MOTEURS MARINS STEYR MOTORS
MOTEURS MARINS STEYR MOTORS
MOTEURS MARINS STEYR MOTORS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Comment utiliser ce manuel<br />
Table des matières<br />
GÉNÉRALITÉS<br />
PAGE 5–12<br />
Ce chapitre regroupe les informations d’ordre général et rappelle à l’utilisateur les<br />
principes de sécurité applicables aux moteurs marins <strong>STEYR</strong> <strong>MOTORS</strong>.<br />
MISE EN ROUTE ET FONCTIONNEMENT<br />
PAGE 13–38<br />
Ce chapitre décrit les fonctions des moteurs marins <strong>STEYR</strong> <strong>MOTORS</strong>, explique<br />
leur fonctionnement normal et détaille les procédures correctes de mise en route et<br />
d’utilisation.<br />
CARBURANT ET LUBRIFIANTS<br />
PAGE 39–42<br />
Ce chapitre définit les normes de qualité des carburants et lubrifiants à utiliser avec<br />
les moteurs marins <strong>STEYR</strong> <strong>MOTORS</strong>.<br />
DONNÉES TECHNIQUES<br />
PAGE 43–60<br />
Ce chapitre regroupe les caractéristiques techniques et la description mécanique<br />
des moteurs marins <strong>STEYR</strong> <strong>MOTORS</strong>.<br />
OUTPUT<br />
POWER<br />
100%<br />
90%<br />
80%<br />
70%<br />
A 60%<br />
50%<br />
40%<br />
30%<br />
C<br />
B<br />
D<br />
full load<br />
speedrange<br />
RPM<br />
ENTRETIEN, ANALYSE DES PANNES<br />
PAGE 61–88<br />
Ce chapitre regroupe les instructions d’entretien de votre moteur marin <strong>STEYR</strong><br />
<strong>MOTORS</strong> et les conseils de dépistage des défaillances.<br />
RESPONSABILITÉS DU REVENDEUR<br />
PAGE 89–104<br />
Ce chapitre regroupe les instructions pour les essais de réception, la sélection de<br />
l’hélice, l’hivernage, la mise en route après hivernage, l’élimination des déchets,<br />
ainsi que le compte rendu d’essai.<br />
GARANTIE, DISTRIBUTEURS<br />
PAGE 105–114<br />
Ce chapitre fixe les conditions de la garantie (droits et devoirs) pour le propriétaire<br />
et le fabricant des moteurs marins <strong>STEYR</strong> <strong>MOTORS</strong>.<br />
4