notre plaquette de saison 2012/2013 - Médiathèques de la ville et ...

mediatheques.cus.fr

notre plaquette de saison 2012/2013 - Médiathèques de la ville et ...

Lire

et partager

1


L'ÉDITO

Nous sommes heureux de signer l’éditorial ouvrant le programme de la

saison 2012-2013 préparée par les équipes des vingt-neuf médiathèques

implantées dans la Communauté urbaine de Strasbourg. Nous remercions

ces équipes pour leur engagement quotidien.

Celles-ci travaillent désormais sous la direction de Philippe Charrier

ayant succédé, au début de l’année, à André Hincker.

Cette saison 2012-2013 constitue, à nouveau, un riche ensemble de

propositions culturelles et pédagogiques. Les pages qui suivent en

déclinent l’abondance, la qualité et la diversité. Ainsi, diverses expositions

seront présentées, dont celle consacrée aux Trésors russes des

bibliothèques strasbourgeoises. L’Artothèque, inaugurée en 2010 et

implantée à la Médiathèque Neudorf, offrira de nouveau des activités

se distinguant par une heureuse créativité. Par ailleurs, des rendez-vous

toujours appréciés ponctueront la saison. Les Bibliothèques idéales,

en septembre 2012, Traduire l’Europe, en mars 2013, et Fous d’images,

fin mai et début juin de la même année, apporteront leurs lots de découvertes,

de joies et de surprises.

La lecture de la présente plaquette mettra également en évidence trois

types d’actions remarquables : les Semaines culturelles, les Spectacles

jeune public et les programmes réalisés Au fil des médiathèques.

Les Semaines culturelles se voueront notamment au Mois du film documentaire,

à la poésie et à des café-lectures auxquels participeront des

auteurs contemporains. Elles comporteront aussi une série nommée

Scène locale. Se feront entendre, à cette occasion, douze groupes

formés de musiciens qui résident dans notre agglomération.

2 3


SOMMAIRE

Les Spectacles jeune public constitueront, en ce qui les concerne, la

poursuite d’un indispensable objectif de sensibilisation des nouvelles

générations à l’art vivant. Ils offriront, entre autres, du théâtre de

marionnettes sur table, tout comme des récits effectués – avec

accompagnement musical – par les bibliothécaires eux-mêmes.

Pour leur part, les cycles nommés Au fil des médiathèques incluront

chacun un temps fort. L’Afrique – et plus particulièrement le Burkina

Faso – ou encore le flamenco s’intégreront à ce temps fort.

Nous souhaitons, au moment de conclure, souligner deux lignes de

force caractérisant aussi le programme 2012-2013 des médiathèques.

La première est le nombre de partenaires extérieurs associés à sa

réalisation. La Bibliothèque Nationale et Universitaire, l’Université de

Strasbourg, tout comme le Conservatoire à rayonnement régional ainsi

que le Ballet de l’Opéra national du Rhin ou Pôle Sud, sont au nombre

des institutions associées à la saison à venir.

I

RENDEZ-VOUS

AUTOUR DU LIVRE

P. 6

II

SEMAINES

CULTURELLES

P. 10

III

SPECTACLES

JEUNESSE

P. 26

Par ailleurs, la solidarité sera, une fois encore, de la partie. Un nouveau

cycle de conférences initié par le Conseil des Aînés d’Illkirch-

Graffenstaden aura lieu à la Médiathèque Sud. Pour la première fois,

des actions spécifiques destinées à celles et ceux de nos concitoyens

ayant des difficultés auditives ou visuelles se trouveront incluses dans

le programme 2012-2013 de nos médiathèques.

Que vous soyez ou non détenteurs de la Carte Pass’relle, nous vous

souhaitons des heures agréables et utiles dans nos médiathèques.

Jacques Bigot

Président de la Communauté Urbaine de Strasbourg

IV

AU FIL

DES MÉDIATHÈQUES

P. 36

V

AU FIL

DU RÉSEAU

P. 82

VI

TOUTES LES INFOS

P. 104

Souad El Maysour

Vice-Présidente déléguée à la culture et à la lecture publique

4 5


I - RENDEZ-VOUS

AUTOUR DU LIVRE

LES BIBLIOTHÈQUES IDÉALES

p. 6

TRADUIRE L'EUROPE

p. 7

FOUS D'IMAGES

p. 7

6 7

© Christian Creutz


RENDEZ-VOUS

AUTOUR DU LIVRE

TRADUIRE

L’EUROPE

8 E RENCONTRES

EUROPÉENNES DE LITTÉRATURE

Strasbourg invite les littératures européennes

Rencontres, conférences, tables rondes, expositions

DU 15 AU 23 MARS 2013

7 es Rencontres Européennes de Littérature

La passion des langues

Invité d’honneur : Tzvetan Todorov

Rencontres avec :

Drago Jancar (Slovénie) - Prix Européen de Littérature 2011

Hommage à Boris Pahor (Trieste)

Le français en partage

Grand entretien : Nancy Huston

Rencontre avec Valère Novarina,

Prix de Littérature Francophone Jean Arp 2011

LES BIBLIOTHÈQUES

IDÉALES

SEMAINE DU LIVRE À STRASBOURG

GONCOURT DE LA NOUVELLE

DU 18 AU 22 SEPTEMBRE 2012

: : Getty images : :

CHAPITRE 8

LA PARENTHÈSE

LE BONHEUR DES LIVRES

LES BATELIERS

LES LIBRAIRIES

L’USAGE DU MONDE

OBERLIN

QUAI DES BRUMES

SOIF DE LIRE

w w w . b i b l i o t h e q u e s - i d e a l e s . s t r a s b o u r g . e u

Rendez-vous littéraire de la rentrée, les

Bibliothèques Idéales invitent auteurs,

artistes, comédiens et musiciens à

conjuguer leurs talents. L’édition 2012 est

placée sous le signe de la diversité. De la

littérature contemporaine la plus créatrice

aux essais qui questionnent la Russie

d’aujourd’hui, la Hollande de Spinoza ou

les jeunes des banlieues, de l’interrogation

philosophique aux textes de théâtre, du

polar au texte d’humour, tous les genres

sont interrogés. L’amour, le baiser, le corps

morcelé seront au cœur de nos controverses.

Les écrivains invités seront non

seulement interviewés sur leur démarche

créative mais ils évoqueront leurs sources

littéraires, les livres qui les ont incités à

écrire. De leur rencontre naîtra le désir du

livre et donc le plaisir de lire.

Le prix Goncourt de la nouvelle 2012 est décerné à Didier Daeninckx pour L’espoir

en contrebande (Editions Cherche Midi).

Un voyage de 26 nouvelles du canal de l’Ourq à Ostende, d’Aubervilliers à Nouméa, de la

Rochelle au Québec, de Grandville au Mexique. Dans ces histoires où voisinent l’humour

et la violence, Daeninckx convoque les personnalités réelles les plus diverses, de Berlusconi

à Coluche, de Mussolini à John Lennon en passant par Gandhi et de Gaulle sur fond

de situations improbables surgies de l’expérience vécue au quotidien.

Strasbourg vous invite à découvrir les

littératures européennes.

Du 15 au 23 mars 2013, écrivains,

traducteurs et artistes nous font vivre leur

passion des littératures européennes et

partager la diversité des cultures. Les

médiathèques de la Ville et de la

Communauté Urbaine de Strasbourg et

l’Université de Strasbourg accueillent, en

partenariat avec l'Association Capitale

Européenne des Littératures (ACEL) de

nombreux auteurs. Au programme de

l’édition 2013 : expositions, rencontres,

conférences et hommages aux auteurs qui

incarnent toute la diversité européenne.

traduire l’Europe

FOUS

D’IMAGES

DU 31 MAI AU 15 JUIN 2013

Amateurs d’illustration, mordus de BD

ou passionnés d’arts graphiques,

« Fous d’Images » vous donne rendezvous

pour sa 5e édition, du 31 mai au 15

juin 2013. Temps fort des médiathèques

autour de l’illustration, la BD et l’image

dessinée sous toutes ses formes, Fous

d’images explore notre rapport au

dessin et au monde. S’interroger sur la

création des images dessinées, carnets

de voyage, questions de société sur la

nature et le bio... le tout au menu des

médiathèques.

RENDEZ-VOUS AUTOUR DU LIVRE

8 9


II - SEMAINES

CULTURELLES

LE MOIS DU

FILM DOCUMENTAIRE

p. 10

SCÈNE LOCALE

p. 14

POÉTIQUES

DE STRASBOURG

p. 18

CAFÉ ROMANS

/ CAFÉ LECTURES

p. 20

CULTURE

POUR TOUS

p. 22

10 11

© Christian Creutz


LE MOIS

DU FILM

DOCU-

MENTAIRE

LE MOLLET DE LA DANSEUSE

FILM DE MARIE-PASCALE LESCOT / SENSO FILMS / 2009

MARDI 13 NOVEMBRE

À 20H

Médiathèque Neudorf

— PROJECTIONS / RENCONTRES

UN HOMME

PRESQUE PARFAIT

FILM DE CÉCILE DENJEAN / WOODS

TV, DISSIDENTS / 2010

VENDREDI 9 NOVEMBRE À 20H

Bibliothèque Jean Egen / Eschau

5

Aujourd'hui les progrès de la science nous

permettent d'imaginer un être humain

« amélioré ». Dans les laboratoires du

monde, un nouvel individu, partiellement

reconfiguré, est en train d'être imaginé,

testé, fabriqué.

LE CORPS,

MORCEAUX CHOISIS

DU 9 AU 24 NOVEMBRE

EN PARTENARIAT AVEC

IMAGES EN BIBLIOTHÈQUES

Le Mois du Film Documentaire, c'est la rencontre privilégiée avec des œuvres et leurs auteurs.

Pour la 13e édition, les médiathèques programment une sélection de films sur le thème du

corps. Des films qui invitent au débat, qui changent le regard porté sur les autres ou qui

révèlent des témoignages sensibles.

ECCHYMOSES

FILM DE FLEUR ALBERT /

CAURI FILMS / 2008

SAMEDI 10 NOVEMBRE À 15H

Médiathèque Neudorf

En présence de Fleur Albert

À travers le travail quotidien d’Annick, infirmière

scolaire en milieu rural, le film est une

chronique de l’adolescence dont l’infirmerie

est le théâtre unique et privilégié.

En présence de

Marie-Pascale Lescot

J’ai dansé pendant dix

ans, puis j'ai tout arrêté.

D'où nous vient la danse

Que laisse-t-elle en nous

"Le Mollet de la danseuse"

est un film sur et autour

de la danse, tout à fait

sérieux et légèrement

burlesque.

LES MAINS

FILM DE CHRISTOPHE LOIZILLON / AGAT FILMS & CIE / 1996

VENDREDI 16 NOVEMBRE À 18H30

Médiathèque André Malraux Salle de conférence - RDC

En présence de Christophe Loizillon et Adil Essolh

Charly, René, Katiga, Zinedine et Madeleine racontent en quelques minutes l'histoire

de leurs mains, filmées en plan fixe, posées sur une table qui leur est familière.

Suivi de :

© Marie-Pascale Lescot

JE / DEUX MAINS

FILM D’ATELIER À L’INITIATIVE DE ADIL ESSOHL /

SERVICE TERRITORIAL ÉDUCATIF DE MILIEU OUVERT DE

STRASBOURG / 2010

Inspiré du film de Christophe Loizillon, Je/deux mains met en scène

des adolescents racontant leurs histoires à partir de leurs mains.

LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE / SEMAINES CULTURELLES

12 13


— PROJECTIONS / RENCONTRES

MINI-JUPE, TOUT COURT !

FILM DE MARIE-CHRISTINE GAMBART / CRESCENDO FILMS / 2011

SAMEDI 17 NOVEMBRE À 15H

Médiathèque Ouest

LE CORPS

AMAZONE

FILM DE ANJA UNGER /

LES PRODUCTIONS DE L'OEIL SAUVAGE / 2010

VENDREDI 23 NOVEMBRE À 18H30

Médiathèque André Malraux

Salle de conférence - RDC

En présence de Marie-Christine Gambart

© Marie-Christine Gambart

DE QUEL CÔTÉ DES CORDES

FILM DE THOMAS ERMEL / REAL PRODUCTIONS / 2010

© DR

Qu'il soit un véritable effet

de mode ou un véritable

scandale, ce tout petit

vêtement ne devient pas

innocemment une pièce

maîtresse dans l'histoire de

l'émancipation des

femmes ! Historiens,

sociologues, grands

couturiers, témoins

anonymes et images

d'archives retracent

l'histoire de la mini-jupe

depuis sa création jusqu'à

aujourd'hui.

MARDI 20 NOVEMBRE À 19H

Médiathèque Neuhof

Espace Culturel Django Reinhardt

En présence de Thomas Ermel

Jeux de jambes, résonance des coups,

halètements combatifs. Dans la salle de

boxe de l’Elsau, tous les corps sont en

mouvement. Mehdi, entraîneur charismatique,

corrige inlassablement les gestes

encore maladroits des adolescents

disséminés autour du ring sur lequel Hakim,

trois fois champions du monde, s’entraîne.

La projection est suivie d'une conférence avec Eliane Marx, psychothérapeute

Suite à un cancer, Annick a subi l’ablation d’un sein. Elle a choisi de rester « asymétrique

». Pour rompre le tabou, elle monte un projet d’exposition autour du « corps

amazone » Par les jeux de regards et de représentations des plasticiens et des

photographes, le film questionne cette réappropriation du corps et la vision de la

beauté féminine.

Eliane Marx abordera le vécu des modifications de l’image du corps pendant et après

le cancer du sein, pour la femme et pour son entourage familial, social et professionnel.

SEXE, AMOUR

& HANDICAP

FILM DE JEAN-MICHEL CARRÉ / LES FILMS

GRAIN DE SABLE / 2010

SAMEDI 24 NOVEMBRE À 15H

Médiathèque Sud

En présence de Jean-Michel Carré

Chacun d’entre nous aspire à une vie affective et

sexuelle pour accomplir sa vie. Atteintes de maladies

dégénératives, handicapées moteur ou déficientes

intellectuelles, la plupart des personnes en situation de

handicap vivent leur condition comme un obstacle au

plaisir. Comment assouvir leurs désirs et envisager une

relation amoureuse Le film aborde ces questions

essentielles et envisage des solutions avec ceux qui

sont au centre de cette souffrance et ceux qui

s’engagent à leurs côtés.

CINÉMARDI

LE CORPS,

MORCEAUX CHOISIS

MARDIS 6, 13, 20 et 27

NOVEMBRE À 17H

Médiathèque

André Malraux

Salle du conte - 1 er étage

14 15


CYCLE DE

PROJECTIONS

LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE / SEMAINES CULTURELLES


5

SCÈNE LOCALE

LES PERCUSSIONS SELON ...

DU 12 AU 31 JANVIER

Dans la musique, ce sont les mélodies qui persistent, qu’on fredonne et qui ne veulent

plus s’en aller. Et pourtant… Qu’est ce qui nous fait taper du pied Qu’est ce qui nous

fait bouger le corps et battre le cœur plus vite et plus fort Le rythme, les percussions.

Et c’est encore meilleur en concert.

Scène locale 2013 propose douze groupes où les percussions ne font pas de la figuration

mais sont bel et bien la colonne vertébrale sur laquelle se greffent voix, instruments,

mélodies, pour un mélange détonnant, sensible, surprenant, endiablé… Venez !

SOKAN

JEUDI 17 JANVIER À 20H

Médiathèque Neudorf

Sokan est un groupe franco-burkinabé composé de cinq

percussionnistes qui résident à Strasbourg.

Leur répertoire est issu des rythmes traditionnels

ouest-africains, qu’ils enrichissent à leur manière par des

arrangements où se mélangent à merveille le djembé, le

dumdum, le balafon, le bara, la kora, le goni et les chants.

Physique, magnétique, sismique !!!

IONAH

SAMEDI 19 JANVIER À 16H

Médiathèque Hautepierre

adultes

Hall du théâtre

de Hautepierre

SON DEL

SALON

Son del Salón fait le pari de s’approprier et de rafraîchir le

son cubano, ancien style de chanson populaire cubaine,

pour en tirer ses propres compositions et son propre style.

Depuis la création de groupe en 2009, Son del Salón a

donné près de 200 concerts en France, Belgique, Luxembourg,

et à Cuba.

Sur inscription au 03 887986 66 ou à la médiathèque

MARIMBAS

DE BACH

À STEVE REICH

MARDI 15 JANVIER À 19H

Médiathèque Robertsau

NOUS LES ROBOTS

Avec le soutien

du Conservatoire de

Strasbourg

Chaque impact des boules

de laines au bout des

baguettes sur les lames de

palissandre produit un bruit

suivi d’un son. La complexité

de ce bruit, la complexité

de ce son en font le charme

et la qualité. Le marimbaphone

© Karim Aribi - Mirakle originaire d’Amé-

© DR

rique du Sud est un

SAMEDI 12 JANVIER À 17H

excellent médiateur pour la

VENDREDI 18 JANVIER À 19H

Médiathèque Neuhof

musique classique occidentale.

Médiathèque André Malraux Salle de conférence - RDC

Espace Culturel Django Reinhardt

Disciples d’Emmanuel

Séjourné, Ryoko Kondo et

Claire Litzler, musiciennes,

nous feront découvrir ce

vaste monde, boisé et

tellurique, résonnant et

poétique, avec un intermède

pétaradant joué par

la compositrice.

6 musiciens, Francesco Rees, Christine Clément, Jean

Lucas, Pascal Beck, Jérôme Fohrer, Pascal Gully, de la

scène locale s'associent pour une création originale basée

sur l’adaptation d’une nouvelle d’Isaac Asimov qui

plongera l’auditeur dans une histoire musicale rétro-futuriste.

Le principe du projet est de traduire la dualité hommes /

robots du texte d’Asimov dans un registre musical.

© DR

« Iônah » désigne en

langue celte, une énergie

créatrice féminine. En

hébreux, il signifie la

« colombe », qui est aussi

symbole de la paix et du

renouveau.

A la croisée d’influences

traditionnelles (Inde,

Japon) et occidentales, la

musique d’Iônah nous

mène à la découverte

d’un espace onirique et

envoûtant.

SCÈNE LOCALE / SEMAINES CULTURELLES

16 17


© Clotilde Perrin

DU BOUT DES DOIGTS

TRIO D’INDIVIDUS TACTILES

JEUDI 24 JANVIER À 20H Médiathèque de Reichstett

VIOLONS BARBARES

MARDI 22 JANVIER À 20H Médiathèque Ouest

Mariage aussi improbable que réussi entre musique bulgare,

mongole et rythme méditerranéens, les Violons Barbares

réunissent deux violons littéralement aux antipodes : la

musique bulgare avec la gadulka de Dimitar Gougov et le

morin khoor mongol de Dardavaanchig Ekhargal.

Ce sont les percussions essentiellement méditerranéennes

et africaines de Fabien Guyot qui lient ces influences en un

rythme endiablé. Mais chez les barbares on n’est pas

regardant sur les percussions : gong, kalimba, bouillottes

de grand-mère et saladiers sont également convoqués pour

créer des rythmes qui se taillent la part de l’énergie et la

joie. Grand écart Même pas peur.

KENJO

EMBARQUEMENT

IMMÉDIAT

FURIEUZ CASROLS

MERCREDI 30 JANVIER À 17H Médiathèque Sud

NYKTOPER-

PATITES

SAMEDI 26 JANVIER À 15H

Médiathèque Cronenbourg

Nyktoperpatites « ceux

qui errent la nuit », nés en

2011, est le fruit de la

rencontre entre un oud,

des percussions, un tzoura

d’une clarinette et de

plusieurs voix chantant en

grec et en turc.

Le répertoire de Nyktoperpatitès

est composé

principalement de

rebetiko d’avant-guerre,

une musique de l'exil

mais aussi de la musique

tzigane d’Istanbul ou des

syrtos instrumentaux des

îles grecques.

© DR

Voilà une dizaine d’années qu’Etienne Gruel et Fabien

Guyot, (percussionnistes du collectif l’Assoce Pikante)

explorent les tambours sur un territoire allant des contrées

méditerranéennes aux territoires perses.

Ils sont rejoints dans leur périple par Mathieu Goust,

frappeur de calebasse (sorte de courge africaine) et

brodeur d’univers électro-acoustiques singuliers.

Subtilités timbrales, virtuosité digitale, leur réunion nous

convie à une migration sonore à travers de véritables

trésors instrumentaux : Daf kurde, bendir marocain,

tombak iranien, tambourin égyptien, cymbalettes turques,

sortis tout droit de leur caverne musicale respective.

Sur inscription au 03 88 20 45 37 ou à la médiathèque

VENDREDI 25 JANVIER À 20H

Médiathèque

Olympe de Gouges

A bord, la formation

acoustique Kenjo vous

invite au voyage. Du bassin

méditerranéen ou d’au-de

de l’océan, les musiciens

langent les genres et

leurs voix, pour un métissage

moelleux…

Au travers de récits

finement ciselés, en français

ou en espagnol, ce groupe

déploie un univers multi-facettes,

fort et chaleureux, à

découvrir absolument !!

© Wu Wei Pictures

© DR

Dominique Anzala : frappeur de marmites à mains nues

Frédéric Guérin : percuteur de batterie de cuisine

Fabien Guyot : dompteur de jerricanes

Les Furieuz Casrols ce sont trois musiciens armés de

fourchettes, de baguettes de chambre à air, de sacs

plastiques ou de leurs simples mains nues qui vous

cuisinent une musique détonante.

Sur scène se retrouvent en vrac bouillottes, marmites,

cuillères et autres poêles à frire prêtes à frémir. Ce trio

mijote les rythmes et improvise jusqu'à ébullition des

recettes musicales chaque fois réinventées. Les sons

envoyés par ces gamelles explosives se dansent, s'écoutent,

bref se dégustent. Alors, tous à vos casseroles !

RYTHMES NOMADES

PIERRE BOUTELANT

JEUDI 31 JANVIER À 18H30

Bibliobus - arrêt : Montagne Verte, place d’Ostwald

Pierre Boutelant nous invite à découvrir les percussions

de différentes cultures : ghatam, dholak, kanjira,

derbouka, daïre, riq, daff, qarqaba, bendir, bongos,

maraccas, cajon…

INDIKA

MARDI 29 JANVIER

À 20H

Médiathèque Meinau

© DR

Indika est un groupe de

reggae strasbourgeois qui

propose une vibe jamaïcaine

mêlée d’influences

originales.

Des tréteaux jusqu’aux

places publiques, la

musique profonde et

originale du groupe

soutient nombre de voix

de la révolte et de

l’entraide.

SCÈNE LOCALE / SEMAINES CULTURELLES

18 19


POÉTIQUES

DE STRASBOURG

— PLAISIR DU TEXTE - MÉDIATHÈQUE NEUDORF

EUGÈNE GUILLEVIC

LECTURE PAR XAVIER BOULANGER, COMÉDIEN

MARDI 23 OCTOBRE À 20H

— 16 e JOURNÉES DES POÉTIQUES DE STRASBOURG

HUMOUR

ET POÉSIE

MÉDIATHÈQUE OLYMPE DE GOUGES

VENDREDI 18 JANVIER

Lectures à 18h et à 19h

SAMEDI 19 JANVIER

15h : table ronde - 17h : lecture - 18h : lecture-spectacle

Eugène Guillevic est né à Carnac (Morbihan) le 5 août

1907. Sympathisant communiste depuis la guerre d'Espagne,

il a adhéré au Parti communiste français en 1942 et

l'a quitté en 1980. Son premier livre, « Terraqué », a paru

en 1942. Auteur de plus de 35 recueils et de nombreuses

plaquettes accompagnées de dessins, gravures ou

lithographies de ses amis peintres, sa poésie est concise,

franche comme le roc, rugueuse et généreuse, tout en

demeurant suggestive. Sa poétique se caractérise aussi

par son refus des métaphores, auxquelles il préfère les

comparaisons, jugées moins mensongères.

RAINER

MARIA RILKE

LECTURE PAR

MARTIN ADAMIEC, COMÉDIEN

MARDI 27 NOVEMBRE À 20H

Né à Prague en 1875 dans une famille

désunie, Rainer Maria Rilke passe une

enfance solitaire en Allemagne. Sans

réelles attaches, il vit en Italie, en Russie,

en Espagne, au Danemark, en France et en

Suisse où il écrit des recueils de poésie en

français, tels que « Vergers » ou « Les Quatrains

valaisans ». Il traduit même Paul

Valéry en allemand. Spirituel, il est

convaincu de la présence de Dieu, notamment

dans son recueil « Histoires du bon

Dieu » en 1900. « Le Livre de la pauvreté et

de la mort », une méditation sur la mort,

révèle la richesse de sa vie intérieure.

ANTHOLOGIE TRÈS

PERSONNELLE

LECTURE PAR JACQUES GOORMA

MUSIQUE : EMMANUEL SÉJOURNÉ

MARDI 28 MAI À 20H

Un florilège de textes de différents auteurs

pour lesquels la poésie, loin d’être un

simple jeu formel, est un exercice d’éveil,

un enjeu vital qui engage la totalité de

l’être. Une manière pour Jacques Goorma

de remercier les poètes qui l’ont éclairé et

de saluer le public de la médiathèque

fidèle aux Poétiques de Strasbourg durant

toutes ces années.

© DR - Xavier Boulanger

Lectures et table ronde avec Jean-Pierre Verheggen,

Patrice Delbourg, Pierre Zeidler

Lecture-spectacle : Textes à lire, textes à rire avec Pierre Zeidler,

Martin Adamiec et Anne Lemeunier

Pourquoi la poésie est encore si souvent attachée à lalancolie ou au pathétisme

Est-ce un héritage du romantisme Sommes-nous encore soumis à cette affirmation

que résument les célèbres vers d’Alfred de Musset : « Les plus désespérés sont les

chants les plus beaux / Et j'en sais d'immortels qui sont de purs sanglots »

L’humour et la poésie peuvent-ils faire bon ménage

La question paraît simple, mais la réponse beaucoup moins. Et pourtant nombre

d’auteurs, et non des moindres, se sont attachés à souligner le caractère comique,

ridicule ou absurde de la réalité.

La liste est longue de ceux qui se sont illustrés dans l’épigramme, la satire, le burlesque,

la dérision, n’hésitant pas à user de mots d’esprit, de paradoxes, de calembours,

de cocasseries pour remettre du jeu dans la langue et nous faire rire ou sourire.

Les auteurs et les interprètes invités cette année pour cette 16e édition des Journées

des Poétiques de Strasbourg seront là pour nous rappeler que la seule chose à

prendre au sérieux est peut-être l’humour.

— OUÏ-LIRE - MÉDIATHÈQUE OLYMPE DE GOUGES

Ouï-Lire présente des écrivains invités à venir lire leurs propres textes. Tout texte, si

écrit soit-il, n’est jamais que l’expression d’une voix intérieure, d’une cadence intime

qui le porte et le rythme. Donner à entendre cette « voix de l’écrit », tel est le propos

de l’association Ouï-Lire.

Editions La Dragonne Samedi 6 octobre à 11h

Alain Helissen, poète Samedi 1 er décembre à 11h

Ouï-Libre Invitation à qui le veut de lire en public l’un de ses textes Samedi 9 mars à 11h

Jean-Pascal Dubost, poète Samedi 6 avril à 11h

Raphaël Heyer, poète Samedi 4 mai à 11h

Taja Kramberger, poète slovène Samedi 8 juin à 11h

POÉTIQUES DE STRASBOURG / SEMAINES CULTURELLES

20 21


5

CAFÉ ROMANS /

CAFÉ LECTURES

DU 11 AU 25 MAI

En mai dans les médiathèques, place au roman contemporain. On invite des auteurs, on les

écoute lire ou être lus à voix haute, on échange et on prolonge les rencontres autour d’un

verre ou d’un casse-croûte. La programmation se veut variée, le roman pris dans tous les

sens : l’écoute du texte, la parole de l’écrivain, les mots que l'on déguste, le moment que

l'on partage, pour des rencontres plaisir. A chaque médiathèque ses envies…

— DES ROMANCIERS INVITÉS

© Ulf Andersen

JEAN-LOUIS

FOURNIER

SAMEDI 11 MAI À 15H

Médiathèque Meinau

En ouverture de la quinzaine,

rencontre avec

Jean-Louis Fournier pour

Où on va papa , Prix

Femina 2008. Un roman

largement autobiographique,

accompagné d’une

lecture du Théâtre Dest sur

la paternité, autant de

courtes scènes de vie, de

tendresse et de cruauté…

APÉRITIF

LITTÉRAIRE

MARDI 14 MAI À 19H

Médiathèque Sud

Un véritable apéritif

littéraire à la Médiathèque

Sud. Pour goûter ensemble

au plaisir de découvrir ou

redécouvrir les romans de

l’auteur invité, autour d’un

verre et de petits grignotages

salés, de lectures

d’extraits de ses textes, de

discussions. A consommer

sans modération !

LES ÉCRIVAINS

ÉCRIVENT, LES

LECTEURS LISENT…

SAMEDI 18 MAI À 17H

Médiathèque

André Malraux

La lecture, ce n’est pas

qu’avec les yeux, c’est aussi

avec la voix, avec les oreilles.

Certains auteurs confient

leurs textes à des interprètes,

d’autres aiment lire

eux-mêmes. La lecture a de

nombreuses facettes dignes

d’être abordées lors d’une

rencontre.

GRÉGOIRE

DELACOURT

MARDI 21 MAI À 19H

Médiathèque Robertsau

Rencontre avec Grégoire

Delacourt, auteur de deux

romans à succès, L’écrivain

de famille en 2011 et La liste

de mes envies en 2012 chez

Lattès et Audiolib. Avec sa

plume réaliste sur la beauté

des choses mais aussi leurs

noirceurs, il nous rappelle

que le bonheur a un prix

mais pas celui que l’on croit…

DU POLAR FRANÇAIS

À LA M'OUEST

VENDREDI 24 MAI À 18H

Médiathèque Ouest

De la violence, de la

corruption, un monde noir,

de l’engagement, mais

aussi parfois de la fantaisie,

de l’humour, et toujours un

recours à l’imagination qui

nous emmène loin des

clichés du genre. Il se

murmure les noms de Caryl

Ferey, Maxime Chattam,

Pierre Lemaître… Qui sait

INTÉRIEUR-

EXTÉRIEUR :

DONNER

À ENTENDRE !

SAMEDI 25 MAI À 15H

Médiathèque Elsau

A la Médiathèque Elsau,

en partenariat avec

la Maison d’Arrêt de

Strasbourg, on écoute

les textes écrits et lus par

des détenus. Et pour leur

faire écho, un auteur rend

visite à la Médiathèque et

à la Maison d’Arrêt pour

une rencontre-lecture de

ses propres œuvres.

ET POURQUOI PAS

UN CAFÉ LITTÉRAIRE

EN FAMILLE

SAMEDI 25 MAI À 15H

Médiathèque Cronenbourg

De nombreux romanciers,

comme Fabrice Colin,

Stéphanie Benson, Agnès

Desarthe… parviennent au

fil de leur travail à écrire à

la fois pour la jeunesse et

pour les adultes, trouvant

avec aisance le ton juste.

Cette rencontre est

organisée en partenariat

avec la librairie « L’Usage

du Monde ».

Rendez-vous en mai pour

le programme complet.

— LA VOIX DES COMÉDIENS

MASTER CLASS JEUDI 16 MAI À 17H

Médiathèque André Malraux

Pour le comédien, lire à haute voix, c'est un peu revenir

au prélude de son art : il capte et tient en éveil l'attention

d'un auditoire et, par son interprétation, il éclaire le

texte. La plupart des rencontres proposées dans les

médiathèques sont émaillées d’extraits choisis des

auteurs invités, transmis par des comédiens convaincus.

Et pour comprendre ou se prêter à l’exercice de la

lecture à voix haute, une expérience grandeur nature

avec un comédien confirmé.

— RENCONTRES AVEC LE LIVRE AUDIO

UN CAFÉ LITTÉRAIRE ORIGINAL

DU 11 AU 25 MAI Médiathèque Hautepierre adultes

Asseyez-vous, écoutez, un petit café, écoutez, détendezvous,

écoutez, jouez si vous voulez… Blind test ou QCM,

participez au concours pendant toute la quinzaine.

Remise des lots samedi 25 mai à 15h

LE PRIX DU LIVRE AUDIO - 4 e ÉDITION

JEUDI 23 MAI À 18H Médiathèque André Malraux

Organisé par la Plume de Paon, le prix du livre audio

récompense des livres audio enregistrés en langue

française dans les catégories littérature contemporaine,

classique, jeunesse et documents. Les comédiens qui

ont prêté leur voix à ce support sont mis à l’honneur et

viennent parler de leur travail. Dès avril, découvrez la

sélection et votez en ligne sur le site de l’association

— CE QUE LISENT LES COLLÉGIENS

VENDREDI 15 MAI À 14H Médiathèque André Malraux

De septembre à mai, les médiathèques proposent de

lire une sélection de romans contemporains aux élèves

des collèges de la CUS. A l’issue de leurs lectures, l’élection

du meilleur roman et une rencontre avec deux des

auteurs de cette sélection de littérature jeunesse.

CAFÉ ROMANS - CAFÉ LECTURES / SEMAINES CULTURELLES

22 23


5

CULTURE POUR TOUS

La programmation culturelle de la médiathèque est large et de nombreux rendez-vous

sont accessibles à certains types de handicaps. Une aide logistique peut être demandée

en amont, pour préparer un déplacement et accéder à la médiathèque dans les meilleures

conditions, pour être accompagné ou guidé vers les lieux d’animation.

Des rencontres particulièrement adaptées sont proposées. Tous les détails dans les

programmes mensuels.

POUR LES PERSONNES SOURDES

OU MALENTENDANTES,

DES RENDEZ-VOUS TRADUITS EN LSF

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX

5 Visite-conférence de l’exposition « Carrot city », le vendredi 12 octobre

5 Conférence « Lire en question », le jeudi 7 février à 18h

5 Conférence « Sciensations fortes » sur l’eau, le mercredi 29 mai à 17h

5 Conte en LSF, suivi d’une initiation à la langue des signes

Mercredi 13 février à 15h - Médiathèque Meinau

Mercredi 13 mars à 15h - Médiathèque Neuhof

Vendredi 19 avril à 15h - Médiathèque André Malraux

Dès 6 ans

5

Visite guidée de l'exposition Trésors Russes

Samedi 6 octobre à 15h - Médiathèque Olympe de Gouges

Tout au long de l’année, pour les groupes, des visites et des accueils adaptés peuvent

être construits sur demande et sur mesure avec les bibliothécaires de l’ensemble du

réseau des médiathèques.

Contact : Joanna Geyer – 03 88 45 10 10 – joanna.geyer@strasbourg.eu

5

POUR LES PERSONNES

AVEUGLES OU MALVOYANTES

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX

© Isabelle Lechner

5 PROJECTION

EN AUDIODESCRIPTION

5 LA VILLE INVISIBLE

Le ruban blanc, un film de Michael

Haneke (2009), 2h23

Vendredi 8 février à 18h30

En Allemagne, d'inquiétants événements

impliquant des enfants ont lieu dans un

village protestant à la veille de la

Première Guerre mondiale.

Palme d’or au Festival

de Cannes en 2009.

RENDEZ-VOUS CONTE DANS LE NOIR

Mercredi 3 octobre à 15h

Mercredi 23 janvier de 10h à 12h et de 14h à 18h

Dans le cadre de la 3 e Semaine du Son strasbourgeoise

Installation-spectacle électro-acoustique et vidéo

librement inspirée d’une des Villes invisibles d’Italo

Calvino par la Compagnie Le Bruit qu'ça coûte.

Les yeux bandés et les oreilles chaussées d’un casque

audio sans fil, le voyageur suit la voix d’un guide et un

chemin en braille au bout duquel lui seront révélés l’invisible

et l’inouï de la cité.

Le parcours individuel, d’environ 10 minutes, sollicite le

toucher, l’ouïe puis la vue.

Ce voyage sonore et tactile entraîne le voyageur qui s’y

aventure dans une expérience spatio-sensorielle hors

du commun.

Tout public dès 10 ans

© DR

CULTURE POUR TOUS / SEMAINES CULTURELLES

24 25


III - SPECTACLES

JEUNESSE

CONTEURS

& COMPAGNIES

p. 26

LES BIBLIOTHÉCAIRES

RACONTENT

p. 30

26 27

© Christian Creutz


CONTEURS &

COMPAGNIES

LA POPOTE

À PAPOTE

AVEC EMMANUELLE

FILIPPI, CONTEUSE

© Pierre Daub

POUCETTE

SPECTACLE DE MARIONNETTES SUR

TABLE - COMPAGNIE DE L'ESCAPADE

© Pierre Daub

MIAM MIAM

AVEC EMMANUELLE FILIPPI ET

PAULINE MENESCLOU, CONTEUSES

Un conte musical et gourmand...

à se lécher les doigts ! Deux sœurs un peu

espiègles se réveillent ce matin-là : coucou !

Mais où est passé doudou

Doudou c'est un gourmand, un goulu, un

glouton, un morfale. C'est sûr il est à la

cuisine. Et c'est parti pour une exploration

surprenante malicieuse et gourmande. La

cuisine est colorée, pleine de cachettes

où se dissimulent drôles de sons, étranges

personnages-légumes et bonhommesfruits.

Mais doudou n'a laissé derrière lui

que des papiers vides et des miettes.

N'oubliez pas vos doudous !

Dès 18 mois. Durée : 30 min

Me 17 OCTOBRE À 11H

Médiathèque Neudorf

Me 14 NOVEMBRE À 10H30

Médiathèque Ouest

C’est la bouche qui dit les

contes ! C’est dans sa cuisine

qu’Emmanuelle Filippi vous

emmène à la rencontre

de personnages doux,

croquants, tendres, pleins de

sel et surtout gourmands !

Tiens, un petit hérisson

cherche un cadeau pour sa

maman…

Et voici Hansel et sa femme,

Anne-Sucre, qui s'aiment

sauf trois fois par jour, à

l'heure des repas.

Anusha, la petite fille

voudrait tant goûter au

MIAM MIAM que prépare

sa maman. Mais ce délice

est pour le géant de la

montagne.

La conteuse papote, elle

prépare un savoureux jus

d’histoires, qu’elle partage à

la fin avec les spectateurs.

Dès 3 ans. Durée : 40 min

MERCREDI 17 OCTOBRE À 15H

Médiathèque Meinau

Entrée libre dans la limite des places disponibles

MERCREDI 24 OCTOBRE À 15H

Médiathèque Neuhof

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

MERCREDI 16 JANVIER À 10H30

Médiathèque Ouest

Entrée libre dans la limite des places disponibles

MERCREDI 23 JANVIER À 11H

Médiathèque Hautepierre jeunes

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

MERCREDI 20 FÉVRIER À 15H

Médiathèque Elsau

Sur inscription au 03 88 29 09 26 ou à la médiathèque

© DR - Compagnie de l'Escapade

Adaptation du conte d'Andersen et jeu : Patricia Marmoras

Création marionnettes : Pascale Etcheverry et Patricia

Marmoras

Poucette, petite fille magique « haute comme le pouce »,

naît dans une fleur et rencontre toutes sortes d'animaux qui

veulent absolument se marier avec elle.

Echappera-t-elle au crapaud jaloux et à la taupe stupide

pour trouver la liberté et, qui sait... rencontrer l'amour

Dès 3 ans. Durée : 40 min

MERCREDI 24 OCTOBRE À 10H15

Médiathèque Hautepierre jeunes

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

CABANE

DE JEANNE

THÉÂTRE D’OBJET TEXTILE

& ROBE-CABANE AVEC MARIE

MICHEL

Une cabane géante tricotée, quelle drôle

d'idée !

A peine éveillée, Jeanne doit quitter

son abri de maman, si douillet. Il existe

bien d'autres refuges sur mesure :

terrier rembourré, nid perché, baignoire

aménagée, coquille abandonnée,

maisonnette oubliée. Comment ouvrir la

porte de ces palais Parfois, il suffit d'une

clef et d'un fil pour tout raccommoder.

Dans une structure colorée à multiples

décors, la comédienne-marionnettiste

forme et transforme l'histoire par le fil,

tant par sa matière textile que comme

lien de vie.

De 9 mois à 4 ans. Durée : 30 min

SAMEDI 9 FÉVRIER À 10H15 ET À 11H15

Médiathèque André Malraux

Salle de conférence – RDC

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 7 NOVEMBRE À 15H

Médiathèque Cronenbourg

Entrée libre dans la limite des places disponibles

SAMEDI 24 NOVEMBRE À 10H30

Médiathèque Sud

Sur inscription au 03 90 40 64 90 ou à la médiathèque

MERCREDI 5 DÉCEMBRE À 11H

Médiathèque Robertsau

Sur inscription au 03 88 41 98 62 ou à la médiathèque

© DR - Marie Michel

CONTEURS & COMPAGNIES / SPECTACLES JEUNESSE

28 29


MERCREDI 14 NOVEMBRE À 15H

Médiathèque André Malraux

Salle de conférence – RDC

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 17 AVRIL À 15H

Médiathèque Cronenbourg

Entrée libre dans la limite des places disponibles

CONTES, COMPTINES, ENCHANTINES

AVEC EMMANUELLE FILIPPI, CONTEUSE

MERCREDI 16 JANVIER À 10H30

Médiathèque Meinau

Entrée libre dans la limite des places disponibles

CONTES

AUX JARDINS

CONTES EN MUSIQUE AVEC

CATHERINE PIRON-PAIRA ET

SYLVAIN PIRON

MERCREDI 29 MAI À 11H

Médiathèque Meinau

Entrée libre dans la limite des places disponibles

MERCREDI 29 MAI À 15H

Médiathèque Elsau

Sur inscription au 03 88 29 09 26 ou à la médiathèque

Poussons la porte qui donne sur l'univers des histoires au potager. Sur l’étalage de conteur

des quatre saisons de Catherine et Sylvain, les contes du jardin fraîchement cueillis pour

vous, livreront leur saveur au son de la claradinette, du kazoo carotte, de la flûte carotte, de

l'épinette, de l'accordéon, du psaltérion ».

Dès 7 ans. Durée : 50 min

SNIEGOU-

ROTCHKA

CONTES ET KAMISHIBAÏ

AVEC ISABELLE SCHUFFENECKER,

CONTEUSE

Un matin d'hiver, un vieil homme et une

vieille femme fabriquent une fille de neige.

Ils soupirent en la regardant, car ils n’ont

jamais eu d’enfants. Leur désir est si fort

que la magie opère, les voilà parents !

Le temps passe et un après-midi de

printemps...

Dès 4 ans. Durée : 40 min

MERCREDI 5 DÉCEMBRE À 11H

Médiathèque Olympe de Gouges

Entrée libre dans la limite des places disponibles

SAMEDI 8 DÉCEMBRE À 11H

Médiathèque Neudorf

Entrée libre dans la limite des places disponibles

© DR

MERCREDI 12 DÉCEMBRE À 10H30

Médiathèque André Malraux

Salle de conférence – RDC

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 12 DÉCEMBRE À 15H

Médiathèque Hautepierre jeunes

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

© DR

© M. Filippi

Toutes petites histoires, petits bouts rimés, comptines à mimer ensemble, petites

chansons pour les tout-petits.

De 1 à 3 ans. Durée : 30 min

CIBOULETTE ET CACAHUÈTE

SPECTACLE MUSICAL DE CHANSONS ENFANTINES

AVEC MÉLANIE ROUGEUX ET AGNÈS STROBEL

MERCREDI 6 MARS À 10H30

Médiathèque Ouest

Entrée libre dans la limite des places disponibles

MERCREDI 6 MARS À 15H

Médiathèque Neuhof

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

MERCREDI 3 AVRIL À 11H

Médiathèque Neudorf

Entrée libre dans la limite des places disponibles

MERCREDI 10 AVRIL À 11H

Médiathèque Robertsau

Sur inscription au 03 88 41 98 62 ou à la médiathèque

SAMEDI 25 MAI À 10H30

Médiathèque Sud

Sur inscription au 03 90 40 64 90 ou à la médiathèque

MERCREDI 6 FÉVRIER À 10H30

Médiathèque Neuhof

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

MERCREDI 17 AVRIL À 10H30

Médiathèque Elsau

Sur inscription au 03 88 29 09 26 ou à la médiathèque

© DR

Le clapotis de l’eau sous une embarcation

de fortune, les battements d’ailes d’une

libellule, le coassement d’une grenouille

sur son nénuphar... Ciboulette et

Cacahuète vous embarquent pour un

voyage sonore à travers les marais et

les jardins ensoleillés. Une promenade

musicale et poétique qui annonce l’arrivée

de l’été, des sons et des chansons qui

donnent envie d’être en vacances !

De 1 à 6 ans. Durée : 30 min

CONTEURS & COMPAGNIES / SPECTACLES JEUNESSE

30 31


LES BIBLIOTHÉCAIRES

RACONTENT

SING LE SAGE ET L’HIRONDELLE

CONTE CHINOIS, D’APRÈS UNE ADAPTATION DE B. HELLER-

ARFOUILLÈRE DANS AU FIL DE CONTES, EDITIONS MILAN

5

RACONTE-MOI UNE HISTOIRE

CONTE MUSICAL AVEC BETTY LEPORINI, ACCOMPAGNÉE D’UN MUSICIEN

Laissez-vous entraîner dans la magie du conte. Au son de la musique, la voix de la conteuse

vous portera vers des contrées lointaines où rêves et imaginaire sont rois.

Dès 4 ans. Durée : 25 min

PETIT-NOËL

DEVIENDRA

GRAND

D’APRÈS UN TEXTE DE YAK RIVAIS,

EDITIONS LA NACELLE

© Jesús Gabán, Editions La Nacelle, 1992

Accompagnement musical :

Arthur Bacon, accordéon

Il n’y avait jamais de vent autour de la

maisonnette où vivait Petit-Noël. Mais, lui,

avait décidé qu’il ferait voler son cerf-volant.

Tenace, inventif, généreux, Petit-Noël

découvre le vent de l’autre côté de la

colline. Ce sont les nains qui le fabriquent.

Ils vont offrir, par trois fois, une boîte

magique à Petit-Noël. Les deux premières

sont pleines de trésors, la troisième contient

la fin de l’histoire…

MERCREDI 7 NOVEMBRE

Médiathèque Hautepierre jeunes à 11h

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

Médiathèque Marceau / Holtzheim à 15h

Sur inscription au 03 88 78 82 26 ou à la médiathèque

MERCREDI 14 NOVEMBRE

Médiathèque Robertsau à 11h

Sur inscription au 03 88 41 98 62 ou à la médiathèque

Médiathèque Elsau à 15h

Sur inscription au 03 88 29 09 26 ou à la médiathèque

MERCREDI 21 NOVEMBRE

Médiathèque Olympe de Gouges à 11h

Entrée libre

Médiathèque André Malraux à 15h

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 28 NOVEMBRE

Médiathèque Neudorf à 11h

Entrée libre

Médiathèque Neuhof à 15h

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

MERCREDI 5 DÉCEMBRE

Médiathèque Ouest à 10h30

Entrée libre

Médiathèque Cronenbourg à 15h

Entrée libre

MERCREDI 12 DÉCEMBRE

Médiathèque Sud à 10h30

Sur inscription au 03 90 40 64 90 ou à la médiathèque

Médiathèque Meinau à 15h Entrée libre

© Eric Puybaret, Editions Milan, 2006

Accompagnement musical :

Tiphaine Lorentz, violoncelle

Un matin de printemps, le jeune Sing

aperçoit une hirondelle blessée gisant

dans l’herbe de son jardin. Il la recueille et

la soigne. Lorsque l’hirondelle est guérie,

elle lui offre une graine pour le remercier.

De cette graine poussera d’étranges

légumes en or et argent. Mais la jalousie

d’un des camarades de Sing ne tarde pas

à faire son effet

MERCREDI 6 FÉVRIER

Médiathèque Hautepierre jeunes à 11h

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

Médiathèque Olympe de Gouges à 15h

Entrée libre

MERCREDI 13 FÉVRIER

Médiathèque Sud à 10h30

Sur inscription au 03 90 40 64 90 ou à la médiathèque

Médiathèque André Malraux à 15h

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 6 MARS

Médiathèque Robertsau à 11h

Sur inscription au 03 88 41 98 62 ou à la médiathèque

Bibliothèque de Wolfisheim à 15h

Sur inscription au 03 88 77 19 24 ou à la bibliothèque

MERCREDI 13 MARS

Médiathèque Meinau à 11h

Entrée libre

Médiathèque Elsau à 15h

Sur inscription au 03 88 29 09 26

ou à la médiathèque

MERCREDI 20 MARS

Médiathèque Neudorf à 11h

Entrée libre

Médiathèque Cronenbourg à 15h

Entrée libre

MERCREDI 27 MARS

Médiathèque Ouest à 10h30

Entrée libre

Médiathèque Neuhof à 15h

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

LES BIBLIOTHÉCAIRES RACONTENT / SPECTACLES JEUNESSE

32 33


5

PATRIMOINE ET CONTES D’ANTAN

CONTES ANCIENS MIS EN IMAGES ET EN SONS

Venez découvrir les contes d’antan sortis pour vous de la malle grinçante de nos

aïeux ! Issus d’albums centenaires, nos petits héros espiègles et attachants vous feront

partager leurs aventures rocambolesques en sons et images, un voyage dans le temps

riche en couleurs et en émotions avec Tzveta Jacquot et Marie-Hélène Lauer…

De 6 à 12 ans. Durée : 1h

LES TROIS PLUMES

CONTE DES FRÈRES GRIMM,

D’APRÈS UNE ADAPTATION D’ANNE JONAS, EDITIONS MILAN

Accompagnement musical : Hervé Andrione, guitare

Trois princes, trois frères. Deux ainés et un cadet. Le roi leur père, qui se fait vieux, se

demande auquel des trois il va laisser son royaume. Trois plumes seront jetées au vent pour

désigner à chacun son chemin et rapporter au roi ce qu’il demande, afin de les départager.

La première plume s’envolera vers le levant, la deuxième s’éloignera vers le couchant et

celle du dernier-né, toujours retombera à ses pieds…

MERCREDI 15 MAI

Médiathèque Robertsau à 11h

Sur inscription au 03 88 41 98 62 ou à la médiathèque

Médiathèque Olympe de Gouges à 15h

Entrée libre

MERCREDI 22 MAI

Médiathèque Hautepierre jeunes à 11h

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

Médiathèque André Malraux à 15h

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 29 MAI

Médiathèque Ouest à 10h30

Entrée libre

Médiathèque Neuhof à 15h

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

MERCREDI 5 JUIN

Médiathèque Neudorf à 11h

Entrée libre

Médiathèque Elsau à 15h

Sur inscription au 03 88 29 09 26 ou à la médiathèque

© Anne Romby, Editions Milan, 2004

MERCREDI 12 JUIN

Médiathèque Meinau à 11h

Entrée libre

Médiathèque Cronenbourg à 15h

Entrée libre

MERCREDI 19 JUIN

Médiathèque Sud à 10h30

Sur inscription au 03 90 40 64 90 ou à la médiathèque

Médiathèque d’Oberhausbergen à 15h

Sur inscription au 03 88 56 79 65 ou à la médiathèque

© Sur la route, in Bernadette hebdomadaire, 1939, MAM fonds patrimonial

MERCREDI 17 OCTOBRE À 10H30

Médiathèque Ouest Entrée libre

MERCREDI 23 JANVIER À 15H

Médiathèque André Malraux

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou à la médiathèque

MERCREDI 13 FÉVRIER À 11H

Médiathèque Neudorf Entrée libre

MERCREDI 20 MARS À 11H

Médiathèque Hautepierre jeunes

Sur inscription au 03 88 27 22 62 ou à la médiathèque

MERCREDI 10 AVRIL À 10H30

Médiathèque Meinau Entrée libre

LES BIBLIOTHÉCAIRES RACONTENT / SPECTACLES JEUNESSE

34 35


IV - AU FIL DES

MÉDIATHÈQUES

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX

p. 36

MÉDIATHÈQUE CRONENBOURG

p. 46

MÉDIATHÈQUE ELSAU

p. 48

MÉDIATHÈQUE HAUTEPIERRE ADULTES

p. 50

MÉDIATHÈQUE HAUTEPIERRE JEUNES

p. 52

MÉDIATHÈQUE MEINAU

p. 54

MÉDIATHÈQUE NEUDORF

p. 58

ARTOTHÈQUE NEUDORF

p. 62

MÉDIATHÈQUE NEUHOF

p. 64

MÉDIATHÈQUE OLYMPE DE GOUGES

p. 66

MÉDIATHÈQUE OUEST

p. 70

MÉDIATHÈQUE ROBERTSAU

p. 74

MÉDIATHÈQUE SUD

p. 76

36 37

© Christian Creutz


MÉDIATHÈQUE

ANDRÉ MALRAUX

5 EXPOSITIONS

— SALLE D'EXPOSITION

CARROT CITY

DES PROJETS POUR UNE AGRICULTURE URBAINE

DU 28 SEPTEMBRE AU 10 NOVEMBRE

Salle d'exposition - RDC

En partenariat avec le service des Espaces verts et de nature de la Ville de Strasbourg

Réintroduire l’agriculture dans les villes, c’est possible ! Carrot city est une exposition

itinérante internationale qui présente des projets innovants et originaux réalisés dans

plusieurs villes du monde en matière de design urbain et de production alimentaire

durable.

Quelle est la place de l’alimentation dans la ville Comment les espaces sous-exploités

peuvent-ils être transformés par des projets de production alimentaire Quels sont les

impacts sur les choix de matériaux, de technologies, de structures et de mise en œuvre

Venez voir des expériences tant au niveau individuel que local qui permettent de produire

des produits sains en milieu urbain, tout en créant et en développant du lien social.

Autour de l'expo

5 Table ronde - Partager aux jardins – Samedi 17 novembre à 15h

Avec Pierre Hoerter, association La Main Verte et Serge Hygen,

association ECO-Conseil

5 Conférence – Des projets pour une agriculture urbaine – Vendredi 12 octobre

Avec Joe Nasr, commissaire de l'exposition, Université Ryerson de Toronto (Canada)

© Sylvie Lerdung

DES IDÉES D’ODYSSÉE

L’ICI ET L’AILLEURS

DU 11 JANVIER

AU 23 FÉVRIER

Salle d'exposition - RDC

© Barbara Lebœuf

LA VILLE

EN VISAGES

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE

DU 15 MARS AU 4 MAI Salle d'exposition - RDC

Installation de Barbara Lebœuf, céramiste et plasticienne

Invitée à construire une proposition plastique autour

des étapes du voyage d’Ulysse, Barbara Lebœuf prend

possession de l’espace avec son matériau de prédilection

: la porcelaine. La plasticienne exploite et déploie

cette matière blanche et surprenante (utilisée aussi bien

crue que cuite) pour créer des espaces à la fois visuels

et sonores, inspirés par les péripéties de cette épopée

antique. Un environnement proposé comme une

narration épique où le visiteur fait l’expérience de son

propre périple en entrant en contact avec les fondements

de l’Odyssée d’Homère.

Autour de l'expo

5 Récit musical

Le chant de l’Odyssée – Samedi 26 janvier à 15h

Avec Bruno de la Salle, conteur

5 Rencontre avec Anne Jacquemin, historienne

Samedi 9 février à 15h

En partenariat avec la Commission Lutte contre les discriminations et Accès aux

droits du Conseil des résidents étrangers de la Ville de Strasbourg

Ville cosmopolite, Strasbourg est riche de toutes les nationalités qui la composent et

la font vivre. Richesse culturelle bien sûr, mais aussi richesse économique : conducteur

de tram, médecin, jardinier, les résidents étrangers participent activement à la

vitalité de notre ville. Venez découvrir leurs visages, photographiés par Michel Dufour,

et écouter leurs voix, dont Guy Didier s’est fait le relais.

A travers cette série de portraits, « La ville en visages » dessine une incroyable

mosaïque de métiers, de passion, de parcours.

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

38 39


JIM CURIOUS,

VOYAGE AU CŒUR DE L’OCÉAN

DU 31 MAI AU 24 AOÛT

Salle d'exposition - RDC

© Éditions 2024 - Matthias Picard

— CENTRE DE L'ILLUSTRATION

UN AMOUR

DE ROMAN-PHOTO

DU 12 OCTOBRE AU 15 DÉCEMBRE

Centre de l'illustration - 5 e étage

D' « Au fond du coeur » à « A l’aube de l’amour », du Professeur

Choron à « Fugues »… le roman-photo a aujourd'hui 65 ans !

Vaste plaisanterie de potache ou véritable exercice

photographique Le roman-photo se cherche toujours.

Parfois, la photo s’encanaille dans les pages des magazines,

des bandes dessinées, des albums et des romans. Elle s’y

cache, s’y déforme, se parodie. Facile, ce sous-genre Pas

si sûr… S’inspirerait-il des dernières tendances de la photo

d’art C’est à voir…

Autour de l'expo

EDITIONS 2024

Dans le cadre de Fous d'images

Jim Curious est un livre de Matthias Picard, aux éditions

2024. Il s’agit d’une plongée dans les profondeurs de

l’océan, à la suite de Jim, le petit scaphandrier. Dès son

passage sous l’eau, l’image s’enrichit du relief grâce à la

merveilleuse technologie des anaglyphes, technique qui

consiste à créer une illusion de profondeur dans l’image en

décalant les différents plans de l’image les uns par rapport

aux autres, le tout grâce aux filtres des lunettes roses et

bleues.

Celles-ci permettent de montrer deux images différentes à

chacun de nos yeux, et du décalage entre ces deux images

- lues comme une seule - nait la profondeur.

L’exposition Jim Curious a été créée autour de ce livre, afin

de présenter les illustrations de Matthias Picard dans une

ambiance sous marine fidèle au livre. Poissons, coffres et

plantes aquatiques accompagnent le travail de Matthias

Picard et prolongent son univers.

5 Conférence – 1947-2012 : pour le roman-photo - Samedi 13 octobre à 17h

Avec Jan Baetens, professeur à l’université de Louvain et auteur de « Pour le roman-photo ».

5 Visites guidées de l’exposition

Mercredi 17 octobre, 14 novembre et 5 décembre de 15h à 16h

Samedi 27 octobre et 24 novembre de 11h à 12h

© Nous Deux - Mondadori France

© Éditions 2024 - Donatien Mary et Didier de Calan

3 Secondes - Mathieu © Guy Delcourt Productions - 2011

« 3’’»

DE MARC-ANTOINE MATHIEU

DU 13 FÉVRIER AU 20 AVRIL

Centre de l'illustration - 5 e étage

3’’, la BD-événement de Marc-Antoine Mathieu (éditions

Delcourt), trouve dans cette exposition une nouvelle

dimension. Après le récit numérique, après l’album

dessiné, voici la troisième expérience de lecture du

meurtre.

3’’, le temps pour la lumière de parcourir 900 000 km, le

temps pour une balle de couvrir 1 km.

En vous promenant dans cette énigme muette, saurezvous

trouver les indices et reconstituer la scène de

crime

Autour de l'expo

5 Conférence –

3’’ : une image

singulière

Samedi 16 février

à 10h30

Avec Marc-Antoine

Mathieu, auteur de BD

5 Visites guidées

de l’exposition

Mercredi 20 février et

samedi 13 avril

de 17h à 18h

LES DERNIERS DINOSAURES

LE CABINET DU PROFESSEUR LECOQ

EDITIONS 2024

Dans le cadre de Fous d'images

DU 31 MAI AU 24 AOÛT

Centre de l'illustration - 5 e étage

Les derniers dinosaures est un livre illustré de Donatien-

Mary et Didier de Calan ; il s’agit d’un pastiche de texte

scientifique pour adolescents et adultes, du XIXe qui

dévoile enfin ! LA vérité sur nos ancêtres les dinosaures.

L’exposition Le Cabinet du Professeur Lecoq a été créée

autour de ce livre, afin de présenter les gravures de

Donatien Mary dans une ambiance fidèle à l’esprit du

texte de Didier de Calan.

D'autres aventures seront proposées par 2024 sur le

plateau du 5 e étage de la Médiathèque André Malraux.

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

40 41


— SALLE DE CONFÉRENCE

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

— RENCONTRES ET CONFÉRENCES

L’ŒIL ET L’OREILLE / AUGE UND OHR

UNE EXPOSITION

NUMÉRIQUE VIVANTE

DANS L'ESPACE URBAIN

DE LA PRESQU'ÎLE

MALRAUX

DU 25 OCTOBRE

AU 10 NOVEMBRE

Composition musicale et coordination du

projet : Gualtiero Dazzi, Bruno de Chénerilles

Réalisation web 2.0, géolocalisation, réalité

augmentée, communication : Alain Brégy -

Vol de Nuit

Vidéo : Irène Tchernooustan

Production : Audiorama / RhizomE

En partenariat avec la Médiathèque André

Malraux, le CFMI (Centre de Formation des

Musiciens Intervenants - Université de

Strasbourg), l'ESADS (Ecole Supérieure des

Arts Décoratifs) avec l'aide de la Ville de

Strasbourg

Aujourd'hui plus que jamais, les créations s'adressent

simultanément à notre œil et à notre oreille. L'informatique

permet aux artistes de composer simultanément

le son et l'image, favorisant ainsi les croisements et les

hybridations entre les disciplines. Les technologies web

revisitent le rapport à la ville en métissant ses dimensions

réelle et virtuelle.

Dans ce projet artistique, les nouvelles technologies

(smartphones, web 2.0, interactivité, réalité augmentée)

changent notre rapport à la création sonore et visuelle

(art vidéo, performances numériques transdisciplinaires,

musique électroacoustique).

Un parcours de visite dans les différents lieux de la

presqu'île - espace marchand, quais, parkings, esplanades

- propose au visiteur muni de son smartphone de

visionner des vidéos créées par des artistes français,

suisses, allemands et mexicains. Ce parcours est suivi

d'une plongée au cœur de la Médiathèque André

Malraux, une immersion dans une installation sonore et

visuelle, dérivante et participative. Les smartphones des

visiteurs en influencent et modifient en permanence la

musique et les images.

Autour de l'expo

5 Visites guidées pour les collèges, lycées et les particuliers

5 Concerts, conférences et performances

les vendredis et les samedis

Programme détaillé à venir

© DR

LES RENDEZ-

VOUS DE L’ACTU

CYCLE DE RENCONTRES

ACTUALITÉ

LES VENDREDIS 30 NOVEMBRE,

8 MARS ET 3 MAI À 18H30

Salle de conférence - RDC

© DR - Lisa et Lara Erbès

Vous souhaitez mieux appréhender

l’actualité Comprendre comment les

informations sont sélectionnées puis

traitées par la presse des différents pays

de l’Union Européenne

Nous vous donnons rendez-vous pour

des rencontres-débats avec des journalistes

de Presseurop, un site européen

d’actualité créé notamment par Courrier

international.

PATRIMOINE

ÉCLAIRÉ

CYCLE

DE CONFÉRENCES

Salle de conférence - RDC

Sauf la rencontre

du 19 octobre

Un éclairage scientifique et ludique pour découvrir ou redécouvrir les splendides

ouvrages anciens conservés à la Médiathèque André Malraux.

VENDREDI 19 OCTOBRE À 19H Médiathèque Olympe de Gouges

Le trésor russe de la médiathèque : le fonds Schnitzler et son histoire

Avec Rodolphe Baudin, directeur du Département d’Etudes slaves

de l’Université de Strasbourg

VENDREDI 14 DÉCEMBRE À 18H30

Les soirées helvétiennes, alsaciennes et franc-comtoises :

Un récit de voyage du marquis de Pezay

Avec Mariette Cuénin-Lieber, docteur ès lettres, ILLE (Université de Haute-Alsace)

VENDREDI 1 ER MARS À 18H30

La maison Trübner, imprimerie et librairie à Strasbourg à l’époque du Reischsland

Avec Frédéric Barbier, directeur de recherche au CNRS, directeur d’études à l’Ecole

pratique des hautes études, rédacteur en chef de « Histoire et civilisation du livre »

Dans le cadre des Reussianades (Association Édouard et Rodolphe Reuss)

VENDREDI 24 MAI À 18H30

Marie Jaëll : science, sensibilité et musique

Avec Lisa Erbès et Lara Erbès, musiciennes et conférencières

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

42 43


© Sylvie Lerdung

RENCONTRES

MÉTIERS

CYCLE DE RENCONTRES

PROFESSIONNELLES

SCIENSATIONS FORTES

RENCONTRES SCIENTIFIQUES

SALLE DE CONFÉRENCE – RDC À 17H

MERCREDI 21 NOVEMBRE

Les plantes médicinales

DEUX

LIVRES À

LIRE / ZWEI

BÜCHER,

DIE SIE

LESEN

SOLLTEN

CYCLE DE RENCONTRES

LITTÉRAIRES EN

LANGUE ALLEMANDE

LES MARDIS 9 OCTOBRE,

4 DÉCEMBRE, 5 FÉVRIER

ET 2 AVRIL À 18H30

Salle de conférence - RDC

En partenariat avec la BNU

et le Goethe Institut

Vous désirez suivre l’actualité

littéraire en Allemagne, en

Suisse et en Autriche Vous

souhaitez entendre la langue

allemande, découvrir de

jeunes écrivains ou les

derniers titres d’auteurs

consacrés

Hermann Hirner et Jorg

Therstappen vous présentent

à tour de rôle le livre qu’ils ont

sélectionné. La conversation

entre les deux intervenants

est ponctuée par des

lectures.

STAMMTISCH – 3 E ÉTAGE

MERCREDI 10 OCTOBRE À 16H30

Les métiers de demain dans l'industrie

MERCREDI 7 NOVEMBRE À 16H30

L'emploi associatif

MERCREDI 5 DÉCEMBRE À 16H30

L’actualité des carrières dans la fonction publique

territoriale

MERCREDI 6 FÉVRIER À 16H30

Les métiers de l'informatique

MERCREDI 6 MARS À 16H30

Les métiers de la communication

MERCREDI 10 AVRIL À 16H30

Les carrières commerciales

En partenariat avec l’AFIJ, Association pour faciliter

l’insertion professionnelle des jeunes diplômés

Ces réunions d’information permettent de découvrir des

métiers et des secteurs d’activité, d'explorer un projet professionnel

et de développer des réseaux. Elles sont l'occasion

d'échanger avec des professionnels en activité, de mieux

comprendre le fonctionnement interne d'une entreprise, de

connaître les profils les plus adaptés, les évolutions possibles,

de partager leurs expériences pour vous aider à construire

ou mener à bien vos projets.

© DR

L’HEURE

INSTRUMENT

CONFÉRENCES MUSICALES

SALLE DE CONFÉRENCE – RDC À 18H30

VENDREDI 7 DÉCEMBRE

Le hang et autres percussions

avec Thomas Vandevenne

VENDREDI 15 FÉVRIER

Le sampler avec Manuel Gavino Palma

VENDREDI 17 MAI

Le cymbalum avec Cyril Dupuis

Quel instrument pratique le musicien

Quel musicien se cache derrière l’instrument

En paroles et en musique, trois

musiciens sur trois rendez-vous dévoileront

les secrets et l’étendue du répertoire

de leur instrument intrigant ou méconnu.

MERCREDI 16 JANVIER

L’astronomie

MERCREDI 20 MARS

La santé

MERCREDI 29 MAI

L’eau

Si pour vous le chat de Schrödinger est une race de félins, la théorie des cordes une

façon de jouer à la guitare, Enigma un personnage de dessin animé ou un groupe de

rock, Mir une marque de lessive et les Gamma une mesure de l’alcool, alors les

« Sciensations fortes » sont faites pour vous ! Venez à la rencontre de spécialistes qui

démystifieront la culture scientifique, technique, industrielle ou environnementale.

— MUSIQUE ET CINÉMA

CINÉMARDIS

CYCLE DE PROJECTIONS

TOUS LES MARDIS À 17H

Salle du conte – 1er étage

Une séance hebdomadaire, un thème

mensuel : 5e saison de projections de films

extraits des collections de la Médiathèque

André Malraux. Pour découvrir ou revoir

des œuvres de tous les cinémas du monde,

fictions et documentaires. Pour échanger

et partager avis et sentiments sur les films

présentés dans un cadre calme et intime.

Octobre : Intrigues au jardin

Novembre : Le corps, morceaux choisis

Décembre : Les frontières

Janvier : Voyages initiatiques

Février : Place au cinéma régional

Mars : Parodies et pastiches

Avril : Résidents d’ici et d’ailleurs

Mai : André Téchiné

Juin : Images animées

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

44 45


MUSIQUES À L’ÉCRAN

MERCREDIS 10 OCTOBRE,

23 JANVIER ET 3 AVRIL À 17H

Salle du conte – 1 er étage

— ATELIERS JEUX

Concerts mythiques, grands documentaires

ou films musicaux : autant d’occasions

de retrouver à l’écran vos musiciens

préférés, filmés lors d’un moment de grâce.

— JEUNESSE

Animations sur inscription au 03 88 45 10 10 ou auprès du département Jeunesse

RENDEZ-

VOUS

CONTE

DE GRANDES

HISTOIRES POUR

DES P’TITES OREILLES

Rendez-vous mensuel autour de jeux de société pour dialoguer en langues étrangères.

Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou auprès du département Langues et Littératures.

Stammtisch – 2 e étage à 18h

BABEL

GAMES

ATELIER DE LANGUE

ANGLAIS

LES VENDREDIS

5 OCTOBRE,

7 DÉCEMBRE, 1ER

FÉVRIER, 1ER MARS,

5 AVRIL, 3 MAI ET 7 JUIN

Avec Kiera Tchelistcheff

Do you want to improve

your English Playing

games with our activity

leader will enable you to

practice your English in a

lively and fun way.

QUIZZ

BABEL

SPIELE

ATELIER DE LANGUE

ALLEMANDE

LES VENDREDIS

12 OCTOBRE, 9 NOVEMBRE,

11 JANVIER, 8 FÉVRIER,

8 MARS, 12 AVRIL ET 14 JUIN

Avec Doerte Zumholz

Möchten Sie Ihre

Deutschkenntnisse

verbessern Mit unseren

Animateuren werden Sie

verschiedene Gesellschaftsspiele

ausprobieren

und so ihr Deutsch auf

spielerische Art und Weise

anwenden.

LES MERCREDIS 31 OCTOBRE, 28 NOVEMBRE,

30 JANVIER, 27 FÉVRIER, 27 MARS, 24 AVRIL, 29 MAI ET 26 JUIN

Département Actualité Information – RDC à 17h

BABEL FLE

ATELIER DE

FRANÇAIS LANGUE

ÉTRANGÈRE

LES VENDREDIS

19 OCTOBRE,

18 JANVIER ET 17 MAI

En partenariat avec

l’Alliance Française.

Le français n’est pas votre

langue maternelle, vous

avez commencé à l’apprendre

Autour de jeux et

dans un esprit convivial,

venez pratiquer le français

à l’oral et améliorer vos

connaissances.

Les bibliothécaires vous proposent de participer à un Quizz convivial et intergénérationnel.

Venez seul, en famille ou entre amis : les équipes se forment juste avant le début de

la partie !

Le principe : un jeu au cours duquel les participants sont invités à répondre à des questions

de culture générale, d’actualité, sonores et visuelles. Qu’est-ce qu’on gagne Le plaisir de

participer, et de petits lots ! A l’issue du Quizz, les documents ayant inspiré les questions

sont présentés aux participants, qui peuvent les emprunter.

© Laurent Colonna

LES MERCREDIS 3 ET 17

OCTOBRE, 16 JANVIER,

13 ET 20 MARS,

10 AVRIL, 26 JUIN, 3

JUILLET ET 7 AOÛT

Salle du conte

1 er étage à 15h

Petits bouts et grands

filous sont invités à venir

écouter et goûter aux

plus merveilleuses, aux

plus magiques, aux plus

effroyables ou aux plus

drôles des histoires.

De 7 à 11 ans

LES SAMEDIS 13 ET 27 OCTOBRE,

17 ET 24 NOVEMBRE, 8 DÉCEMBRE,

26 JANVIER, 2 ET 16 FÉVRIER,

9 ET 30 MARS, 6 ET 20 AVRIL,

25 MAI, 29 JUIN,

13 JUILLET ET 17 AOÛT

Salle du conte – 1 er étage à 10h30

Un moment d’échange et de plaisir autour d’histoires,

comptines, berceuses et livres bébés pour les enfants

accompagnés des mamans, des nounous ou accueillis

dans les crèches.

De 18 mois à 3 ans

LA BOBINE DU MERCREDI

LES MERCREDIS 10 ET 24 OCTOBRE, 7

ET 28 NOVEMBRE, 5 DÉCEMBRE,

30 JANVIER, 6 ET 27 FÉVRIER,

6 ET 27 MARS, 3 ET 17 AVRIL, 29 MAI,

5 ET 19 JUIN, 17 ET 24 JUILLET,

21 ET 28 AOÛT

Salle du conte – 1 er étage à 15h

Le rendez-vous cinématographique des

enfants : regarder des films d’animations

sérieux, drôles et ludiques pour développer

son imaginaire mais aussi tendre l’oreille

pour écouter la version originale de

certains films. Et aussi la projection de

films documentaires pour en apprendre

plus sur le monde qui nous entoure.

Dès 4 ans

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

46 47


5

MÉDIATHÈQUE

CRONENBOURG

TEMPS FORT

DE LA CAMPAGNE À LA VILLE

— EXPOSITION

— CONFÉRENCE

PAR FRANCK BURCKEL,

ARCHIVES DE LA VILLE

DE STRASBOURG

SAMEDI 16 FÉVRIER À 15H

HISTOIRE D’UN QUARTIER

AUX PORTES DE LA VILLE

Franck Burckel remonte le temps et vous propose une

conférence illustrée de photographies et d'archives.

Situé en avant du Kronenbourgtor dont il va prendre le

nom, le quartier de Cronenbourg se développe à partir

du XIXe siècle, au delà du glacis des fortifications qui

le séparent de la vieille ville. En 1840, les rotondes du

chemin de fer y seront édifiées.

Ce faubourg qui compte à peine quelques maisons et

habitants au milieu du XIXe siècle prendra au fil du

temps de plus en plus d'ampleur.

CRONENBOURG :

DE LA CAMPAGNE À LA VILLE !

© Les archives de la ville de Strasbourg

— CONCERT

PAPYROS’N

ET DE L’ATELIER DE CRONENBOURG

SAMEDI 9 FÉVRIER À 15H

DU 6 FÉVRIER AU 2 MARS

Le quartier de Cronenbourg s'est considérablement

modifié ces dernières années.

Actuellement un des plus vastes de la ville,

il ne compte pourtant pas plus d'un millier

d'âmes au milieu du XIXe siècle.

A travers une exposition de photographies,

images anciennes et plans, la Médiathèque

Cronenbourg vous propose de revenir sur

l'histoire de ce quartier en perpétuelle

expansion, sa mémoire et son patrimoine.

Musiques de vie d’ici et d’ailleurs, musique de voyage…

A la guitare, Jean-Claude Chojcan, voyageur et pédagogue, professeur de guitare au

Conservatoire de Strasbourg, guide de jeunes musiciens jouant à l'oreille, comme les

gitans, des « petites musiques » glanées sur les routes d'Europe, de Strasbourg à Istanbul.

Musique des Balkans, tsigane, Klezmer, comptines et chants...

— PROJECTION - RENCONTRE

LES FORCES DE LA CITÉ

FILM RÉALISÉ PAR PATRICK FLOCH

ET PATRICK HEIWY

JEUDI 21 FÉVRIER À 16H

Commentaire et débat avec Laurent Cécile, directeur du

Centre social et culturel Victor Schoelcher de Cronenbourg

En 1962, l'urbanisation de la Cité nucléaire commence sur

un terrain occupé par des prairies où paissent des

moutons (d'où le nom de Parc de la Bergerie). Petit à petit,

ce nouveau quartier se construit.

Ce film, revenant sur les actions collectives et individuelles

des habitants, met à jour la mémoire de tout un quartier.

— LECTURE

QUARTIER EN LECTURE

SAMEDI 23 FÉVRIER À 15H

Autour de l’exposition de photographies et images

anciennes du quartier, l'équipe du « patrimoine hors les

murs » vient rencontrer les habitants et raconter la

mémoire du quartier de Cronenbourg en textes et en

images, à travers les fonds anciens, en abordant les

aspects historiques, industriels, sociaux et culturels.

A cette occasion les habitants sont cordialement invités

à apporter leurs témoignages personnels pour échanger

autour de cette histoire.

— RENDEZ-VOUS

RÉGULIERS

LES CONTES

DU JEUDI

Venez retrouver la

conteuse Christine

Fischbach pour une

racontée d’histoires

Dès 3 ans à 16h45

Jeudi 18 octobre

Les secrets du marronnier

Jeudi 7 février

Contes et légendes

d’Alsace

Jeudi 11 avril

Enigmes de Pâques

HEURE

DU CONTE

Dès 4 ans à 15h

Mercredi 19 décembre

Conte de Noël

Mercredi 13 mars

Conte bilingue

français-allemand

MÉDIATHÈQUE CRONENBOURG / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

48 49


5

MÉDIATHÈQUE

ELSAU

TEMPS FORT

BRASSENS, ÉCRITS ET CHANSONS

— LECTURE MUSICALE

© Compagnie Héliotrope Théâtre

BRASSENS,

ÉCRITS ET

CHANSONS,

COULEUR

BRÉSIL

HELIOTROPE THÉÂTRE

SAMEDI 9 MARS À 15H

Mariant l’alchimie de la voix

parlée, de la voix chantée

et de la proximité avec le

public, la compagnie de

l’Héliotrope Théâtre nous

propose de réunir l’univers

de Georges Brassens et les

sonorités brésiliennes.

Petits et grands venez

découvrir ou redécouvrir

ce grand poète de la

chanson française !

© DR - Compagnie de l'Escapade

— SPECTACLES JEUNESSE

POUCETTE

SPECTACLE DE

MARIONNETTES

SUR TABLE

CIE DE L'ESCAPADE

MERCREDI 20

FÉVRIER À 15H

Dès 3 ans. Durée : 40 min

Sur inscription

au 03 88 29 09 26

ou à la médiathèque

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

MALLE

À HISTOIRES

HEURE DU CONTE

LES MERCREDIS 10 OCTOBRE, 7 NOVEMBRE,

12 DÉCEMBRE, 9 JANVIER, 13 FÉVRIER,

6 MARS, 10 AVRIL ET 12 JUIN À 15H

La malle à histoires c’est un temps pour le jeune public

où dans une malle « magique » petits et grands

piochent des livres que les bibliothécaires mettent en

mots et en voix.

Et aussi :

CONTES,

COMPTINES,

ENCHAN-

TINES

AVEC EMMANUELLE

FILIPPI, CONTEUSE

MERCREDI 17 AVRIL

À 10H30

De 1 à 3 ans. Durée : 30 min

Sur inscription

au 03 88 29 09 26

ou à la médiathèque

RACONTE-MOI UNE HISTOIRE

A 15H, LES MERCREDIS 14 NOVEMBRE,

13 MARS ET 5 JUIN SUR INSCRIPTION

AU 03 88 29 09 26 OU À LA MÉDIATHÈQUE

CONTES

AUX

JARDINS

CONTES EN MUSIQUE

AVEC CATHERINE

PIRON-PAIRA

ET SYLVAIN PIRON

MERCREDI 29 MAI À 15H

Dès 7 ans.

Durée : 50 min

Sur inscription

au 03 88 29 09 26

ou à la médiathèque

À LIVRES

OUVERTS

CLUB DE LECTURE

LES SAMEDIS

24 NOVEMBRE,

26 JANVIER, 23 MARS

ET 29 JUIN À 14H

Venez partager ce

moment de convivialité où

chacun échange autour

des livres qui constituent

leurs coups de cœur et

leurs coups de « gueule ».

MÉDIATHÈQUE ELSAU / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

50 51


MÉDIATHÈQUE

HAUTEPIERRE ADULTES

5 TEMPS FORT VOYAGE EN TERRE AFRICAINE

© DR - Awa Sonko

— CONCERT

MODOU SAMB,

LE DJOLOFFMAN

SAMEDI 10 NOVEMBRE À 16H

— ATELIER DÉCOUVERTE

DANSE

AFRICAINE

AVEC AWA SONKO,

DANSEUSE ET CHORÉGRAPHE

MERCREDIS 14 ET 28 NOVEMBRE À 14H

Venez découvrir et vous initier aux danses

traditionnelles, véritables scènes de vies

chorégraphiées du quotidien africain, en la

compagnie d’Awa Sonko, digne représentante

d’une grande famille de danseurs du

Sénégal. Formée à la fois à l’art du théâtre

et à la discipline des ballets, elle vous fera

voyager au cœur de Casamance, région où

elle a passé toute son enfance, et danser le

Sabar de la presqu’île de Dakar.

Sur inscription au 03 88 26 14 16 ou à la

médiathèque

Auteur, compositeur, interprète sénégalais, le « Djoloffman » Modou Samb, fascine par l'originalité de

ses compositions. Sa musique, bercée des rythmes traditionnels, s'ouvre aux sonorités « Folk »

signées de latino et de modernité. Ses sujets sont ceux, très réalistes, du continent africain (traditions,

solidarité, immigration, corruption) enveloppés de rythmes modernes et métissés. Il est influencé par

des courants musicaux assez vastes (Eric Clapton, Frères Touré Kounda, Tracy Chapman) dont le

point de convergence est assurément la création de l'émotion.

— RENCONTRE

LITTÉRAIRE

GASTON-

PAUL EFFA

AUTEUR

SAMEDI 17 NOVEMBRE À 16H

Né au Cameroun, c’est en

France que Gaston-Paul Effa

poursuit ses études. Il mène à

Sarrebourg, une triple vie

d’écrivain, de professeur de

philosophie et de restaurateur

solidaire. Il est aussi

président du prix littéraire

lorrain Erckmann-Chatrian,

l’un des plus anciens prix

français avec le Goncourt, et

critique littéraire. Il viendra

parler de son parcours et

présenter son dernier

ouvrage publié chez Actes

Sud « Je la voulais lointaine ».

— SPECTACLE

— PROJECTION - RENCONTRE

LE BALLON

D’OR

MERCREDI 21

NOVEMBRE À 15H

AU CŒUR

DE L’AFRIQUE

AVEC AWA SONKO, DANSEUSE ET CHORÉGRAPHE

SAMEDI 1 ER DÉCEMBRE À 16H

© RDM SA

Le spectacle Au cœur de l’Afrique d’Awa Sonko, vous propose

une invitation au voyage. Avec plus de force que le geste, plus

d’éloquence que la parole, plus de richesse que l’écriture, sa

danse exprime ce que l’être ressent au plus profond de

lui-même, l’expression de la vie et de ses émotions permanentes

(joie, amour, tristesse, espoir). Plus qu’un simple moyen

d’expression, elle vous permettra de vous nourrir du patrimoine

inépuisable que renferme l’Afrique.

« En Afrique, c’est la danse qui est au commencement de

toutes choses » (Leopold Sedar Senghor)

La projection sera suivie

d’une rencontre avec

Aboubacar Soumah,

interprète du jeune Bandian

Bandian est un garçon d'une

douzaine d'années, qui court

très vite et pour qui le foot

représente toute sa vie. Ses

copains l'appellent « le turbo

de Makono », du nom du

village de cases où il vit. Sara

le féticheur a prédit qu'il

serait un grand footballeur.

L'extraordinaire aventure

que Bandian va vivre

prouvera qu'il avait raison.

Le Ballon d’Or, film francoguinéen,

réalisé en 1993 par

Cheik Doukouré, s’est inspiré

de la vie de Salif Keita,

premier ballon d’or africain

en 1970.

— RENDEZ-VOUS

RÉGULIER

— CLUB DE LECTURE

CAUSERIES

AUTOUR

DU LIVRE

LES VENDREDIS

5 OCTOBRE, 2 NOVEMBRE,

7 DÉCEMBRE, 4 JANVIER,

1ER FÉVRIER, 1 ER MARS, 5

AVRIL, 3 MAI ET 1 ER JUIN

À 17H30

Les « Causeries », c’est

l’occasion pour les bibliothécaires

et les lecteurs de

présenter quelques-uns de

leurs coups de cœur du

moment, d’en discuter et

d’échanger librement dans

une ambiance conviviale.

MÉDIATHÈQUE HAUTEPIERRE ADULTES / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

52 53


5

MÉDIATHÈQUE

HAUTEPIERRE JEUNES

TEMPS FORT

A LADÉCOUVERTE DE L'AFRIQUE

— SPECTACLES JEUNESSE

MIAM

MIAM

AVEC EMMANUELLE FILIPPI

ET PAULINE MENESCLOU,

CONTEUSES

© Charlotte Befort

Le Burkina Faso est accueilli à la Médiathèque Hautepierre jeunes. En effet, dans le

cadre d’un projet de correspondance audio et vidéo avec le Burkina Faso, une projectionrencontre

et un atelier sont proposés afin que des jeunes soient initiés au cinéma

documentaire et sensibilisés à la solidarité internationale.

La finalité de ce projet est la projection en avril 2013, du film réalisé par les jeunes.

Ce projet a lieu dans le cadre des Ateliers de l’image qui ont été créés par l’Association Répliques.

— PROJECTION-RENCONTRE — ATELIER VIDÉO

ENFANCES DE L'ART

AU FIL DU FASO

AVEC CHARLOTTE BEFORT ET ESTELLE DURIEZ,

RÉALISATRICES DE CINÉMA

SAMEDI 27 OCTOBRE À 14H30

Découverte du Burkina Faso à travers la projection du film

documentaire Au fil du Faso et de la rencontre avec sa

réalisatrice Charlotte Befort, autour d’un échange

d’impressions et de faits marquants de l’histoire du film

présenté.

La découverte de ce pays, d’une nouvelle culture, d’un

mode de vie différent permettra aux enfants d’ouvrir leur

esprit vers d’autres horizons et d’échanger avec les

enfants burkinabés, dans le cadre d'un atelier vidéo qui

aura lieu la semaine suivante.

ENFANCES

DE L’ART

ANIMÉ PAR LA

RÉALISATRICE

CHARLOTTE BEFORT

MARDI 30 ET MERCREDI

31 OCTOBRE,

VENDREDI 2

ET SAMEDI 3 NOVEMBRE

DE 14H30 À 16H30

Voyagez au cœur du

Burkina Faso. Cet atelier

cinéma, création et

montage vidéo vous fera

découvrir et partager

l’univers des enfants

burkinabé.

De 9 à 12 ans.

Sur inscription

au 03 88 27 22 62

ou à la médiathèque

Projection de la vidéo

réalisée le samedi

6 avril à 14h30

MERCREDI 24 OCTOBRE

À 10H15

Dès 18 mois.

Durée : 30 min

Sur inscription au 03 88 27 22 62

ou à la médiathèque

SNIEGOU-

ROTCHKA

CONTES ET KAMISHIBAÏ

AVEC ISABELLE SCHUFFENECKER,

CONTEUSE

MERCREDI 12 DÉCEMBRE À 15H

Dès 4 ans. Durée : 40 min

Sur inscription au 03 88 27 22 62

ou à la médiathèque

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

IL ÉTAIT

UNE FOIS…

HEURE DU CONTE

LES MERCREDIS

10 OCTOBRE,

14 NOVEMBRE,

12 DÉCEMBRE,

9 JANVIER, 13 FÉVRIER,

13 MARS, 10 AVRIL,

15 MAI ET 12 JUIN À 11H

Et aussi :

POUCETTE

SPECTACLE DE

MARIONNETTES SUR TABLE

CIE DE L'ESCAPADE

MERCREDI 23 JANVIER À 11H

Dès 3 ans. Durée : 40 min

Sur inscription au 03 88 27 22 62

ou à la médiathèque

RACONTE-MOI UNE HISTOIRE

LES MERCREDIS 7 NOVEMBRE, 6 FÉVRIER ET 22

MAI À 11H

SUR INSCRIPTION AU 03 88 27 22 62 OU À LA

MÉDIATHÈQUE

© Pierre Daub

MÉDIATHÈQUE HAUTEPIERRE JEUNES / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

54 55


5

MÉDIATHÈQUE

MEINAU

TEMPS FORT

SUR LES PAS DE LA DANSE

ATELIERS DANSE

AVEC PASQUALE NOCERA

MERCREDIS 7 ET

21 NOVEMBRE À 10H

Dès 5 ans et pour tous

SAMEDI 10 NOVEMBRE

À 10H Atelier parents / enfants

En partenariat avec le Ballet de l’Opéra national du Rhin

Venez vous exprimer à travers la danse en compagnie

de Pasquale Nocera du Ballet de l’Opéra National du

Rhin. Découvrez en pratique comment transmettre

histoires et émotions en dansant.

Durée : 2h. Sur inscription au 03 88 40 12 79

ou à la médiathèque

© Nys&For

— EXPOSITIONS

ENTREZ

DANS LA DANSE

En partenariat avec la BDBR

A CHAQUE DANSE

SES HISTOIRES

LE SPECTACLE CHORÉGRAPHIQUE

ENTRE NARRATION

ET ABSTRACTION

Exposition de l’ADIAM 67

en partenariat avec Pôle Sud

et le Ballet de l’Opéra national du Rhin

DU 2 NOVEMBRE AU 1 ER DÉCEMBRE

Qui n’a jamais entendu à la sortie d’un

spectacle de danse : « Cela veut dire

quoi » ou encore « Je n’ai rien compris ».

Le spectacle chorégraphique porte-t-il un

récit, transmet-il un message Faut-il

nécessairement qu'il raconte une histoire

Du ballet de cour au hip hop, que nous dit

la danse

Cette entrée dans le monde de la danse se

fera à travers deux expositions et sera

agrémentée de costumes de spectacles

prêtés par le Ballet de l'Opéra national du

Rhin.

A chaque danse ses histoires. Le spectacle

chorégraphique entre narration et abstraction

est une coproduction du Centre

national de la danse et de la Fédération

Arts Vivants et Départements.

© Sylviane Stehly

— CONTE MUSICAL

ENTRONS

DANS LA DANSE

AVEC COLETTE UGUEN, CONTEUSE

ET CLAUDE SPENLHAUER, MUSICIEN

MERCREDI 14 NOVEMBRE À 10H30

Il est saxophoniste. Elle est conteuse. Il s’appelle Claude.

Elle s’appelle Colette. Il a des musiques plein son saxo.

Elle a des histoires plein son sac. Il joue et chante. Elle

raconte et raconte. Elle raconte des histoires de lutins et

de corbeau, de berger et de petit gars sympa qui ont une

même passion : la musique et la danse. Toute la journée,

ils jouent, sautent, virevoltent, sans s’arrêter.

Dès 6 ans

— SPECTACLE

UN OISEAU SUR L’ÉPAULE

AVEC CHRISTINE GROUTSCH, DANSEUSE ET

JORIS STAAD-GROUTSCH, MUSICIEN

CIE LES FILLES D’APLOMB

SAMEDI 17 NOVEMBRE À 15H

— PROJECTION

DANS LA

PEAU DU

JURY

SAMEDI 24 NOVEMBRE

À 15H

Les danseurs sont prêts. Ils

vont vous présenter le

programme en donnant le

meilleur d’eux-mêmes.

Lequel vous éblouira

Lequel sera retenu

Pour le plaisir du jeu et des

yeux, prenez place parmi le

jury d’un grand concours

de danse.

Tout public

Au fil d’un texte axé sur le passage du temps et l’enchevêtrement

des vies, la parole est donnée à un arbre âgé, un oisillon,

une chouette et une maison : tous évoquent, à leur échelle, une

façon d’habiter la colline et de traverser les époques, invitant

l’auditoire à changer de point de vue sur un même lieu.

Tout public dès 5 ans.

Sur inscription au 03 88 40 12 79 ou à la médiathèque

MÉDIATHÈQUE MEINAU / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

56 57


— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

LES SAMEDIS DE LA DANSE

CYCLE DE PROJECTIONS ET RENCONTRES

LES

RENDEZ-VOUS

ANIMÉS

CYCLE DE PROJECTIONS

DE FILMS D’ANIMATION

Les rendez-vous animés proposent aux enfants un cycle

de projections de films d’animation autour d’un thème

choisi et repris dans l’heure du conte du mois. Cette

saison vous fera voyager dans le monde entier.

MERCREDI 14 NOVEMBRE À 14H30

Le Brésil - de 4 à 6 ans

MERCREDI 12 DÉCEMBRE À 10H15

L’Amérique du Sud - de 7-11 ans

MERCREDI 9 JANVIER À 10H15

La Russie - de 4 à 6 ans

HEURE

DU CONTE

À 10h30 les mercredis

3 OCTOBRE,

5 DÉCEMBRE, 6

FÉVRIER,

6 MARS, 3 AVRIL

ET 5 JUIN

Pour les moins de 5 ans

31 OCTOBRE,

28 NOVEMBRE,

19 DÉCEMBRE,

30 JANVIER, 27

FÉVRIER, 27 MARS, 24

AVRIL ET 26 JUIN

Pour les 5 ans et plus

© Jacques Maton

Les Samedis de la danse sont les rendez-vous de toutes les danses pour découvrir,

échanger et bien sûr danser !

Danses du monde, urbaines, contemporaines, de société, pour petits et grands : voilà les

ingrédients d’une année rythmée par la danse.

MERCREDI 10 OCTOBRE

DE 10H À 12H ET DE 14H À 16H

Les Corpoèmes de la Compagnie

l’Imparfait - Festival IMPRéVU

SAMEDI 17 NOVEMBRE À 15H

Un oiseau sur l’épaule, spectacle de la Cie

Les filles d’aplomb

Sur inscription au 03 88 40

12 79 ou à la médiathèque

SAMEDI 16 FÉVRIER À 15H

Claquettes : présentation, démonstration,

initiation avec Eliane Dusch

(SUC Claquettes)

SAMEDI 16 MARS À 15H

Danses de couple : présentation, démonstration,

initiation avec la Guinguette du Rhin

AVRIL

Hip Hop

MAI

Danse Performance / Festival Nouvelles

Strasbourg Danse.

En partenariat avec Pôle Sud

SAMEDI 22 JUIN À 15H

Extérieur danse, avec la Cie Quelque Part

MERCREDI 6 FÉVRIER À 14H30

Le Pôle Nord - de 7 à 11 ans

MERCREDI 13 MARS À 14H30

L’Angleterre - de 4 à 6 ans

MERCREDI 10 AVRIL À 14H30

La France - de 7 à 11 ans

MERCREDI 15 MAI À 14H30

Le Japon - de 4 à 6 ans

MERCREDI 12 JUIN À 14H30

La Chine - de 7 à 11 ans

MÉDIATHÈQUE MEINAU / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

58 59


5

MÉDIATHÈQUE

NEUDORF

TEMPS FORT - THÉÂTRE ET ÉCRITURE

— TEMPS FORT

OBJECTIF BAC : SCIENCES

ÉCONOMIQUES ET SOCIALES

— ATELIER THÉÂTRE

© Sylvie Pic - Rotations, Collections de l'Artothèque

— ATELIER D'ÉCRITURE

LIRE – ÉCRIRE –

RÉÉCRIRE

AVEC PIERRE ZEIDLER,

AUTEUR, MUSICIEN, COMÉDIEN

SAMEDI 6 OCTOBRE DE 14H À 18H

DIMANCHE 7 OCTOBRE DE 10H À 17H

Cet atelier à caractère ludique a pour but d’inviter les

participants à s’emparer de leurs auteurs favoris, de s’en

approprier l’œuvre et/ou la biographie par des textes

originaux.

Jack Spicer, avec « d’après Lorca », a non seulement

imaginé une correspondance avec le poète, mais également

une co-écriture d’une partie de son œuvre. Antonio

Tabucchi, dans « Rêves de rêves » a imaginé l’intimité des

songes des plus grands auteurs de tous les temps.

Dans cet esprit, cet atelier invite à une « mise à jour »

d’une œuvre par le lecteur devenu écrivain le temps d’un

week-end, le temps d’un imaginaire.

Public adulte et adolescent.

Sur inscription au 03 88 41 45 00 ou à la médiathèque

LIRE

DIRE

JOUER

AVEC MARTIN

ADAMIEC, COMÉDIEN,

COFONDATEUR DE LA

COMPAGNIE ARTICU-

LATIONS-THÉÂTRE

SAMEDI 17 NOVEMBRE

DE 14H À 17H

DIMANCHE 18 NOVEMBRE

DE 10H À 17H

Martin Adamiec vous

propose de prendre le texte

à « bras le corps ». Le livre

comme objet aimé, déchiré,

avalé sera le support de cet

atelier de création ludique.

Pour lire, vous apprendrez à

respirer, écouter, ressentir

des textes drôles pour

ensuite les dire en public.

Public adulte et adolescent.

Sur inscription au 03 88 41 45

00 ou à la médiathèque

Martin Adamiec donnera sa

lecture spectacle

« Textes à dire, textes à rire »

Samedi 17 novembre à 18h

Les participants de l'atelier

Théâtre et de l’atelier

Ecriture présenteront le fruit

de leurs créations en

présence de parents et amis.

Dimanche 18 novembre à 18h

© Maxime Loiseau

AVEC MICHEL SPINNEWYN,

PROFESSEUR D’ÉCONOMIE

SAMEDI 4 MAI À 14H :

Croissance & Environnement

SAMEDI 11 MAI À 14H :

Europe & Economie

SAMEDI 18 MAI À 14H :

Justice sociale & Pouvoirs publics

SAMEDI 25 MAI À 14H :

Emploi & Politiques

La Médiathèque Neudorf, en partenariat

avec l’Association des Professeurs de

Sciences Economiques et sociales

(A.P.S.E.S), organise une révision des

notions essentielles à la compréhension

du monde.

Deux heures pour présenter les concepts

et les enjeux de ces questions et découvrir

les ressources de la médiathèque.

Ces séances sont ouvertes à tous les

élèves de terminale Economique et

Social, mais aussi à tous ceux qui

souhaitent remettre à jour leurs connaissances.

MÉDIATHÈQUE NEUDORF / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

60 61


— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS LA BOBINE

HEURE DU

DU MERCREDI

CONTE

PARTAGER LA VILLE :

REGARDS DOCUMENTAIRES

CYCLES DE PROJECTIONS DE FILMS DOCUMENTAIRES

SUIVIS D’UN DÉBAT

Avec Joël Danet, animateur de Vidéo Les Beaux Jours et Jean-Claude Bournez,

direction des solidarités et de la santé de la Ville de Strasbourg

Cette programmation vise à mettre en débat avec tous, habitants et professionnels, la

question du vivre ensemble dans la ville, de la montée des inégalités sociales.

Elle vise à développer la réflexion, à promouvoir et à développer les initiatives solidaires

dans la ville.

CYCLE 1 / LE PARCOURS PROFESSIONNEL : PARTIR DU RÉEL

Initiés par des histoires personnelles liées à l’immigration, ou l’analyse des difficultés

d’insertion, des modèles professionnels émergent, originaux et individualisés.

Jeudis 18 octobre et 6 décembre à 20h à la Médiathèque Neudorf

Jeudi 15 novembre à 20h à la Maison de l’Image, 31 rue Kageneck, Strasbourg

CYCLE 2 / LA MÉDIATION SOCIALE : UNE REDÉFINITION

Témoignages d’expériences de médiation qui impliquent des profils différents, à la

lisière du sécuritaire.

Jeudi 14 février à 20h à la Médiathèque Neudorf

Jeudis 10 janvier et 14 mars à 20h à la Maison de l’Image

CYCLE 3 / MA RUE, NOTRE RUE

Qu’est-ce que le voisinage dans nos villes Une cohabitation forcée qui s’organise

autour de règles tacites, ou une figure nouvelle de collectivité qui implique les

habitants dans des temps et des projets communs

Jeudis 11 avril et 13 juin à 20h à la Médiathèque Neudorf

Jeudi 16 mai à 20h à la Maison de l’Image

DE GRANDES HISTOIRES POUR DES

P’TITES OREILLES

LES VENDREDIS 26 OCTOBRE, 30 NOVEMBRE,

25 JANVIER, 22 FÉVRIER, 22 MARS, 26 AVRIL, 31 MAI ET 28 JUIN

Un moment d’échange et de plaisir autour d’histoires, comptines, berceuses et livres

bébés pour les enfants de moins de 3 ans accompagnés des mamans, des nounous ou

accueillis dans les crèches.

A 9h30 pour les crèches et groupes, sur inscription au 03 88 41 45 00

A 10h30 pour le public individuel, entrée libre dans la limite des places disponibles

LES MERCREDIS 3 ET 17 OCTOBRE,

7 ET 21 NOVEMBRE, 12 DÉCEMBRE,

9 ET 23 JANVIER, 6 ET 20 FÉVRIER,

13 ET 27 MARS, 10 ET 24 AVRIL, 15 ET 29 MAI,

12 ET 26 JUIN À 14H30

C’est le rendez-vous cinématographique des enfants !

Petits et grands y découvriront des films d'animations

drôles, sérieux ou poétiques de tous horizons pour

développer leur imaginaire, ainsi que des films documentaires

pédagogiques. Les projections sont ponctuées

de dialogues entre l’animateur et les enfants, et

suivies d’une histoire.

Dès 5 ans. Durée : 1h.

Sur inscription pour les groupes au 03 88 41 45 00

LE RENDEZ-

VOUS

JEUNESSE

DU SAMEDI

LES SAMEDIS 13 OCTOBRE,

10 NOVEMBRE, 12 JANVIER, 9 FÉVRIER,

9 MARS ET 13 AVRIL A 11H

Des histoires à deux voix des histoires de

kamishibaï ou des histoires animées par

des personnages en ombre, l’équipe de

la section jeunesse invite tous les enfants

à venir écouter des histoires drôles,

poétiques accompagnées de bruitages

entourées d’un décor.

Dès 3 ans. Entrée libre dans la limite des

places disponibles, sur inscription pour

les groupes au 03 88 41 45 00

TOUS LES MERCREDIS

À 11H

Pour les plus de 3 ans.

Sur inscription pour les

groupes

au 03 88 41 45 00

VOUS AIMEZ,

VOUS

EN PARLEZ

CLUB D’ÉCOUTE ET DE LECTURE

LES SAMEDIS 27 OCTOBRE,

24 NOVEMBRE, 26 JANVIER,

23 FÉVRIER, 27 AVRIL, 25 MAI

ET 29 JUIN À 11H

Les bibliothécaires vous invitent à

partager le plaisir de lire, voir, écouter !

Ils vous révèlent leurs récents « coups de

cœur » tous les derniers samedis du

mois.

Vous aussi, si vous le souhaitez, venez

échanger vos impressions sur vos

propres découvertes !

MÉDIATHÈQUE NEUDORF / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

62 63


5

© Antonin Fourneau, Moripad

ARTOTHÈQUE

NEUDORF

TEMPS FORT VIDEOGAMES

Longtemps considéré comme pur produit de distraction (dé)générationnelle, le jeu vidéo

est devenu une véritable source d’inspiration pour toute une génération d’artistes qui, au

sein de leurs œuvres, en reprennent l’esthétique, en détournent les propos et interrogent la

notion même de jeu, de joueur et de spectateur.

PHILOSOPHIE

DES JEUX VIDÉOS :

QUAND SOCRATE

RENCONTRE MARIO…

VENDREDI 15 FÉVRIER À 20H

Mathieu Triclot, philosophe et maître de conférences en

philosophie à l'université de technologie de Belfort-

Montbéliard.

LES ENJEUX

ESTHÉTIQUES

DES JEUX VIDÉO

ET LEUR INFLUENCE SUR LA

CRÉATION ARTISTIQUE CONTEMPORAINE

SAMEDI 16 FÉVRIER À 11H

Margherita Balzerani, curateur et critique d’art, directrice

artistique de l’Atopic festival.

ŒUVRES

2.0 :

GAMER ET

SPECTATEUR

SAMEDI 16 FÉVRIER À 15H

Antonin Fourneau, artiste

travaillant sur le détournement

de consoles dans des

installations qui interrogent

le statut du joueur et son

comportement.

MACHINIMAS

SAMEDI 16 FÉVRIER

À 18H30

Présentation et projections

de Machinimas, films

réalisés à l'intérieur d'un

jeu vidéo ou d'un monde

virtuel

Margherita Balzerani,

curateur et critique d’art,

directrice artistique de

l’Atopic festival.

— TEMPS FORT

FAIRE VIBRER L’AIR

JEUDI 25, VENDREDI 26 ET SAMEDI 27 AVRIL

En partenariat avec le Centre international

d’art et du paysage de l’île de Vassivière.

Véritables œuvres d’art éphémères et

mobiles, les modules gonflables de

l’architecte/magicien Hans Walter Müller se

matérialisent au gré de leurs déplacements

dans les lieux qui les accueillent. Ils se fixent

à l’Artothèque pour trois jours de gonflages

et de dégonflages, d’ateliers et d’animations,

de performances dansées et musicales

autour de l’air, du souffle, de la vibration.

Sur inscription au 03 88 41 45 00 ou

à l'Artothèque, sauf pour le samedi

où c’est tout public

Deux sessions d’ateliers par jour sont organisées pour le jeune public

Jeudi 25 et vendredi 26 avril de 11h à 12h et de 15h à 17h, sur inscription dès 5 ans.

Performance dansée Jeudi 25 avril à 18h

Performance musicale Vendredi 26 avril à 18h

Présentation tout public Samedi 27 avril à 10h et à 14h

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

RENCONTRE

AVEC…

LES SAMEDIS 6 OCTOBRE,

3 NOVEMBRE, 1ER DÉCEMBRE,

2 FÉVRIER, 2 MARS, 6 AVRIL,

4 MAI ET 1ER JUIN À 15H

Rencontre avec… est une programmation

qui invite les artistes du fonds à rencontrer

le public de l’Artothèque lors d’un

temps de partage autour de leur propre

démarche artistique.

Invités : Madeleine Millot-Durrenberger,

Philippe Lepeut, Marie Prunier, Rémy

Bucciali, Camille Roux, Maren Ruben et

Valérie Graftieaux.

ON FAIT

LE MUR

LES SAMEDIS 6 OCTOBRE,

3 NOVEMBRE, 1ER DÉCEMBRE,

2 FÉVRIER, 2 MARS, 6 AVRIL,

4 MAI ET 1ER JUIN À 14H

Une fois par mois, des personnalités de

tous horizons sont invitées à faire le mur

à l’Artothèque : avec les œuvres du

fonds, l’idée est d’habiller les murs du

lieu pour un accrochage furtif et éphémère,

qui durera jusqu’au prochain

décrochage pour cause d’emprunt.

Expo flash de quelques jours…ou de

quelques heures !

© Marc Domage - Courtesy du Centre international d'art et du paysage de l'île de Vassivière

ARTOTHÈQUE NEUDORF / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

64 65


5

MÉDIATHÈQUE

NEUHOF

TEMPS FORT LA FAMILLE

— EXPOSITION

LA FAMILLE

HEURE DU CONTE,

RACONTE-TAPIS, KAMISHIBAÏ…

DU MARDI 5 AU VENDREDI 8 FÉVRIER,

LES MATINS

A l’occasion de sa Semaine petite

enfance, la Médiathèque Neuhof chouchoute

les petits en leur concoctant un

programme d’animations rien que pour

eux !

De 18 mois à 4 ans.

Sur inscription au 03 88 79 86 66 ou à la

médiathèque

CONTES, COMPTINES

ET ENCHANTINES

SPECTACLE AVEC EMMANUELLE

FILIPPI, CONTEUSE

MERCREDI 6 FÉVRIER À 10H30

Toutes petites histoires, petits bouts

rimés, comptines à mimer ensemble,

petites chansons pour les tout-petits.

De 1 à 3 ans. Durée : 30 min. Sur inscription

au 03 88 79 86 66 ou à la médiathèque

DU 2 FÉVRIER AU 16 MARS

Exposition créée avec le Centre de l’illustration, Médiathèque André Malraux

Mixte, recomposée,

monoparentale, nucléaire…

Les papis, les mamies, les

oncles, tantes, cousins,

frères, sœurs…

La famille a inspiré de

nombreux illustrateurs

jeunesse dont Doris Lauer,

Ilya Green, Morgan

Navarro, Albert Lemant.

Venez les découvrir à la

Médiathèque Neuhof le

temps d’une exposition !

© Ilya Green


SPECTACLE DE MARIONNETTES

ET THÉÂTRE D’OMBRES

— RENDEZ-VOUS

RÉGULIER

© DR - Arbre généalogique

— ATELIER DE CRÉATION D'UN ARBRE GÉNÉALOGIQUE

ET TOI,

TU VIENS D’OÙ

MERCREDI 20 FÉVRIER À 14H30

Autour d’un atelier artistique et d’échanges, les

enfants vont pouvoir créer leur arbre généalogique.

Après une discussion sur la généalogie et ce que l’on

peut mettre derrière le mot « famille », les enfants

diront qui ils souhaitent ajouter à leur arbre et découvriront

différentes techniques simples pour se

représenter, eux-mêmes ou ceux qui les entourent.

De 7 à 11 ans. Durée : 2h30.

Sur inscription au 03 88 79 86 66

ou à la médiathèque

© Bart Kootstra

PLUIE

MERCREDI 24 AVRIL À 15H

Cie Médiane : Emmanuelle Zanfonato – chant et jeux ;

Catherine Sombsthay en alternance ; Bertrand Sombsthay

: musique et jeux

Dans la salle où les petits sont accueillis en musique,

tout est source d’étonnement : les fontaines qui

résonnent, le parapluie qui abrite des arcs-en-ciel, la

couleur des ballons, l’arrosoir et la brume qui vient d’on

ne sait où mouiller le bout du nez.

Bien blotti dans les bras des grands, l’orage surprend,

l’eau donne envie de barboter et la musique emporte

vers une originale première expérience de théâtre.

Par devant, par dessus, une pluie se forme tout autour

des enfants. Nées du silence au premier souffle du vent,

les gouttes tombent, de plus en plus dues à l’orage, qui

doucement se calme. Le soleil revient, le cycle peut

reprendre dans un air pur et lavé.

Dès 6 mois. Durée : 35 min. Sur inscription au 03 88 79

86 66 ou à la médiathèque

HEURE

DU CONTE

LES MERCREDIS

3 OCTOBRE, 5 DÉCEMBRE,

3 AVRIL ET 5 JUIN À 10H30

Pour les moins de 5 ans

LES MERCREDIS

21 NOVEMBRE,

19 DÉCEMBRE,

16 JANVIER, 20 MARS,

15 MAI ET 19 JUIN À 14H30

Pour les 5 ans et plus

MÉDIATHÈQUE NEUHOF / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

66 67


MÉDIATHÈQUE

OLYMPE DE GOUGES

SEXE(S) DE PUB :

CLICHÉS

DU 19 FÉVRIER AU 30 MARS

© Antiquités de l'Empire de Russie, 1849-1853 - BNU

— EXPOSITIONS

TRÉSORS RUSSES

DES BIBLIOTHÈQUES

STRASBOURGEOISES

DU 2 OCTOBRE AU 10 NOVEMBRE

Dans le cadre de 2012, « Année des

saisons de la langue et de la littérature

russe en France », la Médiathèque Olympe

de Gouges, la BNU, l’Université de

Strasbourg et le fonds patrimonial de la

Ville de Strasbourg s’associent pour vous

présenter un ensemble de livres, de

manuscrits, de cartes et de monnaies

russes du XVIIIe et du XIXe siècles. Cette

exposition exceptionnelle montre la

richesse de l’histoire et de l’histoire

culturelle de la Russie ainsi que les liens

historiques qui lient l’Alsace à la Russie.

En partenariat avec le Consulat de Russie

Autour de l’expo

5 Visites commentées par l’un des

commissaires de l’exposition -

Samedis 6, 20 et 27 octobre et 10

novembre, mercredi 31 octobre à 15h

et vendredi 9 novembre à 18h

- sur inscription

5 Ateliers – Le russe, c’est facile !

Initiation à la langue et à l’alphabet

cyrillique - Samedis 6, 13, 20 et 27

octobre pour le niveau initiation – Samedis

3 et 10 novembre pour le niveau

approfondissement, de 14h à 16h – sur

inscription

Par Eugène Smirnov, professeur agrégé

de russe

5 Rencontre – La langue russe à travers

la presse actuelle –

Vendredi 12 octobre à 20h

Avec Evelyne Enderlein, ancienne

directrice du Département d’Etudes

slaves de l’Université de Strasbourg

5 Conférence Patrimoine éclairé – Le

trésor russe de la médiathèque : le

fonds Schnitzler et son histoire –

Vendredi 19 octobre à 19h

Avec Rodolphe Baudin, directeur du

Département d’Etudes slaves de

l’Université de Strasbourg

5 Rencontre littéraire – Rencontre avec

Zakhar Prilépine et Michel Deutsch –

Jeudi 25 octobre à 20h

En partenariat avec

le Musée des arts décoratifs

Un homme nu pour vendre des chaussures,

une femme nue et ligotée pour

vendre un siège de cuir. Depuis que la

publicité existe, hommes et femmes sont

affichés partout, souvent nu(e)s, dans

des positions ou des rôles stéréotypés.

Quatorze affiches de publicité largement

diffusées à différentes époques à

découvrir ou redécouvrir, à interroger, à

mettre en question lors d’une visite,

d’une conférence ou d’ateliers.

Avertissement parental : certaines

images peuvent choquer les plus jeunes

Autour de l’expo

5 Ateliers café-parents – Moi, mes enfants et la publicité –

Mardis 19 février et 12 mars de 19h à 21h – Mercredis 6 et 20 mars de 10h à 12h –

sur inscription adulte et adolescent

Avec Joelle Braeuner, intervenante CDIFF

5 Ateliers – Ces images qui nous gouvernent –

Mercredis 20 février de 10h à 12h et 27 février de 10h à 12h et de 14h à 16h

– sur inscription adulte et adolescent

Avec Céline Blindermann et Alice Deschatrettes, CEMEA

5 Ateliers – Marchons dans les stéréotypes ! –

Samedis 2 et 9 mars de 14h à 17h - sur inscription adulte et adolescent

Avec Céline Blindermann et Alice Deschatrettes, CEMEA

5 Atelier-jeu – D’accord, pas d’accord… ou les deux –

Vendredi 15 mars de 20h à 22h – Samedi 23 mars de 15h à 17h -

sur inscription adulte et adolescent

Avec Joelle Braeuner, intervenante CDIFF

5 Atelier – Non, tu n’as pas changé ! –

Mercredi 20 mars de 14h à 16h - sur inscription adulte et adolescent

Avec Céline Blindermann et Alice Deschatrettes, CEMEA

5 Conférence – Les dessous de la pub – Samedi 23 février à 15h

Avec Frédéric Rouschmeyer, directeur de LISAA et Michel Rouschmeyer,

enseignant LISAA en sémiologie

© DR

MÉDIATHÈQUE OLYMPE DE GOUGES / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

68 69


LES CLANDESTINES

DE L’HISTOIRE, PAR

CATEL ET BOCQUET

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

LES MOTS

À LA BOUCHE

CLUB DE LECTURE

DU 14 MAI AU 15 JUIN

LES SAMEDIS 13 OCTOBRE, 10 NOVEMBRE,

12 JANVIER, 9 FÉVRIER, 16 MARS, 13 AVRIL ET 18 MAI À 14H

Elles ont marqué leur

temps mais ont disparu de

nos livres d’histoire ou y

apparaissent en « clandestines

». La plume de

José-Louis Bocquet et les

crayons de Catel Muller

font revivre pour nous Kiki

de Montparnasse, Olympe

de Gouges et bientôt Nico,

présentée en avant-première.

Catel présentera

également Rose Valland

ainsi que Benoîte Groult,

héroïne de son livre à

paraître en mai 2013.

© I. Franciosa

Autour de l’expo

5 Rencontre avec Catel

Muller et José-Louis

Bocquet, auteurs de

Kiki de Montparnasse,

d’Olympes de Gouges…

Samedi 18 mai à 15h

© Catel & Bocquet

Ce sont les mots qui vous viennent lorsque vous avez envie de parler d'un livre, d'un

film ou d'une musique. Moments de lecture, d'écoute, de partage et de rencontre où

les phrases se télescopent, où les pensées se répondent, puis tombent en cascade

d'un texte, d'une présentation, d'un commentaire, voire d'une personne à l'autre.

Au fil des mois se dessine ainsi un itinéraire de lecture que nous partageons avec le

public de la médiathèque par le biais de nos bibliographies ou du portail.

« EMPRUNTEZ »

UNE BIBLIOTHÉCAIRE !

TÊTE À TÊTE LITTÉRAIRE

LES SAMEDIS 6 OCTOBRE, 3 NOVEMBRE, 1 ER DÉCEMBRE, 5 JANVIER,

2 FÉVRIER, 2 MARS, 6 AVRIL, 4 MAI, 1ER JUIN ET 6 JUILLET

Installez-vous confortablement, seul(e), avec des amis ou en famille. On vous racontera

des histoires, vous fera découvrir des auteurs et des ouvrages. Et en prime vous

recevrez des petites ordonnances de lectures.

Sur inscription au 03 88 43 64 64 ou à la médiathèque –

réserver 1h entre 14h et 17h les samedis ci-dessus

HEURE

DU CONTE

TOUS LES MERCREDIS À 11H

sauf pendant les vacances scolaires

Découvertes d’histoires, de contes et de comptines, rencontres avec les mots l’heure

du conte à la médiathèque c’est tout un voyage !

Dès 3 ans. Sur inscription pour les groupes au 03 88 43 64 64 ou à la médiathèque

La première séance du mois est destinée aux plus de 6 ans

MÉDIATHÈQUE OLYMPE DE GOUGES / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

70 71


5

MÉDIATHÈQUE

OUEST

TEMPS FORT

QU'EST-CE QU'ON MANGE

— TEMPS FORT

OBJECTIF BIEN-ÊTRE

DU 1 ER FÉVRIER AU 31 MARS

Autour de l’expo

© Funadium

— EXPOSITION

HISTOIRE

DE L’ALIMENTATION

DU 13 OCTOBRE AU 15 DÉCEMBRE

La Médiathèque Ouest s’intéresse à ce qu’il y a dans nos

assiettes à travers une rétrospective de l’histoire de

l’alimentation.

Conserve, congélation et cocotte-minute ont bouleversé

nos habitudes alimentaires et les progrès techniques

nombreux depuis le XIXe siècle, ont modifié et simplifié

notre quotidien.

L’exposition s’articule autour d’une importante collection

d’objets publicitaires, de robots, et d’ustensiles de cuisine

qui raviveront les souvenirs de chacun, petits et grands.

Sans oublier les enjeux des prochaines décennies : quelle

agriculture adopter, comment préserver notre santé

5 Ateliers –

Design culinaire

Samedi 13 octobre à 15h

(parents / enfants)

et Mercredi 24 octobre à 14h

(enfants)

Avec Sonia Verguet

5 Projection –

Solutions locales pour un

désordre global, film de

Coline Serreau

Samedi 27 octobre à 14h

5 Atelier -

La fabrication de la farine

Samedi 10 novembre

de 14h à 16h

Avec Florent Jodry,

archéologue

5Conte –

La popote à papote –

Mercredi 14 novembre à

10h30

dès 3 ans

Avec Emmanuelle Filippi,

conteuse

5 Projection –

Les aventuriers du mercredi –

Mercredi 21 novembre à

10h30

5 Atelier –

Décryptage d’étiquette

Samedi 24 novembre à 15h

Avec Mélanie Le Morzédec,

Nutrilibre

© Jacques 67

La médiathèque, rien que du plaisir ! Jusqu’à présent, elle a pris soin de votre esprit

et de votre culture, et maintenant elle s’occupe aussi de votre bien-être : en février et

en mars venez découvrir des ateliers de yoga, de qi-gong, une machine à rêver, un

moment de sérénité au son du didgeridoo… Des transats et une ambiance détendue

pour des instants propices à la connaissance et à la redécouverte de soi…

Et aussi

5 Ateliers : Qi-Gong le samedi 2 février à 14h30 / Yoga le samedi 16 février à

14h30 / Taïso le samedi 2 mars à 14h30 - sur inscription, adulte et adolescent

5 Installation / Atelier de Lionel Stocard - La machine à rêver – Jeudi 21 février

et vendredi 22 février à 16h, 17h, 18h – Samedi 23 février à 10h, 11h, 14h, 15h, 16h

sur inscription adulte et adolescent

5 Concert – « Trans’didg » : sophrologie et didgeridoo - Samedi 9 février à 14h30

Avec Francesco Mandato, musicien - pour adulte et adolescent

5 Conférence – Le thé par les couleurs – Vendredi 8 mars à 20h – sur inscription

adulte et adolescent. Avec Michel Haber, fondateur du Thé des Muses

MÉDIATHÈQUE OUEST / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

72 73


— TEMPS FORT

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

CARNETS

DE VOYAGES

LES ÎLES ENSOLEILLÉES D’ANNE BRONNER

Dans le cadre de Fous d'images

DU 15 MAI AU 29 JUIN

Un voyage sous le soleil des Seychelles, de

la Guadeloupe, de l’Ile Maurice ou du

Costa Rica vous est proposé grâce aux

illustrations et carnets de voyage d’Anne

Bronner.

LES AVENTURIERS

DU MERCREDI

ATELIERS

LES MERCREDIS 24 OCTOBRE (DESIGN CULINAIRE), 3 AVRIL (FABRICATION DE

KAMISHIBAÏ), 10 AVRIL (TENTE TA SCIENCE) ET 1 ER JUIN (CARNETS DE VOYAGE)

Quel plaisir de découvrir en faisant soi-même ! Les bibliothécaires et des artistes sont

là pour te guider sur le chemin de l’expérience et de la création. Au programme :

illustrations, sciences, cuisine, voyage.

Âge et horaires à préciser selon les ateliers.

Sur inscription au 03 88 77 16 93 ou à la médiathèque

© Anne Bronner

Autour de l’expo

5 Atelier – Carnets de voyage avec Anne

Bronner – Samedi 1 er juin à 10h pour les

enfants dès 8 ans – Samedi 1 er juin à 15h

pour les adultes – sur inscription

5 Projection-Rencontre – Un film de la

collection « Carnets de voyage » : Cuba

Rencontre avec

la carnettiste Carla Talopp

Samedi 8 juin à 15h

5 Atelier Reliure – Carnets de voyage

Samedi 15 juin à 15h avec Fabien Wild.

CINÉMA

LES MERCREDIS 3 OCTOBRE, 21 NOVEMBRE, 12 DÉCEMBRE, 30 JANVIER,

13 FÉVRIER, 20 MARS ET 22 MAI À 10H30

Le cinéma pour enfants ne se limite pas aux super productions à l’affiche à chaque

période de vacances scolaires. A la Médiathèque Ouest, on propose aux enfants de

découvrir les trésors du cinéma pour la jeunesse d’hier et d’aujourd’hui : films d’animation,

comédies cultes, dessins animés, courts métrages, comédies musicales ou

encore films documentaires.

Les films de la médiathèque se dévoilent pour le plus grand plaisir des petits et des

grands. Rire, suspens, découverte et émotion sont au rendez-vous !

De 2 à 10 ans selon les films

HISTOIRES

LES MERCREDIS 17 OCTOBRE, 14 NOVEMBRE, 5 DÉCEMBRE, 16 JANVIER,

6 FÉVRIER, 6 MARS, 27 MARS, 15 MAI, 29 MAI ET 12 JUIN À 10H30

Viens déguster des histoires gourmandes, t’émerveiller avec des contes d’antan, d’ici

et d’ailleurs, avec un livre, un kamishibaï ou des marionnettes. Des histoires, il y en a

pour tous les âges et toutes les oreilles…

De 1 à 10 ans selon les histoires

MÉDIATHÈQUE OUEST / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

74 75


MÉDIATHÈQUE

ROBERTSAU

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

COMITÉ DE LECTURE

5

© Francesca Mantovani

© Virginie Faucher

TEMPS FORT

Vous lisez leurs mots qui vous touchent, vous transportent, vous intriguent... Auteurs en

devenir et auteurs confirmés, ils viennent nous parler de leur roman en toute simplicité.

Ce cycle de rencontres conviviales offre un espace d’échanges entre lecteurs, auteurs et

bibliothécaires.

DES MOTS

D'AUTEURS

Dès l’automne, Arnaud Cathrine ouvrira le bal des

rencontres, le 16 octobre avec « Le journal de Benjamin

Lorca » publié aux éditions Verticales–Phase deux en

2010. Avec ce roman, tout en ellipse et non-dit, on

retrouve les nuances sensibles du mal d’être contemporain

qui habitait ses livres précédents, mais aussi les

fragments d’un discours sur toutes les formes d’amour, y

compris le plus paradoxal, le désamour de soi.

Au cœur de l’hiver, le 12 février, Catherine Javaloyès lira

des extraits choisis d’un premier roman de la rentrée

littéraire en présence de l’auteur.

Avec le printemps, le 19 mars, Delphine Bertholon viendra

nous présenter son quatrième roman « Grâce » paru aux

éditions Lattès en 2012. Sous les fausses allures d’un

roman familial, elle construit son univers en croisant ceux

de Claude Chabrol et de Stephen King. A cette province

bordelaise étouffante se superpose une atmosphère de

film d'épouvante. Mais qui est vraiment hantée : la maison,

dont la légende prétend qu'elle abrita naguère une jeune

femme assassinée, ou cette famille qui refuse d'ouvrir les

yeux sur son passé

Au début de l’été, le 21 mai, Grégoire Delacourt, auteur de

deux romans à succès « L’écrivain de famille » (2011) et

« La liste de mes envies » (2012) aux éditions Lattès,

viendra nous parler de son dernier roman aux accents de

conte initiatique. Avec sa plume réaliste sur la beauté des

choses mais aussi dans leurs noirceurs, il nous rappelle

que le bonheur a un prix mais pas celui que l’on croit…

À 19h

À 18H30

Vous aimez lire et faire partager votre

passion, discuter de vos lectures dans

une ambiance conviviale Rejoignez le

comité de lecture de la Robertsau qui

vous permettra de découvrir à chaque

rencontre une nouvelle sélection.

Inscription auprès des bibliothécaires

pour chaque session choisie, tout au

long de l’année dans la limite des places

disponibles et au minimum 2 mois avant

la rencontre.

Réunion d’information

le 11 septembre à 18h30.

QUIZZ

LES MARDI 30 OCTOBRE,

27 NOVEMBRE, 29 JANVIER,

26 FÉVRIER, 26 MARS, 30 AVRIL,

28 MAI ET 25 JUIN

À 17H30

Les bibliothécaires vous proposent de

participer à un Quizz convivial et intergénérationnel.

Venez seul, en famille ou

entre amis : les équipes se forment juste

avant le début de la partie !

Le principe : un jeu au cours duquel les

participants sont invités à répondre à

des questions de culture générale,

d’actualité, sonores et visuelles. Qu’estce

qu’on gagne Le plaisir de participer,

et la gloire (bien sûr) ! À l’issue du Quizz,

les documents ayant inspiré les questions,

sont présentés aux participants,

qui peuvent les emprunter.

Tout public à partir de 13 ans

5 Mardi 9 octobre :

Flash back

5 Mardi 4 décembre :

Famille : entre amour et haine

5 Mardi 15 janvier :

Premiers romans

5 Mardi 5 mars :

Inexpliqués, inexplicables… attention

danger !

5 Mardi 14 mai :

Money money money !

5 Mardi 18 juin :

Coups de cœur des lecteurs

PENDANT LES

PETITES

VACANCES

JEUDI 7 NOVEMBRE DE 14H À 16H30

Atelier de couture animé par 1001 Taille

de 7 à 12 ans.

JEUDI 28 FÉVRIER DE 14H À 17H

Atelier L’intrépide funambule

animé par Tente ta science de 8 à 13 ans.

JEUDI 18 AVRIL DE 14H À 17H

Atelier Pop-Up, de 7 à 12 ans.

MERCREDI 5 JUIN DE 14H À 17H

Atelier Jim Curious et la 3D

avec les éditions 2024 - Jeune public.

Pour les enfants curieux et créatifs, des

ateliers sont régulièrement organisés.

Couture, sciences physiques, technique

d’illustration « pop-up » ou linogravure :

les découvertes se font tous azimuts.

Sur inscription au 03 88 41 98 62

ou à la médiathèque

MÉDIATHÈQUE ROBERTSAU / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

76 77


5

MÉDIATHÈQUE

SUD

TEMPS FORT

FLAMENCO ENTRE SILENCE ET LUMIÈRE

Autour de l'expo

5 Projection-Rencontre – El Instante Secreto

Vendredi 12 octobre à 19h

En présence de François-Xavier Lazaro, réalisateur du

film

Au plus profond de ses terres généreusement baignées par le soleil, l'Andalousie a vu

naître un art qui a été inscrit en 2010 au patrimoine culturel Immatériel de l'Humanité : le

Flamenco. Il puise ses racines dans les cultures arabes, juives et andalouses et les gitans,

souvent considérés à tort comme les initiateurs du flamenco, ont également influencé cet

art et contribué à sa notoriété.

Dans le flamenco, la notion du souvenir est présente à chaque instant : la tradition est la

fontaine où l’on va puiser modèles et savoir-faire, inspiration et questionnement. C'est un

art qui allie de somptueuses mélodies, des jeux de guitares et un style de danse singulier

exprimant tour à tour la joie et la souffrance de tout un peuple.

— EXPOSITION

ARTEMOCIÓN

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE

DE MURIEL MAIRET

DU 9 OCTOBRE AU 17 NOVEMBRE

« Le cœur humain et le flamenco échangent

une même vibration : la passion. » M. Mairet

Une exposition de photographies de

Muriel Mairet prises sur le vif. Un chemin

de traverse, un regard plein de sensibilité,

une invitation à flâner. Plus qu’un hommage,

une ode vivante aux artistes de la

scène du flamenco.

Au fil d’une programmation riche et variée,

la compréhension du flamenco se fera plus

accessible et précise. Artistes, réalisateurs,

animateurs d’ateliers d’écriture, musicologues

viendront enrichir de leurs connaissances

et de leurs expériences l’espace

intérieur de la médiathèque.

À l’espace culture du « Point d’Eau »,

« Acuerdate », spectacle de la compagnie

Luisa.

5 Samedi 13 octobre à 20h sur reservation.

© Muriel Mairet - Isabelle Bayon

5 Atelier d’écriture – Flam&co

Mercredi 17 octobre de 14h à 17h de 8 à 12 ans.

Samedi 17 novembre de 14h à 16h adultes.

Sur inscription. Avec Danièle Frauensohn, animatrice et

Jean-Christophe Gresse-Hohnadel, plasticien

5 Ateliers - Initiation à la danse flamenco - Samedi 20

octobre de 10h30 à 12h pour les 8 à 12 ans et de 14h30

à 17h pour les adultes - Sur inscription

Avec Inès Cesar Paños

5 Spectacle flamenco - Reflets - Vendredi 26 octobre à

20h - Sur inscription

Avec la Cie Flamenca Y OLE

5 Conférence - Introduction au flamenco

Samedi 10 novembre à 14h30

Avec Claude Worms, professeur de guitare flamenca

© Muriel Mairet - Rodriguez - Rios © El instente secreto

MÉDIATHÈQUE SUD / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

78 79


— TEMPS FORT

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

— LE PRINTEMPS DES BRETELLES

La 16 e édition de l’incontournable festival

des accordéons du monde de la Ville

d’Illkirch-Graffenstaden se déroulera

du 15 au 24 mars 2013. Cette année

encore, la médiathèque s’associe à

une programmation aussi festive que

chatoyante.

5 Présentation et mise en bouche musicale du festival -

Samedi 16 mars à 14h30

5 Spectacle musical jeune public - Trésors

Mercredi 20 mars à 10h30 - Dès 7 ans - Sur inscription

Avec Nicole Docin-Julien, conteuse et Jean Lucas, accordéoniste

5 Concert - Lubenica -

Samedi 23 mars à 14h30

© Lubenica

HEURES

DU CONTE

TOUS LES MERCREDIS

À 10H30

y compris durant les

vacances scolaires.

Nombreuses séances

bilingues en alsacien,

allemand, anglais…

Sur inscription

au 03 90 40 64 90

ou à la médiathèque

pour les groupes

MARDIS DU LIVRE

CLUB DE LECTURE

LES MARDIS 2 OCTOBRE, 4 DÉCEMBRE,

5 FÉVRIER, 2 AVRIL ET 4 JUIN DE 18H30 À 20H

Vous aimez lire et faire partager votre passion, discuter

de vos lectures dans une ambiance conviviale Venez

rejoindre les Mardis du livre qui vous permettent de

découvrir à chaque rencontre une nouvelle sélection

choisie et présentée par les bibliothécaires.

Sur inscription au 03 90 40 64 90 ou à la médiathèque

© DR

— TEMPS FORT

— GINKGO, PETITES HISTOIRES POUR LA NATURE

GINKGO, PETITES HISTOIRES

POUR LA NATURE

EXPOSITION DU COLLECTIF « CAFÉ CREED »

DU 28 MAI AU 6 JUILLET

L’exposition «Ginkgo » aborde sous forme d’illustrations

et de courtes bandes dessinées muettes 25 thématiques

propres aux causes environnementales. Afin de

sensibiliser de manière ludique et artistique le jeune

public au respect de la nature, des histoires mettent en

scène certains des nombreux problèmes impactés par

l’homme sur son environnement.

Autour de l’expo

5 Ateliers d’illustration autour de l’exposition -

Mercredi 5 juin et sa 8 juin de 14h à 17h

Dès 7 ans - Sur inscription

Animés par Juliette Boulard

CONFÉRENCES DES AÎNÉS

LES JEUDIS 20 SEPTEMBRE, 4 OCTOBRE,

17 ET 31 JANVIER, 7 ET 21 MARS ET 11 AVRIL À 15H

Cycle de conférences organisé par le Conseil des Aînés d’Illkirch-Graffenstaden

Entrée libre dans la limite des places disponibles

RENCONTRES DÉCOUVERTES

JEUDI 24 JANVIER À 18H

Patrick Chevalier pour son spectacle Célébrité(s)

JEUDI 21 FÉVRIER À 18H

ChristeL KerN pour son spectacle Jeu m’amuse

VENDREDI 1 ER MARS À 18H

Christophe Feltz pour son spectacle Chacun son problème

La médiathèque, en partenariat avec l’Illiade, vous propose une série de rencontres

autour du théâtre. Chaque rendez-vous sera l’occasion de découvrir un auteur et de

parler de sa dernière création qui sera ensuite jouée à l’Illiade.

Entrée libre dans la limite des places disponibles

MÉDIATHÈQUE SUD / AU FIL DES MÉDIATHÈQUES

80 81


V - AU FIL

DU RÉSEAU

BIBLIOTHÈQUE

DE BISCHHEIM

p. 82

BIBLIOTHÈQUE

D'ECKBOLSHEIM

p. 84

BIBLIOTHÈQUE

D'ECKWERSHEIM

p. 86

BIBLIOTHÈQUE

JEAN EGEN / ESCHAU

p. 90

BIBLIOTHÈQUE

DE FEGERSHEIM

p. 91

MÉDIATHÈQUE

MARCEAU / HOLTZHEIM

p. 92

BIBLIOTHÈQUE

DE LAMPERTHEIM

p. 94

BIBLIOTHÈQUE

DE MUNDOLSHEIM

p. 96

BIBLIOTHÈQUE

DE PLOBSHEIM

p. 98

MÉDIATHÈQUE

DE REICHSTETT

p. 100

BIBLIOTHÈQUE

DE WOLFISHEIM

p. 101

82 83

© Pascal Hild


BIBLIOTHÈQUE

DE BISCHHEIM

5 TEMPS FORTS

— EXPOSITIONS

CLAUDE DITYVON

UN MONDE OUBLIÉ

PHOTOGRAPHIES

DU 12 JANVIER AU 24 FÉVRIER

EMMANUEL ANTOLINO

DIT HYERONIMUS

« UN AUTRE AILLEURS » - DESSIN, PASTEL ET ENCRE DE CHINE

En partenariat avec

Atelier St Bernard Exposition

Dans le cadre de Fous d'Images

DU 4 MAI AU 23 JUIN

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

Emmanuel Antolino élabore un univers original

et une cosmogonie inspirés de la

mythologie, d'influences artistiques diverses

et de ses propres inventions.

D'étranges personnages, des créatures de

légende et des animaux fantastiques se

côtoient dans cette œuvre à l'imaginaire

insolite et fertile, laissant au spectateur la

liberté d'interprétation sans clé pré-établie.

En partenariat avec la Maison de la photographie

Robert Doisneau

« Le thème de l’homme au travail est récurrent dans l’œuvre

de Claude Dityvon. Pourtant, comme beaucoup d’aspects de

son travail, celui-ci reste peu connu, voire totalement inédit.

Cette imposante sélection souligne l’exceptionnelle modernité

du photographe qui se traduit par des effets totalement

nouveaux – choix des cadrages et des angles de vues,

constructions faites d’ombre et de lumière, jeux de reflets

- dans un genre qui se contente généralement d’un simple constat documentaire. Elle révèle

également une véritable empathie de Claude Dityvon envers ces hommes laborieux qu’il

respecte et dont les regards fraternels le touchent. En créant des images pleines de mystère

et de poésie, où les corps semblent parfois animés par une véritable chorégraphie, en jouant

de la lumière et des contre-jours qui magnifient leurs gestes, il rend à ces hommes un

magnifique hommage photographique. Sans nostalgie ni pathos, le « monde oublié » de

Claude Dityvon nous livre un regard original sur le monde du travail propre à éveiller nos

émotions et nos réflexions. » Annie-Laure Wanaverbecq

Né à La Rochelle (1937-2008) Claude Dityvon fut lauréat du prix Niepce en 1970 et cofondateur

de l'agence Viva en 1972.

HEIM

DU 6 OCTOBRE

AU 25 NOVEMBRE

Neuf artistes alsaciens d'origine et d'adoption réunis autour

d'un questionnement sur l'influence que peut avoir le

territoire dans leur création. Cette exposition a pour but de

voyager en Alsace et d'être appréciée par ses habitants.

Annie Sibert, Camille Roux, Christelle Conchon, Léo

Cheynet, Gregory Buchert, Joseph Kieffer, Mathieu Husson,

Olivia Benveniste, Alphonse Lerch.

Création musicale et ateliers d'éveil et d'écoute à

l'environnement sonore par Yérri-Gaspard Hummel

LES

P'TITES

Z'OREILLES

LE MERCREDI DE 10H30

À 11H15 SUR INSCRIPTION

Histoires pour les 3-5 ans

LA TÊTE DANS

LES NUAGES

LE MERCREDI DE 10H30

À 11H30 SUR INSCRIPTION

Cycle de lectures interprétées par

Christophe Feltz, comédien du Théâtre

Lumière

Pour les 7 à 12 ans

LES

Z'OREILLES

VOYAGENT...

LE MERCREDI DE 10H30

À 11H30 SUR INSCRIPTION

Histoires pour les 5-7 ans

autour de la découverte

d'un pays, de sa culture

et de sa langue

LA TÊTE

DANS LES

IMAGES

LE MERCREDI

DE 10H30 À 11H30

SUR INSCRIPTION

À L'ÉCOUTE

DE L'ART

LE DIMANCHE À 15H

TOUT PUBLIC

Ateliers autour du livre,

du papier et de l'illustration

animés par Céline

Delabre, illustratrice

Pour les 7 à 10 ans

Découverte et visites guidées des

expositions de la Cour des Boecklin par

Axelle Hoffmann

Calendrier détaillé des animations

au 03 88 81 49 47

BIBLIOTHÈQUE DE BISCHHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

84 85


BIBLIOTHÈQUE

D'ECKBOLSHEIM

5 TEMPS FORTS

LA SEMAINE

BLEUE

VENDREDI

26 OCTOBRE À 14H30

« Petites notes de musique

», lectures en

musique, chantées par

Martine Séchoy-Wollf et

lues par Michèle Sauter

L’ECK’TURE

EN FÊTE

« DE L’ARBRE AU

LIVRE, QUELLE

AVENTURE ! »

DU 25 OCTOBRE

AU 15 NOVEMBRE

La bibliothèque rend

hommage à l’arbre dans

tous ses états : atelier

créatif, bibliographies

sélectives, etc.

— LES RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

APÉROLIVRE

CARNETS

DE VOYAGE

JUIN

En partenariat avec les médiathèques Ouest et Holtzheim

et la bibliothèque de Wolfisheim, dans le cadre de Fous

d'Images

Les carnets de voyage témoignent à la fois de découvertes

humaines et de paysages mais sont aussi des

œuvres d’art.

Nous invitons les lecteurs à exposer leurs carnets de

voyage.

UN APRÈS-MIDI

AVEC LUDECK

19 SEPTEMBRE, 23 JANVIER

ET 15 MAI À PARTIR DE 14H30

Un après-midi de jeux pour les enfants à partir de 5 ans, le

mercredi une fois par trimestre : jeux de société,

d’adresse, etc.

Jeux prêtés par la Maison des jeux,

Jeudi 11 octobre à 18h30 : Arthur Dreyfus, un jeune auteur prometteur

Jeudi 6 décembre à 18h30 : Trois romans américains décrivent la condition humaine : « Le vieil

homme et la mer » d’Ernest Hemingway, « La route » de Cormac MacCarthy et « Sukkwan Island »

de David Vann

Jeudi 14 mars à 18h30 : Thomas Mann, une grande figure intellectuelle

Jeudi 6 juin à 18h30 : A la rencontre d’un jeune auteur, Mathieu Simonet

© DR - Soufflenheim

FESTI-BRICOLAGE

Mercredi 17 octobre à 14h30 :

atelier L’Eck’ture en fête sur le thème

de l’arbre pour jeunes dès 6 ans

Mercredi 12 décembre à 14h30 :

atelier Noël

Mercredi 6 février à 14h30 :

atelier Carnaval

Mercredi 20 mars à 14h30 :

atelier printemps

STAMMTISCH OU

KAFFEE KRAENSEL

Un moment convivial pour discuter autour d’un café et

d’un Kougloff, ou d’un verre de vin d’Alsace, sur des

thèmes variés.

Vendredi 30 novembre à 14h30

La poterie de Soufflenheim, son histoire, ses motifs et

son utilisation culinaire.

Rencontre animée par Cécile Weber et Noël Hausser,

potiers et Camille Scheydecker, spécialiste de l'histoire

de la poterie

Vendredi 22 mars à 14h30

La Bruche et son canal

Rencontre avec Gabriel Schoettel, auteur régional

BIBA-

HISTOIRES

LE PREMIER SAMEDI DU

MOIS DE 10H30 À 11H15

Des histoires racontées

pour toutes les oreilles

LES MOTS

DES MINOTS

LES VENDREDIS

21 SEPTEMBRE,

16 NOVEMBRE,

18 JANVIER, 8 MARS,

24 MAI

À PARTIR DE 10H30

Des histoires pour les petits

accompagnés de leur

assistante maternelle,

mises en scène par Sophie

DES

HISTOIRES

POUR LES

BÉBÉS

LES MERCREDIS

3 OCTOBRE,

13 FÉVRIER,

10 AVRIL ET 19 JUIN

À PARTIR DE 11H

Pour les bébés accompagnés

de leurs parents ou

grands-parents, Sophie

propose un voyage au

pays des livres, comptines

et jeux de mains

BIBLIOTHÈQUE D'ECKBOLSHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

86 87


BIBLIOTHÈQUE

D'ECKWERSHEIM

5 TEMPS FORTS

BARBARA MARTINEZ

EXPOSITION

PRÊTÉE PAR LA BDBR

DU 8 JANVIER

AU 4 MARS

Autour des albums et du travail d’auteur-illustrateur de

Barbara Martinez, formée à l’atelier de Claude Lapointe

de l’Ecole des Arts Décoratifs de Strasbourg.

Illustrations originales, gravures crayonnées, croquis de

recherche, livres d’artistes « De ma fenêtre », « Au

milieu des nuages », « La petite farandole ».

© DR

— EXPOSITIONS

ABEILLES NOS

AMIES DE TOUJOURS

EXPOSITION PRÊTÉE PAR LA BDBR

JEUX ET LOISIRS D’AUTREFOIS

VALISETTE PRÊTÉE PAR LA BDBR

DU 15 NOVEMBRE AU 15 DÉCEMBRE

DU 5 SEPTEMBRE

AU 8 OCTOBRE

Venez découvrir la diversité

extraordinaire des insectes de

l’ordre des hyménoptères que

sont les abeilles, les bourdons,

les guêpes et les frelons. Avec

un intérêt tout particulier pour

l’abeille domestique et son rôle

essentiel pour les êtres

humains.

« Si l’abeille disparaissait de la

surface du globe, l’homme

n’aurait plus que quatre

années à vivre ; plus d’abeilles,

plus de pollinisation, plus

d’herbe, plus d’animaux, plus

d’hommes » Einstein.

Aller à la rencontre des personnes âgées. Nous vous parlons d’un temps que les moins de

20 ans ne peuvent pas connaître (comme le dit la chanson d’Aznavour) et vous proposons

un voyage au cœur de la mémoire de nos anciens.

L’avènement des congés payés, les veillées contes en famille, l’âge d’or de la radio ou la

naissance de la télévision, la marelle, les guinguettes, les ritournelles de l’enfance.

Comment nos anciens occupaient-ils leur rare mais précieux temps libre

Autour de l'expo

5 Jeudi 15 novembre à 15h Accueil du club « Bel Age »

5 Samedi 10 novembre à 15h Rencontre intergénérationnelle

© Barbara Martinez

C’EST PARIS …

EXPOSITION PRÊTÉE

PAR LA BDBR

Dans le cadre

de Fous d'images

DU 2 MAI AU 21 JUIN

Découvrez l’histoire de

Paris et ses multiples

personnalités au travers

d’aspects parfois peu

connus, voire anecdotiques,

mais toujours

passionnants, en 12

panneaux.

Le Paris chic, le Paris

bucolique, le Paris

artistique, le Paris

scientifique, le Paris

sportif, le Paris souterrain,

le Paris villageois, le Paris

savant, le Paris rétro, le

Paris cosmopolite.

Autour de l'expo

5 Séance Kamishibaï : « le tigre amoureux » et

« Maxime le gris »Dès 5 ans - Samedi 19 janvier à 10h

5 Conte : « Le pêcheur et sa femme »

Dès 4 ans - Samedi 26 janvier à 10h

5 Atelier de création d’un personnage inspiré de

« Minidulle » Dès 6 ans - Samedi 9 février à 10h

5 Atelier Claude Lapointe en partenariat avec le

Centre de l’Illustration de la Médiathèque André

Malraux de 9 à 12 ans - Mercredi 27 février

Autour de l'expo

5 Visiter l’exposition Quizz Paris

Dès 6 ans - Samedi 25 mai à 10h

5 Jeux : replacer les monuments de Paris sur un plan de

Paris. Localiser les titres des livres sur un plan de Paris.

Dès 6 ans - Samedi 8 juin à 10h

5 Piétons de Paris : découverte d’endroits insolites

Dès 6 ans - Samedi 15 juin à 10h

© DR

BIBLIOTHÈQUE D'ECKWERSHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

88 89


— RENCONTRE LITTÉRAIRE

— SPECTACLE

STRASBOURG

EST UN PERSONNAGE DE ROMAN

ON DÉCOUVRE, ON LIT, ON SE PROMÈNE, ON REGARDE, ON ÉCRIT…

SAMEDI 20 OCTOBRE À 15H

En partenariat avec le Département Langues et Littératures

de la Médiathèque André Malraux

Les récents tournages ayant pour cadre Strasbourg, « Tous les soleils » de Philippe

Claudel et « Sherlock Holmes 2 » ont fait voir autrement la ville à ses habitants. Que l’on

soit nouveau venu ou habitant au long cours, Strasbourg peut se (re)découvrir aussi par

les romans qui la mettent en scène.

Festival Vos oreilles ont la parole

En partenariat avec l'association Pour les arts du récit et de l'oralité en Alsace

DANS LE VENT,

L’ORAGE,

LA LUNE ET

LES NUAGES

AVEC SHARON EVANS

MARDI 16 OCTOBRE À 14H30

Salle socioculturelle route d’Olwisheim

Des « mini anges » turbulents, un roi qui

veut toucher la lune, une fileuse de

nuages, des devinettes espiègles…

Une voix parlée qui devient chant, des

instruments étonnants qui libèrent le

vent, le feu ou la voie lactée. Un spectacle

sur les astres et les éléments,

rythmé par la voix et la musique qui

emmène les enfants au cœur même du

merveilleux.

Dès 5 ans – Durée : 1h

Renseignement et réservation

au 09 60 39 87 00

— SPECTACLE

Festival Vos oreilles ont la parole

En partenariat avec l'association Pour les arts du récit et de l'oralité en Alsace

LES TROIS POILS DU DIABLE

MARDI 16 OCTOBRE À 20H

Salle socioculturelle route d’Olwisheim

Avec Jean-Paul Mortagne,

conteur et Anne Pannet

avec flûte et accordéon

diatonique

Un roi cherche à se

débarrasser d’un bébé,

dont la rumeur populaire

affirme qu’il épousera un

jour sa fille. Mais cet enfant

est « né coiffé » ; tout ce

qu’il entreprend réussit.

Dans un effort désespéré

de se défaire de celui-ci, le

roi confie au jeune homme

une mission impossible :

rapporter trois cheveux

d’or de la tête du Diable…

Dès 8 ans – Durée : 1h

Renseignement

et réservation au

09 60 39 87 00

© DR - Jean-Paul Mortagne

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

- Kamishibaï (petit théâtre d’images)

« Les musiciens de Brême »

Dès 6 ans - Samedi 20 octobre à 10h

- « Pan dans l’Avent » et autres contes

Dès 6 ans - Samedi 8 décembre à 10h

- A la découverte des albums

et Kamishibai de Barbara Martinez

Le « Tigre amoureux » et « Maxime le gris »

Dès 5 ans - Samedi 19 janvier à 10h

- « Le pêcheur et sa femme »

Dès 4 ans - Samedi 26 janvier à 10h

- « Boucle d’or et Blanche Neige »

Lirette à lire réalisée par Barbara

Martinez

Dès 5 ans - Samedi 23 février à 10h

- « Le loup quelle grosse bête »

Lisette Carpette

Dès 3 ans - Samedi 16 mars à 10h

- « La souris et les vents »

sept histoires de souris

Raconte-tapis

Dès 3 ans - Samedi 11 mai à 10h

- « Les contes de Paris »

Dès 6 ans - Samedi 18 mai à 10h

© BM Palazon 2009

BIBLIOTHÈQUE D'ECKWERSHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

90 91


BIBLIOTHÈQUE

JEAN EGEN / ESCHAU

BIBLIOTHÈQUE

DE FEGERSHEIM

© DR

— EXPOSITIONS

L’ART ROMAN

EN ALSACE

DU 30 AOÛT AU 28 SEPTEMBRE

Exposition produite par l’association Arts et Lumières en

Alsace grâce au soutien de la Région Alsace, du Conseil

Général du Haut-Rhin et du Conseil Général du Bas-Rhin

L'exposition présente les principales réalisations architecturales

de la période romane en Alsace, entre le XI e et le

début du XIII e siècle. Elle est axée sur l'architecture

religieuse dont l'empreinte reste forte dans notre région.

— MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE

LE CORPS, MORCEAUX CHOISIS

UN HOMME PRESQUE PARFAIT

VENDREDI 9 NOVEMBRE À 20H

UN MONDE

DE BRIC ET

DE BROC

L’UNIVERS

DE CHRISTIAN VOLTZ

DU 3 JANVIER

AU 2 FÉVRIER

Cette exposition sera

accompagnée d’animations

pour les enfants.

Se renseigner

à la bibliothèque

ou au 03 90 646207

FIlm de Cécile Denjean / Woods TV, Dissidents / 2010

Projection - Conférence

Aujourd'hui les progrès de la science nous permettent d'imaginer un être humain

« amélioré ». Dans les laboratoires du monde, un nouvel individu, partiellement reconfiguré,

est en train d'être imaginé, testé, fabriqué.

— PROJECTION - CONFÉRENCE

EXPÉDITION

SULAWESI 2012

BIOSPÉLÉOLOGIE DANS LES KARSTS D'INDONÉSIE

MARDI 20 NOVEMBRE À 20H

Projection d’un film documentaire suivie d’une conférence,

par J.-M. Bichain, docteur en Biologie

Une mission d’exploration des réseaux et des écosystèmes

souterrains, sous l’égide du Muséum national d’Histoire

naturelle de Paris, des universités de Marrakech et d’Agadir

et de la Fédération Française de Spéléologie.

— EXPOSITION

FEMMES

REMARQUABLES

D'ALSACE

DU 2 AU 15 MARS

De l'Association « Femmes remarquables d'Alsace »

de Wolfisheim

Organisation Bibliothèque de Fegersheim /

Caveau « Soleil d’Or », Fegersheim

BIBLIOTHÈQUES D'ESCHAU ET DE FEGERSHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

92 93


MÉDIATHÈQUE

MARCEAU / HOLTZHEIM

— SPECTACLE

Festival Vos oreilles ont la parole. En partenariat avec l'association

Pour les arts du récit et de l'oralité en Alsace

MÉTAMORPHOSES !

DE ET PAR CHRISTINE ANDRIEN ACCOMPAGNEMENT ARTISTIQUE : MAGALI MINEUR

SAMEDI 20 OCTOBRE À 15H

Dans cette mare, il y a une grenouille, verte à souhait. Elle attend. Sur la mare, il y a une cane,

blanche à souhait. Elle est désespérée. Au bord de la mare, il y a un prince, perdu à souhait.

Tous les ingrédients sont là pour raconter une histoire où l’on saute allègrement de la cane

blanche à la grenouille verte comme l’on passerait du coq à l’âne.

Une prestation joyeusement débridée où la conteuse, un peu déjantée, nous emporte sans

crier gare du rire le plus éclatant à l’émotion la plus poignante.

De 8 à 12 ans. Durée : 50 min. Sur inscription

— CONFÉRENCE MUSICALE

DE DRÔLES

D’INSTRUMENTS ÉLECTRONIQUES

MERCREDI 13 MARS À 15H

A travers plusieurs pièces instrumentales

jouées en direct et un diaporama,

Renaud Sachet et Valérie Kallo

(département Musique et Cinéma,

Médiathèque André Malraux)

racontent l'histoire d'instruments

électroniques d'hier et d'aujourd'hui :

le theremin, les guitares électroniques

casio et suzuki, l'omnichord,

la crackle box et bien d'autres.

Utilisés dans leur groupe Luneville

(remarqué par la presse nationale

Magic, Les Inrocks), les instruments

sont présentés de façon intimiste et

ludique.

Sur inscription

© DR

— EXPOSITION

CARNETS

DE VOYAGE

EXPOSITION PRÊTÉE PAR LA BDBR

Dans le cadre de Fous d’images

DU 17 MAI AU 13 JUIN

Qu’est ce qu’un carnet de voyage

Un art qui consiste à retracer un voyage réel ou imaginaire, un carnet de notes qui

décrit le quotidien d’un voyageur, un recueil de nouvelles et de photos illustrant une

évasion vers d’autres horizons à vous d’en décider et de découvrir toutes ses facettes

à travers une exposition enrichissante.

Venez réaliser votre carnet de voyage avec Christian Heinrich, auteur et illustrateur.

Mercredi 5 juin à 10h

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

LES MERCREDIS

DU CONTE

LE 2 e ET LE 4 e MERCREDI DU MOIS

Venez écouter des histoires tendres ou farfelues, découvrir des kamishibaï (petits

théâtre japonais) ou vous évader devant des tapis de lecture. Régulièrement des

lectures franco-allemandes sont proposées.

Dates à consulter sur le site de la médiathèque.

LES JEUDIS

POUR LES PETITS

LE DERNIER JEUDI DE CHAQUE MOIS À 11H

Accueil des bébés lecteurs de 0 à 3 ans, jeux de mains,

comptines, lectures en musique….à déguster sans

modération sur confortables poufs et tapis de mousse!

ATELIERS

D’ECHECS

LES MERCREDIS

À 10H ET 16H

MÉDIATHÈQUE MARCEAU - HOLTZHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

94 95


BIBLIOTHÈQUE

DE LAMPERTHEIM

5 TEMPS FORT

LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

DE LAMPERTHEIM FÊTE SES 10 ANS !

EN MARCHANT SUR LA LANDE

CONTES CELTIQUES DE CLAIRE LANDAIS

DIMANCHE 28 OCTOBRE À 15H00

Salle des fêtes

Sur la lande, il y a une vieille. En riant, elle pousse une

roue immense : elle appelle les histoires. Selon les jours,

selon les nuits, les contes qui viennent tourner dans la

lande changent.

Ecoutez ceux de ce soir !

Tout public dès 5 ans. Durée : 1h. Sur inscription

Durant tout le mois d’octobre, vous pourrez visiter

l’exposition prêtée par la Bibliothèque Départementale

du Bas Rhin, « Il était une fois…les contes »

© Saadiya Kochar

— SPECTACLES

Festival Vos oreilles ont la parole. En partenariat avec l'association

Pour les arts du récit et de l'oralité en Alsace

© DR - Albert Sandoz

LA TÊTE DANS

LES ÉTOILES

D’ALBERT SANDOZ

MERCREDI 24 OCTOBRE

À 10H30

Salle des fêtes

Les contes et les comptines sont

comme des étoiles qui viennent

éclairer les premiers pas des tout

jeunes enfants. A travers les paroles,

les jeux de doigts, un kamishibaï, de la

jonglerie et d'autres merveilles, le

conteur envoie des images, des sons

et des odeurs pour que les tout petits

et les plus grands découvrent l’univers

qui les entoure.

De 18 mois à 3 ans

Durée : 25 min. Sur inscription

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

Renseignements et inscription à la bibliothèque au 03 88 81 86 10

THÉ, LIVRE ET CIE

LE DERNIER VENDREDI DU MOIS À 20H

Les bibliothécaires présentent les nouveautés et leurs coups de cœur autour d’un

café, thé et gâteau.

Et si le cœur vous en dit pourquoi pas nous raconter aussi vos livres préférés.

CLUB DES

PETITS LECTEURS

LE DERNIER MERCREDI DU MOIS À 10H30

(HORS VACANCES SCOLAIRES)

Parce « les livres c’est bon pour les bébés », Laura

propose aux tout petits ainsi qu’à leurs parents un

moment de lecture animée.

Pour les moins de 4 ans

HEURE

DU CONTE

MERCREDI À 10H45

Raconter est à nos yeux

un moment de partage

avec petits et grands.

Les bibliothécaires vous

attendent pour ce moment

de partage et de joie.

BIBLIOTHÈQUE DE LAMPERTHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

96 97


BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

DE MUNDOLSHEIM

« L’ARBRE À LIRE »

5 TEMPS FORTS

— ATELIER — EXPOSITION

APPRENDRE

À DESSINER

ÀLA MANIÈRE

DE CLAUDE LAPOINTE

Dans le cadre de Fous d'images

UNIVERS

ÉTRANGES

Prêtée par l’Artothèque

DU 1 ER OCTOBRE

AU 3 NOVEMBRE

— SPECTACLE

PARABALLES

MÉLI-MÉLO DE CONTES ET JONGLERIES

D'ALBERT SANDOZ

MERCREDI 23 OCTOBRE À 15H

Centre Culturel de Mundolsheim

Dans son grand chapeau, Albert a mis des contes et des

passes de jongle, des mots et des objets, des sons et des

images. Il le fait tourner dans tous les sens pour y trouver

du sens, ou plutôt chatouiller les sens et faire danser les

émotions. Pour les partager, bienvenue dans son chapiteau

imaginaire rempli d’histoires farfelues.

Festival vos oreilles ont la parole, en partenariat avec

l'association Pour les arts du récit et de l'oralité en Alsace

Dès 6 ans. Durée 50 min. Sur inscription

— EXPOSITION

© Annaëlle Desplanches

Z'ANIMOTS

© DR

DU 30 OCTOBRE AU 1 ER DÉCEMBRE

Photographies d’Annaëlle Desplanches

SOIRÉE MUSICALE ET LITTÉRAIRE

Avec Laurent Bayart

Et vernissage de l’exposition d’Annaëlle Desplanches

le vendredi 9 novembre à 20h

Adolescents-adultes, sur inscription à la bibliothèque, plateau

MARDI 11 JUIN À 17H30

Avec l’équipe du Centre de l’illustration,

Médiathèque André Malraux

Laissez-vous entraîner dans l’univers graphique de

Claude Lapointe et carnet en main devenez, l’espace

d’un moment, un apprenti illustrateur.

De 9 à 13 ans

— RENDEZ-VOUS RÉGULIERS

L’HEURE

DES HISTOIRES

MERCREDI 21 NOVEMBRE À 10H30

(3 à 6 ans) – Dame hiver

MERCREDI 16 JANVIER À 10H30

(3 à 6 ans)

MERCREDI 13 FÉVRIER À 15H (+ 6 ans)

MERCREDI 13 MARS À 10H30 (3 à 6 ans)

MERCREDI 10 AVRIL À 15H (+ 6 ans)

MERCREDI 15 MAI À 10H30 (3 à 6 ans)

ROMANS AUX

PARFUMS DE THÉS

LES MARDIS 18 SEPTEMBRE,

22 JANVIER, 23 AVRIL ET 18 JUIN À 17H

Adolescents-Adultes, sur inscription.

C’EST L’HEURE

DE LA BIB !

LES LUNDIS 24 SEPTEMBRE,

29 OCTOBRE, 26 NOVEMBRE,

17 DÉCEMBRE, 28 JANVIER,

25 FÉVRIER, 25 MARS, 29 AVRIL,

27 MAI ET 24 JUIN À 10H

De 0 à 3 ans

© C. Guinamand

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE MUNDOLSHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

98 99


BIBLIOTHÈQUE

DE PLOBSHEIM

5 TEMPS FORTS

— LES CONTES DE L'AVANT

CONTES POUR ENFANTS

PAS SAGES DE JACQUES

PRÉVERT

LECTURE INTERPRÉTÉE

PAR CHRISTOPHE FELTZ - THÉATRE LUMIÈRE

SNIEGOU-

ROTCHKA

— SPECTACLE

Festival Vos oreilles ont la parole. En partenariat avec l'association

Pour les arts du récit et de l'oralité en Alsace

DU CÔTÉ

DE CHEZ MOI

CONTES ET LÉGENDES DE BELGIQUE

AVEC SOPHIE CLERFAYT, CONTEUSE

MARDI 16 OCTOBRE À 20H15

Chez moi c’est ici ! Là où sur les pavés de la place du jeu de balle, on raconte le petit chaperon

rouge en bruxellois ; ou plus loin, rue du chêne, on dit que Charlemagne passait le printemps

dans son palais, le Val des Roses. Tandis que le vent du nord apporte une cocasse histoire de

grenouille ; au Sud, dans les vergers, on laisse pousser de mystérieuses légendes.

« Du côté de chez moi », est un voyage au plat pays entre humour, tradition et waterzooï.

Dès 8 ans. 60 min. Sur inscription à la bibliothèque au 03 88 98 77 04 (sauf lundi)

— EXPOSITION

JEUX DE SOCIÉTÉ

DU 7 FÉVRIER AU 10 MARS

En partenariat avec la BDBR

En 12 panneaux bilingues français-allemand (recto-verso) faites le tour du monde des

jeux de société, des plus anciens aux plus récents. Il y en a pour tous les goûts et tous les

âges : pour apprendre, pour se former, pour s'amuser, pour communiquer, pour s'exprimer,

pour gagner ou perdre de l'argent et même pour sensibiliser au développement

durable. L'exposition met en évidence l'intérêt du jeu pour renforcer les liens sociaux et

familiaux. Des séances récréatives de jeux seront prévues.

© DR

MARDI 11 DÉCEMBRE À 20H15

Ces « contes pour enfants pas sages » sont les seuls

contes que le poète ait jamais écrits.

Ils mettent en scène toutes sortes d’animaux - Prévert a

beaucoup écrit sur les animaux qu’il adorait - autruche,

antilope, dromadaire, chameau, éléphant de mer, girafe,

cheval, lion, âne…

Ces contes sont tendres, uniques, originaux, drôles,

humains tout simplement délicieux à entendre, délicieux à

partager en famille, pour petits et grands !

Dès 6 ans. Sur inscription à la bibliothèque

— RENDEZ-VOUS RÉGULIER

L'HEURE

DU CONTE

A 16H30 TOUS LES PREMIERS JEUDIS

DU MOIS (SAUF EN JUILLET ET AOÛT)

Dès 3 ans

Il est toutefois prudent de téléphoner

au 03 88 98 77 04 pour confirmation

HISTOIRE INSPIRÉE

D'UN CONTE

TRADITONNEL RUSSE,

PRÉSENTÉE AVEC UN

THÉÂTRE KAMISHIBAÏ

SAMEDI 1 ER DÉCEMBRE À 15 H

Salle polyvalente

© Elsa Henriquez © DR

Par Isabelle Schuffenecker,

conteuse

Un vieil homme et une veille

femme façonnent une petite

fille de neige. Ils soupirent

en la regardant, car ils n'ont

jamais eu d'enfants...

Suivi du passage de

Saint-Nicolas et sa distribution

de Mannala

Dès 4 ans. Durée : 40 min.

Sur inscription à la bibliothèque

BIBLIOTHÈQUE DE PLOBSHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

100 101


© Gabriel Duffour

MÉDIATHÈQUE

DE REICHSTETT

DU BOUT DES DOIGTS

TRIO D’INDIVIDUS TACTILES

— RENDEZ-VOUS RÉGULIER

L'HEURE

DU CONTE

LE 1 ER ET 3 E MERCREDI DU MOIS

À 10H30

Pour les 4 à 6 ans

Sur inscription au 03 88 20 45 37 ou à la médiathèque

JEUDI 24 JANVIER À 20H

Concert Scène locale

Voilà une dizaine d’années qu’Etienne

Gruel et Fabien Guyot, (percussionnistes

du collectif l’Assoce Pikante) explorent les

tambours sur un territoire allant des

contrées méditerranéennes aux territoires

perses.

Ils sont rejoints dans leur périple par

Mathieu Goust, frappeur de calebasse

(sorte de courge africaine) et brodeur

d’univers électro-acoustiques singuliers.

Subtilités timbrales, virtuosité digitale, leur

réunion nous convie à une migration

sonore à travers de véritables trésors

instrumentaux : Daf kurde, bendir marocain,

tombak iranien, tambourin égyptien,

cymbalettes turques, sortis tout droit de

leur caverne musicale respective.

Sur inscription au 03 88 20 45 37

ou à la médiathèque

©DR

BIBLIOTHÈQUE

DE WOLFISHEIM

Pour tous renseignements, veuillez contacter la bibliothèque au 03 88 77 19 24

JEAN-

FRÉDERIC

OBERLIN

MARDI 2 OCTOBRE À 20H

Petite mairie à Wolfisheim

Conférence animée par le

pasteur Freddy Sarg

et Edmond Stussi

EN PASSANT

PAR

BOURVIL

VENDREDI 26 OCTOBRE

À 20H30

Salle polyvalente de

Wolfisheim

Pièce de théâtre sur les

chansons de Bourvil

ATELIER

CLAUDE

LAPOINTE

MERCREDI 3 AVRIL

À 14H30

Apprendre à dessiner, à créer

un monde imaginaire grâce à

la technique de cet illustrateur.

Sur inscription

— RACONTE MOI UNE HISTOIRE

SING LE SAGE

ET L’HIRONDELLE

CONTE MUSICAL AVEC BETTY LEPORINI

ET TIPHAINE LORENTZ, VIOLONCELLE

MERCREDI 6 MARS À 15H

Un matin de printemps, le jeune Sing aperçoit une

hirondelle blessée gisant dans l’herbe de son jardin.

Il la recueille et la soigne. Lorsque l’hirondelle est

guérie, elle lui offre une graine pour le remercier. De

cette graine poussera d’étranges légumes en or et

argent. Mais la jalousie d’un des camarades de Sing

ne tarde pas à faire son effet

Pour enfants dès 4 ans. Durée : 25 min.

Sur inscription

— RENDEZ-VOUS RÉGULIER

HISTOIRE TIRÉES

DU CHAPEAU

LE 3 E MERCREDI DU MOIS À 10H30

Sur inscription

© Eric Puybaret, Editions Milan, 2006

MÉDIATHÈQUE DE REICHSTETT ET BIBLIOTHÈQUE DE WOLFISHEIM / AU FIL DU RÉSEAU

102 103


VI - TOUTES

LES INFOS

SUR LE RÉSEAU PASS'RELLE

EN UN CLIN D'ŒIL

RÉSEAU COMMUNAUTAIRE

ET MUNICIPAL

p. 104

AILLEURS

SUR LE RÉSEAU

p. 106

LES PARTENAIRES

p. 108

104 105

© Christian Creutz


RÉSEAU COMMUNAUTAIRE

ET MUNICIPAL

Médiathèque

Hautepierre

adultes

Médiathèque

Ouest

Médiathèque

Hautepierre

jeunes

Médiathèque

Elsau

Médiathèque Sud

Médiathèque

Cronenbourg

Médiathèque

Centre ville

Médiathèque

André Malraux

Médiathèque

Meinau

Médiathèque

Neudorf

Médiathèque

Robertsau

Médiathèque

Neuhof

BIBLIOBUS

MÉDIATHÈQUE

ANDRÉ MALRAUX (p. 36)

1 Presqu’île André Malraux

67076 Strasbourg cedex

Tél. 03 88 45 10 10

mediatheque.malraux@strasbourg.eu

Accès : Tram C ou E : Winston Churchill

Tram A ou D : Étoile - Bourse

Bus 14, 15 et 24 : Étoile - Bourse

Horaires : Mardi et Jeudi : 12h-19h

Mercredi et Samedi : 10h-19h

Vendredi : 12h-20h

MÉDIATHÈQUE SUD (p. 76)

9 Allée François Mitterrand

67400 Illkirch-Graffenstaden

Tél. 03 90 40 64 90

mediatheque.sud@strasbourg.eu

Accès : Tram A : Lixenbuhl puis Bus n°62,

65 ou 66 : Mairie

Horaires : Mardi : 13h-19h

Mercredi : 9h-17h Jeudi : 13h-19h

Vendredi : 13h-19h - Samedi : 9h-17h

MÉDIATHÈQUE OUEST (p.70)

8 Rue de la Bibliothèque

67380 Lingolsheim

Tél. 03 88 77 16 93

mediatheque.ouest@strasbourg.eu

Accès : Bus 15 : Tanneries

Bus 13 : arrêt Rue d’Eckbolsheim

Horaires :

Mardi : 12h-19h - Mercredi : 10h-18h

Jeudi : 12h-18h - Vendredi : 12h-19h

Samedi : 10h-17h

MÉDIATHÈQUE

CRONENBOURG (p. 46)

56 Rue du Rieth - 67200 Strasbourg

Tél. 03 88 26 85 54

mediatheque.cronenbourg@strasbourg.eu

Accès : Bus 19 et 50 : Place Arago

Horaires : Mardi : 15h-19h

Mercredi : 10h-12h et 14h-18h

Jeudi et Vendredi : 14h-18h

Samedi : 10h-12h et 14h-17h

MÉDIATHÈQUE ELSAU (p. 48)

10 Rue Watteau - 67200 Strasbourg

Tél. 03 88 29 09 26

mediatheque.elsau@strasbourg.eu

Accès : Tram B ou F : Elsau,

à côté de la Poste

Horaires : Mardi et Jeudi: 14h-18h

Mercredi : 10h-12h et 14h-18h

Vendredi : 15h-18h

Samedi : 10h-12h et 14h-17h

MÉDIATHÈQUE

HAUTEPIERRE ADULTES (p. 50)

5 Place du Maillon - 67200 Strasbourg

Tél. 03 88 26 14 16

mediatheque.hautepierre-adultes@

strasbourg.eu

Accès : Tram A : arrêt Hautepierre Maillon

Bus 4a-50-70

Horaires : Mardi, Mercredi et Vendredi :

10h-12h et 14h-18h - Jeudi : 14h-18h

Samedi : 10h-12h et 13h-17h

MÉDIATHÈQUE

HAUTEPIERRE JEUNES (p. 52)

Centre social et culturel Maille Brigitte

27 Boulevard Victor Hugo - 67200 Strasbourg

Tél. 03 88 27 22 62

mediatheque.hautepierre-jeunes@

strasbourg.eu

Accès : Tram A : Hautepierre Maillon

Horaires : Mardi, Mercredi et Vendredi :

10h-12h et 14h-18h

Jeudi : 14h-18h - Samedi : 14h à 17h

MÉDIATHÈQUE MEINAU (p. 54)

1 Rue de Bourgogne - 67100 Strasbourg

Tél. 03 88 40 12 79

mediatheque.meinau@strasbourg.eu

Accès : Tram A ou E : Émile Mathis

Bus 7 ou 40 : Place Île-de-France

Horaires : Mardi : 10h-12h et 14h-19h

Mercredi : 10h-12h et 14h-18h

Jeudi et Vendredi: 14h-18h

Samedi : 10h-13h et 14h-17h

CYBERCENTRE DE LA MEINAU

30 rue Schulmeister - 67100 Strasbourg

Tél. 03 88 79 27 47

Horaires : Mardi : 14h-19h

Mercredi : 10h-12h et 14h-18h

Vendredi : 10h-12h

MÉDIATHÈQUE NEUDORF (p.58)

Place du marché - 67100 Strasbourg

Tél. 03 88 41 45 00

mediatheque.neudorf@strasbourg.eu

Accès : Tram D, C ou E : Landsberg

Bus 14 ou 24 : Place du marché

Horaires : Mardi et Mercredi : 10h-12h et

14h-18h - Jeudi : 14h-18h

Vendredi : 10h-12h et 14h-19h

Samedi : 10h-13h et 14h-17h

MÉDIATHÈQUE NEUHOF (p. 64)

Espace culturel Django Reinhardt

4 impasse Kiefer - 67100 Strasbourg

Tél. 03 88 79 86 66

mediatheque.neuhof@strasbourg.eu

Accès : Terminus Tram C Rodolphe Reuss

Bus 14 : Kiefer - Bus 24, 27, 40 Rodolphe Reuss

Horaires : Mardi, jeudi et vendredi : 14h–18h

Mercredi : 10h-12h et 14h-18h

Samedi : 10h-12h et 14h-17h

MÉDIATHÈQUE

OLYMPE DE GOUGES (p. 66)

3 Rue Kuhn - 67000 Strasbourg

Tél. 03 88 43 64 64

mediatheque.olympe-de-gouges@

strasbourg.eu

L’entrée à la section jeunesse peut

aussi se faire Rue Kageneck.

Le secteur jeunesse est fermé les mardis,

jeudis et vendredis de 12h à 14h.

Accès : Tram A : Ancienne synagogue-

Les Halles. Tram B et F : Alt Winmärik

Tram C : Faubourg de Saverne

Horaires :

Mardi, Mercredi et Vendredi : 10h-18h

Jeudi : 13h-19h - Samedi : 10h-17h

MÉDIATHÈQUE ROBERTSAU (p. 74)

2 Rue Mélanie - 67000 Strasbourg

Tél. 03 88 41 98 62

mediatheque.robertsau@strasbourg.eu

Accès : Tram E : Robertsau Boecklin

Bus 15 : Robertsau Mélanie

Bus 6 ou 72 A : Robertsau Église

Horaires : Mardi : 10h-12h et 14h-19h

Mercredi et vendredi : 10h-12h et 14h-18h

Jeudi : 14h-18h - Samedi : 10h-13h et 14h-17h

BIBLIOBUS

Tél. 03 88 43 64 64

Lundi : le bibliobus ne circule pas.

Mardi : 16h-17h30 : Place de Bordeaux,

devant France 3 (Wacken)

Mercredi : 10h-11h30 : Rue Virgile, devant le

Centre socio-culturel (Koenigshoffen)

13h30-16h : Rue Gerlinde (Koenigshoffen)

16h15-17h30 : avenue François Mitterrand,

devant le lycée Marcel Rudloff (Poteries)

Jeudi : 16h-18h : Place d’Ostwald

(Montagne Verte)

Vendredi : 16h-17h15 : Place de Wattwiller (Musau)

17h45-18h45 : Rue de Stuttgart (devant l’école

Jaques Sturm-Esplanade)

Samedi : 10h-12h : place Arnold, devant

l’église St-Maurice (Conseil des Quinze)

14h-16h : Boulevard J.-S. Bach devant

l’Église St-Bernard (Conseil des Quinze)

Réseau communautaire

Réseau municipal

106 107


AILLEURS SUR LE RÉSEAU

Bibliothèque de

Blaesheim

Médiathèque de

Holtzheim

Bibliothèque de

Lipsheim

Bibliothèque de

Lampertheim

Bibliothèque de

Mundolsheim

Médiathèque

d’Oberhausbergen

Médiathèque

d’Eckwersheim

Bibliothèque de

Wolfisheim

Bibliothèque

d’Eckbolsheim

Bibliothèque de

Fegersheim

Médiathèque de

Reichstett

Bibliothèque de

Souffelweyersheim

Bibliothèque de

Bischheim

Strasbourg

Bibliothèque

d’Eschau

Bibliothèque de

Plobsheim

Médiathèque de

La Wantzenau

BIBLIOTHÈQUE

DE BISCHHEIM (p. 82)

Cour des Boecklin

17 rue Nationale

67800 Bischheim

Tél. 03 88 81 49 47

biblio@ville-bischheim.fr

Accès : Bus 4 et 70 : arrêt Cheval Blanc

Horaires : Mardi : 16h à 19h

Mercredi : 10h à 12h et 14h à 18h

Vendredi : 10h à 13h - Samedi : 10h à 16h

BIBLIOTHÈQUE

DE BLAESHEIM

1 rue des Prés - 67113 Blaesheim

Tél. 03 88 59 90 96

biblio.blaesheim@wanadoo.fr

Accès : Bus 257 et 63

Horaires : Lundi : 16h à 18h

Mercredi et samedi : 9h à 11h

Jeudi : 18h à 20h

BIBLIOTHÈQUE

D’ECKBOLSHEIM (p. 84)

9 rue du Général Leclerc

67201 Eckbolsheim

Tél. 03 88 76 47 96

bibliotheque@eckbolsheim.com

Accès : Bus 70 ou 4 : arrêt Eckbolsheim centre

Horaires : Mardi : 14h à 18h

Mercredi : 10h à 12h et 14h à 18h

Jeudi : 16h à 18h - Vendredi : 14h à 19h

Samedi : 10h à 12h et 14h à 16h

POINT LECTURE

ECKWERSHEIM (p. 86)

18 allée des Érables

67550 Eckwersheim

Tél. 09 60 39 87 00

pointlececkwersheim@wanadoo.fr

Accès : Bus 71 : arrêt Canal

Horaires : Mardi : 16h à 19h

Mercredi : 10h à 12h - Samedi : 9h à 12h

BIBLIOTHÈQUE D’ESCHAU (p. 90)

10 rue Germain Muller

67114 Eschau - Tél. 03 90 64 62 07

bibliotheque.municipale@eschau.fr

Accès : bus 63 : arrêt Schaal

Horaires : Mardi : 16h à 19h

Mercredi : 10h à 12h et 15h30 à 17h30

Jeudi : 16h à 17h - Vendredi : 16h à 19h

Samedi : 10h30 à 12h30

BIBLIOTHÈQUE

DE FEGERSHEIM (p. 91)

10 rue de l’École - 67640 Fegersheim

Tél. 03 88 64 35 05

bibliotheque@fegersheim.fr

Accès : Bus 65 ou 66 : arrêt Fegersheim

mairie - Connexion tram E/A Baggersee

Horaires : Mardi : 15h à 19h

Mercredi : 10h à 12h et 13h30 à 17h30

Jeudi : 16h à 19h - Vendredi : 10h à 14h

Samedi : 8h30 à 12h30

MÉDIATHÈQUE

DE HOLTZHEIM (p. 92)

1 place de la Fontaine - 67810 Holtzheim

Tél. 03 88 78 82 26

mediatheque.holtzheim@laposte.net

Accès : Bus 22 : arrêt À l’aigle

Bus 209 : arrêt Holtzheim centre

Horaires : Mardi : 16h à 18h

Mercredi : 9h à 12h et 15h à 17h

Vendredi : 15h à 19h - Samedi : 9h à 12h

BIBLIOTHÈQUE

DE LAMPERTHEIM (p. 94)

5 rue Derrière les Cours

67450 Lampertheim - Tél. 03 88 81 86 10

bibliotheque.lampertheim@wanadoo.fr

Accès : Bus 71 : arrêt Lampertheim église

ou mairie

Horaires : Lundi : 17h30 à 19h

Mardi : 16h à 18h - Mercredi : 10h à 12h et 15h à 17h

Vendredi : 16h à 18h - Samedi : 10h à 12h

BIBLIOTHÈQUE

DE LA WANTZENAU

Rue des Prés - Espace Jean-Claude Klein

67610 La Wantzenau - Tél. 03 88 96 66 59

bibliotheque-lawantzenau@orange.fr

Accès : Bus 72 : arrêt école

Horaires : Lundi : 19h30 à 21h

Mercredi : 9h30 à 11h30 - Jeudi : 16h à 18h

Samedi : 14h30 à 16h30

BIBLIOTHÈQUE

DE LIPSHEIM

Place du Général de Gaulle - 67640 Lipsheim

Tél. 03 88 59 09 70 - bibliotheque@lipsheim.fr

Accès : Bus 66 : arrêt Lipsheim centre

ou bus 65 : arrêt Gare

Horaires : Lundi : 9h à 12h

Mercredi : 13h30 à 18h

Jeudi : 13h30 à 15h - Vendredi : 15h à 18h

Samedi : 9h à 12h

BIBLIOTHÈQUE

DE MUNDOLSHEIM (p. 96)

19 rue du Général de Gaulle

67450 Mundolsheim - Tél. 03 88 20 94 29

bibliotheque@mundolsheim.fr

Accès : Bus 71 : arrêt Collège

Horaires : Mardi : 16h à 19h

Mercredi : 10h à 12h et 15h à 18h

Vendredi : 15h à 18h - Samedi : 10h à 12h

MÉDIATHÈQUE

D'OBERHAUSBERGEN

- LE PRÉO

5 rue du Général de Gaulle

67205 Oberhausbergen - Tél. 03 88 56 79 65

mediatheque@le-preo.fr

Accès : Bus 17 : arrêt Mairie

Horaires :

Mercredi : 10h à 12h et 13h à 19h

Jeudi : 16h à 18h

Vendredi : 15h à 18h - Samedi : 9h à 12h

BIBLIOTHÈQUE

DE PLOBSHEIM (p. 98)

18 rue du Général Leclerc

67115 Plobsheim - Tél. 03 88 98 77 04

biblio.plobsheim@evc.net

Accès : Bus 63 : arrêt Mairie

Bus 211 : arrêt Bibliothèque

Horaires :

Mardi : 16h à 19h30

Mercredi : 10h à 12h et 14h-17h

Vendredi : 16h à 18h - Samedi : 9h30 à 12h

MÉDIATHÈQUE

DE REICHSTETT (p. 100)

3 rue du Muguet - 67116 Reichstett

Tél. 03 88 20 45 37

mediatheque@reichstett.fr

Accès : Bus 4 : arrêt Reichstett Mairie

Horaires : Mardi : 16h à 19h30

Mercredi : 10h à 12h et 15h-18h

Jeudi et vendredi : 16h à 18h

Samedi : 10h à 15h

BIBLIOTHÈQUE

DE SOUFFELWEYERSHEIM

10 rue des Sept Arpents

67460 Souffelweyersheim

Tél. 03 88 19 07 08 - biblio.souffel@evc.net

Accès : Bus 6 : arrêt Mairie, suivre Sept

Arpents puis Centre socio-culturel

Horaires : Lundi : 14h à 16h

Mardi et jeudi : 16h à 18h

Mercredi : 9h30 à 11h30 et 14h-16h

Vendredi : 17h30 à 19h - Samedi : 10h à 12h

BIBLIOTHÈQUE

DE WOLFISHEIM (p. 101)

19 rue de la Mairie - 67202 Wolfisheim

Tél. 03 88 77 19 24

bm.wolfisheim@wanadoo.fr

Accès : Bus 4 : arrêt Mairie

Bus 70 : arrêt Boeuf Rouge

Horaires : Mardi : 14h à 19h

Mercredi : 9h à 12h30 et 13h30 à 17h30

Jeudi : 14h à 18h - Samedi : 9h à 12h30

108 109


LES PARTENAIRES

ACEL - ASSOCIATION CAPITALE

EUROPÉENNE DES LITTÉRATURES

ADIAM 67 - MUSIQUE ET DANSE DANS LE BAS-RHIN

AFIJ - ASSOCIATION POUR FACILITER L'INSERTION

PROFESSIONELLE DES JEUNES DIPLOMÉS

ARCHIVES DE LA VILLE DE STRASBOURG

ASSOCIATION POUR LES ARTS DU RÉCIT

ET DE L'ORALITÉ EN ALSACE

ASSOCIATION RÉPLIQUES

ATELIER ST BERNARD EXPOSITION

BALLET DE L'OPÉRA NATIONAL DU RHIN

- CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL

BDBR - BIBLIOTHÈQUE

DÉPARTEMENTALE DU BAS-RHIN

BIBLIOTHÈQUE NATIONALE

UNIVERSITAIRE DE STRASBOURG

CENTRE INTERNATIONAL D'ART

ET DU PAYSAGE DE L'ÎLE DE VASSIVIÈRE

CENTRE SOCIAL ET CULTUREL

VICTOR SCHŒLCHER

CONSEIL DES AÎNÉS D'ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

CONSEIL DES RÉSIDENTS ÉTRANGERS

DE LA VILLE DE STRASBOURG

CONSULAT DE RUSSIE

DIRECTION DES SOLIDARITÉS ET

DE LA SANTÉ DE LA VILLE DE STRASBOURG

FESTIVAL VOS OREILLES ONT LA PAROLE

GOETHE INSTITUT

ILLIADE

IMAGES EN BIBLIOTHÈQUES

L'ALLIANCE FRANÇAISE

LA PLUME DE PAON

LA SEMAINE DU SON

LE PRINTEMPS DES BRETELLES

LIBRAIRIE L'USAGE DU MONDE

MAISON DE LA PHOTOGRAPHIE ROBERT DOISNEAU

OUÏ-LIRE

PÔLE SUD

SERVICE DES ESPACES VERTS ET DE NATURE

DE LA VILLE DE STRASBOURG

UNIVERSITÉ DE STRASBOURG

VIDÉO LES BEAUX JOURS

CONSERVATOIRE DE STRASBOURG

110 111


Service des médiathèques

Tél. 03 88 45 10 10

Fax : 03 88 43 69 70

www.mediatheques-cus.fr

Entrée libre ou sur inscription dans la

limite des places disponibles

Les inscriptions seront ouvertes

15 jours avant l’animation

Licences d’entrepreneurs de spectacles

Licences n°2 : 1047959 – 1047964

Licences n°3 : 1047960 – 1047965

Photographie : Christian Creutz

Création & stylisme : Véronique Buri

112

More magazines by this user
Similar magazines