-vert
vous êtes invité(e)<br />
à une pres<strong>en</strong>tation!<br />
hôte(sse)<br />
date/heure<br />
<strong>en</strong>droit<br />
rsvp date rsvp<br />
N’hésitez pas à inviter aussi un(e) ami(e) ou deux. Si vous êtes dans l’incapacité d’assister à la<br />
prés<strong>en</strong>tation mais que vous aimeriez passer une commande, veuillez contacter votre hôte(sse)<br />
ci-dessus. Seule une sélection spéciale de produits est prés<strong>en</strong>tée dans cette brochure.<br />
pour l’élu(e) de<br />
votre coeur<br />
<strong>achetez</strong> 1, recevez 1<br />
GRATIS!<br />
Organisateur d’accessoires ovale<br />
Utilisez-le comme mini trousse de voyage,<br />
boîte à bijoux, pour les accessoires de iPod et<br />
plus <strong>en</strong>core. Excell<strong>en</strong>te idée de cadeau pour la<br />
Saint-Val<strong>en</strong>tin. Valeur 30 $.<br />
81926 Fuchsia 15 00 $<br />
Magasinez <strong>en</strong> ligne à www.tupperware.ca<br />
Merci de payer sur commande! METTEZ-LE SUR LA CARTE!<br />
BROCHURE DE JANVIER<br />
27 décembre 2008-13 février 2009<br />
Veuillez vous référer au catalogue de produits actuel pour l’information relative à la Garantie à<br />
vie limitée ou à la Garantie de qualité. Les prix risqu<strong>en</strong>t de fluctuer sans préavis. Tous les<br />
montants indiqués sont des prix de détail suggérés et ne compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas les taxes de v<strong>en</strong>te.<br />
Tous les produits sont disponibles jusqu'à l'épuisem<strong>en</strong>t des stocks et Tupperware Canada,<br />
une division de Premiere Products Brands of Canada, Ltd. se réserve le droit de substituer des<br />
produits de valeur équival<strong>en</strong>te ou supérieure. ® et MC Tupperware Canada, une division de<br />
Premiere Products Brands of Canada, Ltd., est le porteur autorisé de la marque de commerce<br />
et du nom commercial «Tupperware» ainsi que de toute autre marque déposée avec<br />
l'autorisation de Dart Industries Inc. Tupperware Canada, une division de Premiere Products<br />
Brands of Canada, Ltd., a les droits de propriété sur toutes les marques de commerce non<br />
déposées. ©2009 Tupperware Canada, une division de Premiere Products Brands of Canada,<br />
Ltd., Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. Alim<strong>en</strong>ts et accessoires de photographie non<br />
compris. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l'impression, les couleurs<br />
et l'appar<strong>en</strong>ce réelles des produits peuv<strong>en</strong>t différer légèrem<strong>en</strong>t.<br />
Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware ® :<br />
assistez à une prés<strong>en</strong>tation; contactez votre Conseiller(e) Tupperware ou téléphonez à<br />
Tupperware (répertorié dans les Pages blanches). Pour être referré(e) à un Conseiller dans votre<br />
secteur, appelez le 1-866-913-2971 ou consultez www.tupperware.ca. En vigueur du 27 dec.<br />
2008 au 13 fév. 2009. January Edition 2008-447-116<br />
Français 94331 Ordering #s77601/ctn 76801/pk<br />
Produits Tupperware ® <strong>en</strong> ligne à www.tupperware.ca<br />
affranchir<br />
ici<br />
Disponible<br />
maint<strong>en</strong>ant!<br />
Catalogue de<br />
printemps 2009.<br />
Pour voir notre<br />
gamme complète de<br />
produits, demandez<br />
un exemplaire gratuit<br />
à votre conseiller(ère).